中高级口译必备词汇新东方版第九章 健康.docx
- 文档编号:24563136
- 上传时间:2023-05-28
- 格式:DOCX
- 页数:17
- 大小:22.27KB
中高级口译必备词汇新东方版第九章 健康.docx
《中高级口译必备词汇新东方版第九章 健康.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《中高级口译必备词汇新东方版第九章 健康.docx(17页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
中高级口译必备词汇新东方版第九章健康
Chapter9健康
SECTIONI:
英译中
A
aperiodofdebility n.体能低落、衰弱期
acne n.痤疮,粉剌
activesleep n.积极睡眠
acute adj.急性的
adrenalin n.肾上腺素
adverseeffect n.反作用
aerobics n.有氧运动
AIDS(AcquiredImmuneDeficiencySyndrome)艾滋病(获得性免疫缺陷综合)
alcoholicpoison n.酒精中毒
alkalinityoracidity n.酸碱性
allergy n.过敏
Alzheimer’sdisease n.老年痴呆症
aminoacids n.氨基酸
anemia n.贫血
anoxia n.缺氧
anthrax n.炭疽
anti-aging adj.抗衰老
antibiotics n.抗生素
antibody n.抗体
antipruritic adj.止痒剂,止痒的
anti-SARScampaign n.抗非典斗争
artery n.动脉
arthritis n.关节炎
artificialheart n.人造心脏
artificialhormones n.人造激素
asthma n.哮喘
avianinfluenza(birdflu) n.禽流感
B
B.O.(BodyOdor) n.体臭
backache n.背痛
bacterium(Pl.bacteria) n.细菌
balm n.止痛膏,香油
behavioraltherapy n.行为疗法
belch n./v.打嗝
bioengineering n.生物工程
biologist n.生物学家
birdflu n.禽流感
bleeding n.出血
blemish n.瑕疵,疤痕
blister n.水泡
bloodcirculation n.血液循环
bloodvessel n.血管
bonemarrow n.骨髓
bronchitis n.支气管炎
bruise n./v.瘀伤,擦伤,青紫
BSE(bovinospongiformencephalopathy) n.疯牛病
burp n.饱嗝儿,打嗝v.打饱嗝
C
callus n.老茧
calorie n.卡路里
cancer n.癌,毒瘤
capillary n.毛细管
carbohydrate n.碳水化合物
cardiac adj./n.心脏(病)的
cardiologist n.心脏病专家
cataract n.白内障
cellulite n.脂肪团块
chestcavity n.胸腔
chickenpox n.水痘
cholera n.霍乱
cholesterol n.胆固醇
chronic adj.慢性的
chronicasymptomaticHBVcarriers 慢性无症状乙型肝炎病毒携带者
cirrhosisofliver n.肝硬化
(maskedpalm)civet n.果子狸
cleanse v.清洗,净化
colic n.绞痛,疝气
coma n.昏迷
comatose adj.昏睡的,昏迷不醒的
communicablediseases传染病
coronavirus 冠状病毒
condom n.安全套
congenitaldefects n.先天性缺陷
contagious adj.传染性的
contraceptivecoil n.避孕环
convulsion n.惊厥,痉挛
coronarydisease n.冠心病
cough v./n.咳嗽
coughingfit n.咳嗽发作
craving n.强烈的愿望
D
dandruff n.头皮屑
deadly adj.致命的
debilitate vt.使衰弱,使虚弱
dehydration n.脱水
dementia n.痴呆
deodorize vt.除臭
dermatologist n.皮肤科医生
dermatology n.皮肤病学
diabetes n.糖尿病
diagnosisn.诊断
dialysismachine n.透析机
diarrhea n.痢疾,腹泻
dieagrimdeath 惨死
dietplan n.食物计划
dietitian n.营养专家
dilatedpupilexamination n.瞳孔放大检查
disinfectant n.消毒剂
dizziness n.头昏眼花
dose n.剂量
dreamcycle n.做梦周期
dropsy n.水肿,浮肿
duodenalulcer n.十二指肠溃疡
dyspepsia n.消化不良
E
eatingdisorder n.食欲紊乱
elasticity n.弹力,弹性
embryo n.胚胎
embryology n.胚胎学
epidemic adj.流行的,传染的n.时疫,流行病
epidemicencephalitisB n.流行性乙型脑炎
epidemiology n.流行病学
euthanasia/mercykilling n.安乐死
extrovert n./adj.性格外向的(人)
F
fatal n.致命的
fertilization n.授精
fetus n.胎儿
fever n.发烧
fitnesscenter n.健康中心
fitness n.健康
flatulence n.肠胃气胀
flushot n.(打)抗流感针
foot-and-mouthdisease n.口蹄疫
