音乐术语完整版.docx
- 文档编号:24475173
- 上传时间:2023-05-27
- 格式:DOCX
- 页数:59
- 大小:31.73KB
音乐术语完整版.docx
《音乐术语完整版.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《音乐术语完整版.docx(59页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
音乐术语完整版
alto男高音,女低音
tenor次中音
baritone上低音,男中音
bass低音
soprano女高音
mezzo-soprano女次高音
sharp高半音符号,升号
flat调号
natural(sign)本位号
staff,stave五线谱
A,B,C,D,E,F,G唱名la,si,do,re,mi,fa,sol
Gclef,trebleclef高音谱号
Fclef,bassclef低音谱号
Cclef,tenorclef,altoclef中音谱号
semibreve全音符(美作:
wholenote)
minim二分音符(美作:
halfnote)
dottedcrotchet四分音符(美作:
dottednote,quarternote)
quaver八分音符(美作:
eighthnote)
semiquaver十六分音符(美作:
sixteenthnote)
demisemiquaver三十二分音符(美作:
thirty-secondnote)
hemidemisemiquaver六十四分音符(美作:
sixty-fourthnote)
rest休止符
crotchetrest四分休止符(美作:
quarterrest)
semitone半音
pause休止
time,bar拍子
rhythm节奏
three-fourtime三四拍子
syncope,syncopation切分音
tone音程
pitch基音
majorkey大调
minorkey小调
scale音阶
arpeggio琶音
solfeggio视唱
solmization阶名唱法
diapason,range音域
tuningfork音叉
metronome节拍器
chord和弦,谐音
cadence调音
counterpoint多声部音乐
lyrics,words歌词
score总谱,乐谱
orchestra乐队
conductor乐队指挥
baton乐队指挥棒
band管乐队
solo独奏,独唱
duet,duo二重奏,二重唱
trio三重奏,三重唱
quartet,quartette四重奏,四重唱
quintet五重奏,五重唱
choir,choralsociety合奏,合唱
grandpiano三角钢琴,大钢琴
keyboard键盘
key键
pedal踏板
string琴弦
hammer琴槌
pianola自动钢琴
harpsichord击弦古钢琴
organ管风琴
register,organstop调音器
harmonium风琴
barrelorgan手摇风琴
bowedinstruments弓弦乐器
violin小提琴
viola中提琴
cello,violoncello大提琴
contrabass,doublebass低音提琴
harp竖琴
zither齐特拉琴,九弦琴
lyre里拉琴,七弦琴
lute诗琴,硫特琴
Chineselute,
琵琶
banjo班卓琴
guitar吉他
electricguitar电吉他
firststring第一弦
bassstring低音弦
soundhole音孔
soundbox音箱
mute,sourdine弱音器
bow弦弓
plectrum拨子
fret品
neck琴颈
nut回纹柱
bridge琴马,弦马
woodwind(instrument)木管乐器
flute横笛
pipe,shawm芦笛
harmonica,mouthorgan口琴
oboe洋埙
bagpipes风笛
accordion手风琴
Englishhorn,tenoroboe,coranglais英国管
clarinet单簧管
bassoon低音管,巴松管
brassinstruments铜管乐器
doublebassoon,contrabassoon倍低音管
horn,trumpet小号
cornet军号,短号
trombone低音号
saxophone萨克管
mouthpiece哨嘴
reed簧片
key键
piston活塞
drum,kettledrum鼓
tambourine手鼓
smalltambourine小手鼓
bassdrum低音鼓,大鼓
drumstick鼓槌
cymbals铙,钹
xylophone木琴
vibraphone颤声器
castanets响板
《速度、力度、表情记号》
---速度记号---
Largo最缓板
Aentoq缓
