卷十一 列传第五张弘策 庾域 郑绍叔 吕僧珍doc.docx

卷十一 列传第五张弘策 庾域 郑绍叔 吕僧珍doc.docx

《卷十一 列传第五张弘策 庾域 郑绍叔 吕僧珍doc.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《卷十一 列传第五张弘策 庾域 郑绍叔 吕僧珍doc.docx（18页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

卷十一列传第五张弘策庾域郑绍叔吕僧珍doc

卷十一列传第五◎张弘策庾域郑绍叔吕僧珍

　　张弘策，字真简，范阳方城人，文献皇后之从父弟也。

幼以孝闻。

母尝有疾，五日不食，弘策亦不食。

母强为进粥，乃食母所余。

遭母忧，三年不食盐菜，几至灭性。

兄弟友爱，不忍暂离，虽各有室，常同卧起，世比之姜肱兄弟。

起家齐邵陵王国常侍，迁奉朝请、西中郎江夏王行参军。

　　弘策与高祖年相辈，幼见亲狎，恒随高祖游处。

每入室，常觉有云烟气，体辄肃然，弘策由此特敬高祖。

建武末，弘策从高祖宿，酒酣，徙席星下，语及时事。

弘策因问高祖曰：

"纬象云何？

国家故当无恙？

"高祖曰：

"其可言乎？

"弘策因曰：

"请言其兆。

"高祖曰：

"汉北有失地气，浙东有急兵祥。

今冬初，魏必动；若动则亡汉北。

帝今久疾，多异议，万一伺衅，稽部且乘机而作，是亦无成，徒自驱除耳。

明年都邑有乱，死人过于乱麻，齐之历数，自兹亡矣。

梁、楚、汉当有英雄兴。

"弘策曰：

"英雄今何在？

为已富贵，为在草茅？

"高祖笑曰：

"光武有云：

'安知非仆？

'"弘策起曰：

"今夜之言，是天意也。

请定君臣之分。

"高祖曰：

"舅欲效邓晨乎？

"是冬，魏军寇新野，高祖将兵为援，且受密旨，仍代曹虎为雍州。

弘策闻之心喜，谓高祖曰：

"夜中之言，独当验矣。

"高祖笑曰：

"且勿多言。

"弘策从高祖西行，仍参帷幄，身亲军役，不惮辛苦。

　　五年秋，明帝崩，遗诏以高祖为雍州刺史，乃表弘策为录事参军，带襄阳令。

高祖睹海内方乱，有匡济之心，密为储备，谋猷所及，惟弘策而已。

时长沙宣武王罢益州还，仍为西中郎长史，行郢州事。

高祖使弘策到郢，陈计于宣武王，语在《高祖纪》。

弘策因说王曰：

"昔周室既衰，诸侯力争，齐桓盖中人耳，遂能一匡九合，民到于今称之。

齐德告微，四海方乱，苍生之命，会应有主。

以郢州居中流之要，雍部有戎马之饶，卿兄弟英武，当今无敌，虎据两州，参分天下，纠合义兵，为百姓请命，废昏立明，易于反掌。

如此，则桓、文之业可成，不世之功可建。

无为竖子所欺，取笑身后。

雍州揣之已熟，愿善图之。

"王颇不怿而无以拒也。

　　义师将起，高祖夜召弘策、吕僧珍入宅定议，旦乃发兵，以弘策为辅国将军、军主，领万人督后部军事。

西台建，为步兵校尉，迁车骑谘议参军。

及郢城平，萧颖达、杨公则诸将皆欲顿军夏口，高祖以为宜乘势长驱，直指京邑，以计语弘策，弘策与高祖意合。

又访宁远将军庾域，域又同。

乃命众军即日上道，沿江至建康，凡矶、浦、村落，军行宿次、立顿处所，弘策逆为图测，皆在目中。

义师至新林，王茂、曹景宗等于大航方战，高祖遣弘策持节劳勉，众咸奋厉。

是日，仍破朱雀军。