fructose n.果糖
fungus(pl.fungi) n.真菌
futile adj.无效的
G
gasp v.喘气,倒吸气
genes n.基因
geneticinformation n.遗传信息
genome n.基因组
germicide n.杀菌剂
gestation n.怀孕
GMfood(geneticallymodifiedfood) n转基因食品
GMOs(GeneticallyModifiedOrganisms) n.转基因生物
gingivitis n.齿龈炎
gland n.腺
glucose n.葡萄糖
gum n.齿龈
H
hair-raising adj.使人毛骨悚立的
hatch v./n.孵化
healthcareproducts n.保健品
herbalmedicine 草药
heartattack n.心脏病发作
heartfailure n.心力衰竭
hemorrhoids n.痔疮
hepatitis n.肝炎
hepatitisA n.甲肝
hepatitisB n.乙肝
herbalessence n.草药精,草本精华
heredity n.遗传
herpes n.疱疹
hiccup n./v.打嗝
highbloodpressure n.高血压
highcholesterol n.胆固醇过高
HIV(humanimmunodeficiencyvirus) 人体免疫缺损病毒,艾滋病病毒
HIV-positive adj.艾滋病病毒测试呈阳性
hoarseness n.嘶哑,刺耳
holisticmedicine n.全身(整体)治疗的药物,如中药
homosexuallytransmitteddisease n.由同性恋传播的疾病
hormone n.荷尔蒙,激素
humangenome n.人类基因图谱
hypertension n.高血压,过度紧张
hypotension n.血压过低
I
immunesystem n.免疫系统
immunity n.免疫性
implant v./n.植入
impotence n.阳萎
inavegetativestate 处于植物人状态
incubator n.孵卵器,早产儿保育器
infected adj.被感染的
infertility n.不孕,不育
inflamedskin n.皮肤发炎
injection n.注射
inoculate v.打预防针,接种疫苗
insemination n.授精
insomnia n.失眠,失眠症
insulin n.胰岛素
introspective adj.内省,内向的,
introvert n./adj.性格内向的(人)
irregularpulse n.脉律不齐
irritable adj.急躁的
isolation n.隔离
itching adj.发痒的、渴望的
itchy adj.使人发痒的,不安静的,神经质的
IVF(in-vitrofertilization) []n.试管受精
K
kidneystones n.肾结石
kidneytransplant n.肾移植
L
lactose n.乳糖
lasertreatment n.激光疗法
lesion n.感染的皮肤,损伤
livingdonor n.(活体)器官捐献者
lobe n.耳垂,(肺,肝等的)叶
M
malaria n.疟疾
mandatorytesting n.强制测试
manicure n.修指甲
mate v.交配
maternityleave 产假
matrix n.子宫
menopause n.更年期
mentaldeterioration n.神经退化、衰弱
mentaldisorder n.精神紊乱
metabolism n.新陈代谢
microbe n.微生物,细菌
micro-organism n.微生物
microprocessor n.微处理器,单片机
migraine n.偏头痛
molecule n.分子
morbidityrate n.发病率
morningsickness n.(孕妇)晨吐
mortalityrate n.死亡率
mouthhygiene n.口腔卫生
N
near-sighted adj.近视的
nervepathway n.神经通道
neurological adj.神经学的
neurologist n.神经科医师
neuropathy n.神经病
nicotine n.尼古丁
numbness n.麻木
nutrient adj.有营养的,养分
nutrition n.营养,营养学
O
obesity n.肥胖症
odds n.可能的机会;几率
odor n.气味
offspring n.后代
OTCdrugs n.非处方药
outbreak n.(疫情等)暴发
P
paralysis n.瘫痪
Parkinson’sdisease n. 帕金森综合症
passivesmoking/second-handsmoking n.被动吸烟
pediatrics n.小儿科
pedicure n.修脚,修脚指甲
perceptualskill n.感知能力
personinavegetativestate;vegetable n.植物人
personalhygiene n.个人卫生
pharmaceutical n./adj.药物,制药学的
pharmacist n.药剂师
physicalendurance n.体力、体能
pimple n.丘疹,面泡,青春豆
plague n. 瘟疫
plethora n.多血症
PMS(pre-menstrual Syndrome)n.月经前不快症状
pneumonia n.肺炎
pore n.毛孔
pregnancy n.怀孕
pressure n.压力
protein n.蛋白质
psychologicalrest n.心理休息
pulse n.脉搏
quarantine n./v.隔离
R
rabies n.狂犬病
regenerate v.再生
remedy n.药物,治疗,矫正
renal adj.肾脏的