Adagio慢板
Larghetto甚缓板
Andamtte行板
Andantino小行板
Moderato中板
Allegretto稍快板
Allegro(All"o)Moderato中庸的快板
Allegro快板
AllegroAssai很快的快板
Allegrovivace活泼的快板
Vivace甚快板(活泼的)
Presto急板
Prestissimo最急板
Piuallegro速度转快
Menoallegro速度转慢
Piumosso更快
Pocoapoco逐渐地
Accelerado=accel渐快
Ritardando=rit.渐慢
Rallentando=Rall.渐慢
Atempo原速,速度还原
Tempoprimo=TempoI原速,速度还原
---力度记号---
pppianissimo最弱
ppiano弱
mpMezzopiano中弱
mfMezzoforte中强
fForte强
ffFortissimo非常强
cresc.渐强
Crescendo渐强
<渐强
decresc.渐弱
Decrescendo渐弱
>渐弱
dimDiminuendo渐弱
poco稍微、略
piu更、愈
>^.Accento加强地,突强,特重
sfSforzando加强地,突强,特重
fzforzatoo加强地,突强,特重
rf.rfz.rinf.Rinforzando加强地,突强,特重
fpFortepiano加强地,突强,特重
---表情记号---
Agitato激动地,兴奋地
Animato精神焕发地
Appassionnato热情地,热烈地
Brillante华丽的
Cantabile如歌般的
Conbrio辉煌灿烂的
Conmoto活跃的,稍快的
Conspirito精神抖擞的
Dolce甜蜜的,温柔的
Doloroso伤心的,悲痛的
Energiaco用力的,加强的
Espressivo富有表情的
Grave极缓慢的
Grazioso优雅的
Legato圆滑的
Leggiero轻快的
Maestoso庄严的
Marcato加强的
Molto很,甚
Morendo逐渐消失
Scherzando诙谐的
Sostenuto音要持续的
Subito突然的,立刻的
ten.=tenuto音要尽量保持
Tranquillo安静的,平静的
Vivo活泼
Pocoapoco逐渐地
Accelerado=accel渐快
Ritardando=rit.渐慢
Rallentando=Rall.渐慢
Atempo原速,速度还原
Tempoprimo=TempoI原速,速度还原
常用术语:
英汉对照
Violin小提琴
Viola中提琴
Cello大提琴
Doublebass低音提琴或大贝司
flute长笛
piccolo短笛
clarinet单簧管
oboe双簧管
Englishhorn英国管
bassoon或fogotto大管
doublebassoon低音大管
horn或Frenchhorn圆号或法国圆号
trumpet小号
cornet短号
trombone长号
tuba大号
kettledrums或timpani定音鼓
compane排钟
glockenspiel钟琴
xylophone木琴
bassdrum大鼓
sidedrum小鼓
cymbals钹
gong锣
triangl三角铁
tambourine铃鼓
harp竖琴
piano钢琴
guitar吉他
mandolin曼陀林
lute鲁特琴
organ风琴
Andantino小行板
Moderato中板
Allegretto稍快板
Allegro(All"o)Moderato中庸的快板
Allegro快板
AllegroAssai很快的快板
Allegrovivace活泼的快板
Vivace甚快板(活泼的)
Presto急板
Prestissimo最急板
Piuallegro速度转快
Menoallegro速度转慢
Piumosso更快
Pocoapoco逐渐地
Accelerado=accel渐快
Ritardando=rit.渐慢
Rallentando=Rall.渐慢
Atempo原速,速度还原
Tempoprimo=TempoI原速,速度还原
音乐常用术语
A
atempo回原速
abbandono无拘无束的,纵情的
acoustic声音学的,音响效果的
acappella无伴奏合唱
acapriccio无事先准备的,随意发挥的
accel加快的,accelerado的缩写
accentato加重音的,加重的
adagio慢板
agitato激动地
Adagio柔板
Adagioassai很慢的柔板
Andante行板
Andantino小行板
affettato矫柔造作的
affettatamente装模作样的
affettuoso感情丰富的
affrettando快速的
Allegrettonontroppo不过分的小快板
Allegrettopocomosso稍快的小快板