高祖入顿石头城，弘策屯门禁卫，引接士类，多全免。

城平，高祖遣弘策与吕僧珍先入清宫，封检府库。

于时城内珍宝委积，弘策申勒部曲，秋毫无犯。

迁卫尉卿，加给事中。

天监初，加散骑常侍，洮阳县侯，邑二千二百户。

弘策尽忠奉上，知无不为，交友故旧，随才荐拔，搢绅皆趋焉。

　　时东昏余党初逢赦令，多未自安，数百人因运荻炬束仗，得入南北掖作乱，烧神虎门、总章观。

前军司马吕僧珍直殿内，以宿卫兵拒破之，盗分入卫尉府，弘策方救火，盗潜后害之，时年四十七。

高祖深恸惜焉。

给第一区，衣一袭，钱十万，布百匹，蜡二百斤。

诏曰：

"亡从舅卫尉，虑发所忽，殒身祅竖。

其情理清贞，器识淹济，自藩升朝，契阔夷阻。

加外氏凋衰，飨尝屡绝，兴感《渭阳》，情寄斯在。

方赖忠勋，翼宣寡薄，报效无征，永言增恸。

可赠散骑常侍、车骑将军。

给鼓吹一部。

谥曰愍。

"　　弘策为人宽厚通率，笃旧故。

及居隆重，不以贵势自高。

故人宾客，礼接如布衣时。

禄赐皆散之亲友。

及其遇害，莫不痛惜焉。

子缅嗣，别有传。

　　庾域，字司大，新野人。

长沙宣武王为梁州，以为录事参军，带华阳太守。

时魏军攻围南郑，州有空仓数十所，域封题指示将士云：

"此中粟皆满，足支二年，但努力坚守。

"众心以安。

虏退，以功拜羽林监，迁南中郎记室参军。

永元末，高祖起兵，遣书招域。

西台建，以为宁朔将军，领行选，从高祖东下。

师次杨口，和帝遣御史中丞宗夬衔命劳军。

域乃讽夬曰：

"黄钺未加，非所以总率侯伯。

"夬反西台，即授高祖黄钺。

萧颖胄既都督中外诸军事，论者谓高祖应致笺，域争不听，乃止。

郢城平。

域及张弘策议与高祖意合，即命众军便下。

每献谋画，多被纳用。

霸府初开，以为谘议参军。

天监初，封广牧县子，后军司马。

出为宁朔将军、巴西、梓潼二郡太守。

梁州长史夏侯道迁举州叛降魏，魏骑将袭巴西，域固守百余日，城中粮尽，将士皆龁草食土，死者太半，无有离心。

魏军退，诏增封二百户，进爵为伯。

六年，卒于郡。

3

　　张弘策，字真简，范阳方城人，文献皇后之从父弟也。

幼以孝闻。

母尝有疾，五日不食，弘策亦不食。

母强为进粥，乃食母所余。

遭母忧，三年不食盐菜，几至灭性。

兄弟友爱，不忍暂离，虽各有室，常同卧起，世比之姜肱兄弟。

起家齐邵陵王国常侍，迁奉朝请、西中郎江夏王行参军。

　　弘策与高祖年相辈，幼见亲狎，恒随高祖游处。

每入室，常觉有云烟气，体辄肃然，弘策由此特敬高祖。

建武末，弘策从高祖宿，酒酣，徙席星下，语及时事。

弘策因问高祖曰：

"纬象云何？

国家故当无恙？

"高祖曰：

"其可言乎？

"弘策因曰：

"请言其兆。

"高祖曰：

"汉北有失地气，浙东有急兵祥。

今冬初，魏必动；若动则亡汉北。

帝今久疾，多异议，万一伺衅，稽部且乘机而作，是亦无成，徒自驱除耳。

明年都邑有乱，死人过于乱麻，齐之历数，自兹亡矣。

梁、楚、汉当有英雄兴。

"弘策曰：

"英雄今何在？

为已富贵，为在草茅？

"高祖笑曰：

"光武有云：

'安知非仆？

'"弘策起曰：

"今夜之言，是天意也。

请定君臣之分。

"高祖曰：

"舅欲效邓晨乎？

"是冬，魏军寇新野，高祖将兵为援，且受密旨，仍代曹虎为雍州。

弘策闻之心喜，谓高祖曰：