respirator n.口罩;人工呼吸器
acanisterrespirator n.防毒面具
rheumatism n. 风湿
ringingintheears n.耳鸣
rinse n./v.冲洗掉,清洗,冲洗
royaljelly n.蜂王浆
S
saccharin n.糖精
SARS-affectedarea n.非典疫区
SARSepidemic n.非典型性肺炎
scarletfever n.猩红热
secretion n.分泌,分泌物
sedative n.镇静剂,止痛药adj.镇痛的
shiatsu n.(日)指压,指压按摩疗法
schistosomiasis n.血吸虫病
skinrash n.皮疹
slow-wavesleep n.慢波睡眠
smallpox n.天花
sneeze v./n.打喷嚏
snore n./v.打鼾,鼾声
sorethroat n.喉咙痛
soreness n.痛,痛楚
spasm n.痉挛
spermbank n.(为人工授精提供精子的)精子库
spermdonor n.捐献精子的人
sprain n.扭伤
STD(SexuallyTransmittedDisease) n.性传染病
stemcell n.干细胞
sterile adj.不育的,无结果的,消毒过的,无菌的
sterilization n.消毒,绝育
steroids n.类固醇
stroke n.中风
stiffneck n.落枕
stimulant n.刺激物
stinkyfeet n.臭脚
stolid adj.神经麻木的,感觉迟钝的
stress n.压力,焦虑
stroke n.中风
sub-consciousness n.潜意识
surgeon n.外科医生
swelling n.肿胀
symptom n.症状
syndrome n.综合病症
syphilis n.梅毒
T
testtube n.试管
theterminallyill n.患绝症者;病入膏肓者
thrush n.鹅口疮
toxic adj.有毒的
toxin n.毒素
transplant n./v.移植
trauma n.外伤,(心理)创伤
trialversion n.试验版
tumor n.瘤
typhoidfever n.伤寒
U
ulcers n.溃疡
unconsciousness n.无意识,意识不清
upsetstomach n.反胃,肚子痛
urinaryincontinence n.小便失禁
V
vaccination n.接种疫苗
vaccine n.疫苗
varicoseveins n.静脉曲张
vellus n.毫毛
viciouscircle n.恶性循环
virus n.病毒
visualdisturbance n. 视力障碍
vivacious adj.性格活泼的,快活的
voluntaryandconfidentialtesting 自愿的,保密的测试
W
wart n.疣
womb n.子宫
wrinkle n.皱纹
SECTIONII:
中译英
中医TCM(TraditionalChinesemedicine)
1. 中医名着famousTCMwork
2. 《黄帝内经》HuangDi’sClassicofInternalMedicine/YellowEmperor's CanonofTraditionalChineseMedicine
3. 《神农本草经》Shennong’sHerbalClassic
4. 《本草纲目》CompendiumofMateriaMedica
5. 《易经》IChing;BookofChange
6. 万物人为贵nothingcomparestoahumanlife
7. 救死扶伤healingthesickandsavingthedying
8. 阴阳 yin-yang,thetwoopposingandcomplementaryprinciplesinnature
9. 相生相克mutualgenerationandrestriction
10. 对立制约mutuallyopposingandconstraining
11. 互根互用interdependentandmutuallypromoting
12. 相互转化mutuallytransformational
13. 新陈代谢metabolism
14. 针灸acupuncture
a) 针刺疗法acupuncture
b) 艾炙疗法moxibustion
15. 推拿medicalmassage
16. 穴位acupuncturepoint
17. 针刺麻醉acupunctureanesthesia
18. 综合医院generalhospital
19. 中医部TCMsection/department
20. 拔火罐疗法(Chinese)cuppingtherapy
21. 刮痧疗法skinscrapingtherapywithwater,liquororvegetableoil
22. 理疗physicaltherapy
23. 切脉feelingthepulse
24. 偏方folkprescription
25. 秘方secretprescription(normallyofexcellentcurativeeffect)
26. 祖传秘方 secretprescriptionhandeddownfromone'sancestors
27. 阴阳五行学说thetheoryofyin-yangandfiveelements(metal,wood,water,fireandearth)
28. 心heart
29. 肝liver
30. 脾spleen
31. 胃stomach
32. 肺lung
33. 肾kidney
34. 内伤七情(喜、怒、忧、思、悲、恐、惊)internalcauses
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 中高级口译必备词汇新东方版第九章 健康 中高级 口译 必备 词汇 新东方 第九