"夜中之言，独当验矣。

"高祖笑曰：

"且勿多言。

"弘策从高祖西行，仍参帷幄，身亲军役，不惮辛苦。

　　五年秋，明帝崩，遗诏以高祖为雍州刺史，乃表弘策为录事参军，带襄阳令。

高祖睹海内方乱，有匡济之心，密为储备，谋猷所及，惟弘策而已。

时长沙宣武王罢益州还，仍为西中郎长史，行郢州事。

高祖使弘策到郢，陈计于宣武王，语在《高祖纪》。

弘策因说王曰：

"昔周室既衰，诸侯力争，齐桓盖中人耳，遂能一匡九合，民到于今称之。

齐德告微，四海方乱，苍生之命，会应有主。

以郢州居中流之要，雍部有戎马之饶，卿兄弟英武，当今无敌，虎据两州，参分天下，纠合义兵，为百姓请命，废昏立明，易于反掌。

如此，则桓、文之业可成，不世之功可建。

无为竖子所欺，取笑身后。

雍州揣之已熟，愿善图之。

"王颇不怿而无以拒也。

　　义师将起，高祖夜召弘策、吕僧珍入宅定议，旦乃发兵，以弘策为辅国将军、军主，领万人督后部军事。

西台建，为步兵校尉，迁车骑谘议参军。

及郢城平，萧颖达、杨公则诸将皆欲顿军夏口，高祖以为宜乘势长驱，直指京邑，以计语弘策，弘策与高祖意合。

又访宁远将军庾域，域又同。

乃命众军即日上道，沿江至建康，凡矶、浦、村落，军行宿次、立顿处所，弘策逆为图测，皆在目中。

义师至新林，王茂、曹景宗等于大航方战，高祖遣弘策持节劳勉，众咸奋厉。

是日，仍破朱雀军。

高祖入顿石头城，弘策屯门禁卫，引接士类，多全免。

城平，高祖遣弘策与吕僧珍先入清宫，封检府库。

于时城内珍宝委积，弘策申勒部曲，秋毫无犯。

迁卫尉卿，加给事中。

天监初，加散骑常侍，洮阳县侯，邑二千二百户。

弘策尽忠奉上，知无不为，交友故旧，随才荐拔，搢绅皆趋焉。

　　时东昏余党初逢赦令，多未自安，数百人因运荻炬束仗，得入南北掖作乱，烧神虎门、总章观。

前军司马吕僧珍直殿内，以宿卫兵拒破之，盗分入卫尉府，弘策方救火，盗潜后害之，时年四十七。

高祖深恸惜焉。

给第一区，衣一袭，钱十万，布百匹，蜡二百斤。

诏曰：

"亡从舅卫尉，虑发所忽，殒身祅竖。

其情理清贞，器识淹济，自藩升朝，契阔夷阻。

加外氏凋衰，飨尝屡绝，兴感《渭阳》，情寄斯在。

方赖忠勋，翼宣寡薄，报效无征，永言增恸。

可赠散骑常侍、车骑将军。

给鼓吹一部。

谥曰愍。

"　　弘策为人宽厚通率，笃旧故。

及居隆重，不以贵势自高。

故人宾客，礼接如布衣时。

禄赐皆散之亲友。

及其遇害，莫不痛惜焉。

子缅嗣，别有传。

　　庾域，字司大，新野人。

长沙宣武王为梁州，以为录事参军，带华阳太守。

时魏军攻围南郑，州有空仓数十所，域封题指示将士云：

"此中粟皆满，足支二年，但努力坚守。

"众心以安。

虏退，以功拜羽林监，迁南中郎记室参军。

永元末，高祖起兵，遣书招域。

西台建，以为宁朔将军，领行选，从高祖东下。

师次杨口，和帝遣御史中丞宗夬衔命劳军。

域乃讽夬曰：

"黄钺未加，非所以总率侯伯。

"夬反西台，即授高祖黄钺。

萧颖胄既都督中外诸军事，论者谓高祖应致笺，域争不听，乃止。

郢城平。

域及张弘策议与高祖意合，即命众军便下。

每献谋画，多被纳用。

霸府初开，以为谘议参军。

天监初，封广牧县子，后军司马。

出为宁朔将军、巴西、梓潼二郡太守。

梁州长史夏侯道迁举州叛降魏，魏骑将袭巴西，域固守百余日，城中粮尽，将士皆龁草食土，死者太半，无有离心。

魏军退，诏增封二百户，进爵为伯。

六年，卒于郡。

3

　　张弘策，字真简，范阳方城人，文献皇后之从父弟也。

幼以孝闻。

母尝有疾，五日不食，弘策亦不食。

母强为进粥，乃食母所余。

遭母忧，三年不食盐菜，几至灭性。

兄弟友爱，不忍暂离，虽各有室，常同卧起，世比之姜肱兄弟。

起家齐邵陵王国常侍，迁奉朝请、西中郎江夏王行参军。

　　弘策与高祖年相辈，幼见亲狎，恒随高祖游处。

每入室，常觉有云烟气，体辄肃然，弘策由此特敬高祖。

建武末，弘策从高祖宿，酒酣，徙席星下，语及时事。

弘策因问高祖曰：

"纬象云何？

国家故当无恙？

"高祖曰：

"其可言乎？

"弘策因曰：

"请言其兆。

"高祖曰：

"汉北有失地气，浙东有急兵祥。

今冬初，魏必动；若动则亡汉北。

帝今久疾，多异议，万一伺衅，稽部且乘机而作，是亦无成，徒自驱除耳。

明年都邑有乱，死人过于乱麻，齐之历数，自兹亡矣。

梁、楚、汉当有英雄兴。

"弘策曰：

"英雄今何在？

为已富贵，为在草茅？

"高祖笑曰：

"光武有云：

'安知非仆？

'"弘策起曰：

"今夜之言，是天意也。

请定君臣之分。

"高祖曰：

"舅欲效邓晨乎？

"是冬，魏军寇新野，高祖将兵为援，且受密旨，仍代曹虎为雍州。

弘策闻之心喜，谓高祖曰：

"夜中之言，独当验矣。

"高祖笑曰：

"且勿多言。

"弘策从高祖西行，仍参帷幄，身亲军役，不惮辛苦。

　　五年秋，明帝崩，遗诏以高祖为雍州刺史，乃表弘策为录事参军，带襄阳令。

高祖睹海内方乱，有匡济之心，密为储备，谋猷所及，惟弘策而已。

时长沙宣武王罢益州还，仍为西中郎长史，行郢州事。

高祖使弘策到郢，陈计于宣武王，语在《高祖纪》。

弘策因说王曰：

"昔周室既衰，诸侯力争，齐桓盖中人耳，遂能一匡九合，民到于今称之。

齐德告微，四海方乱，苍生之命，会应有主。

以郢州居中流之要，雍部有戎马之饶，卿兄弟英武，当今无敌，虎据两州，参分天下，纠合义兵，为百姓请命，废昏立明，易于反掌。

如此，则桓、文之业可成，不世之功可建。

无为竖子所欺，取笑身后。

雍州揣之已熟，愿善图之。

"王颇不怿而无以拒也。

　　义师将起，高祖夜召弘策、吕僧珍入宅定议，旦乃发兵，以弘策为辅国将军、军主，领万人督后部军事。

西台建，为步兵校尉，迁车骑谘议参军。

及郢城平，萧颖达、杨公则诸将皆欲顿军夏口，高祖以为宜乘势长驱，直指京邑，以计语弘策，弘策与高祖意合。

又访宁远将军庾域，域又同。

乃命众军即日上道，沿江至建康，凡矶、浦、村落，军行宿次、立顿处所，弘策逆为图测，皆在目中。

义师至新林，王茂、曹景宗等于大航方战，高祖遣弘策持节劳勉，众咸奋厉。

是日，仍破朱雀军。

高祖入顿石头城，弘策屯门禁卫，引接士类，多全免。

城平，高祖遣弘策与吕僧珍先入清宫，封检府库。

于时城内珍宝委积，弘策申勒部曲，秋毫无犯。

迁卫尉卿，加给事中。

天监初，加散骑常侍，洮阳县侯，邑二千二百户。

弘策尽忠奉上，知无不为，交友故旧，随才荐拔，搢绅皆趋焉。

　　时东昏余党初逢赦令，多未自安，数百人因运荻炬束仗，得入南北掖作乱，烧神虎门、总章观。

前军司马吕僧珍直殿内，以宿卫兵拒破之，盗分入卫尉府，弘策方救火，盗潜后害之，时年四十七。

高祖深恸惜焉。

给第一区，衣一袭，钱十万，布百匹，蜡二百斤。

诏曰：

"亡从舅卫尉，虑发所忽，殒身祅竖。

其情理清贞，器识淹济，自藩升朝，契阔夷阻。

加外氏凋衰，飨尝屡绝，兴感《渭阳》，情寄斯在。

方赖忠勋，翼宣寡薄，报效无征，永言增恸。

可赠散骑常侍、车骑将军。

给鼓吹一部。

谥曰愍。

"　　弘策为人宽厚通率，笃旧故。

及居隆重，不以贵势自高。

故人宾客，礼接如布衣时。

禄赐皆散之亲友。

及其遇害，莫不痛惜焉。

子缅嗣，别有传。

　　庾域，字司大，新野人。

长沙宣武王为梁州，以为录事参军，带华阳太守。

时魏军攻围南郑，州有空仓数十所，域封题指示将士云：

"此中粟皆满，足支二年，但努力坚守。

"众心以安。

虏退，以功拜羽林监，迁南中郎记室参军。

永元末，高祖起兵，遣书招域。

西台建，以为宁朔将军，领行选，从高祖东下。

师次杨口，和帝遣御史中丞宗夬衔命劳军。

域乃讽夬曰：

"黄钺未加，非所以总率侯伯。

"夬反西台，即授高祖黄钺。

萧颖胄既都督中外诸军事，论者谓高祖应致笺，域争不听，乃止。

郢城平。

域及张弘策议与高祖意合，即命众军便下。

每献谋画，多被纳用。

霸府初开，以为谘议参军。

天监初，封广牧县子，后军司马。

出为宁朔将军、巴西、梓潼二郡太守。

梁州长史夏侯道迁举州叛降魏，魏骑将袭巴西，域固守百余日，城中粮尽，将士皆龁草食土，死者太半，无有离心。

魏军退，诏增封二百户，进爵为伯。

六年，卒于郡。

3

　　张弘策，字真简，范阳方城人，文献皇后之从父弟也。

幼以孝闻。

母尝有疾，五日不食，弘策亦不食。

母强为进粥，乃食母所余。

遭母忧，三年不食盐菜，几至灭性。

兄弟友爱，不忍暂离，虽各有室，常同卧起，世比之姜肱兄弟。

起家齐邵陵王国常侍，迁奉朝请、西中郎江夏王行参军。

　　弘策与高祖年相辈，幼见亲狎，恒随高祖游处。

每入室，常觉有云烟气，体辄肃然，弘策由此特敬高祖。

建武末，弘策从高祖宿，酒酣，徙席星下，语及时事。

弘策因问高祖曰：

"纬象云何？

国家故当无恙？

"高祖曰：

"其可言乎？

"弘策因曰：

"请言其兆。

"高祖曰：

"汉北有失地气，浙东有急兵祥。

今冬初，魏必动；若动则亡汉北。

帝今久疾，多异议，万一伺衅，稽部且乘机而作，是亦无成，徒自驱除耳。

明年都邑有乱，死人过于乱麻，齐之历数，自兹亡矣。

梁、楚、汉当有英雄兴。

"弘策曰：

"英雄今何在？

为已富贵，为在草茅？

"高祖笑曰：

"光武有云：

'安知非仆？

'"弘策起曰：

"今夜之言，是天意也。

请定君臣之分。

"高祖曰：

"舅欲效邓晨乎？

"是冬，魏军寇新野，高祖将兵为援，且受密旨，仍代曹虎为雍州。

弘策闻之心喜，谓高祖曰：

"夜中之言，独当验矣。

"高祖笑曰：

"且勿多言。

"弘策从高祖西行，仍参帷幄，身亲军役，不惮辛苦。

　　五年秋，明帝崩，遗诏以高祖为雍州刺史，乃表弘策为录事参军，带襄阳令。

高祖睹海内方乱，有匡济之心，密为储备，谋猷所及，惟弘策而已。

时长沙宣武王罢益州还，仍为西中郎长史，行郢州事。

高祖使弘策到郢，陈计于宣武王，语在《高祖纪》。

弘策因说王曰：

"昔周室既衰，诸侯力争，齐桓盖中人耳，遂能一匡九合，民到于今称之。

齐德告微，四海方乱，苍生之命，会应有主。

以郢州居中流之要，雍部有戎马之饶，卿兄弟英武，当今无敌，虎据两州，参分天下，纠合义兵，为百姓请命，废昏立明，易于反掌。

如此，则桓、文之业可成，不世之功可建。

无为竖子所欺，取笑身后。

雍州揣之已熟，愿善图之。

"王颇不怿而无以拒也。

　　义师将起，高祖夜召弘策、吕僧珍入宅定议，旦乃发兵，以弘策为辅国将军、军主，领万人督后部军事。

西台建，为步兵校尉，迁车骑谘议参军。

及郢城平，萧颖达、杨公则诸将皆欲顿军夏口，高祖以为宜乘势长驱，直指京邑，以计语弘策，弘策与高祖意合。

又访宁远将军庾域，域又同。

乃命众军即日上道，沿江至建康，凡矶、浦、村落，军行宿次、立顿处所，弘策逆为图测，皆在目中。

义师至新林，王茂、曹景宗等于大航方战，高祖遣弘策持节劳勉，众咸奋厉。

是日，仍破朱雀军。

高祖入顿石头城，弘策屯门禁卫，引接士类，多全免。

城平，高祖遣弘策与吕僧珍先入清宫，封检府库。

于时城内珍宝委积，弘策申勒部曲，秋毫无犯。

迁卫尉卿，加给事中。

天监初，加散骑常侍，洮阳县侯，邑二千二百户。

弘策尽忠奉上，知无不为，交友故旧，随才荐拔，搢绅皆趋焉。

　　时东昏余党初逢赦令，多未自安，数百人因运荻炬束仗，得入南北掖作乱，烧神虎门、总章观。

前军司马吕僧珍直殿内，以宿卫兵拒破之，盗分入卫尉府，弘策方救火，盗潜后害之，时年四十七。

高祖深恸惜焉。

给第一区，衣一袭，钱十万，布百匹，蜡二百斤。

诏曰：

"亡从舅卫尉，虑发所忽，殒身祅竖。

其情理清贞，器识淹济，自藩升朝，契阔夷阻。

加外氏凋衰，飨尝屡绝，兴感《渭阳》，情寄斯在。

方赖忠勋，翼宣寡薄，报效无征，永言增恸。

可赠散骑常侍、车骑将军。

给鼓吹一部。

谥曰愍。

"　　弘策为人宽厚通率，笃旧故。

及居隆重，不以贵势自高。

故人宾客，礼接如布衣时。

禄赐皆散之亲友。

及其遇害，莫不痛惜焉。

子缅嗣，别有传。

　　庾域，字司大，新野人。

长沙宣武王为梁州，以为录事参军，带华阳太守。

时魏军攻围南郑，州有空仓数十所，域封题指示将士云：

"此中粟皆满，足支二年，但努力坚守。

"众心以安。

虏退，以功拜羽林监，迁南中郎记室参军。

永元末，高祖起兵，遣书招域。

西台建，以为宁朔将军，领行选，从高祖东下。

师次杨口，和帝遣御史中丞宗夬衔命劳军。

域乃讽夬曰：

"黄钺未加，非所以总率侯伯。

"夬反西台，即授高祖黄钺。

萧颖胄既都督中外诸军事，论者谓高祖应致笺，域争不听，乃止。

郢城平。

域及张弘策议与高祖意合，即命众军便下。

每献谋画，多被纳用。

霸府初开，以为谘议参军。

天监初，封广牧县子，后军司马。

出为宁朔将军、巴西、梓潼二郡太守。

梁州长史夏侯道迁举州叛降魏，魏骑将袭巴西，域固守百余日，城中粮尽，将士皆龁草食土，死者太半，无有离心。

魏军退，诏增封二百户，进爵为伯。

六年，卒于郡。

3

　　张弘策，字真简，范阳方城人，文献皇后之从父弟也。

幼以孝闻。

母尝有疾，五日不食，弘策亦不食。

母强为进粥，乃食母所余。

遭母忧，三年不食盐菜，几至灭性。

兄弟友爱，不忍暂离，虽各有室，常同卧起，世比之姜肱兄弟。

起家齐邵陵王国常侍，迁奉朝请、西中郎江夏王行参军。

　　弘策与高祖年相辈，幼见亲狎，恒随高祖游处。

每入室，常觉有云烟气，体辄肃然，弘策由此特敬高祖。

建武末，弘策从高祖宿，酒酣，徙席星下，语及时事。

弘策因问高祖曰：

"纬象云何？

国家故当无恙？

"高祖曰：

"其可言乎？

"弘策因曰：

"请言其兆。

"高祖曰：

"汉北有失地气，浙东有急兵祥。

今冬初，魏必动；若动则亡汉北。

帝今久疾，多异议，万一伺衅，稽部且乘机而作，是亦无成，徒自驱除耳。

明年都邑有乱，死人过于乱麻，齐之历数，自兹亡矣。

梁、楚、汉当有英雄兴。

"弘策曰：

"英雄今何在？

为已富贵，为在草茅？

"高祖笑曰：

"光武有云：

'安知非仆？

'"弘策起曰：

"今夜之言，是天意也。

请定君臣之分。

"高祖曰：

"舅欲效邓晨乎？

"是冬，魏军寇新野，高祖将兵为援，且受密旨，仍代曹虎为雍州。

弘策闻之心喜，谓高祖曰：

"夜中之言，独当验矣。

"高祖笑曰：

"且勿多言。

"弘策从高祖西行，仍参帷幄，身亲军役，不惮辛苦。

　　五年秋，明帝崩，遗诏以高祖为雍州刺史，乃表弘策为录事参军，带襄阳令。

高祖睹海内方乱，有匡济之心，密为储备，谋猷所及，惟弘策而已。

时长沙宣武王罢益州还，仍为西中郎长史，行郢州事。

高祖使弘策到郢，陈计于宣武王，语在《高祖纪》。

弘策因说王曰：

"昔周室既衰，诸侯力争，齐桓盖中人耳，遂能一匡九合，民到于今称之。

齐德告微，四海方乱，苍生之命，会应有主。

以郢州居中流之要，雍部有戎马之饶，卿兄弟英武，当今无敌，虎据两州，参分天下，纠合义兵，为百姓请命，废昏立明，易于反掌。

如此，则桓、文之业可成，不世之功可建。

无为竖子所欺，取笑身后。

雍州揣之已熟，愿善图之。

"王颇不怿而无以拒也。

　　义师将起，高祖夜召弘策、吕僧珍入宅定议，旦乃发兵，以弘策为辅国将军、军主，领万人督后部军事。

西台建，为步兵校尉，迁车骑谘议参军。

及郢城平，萧颖达、杨公则诸将皆欲顿军夏口，高祖以为宜乘势长驱，直指京邑，以计语弘策，弘策与高祖意合。

又访宁远将军庾域，域又同。

乃命众军即日上道，沿江至建康，凡矶、浦、村落，军行宿次、立顿处所，弘策逆为图测，皆在目中。

义师至新林，王茂、曹景宗等于大航方战，高祖遣弘策持节劳勉，众咸奋厉。

是日，仍破朱雀军。

高祖入顿石头城，弘策屯门禁卫，引接士类，多全免。

城平，高祖遣弘策与吕僧珍先入清宫，封检府库。

于时城内珍宝委积，弘策申勒部曲，秋毫无犯。

迁卫尉卿，加给事中。

天监初，加散骑常侍，洮阳县侯，邑二千二百户。

弘策尽忠奉上，知无不为，交友故旧，随才荐拔，搢绅皆趋焉。

　　时东昏余党初逢赦令，多未自安，数百人因运荻炬束仗，得入南北掖作乱，烧神虎门、总章观。

前军司马吕僧珍直殿内，以宿卫兵拒破之，盗分入卫尉府，弘策方救火，盗潜后害之，时年四十七。

高祖深恸惜焉。

给第一区，衣一袭，钱十万，布百匹，蜡二百斤。

诏曰：

"亡从舅卫尉，虑发所忽，殒身祅竖。

其情理清贞，器识淹济，自藩升朝，契阔夷阻。

加外氏凋衰，飨尝屡绝，兴感《渭阳》，情寄斯在。

方赖忠勋，翼宣寡薄，报效无征，永言增恸。

可赠散骑常侍、车骑将军。

给鼓吹一部。

谥曰愍。

"　　弘策为人宽厚通率，笃旧故。

及居隆重，不以贵势自高。

故人宾客，礼接如布衣时。

禄赐皆散之亲友。

及其遇害，莫不痛惜焉。

子缅嗣，别有传。

　　庾域，字司大，新野人。

长沙宣武王为梁州，以为录事参军，带华阳太守。

时魏军攻围南郑，州有空仓数十所，域封题指示将士云：

"此中粟皆满，足支二年，但努力坚守。

"众心以安。

虏退，以功拜羽林监，迁南中郎记室参军。

永元末，高祖起兵，遣书招域。

西台建，以为宁朔将军，领行选，从高祖东下。

师次杨口，和帝遣御史中丞宗夬衔命劳军。

域乃讽夬曰：

"黄钺未加，非所以总率侯伯。

"夬反西台，即授高祖黄钺。

萧颖胄既都督中外诸军事，论者谓高祖应致笺，域争不听，乃止。

郢城平。

域及张弘策议与高祖意合，即命众军便下。

每献谋画，多被纳用。

霸府初开，以为谘议参军。

天监初，封广牧县子，后军司马。

出为宁朔将军、巴西、梓潼二郡太守。

梁州长史夏侯道迁举州叛降魏，魏骑将袭巴西，域固守百余日，城中粮尽，将士皆龁草食土，死者太半，无有离心。

魏军退，诏增封二百户，进爵为伯。

六年，卒于郡。

3

　　张弘策，字真简，范阳方城人，文献皇后之从父弟也。

幼以孝闻。

母尝有疾，五日不食，弘策亦不食。

母强为进粥，乃食母所余。

遭母忧，三年不食盐菜，几至灭性。

兄弟友爱，不忍暂离，虽各有室，常同卧起，世比之姜肱兄弟。

起家齐邵陵王国常侍，迁奉朝请、西中郎江夏王行参军。

　　弘策与高祖年相辈，幼见亲狎，恒随高祖游处。

每入室，常觉有云烟气，体辄肃然，弘策由此特敬高祖。

建武末，弘策从高祖宿，酒酣，徙席星下，语及时事。

弘策因问高祖曰：

"纬象云何？

国家故当无恙？

"高祖曰：

"其可言乎？

"弘策因曰：

"请言其兆。

"高祖曰：

"汉北有失地气，浙东有急兵祥。

今冬初，魏必动；若动则亡汉北。

帝今久疾，多异议，万一伺衅，稽部且乘机而作，是亦无成，徒自驱除耳。

明年都邑有乱，死人过于乱麻，齐之历数，自兹亡矣。

梁、楚、汉当有英雄兴。

"弘策曰：

"英雄今何在？

为已富贵，为在草茅？

"高祖笑曰：

"光武有云：

'安知非仆？

'"弘策起曰：

"今夜之言，是天意也。

请定君臣之分。

"高祖曰：

"舅欲效邓晨乎？

"是冬，魏军寇新野，高祖将兵为援，且受密旨，仍代曹虎为雍州。

弘策闻之心喜，谓高祖曰：

"夜中之言，独当验矣。

"高祖笑曰：

"且勿多言。

"弘策从高祖西行，仍参帷幄，身亲军役，不惮辛苦。

　　五年秋，明帝崩，遗诏以高祖为雍州刺史，乃表弘策为录事参军，带襄阳令。

高祖睹海内方乱，有匡济之心，密为储备，谋猷所及，惟弘策而已。

时长沙宣武王罢益州还，仍为西中郎长史，行郢州事。

高祖使弘策到郢，陈计于宣武王，语在《高祖纪》。

弘策因说王曰：

"昔周室既衰，诸侯力争，齐桓盖中人耳，遂能一匡九合，民到于今称之。

齐德告微，四海方乱，苍生之命，会应有主。

以郢州居中流之要，雍部有戎马之饶，卿兄弟英武，当今无敌，虎据两州，参分天下，纠合义兵，为百姓请命，废昏立明，易于反掌。

如此，则桓、文之业可成，不世之功可建。

无为竖子所欺，取笑身后。

雍州揣之已熟，愿善图之。

"王颇不怿而无以拒也。

　　义师将起，高祖夜召弘策、吕僧珍入宅定议，旦乃发兵，以弘策为辅国将军、军主，领万人督后部军事。

西台建，为步兵校尉，迁车骑谘议参军。

及郢城平，萧颖达、杨公则诸将