album专集,音乐集
allamarcia进行曲风格
alla如同……一样的
allafrancese法兰西风格
allapolacca波拉卡风格
allaspagnuola西班牙风格
allaturca土耳其风格
allarg逐渐加强,逐渐变慢,声音愈加饱满
allegramente欢快的,兴致昂然的
allegrissimo极快的
allegretto稍快板
allegro快板,急速的,快节奏的
alt最高调,最高调的
altieramente极快的
altoclef中音谱号
amabile和蔼可亲的,可爱的
amorosamente温柔的,亲爱的
amoroso温柔的,亲爱的
andante行板,行板乐曲,缓慢的
animato活泼的,富有生气的,快的
aperto开朗的
appassionato热情奔放的,热心的
attacca紧接下段
B
baldo勇敢的,豪壮的
ballade叙事曲,歌谣
barcarolle船歌
barline小节线
bass男低音,低音,贝司
bassoon低音管,巴松管
bassclef低音谱号
bassdrum低音鼓
battuta拍子,特指一小节内第一个重拍
ben特别强调的
blocks双头木鱼
brioso充满活力地
breve二全音符
breverest二全休止符
brillante辉煌的,华丽的
bis重复一次
bizzaro奇怪的,怪异的
bongoes连体鼓
bow提琴的琴弓
buffo可笑的,喜剧的,滑稽地
burlesco戏谑的,诙谐的
C
calando渐缓且渐弱
calmato恬静的
caminando流畅的,进行的
cantabile似歌的
cantando如歌的
capriccioso自由的,随想的
caprice随想曲,畅想曲,奇想曲
capricciesamente自由的,随想的
celesta钢片琴
cello大提琴
clarinet竖笛,单簧管(黑管)
crotchet四分音符
crotchetrest四分休止符
cresc渐强
claves音棒
classics古典音乐
chorus合唱,和声,合唱队
colcanto紧随的旋律
comodo自在地
comesopra如同那边的一样
come好象,如同
conabbandono纵情奔放地
conaffetto感情丰富地,多情地
conamore温柔地,亲爱地
conammabilita和蔼地,亲切地
calando渐缓且渐弱
calmato恬静的
conbrio生气勃勃地,有活力地
concert音乐会
conentusiasmo热情地
conespressione富有表现力地
condelicatezza精细地,娇柔地
concerto协奏曲
congrazio典雅地,优美地
conmoto稍快的
conforza有力地
confuoco狂热地,热情地
conspirito有精神地
cominciata开头,曲首
commodo舒适的,自在的
con同,带着
conmalinconia忧郁消沉地
conslancio强有力地,猛烈地
conspirito富有生气地
constrepito吵闹地,嘈杂地,震耳欲聋地
contrasporto得意忘形地
convigore富有精力地,强健地
conductor指挥
contralto女底音,女底音手
cymbal铜钹,土耳其镲
D
dance舞曲
deciso坚定地
delicatamente精细的,娇柔的
delicato精细的,娇柔的
deejay(DJ)播放音乐的人,DJ
delicatezza细致的
Doppiomovimento加倍快
dolente怨诉地
dolce温柔的,甜美的
dolceondeggiando温柔的颤动
dolcissimo非常温柔的,甜美的
dolente悲痛的,哀伤的
doloroso悲痛的
doppio成倍,双重
doppiolunghezzaditempo慢一倍
doppiomovimento快一倍
doublebass低音提琴
doublebarline双小节线
dim渐弱
di地,用,自,的
disoppiano用低音的,温柔的
disopra如上边
direct指挥
disperato失望的,绝望的
distinto清晰的
divoto诚恳的,忠诚的
drammatico戏剧性的
drum鼓
drumstick鼓槌
E
energico精力充沛地
e与,而
ed与,而
egualmente同样地,平稳地,均匀地
elegante幽雅的,高尚的
en在……,……地,按照……风格
energico精力充足的
entusiastico热情的,热烈的
eroico英勇的,庄严的
espressiove有表情
et与,而
etude练习曲
F
fantasy幻想曲
fastoso华丽的,浮夸的
fantastico幻想地
feroco粗野的,狂暴的
festivo有朝气地
f强
ff很强
fresco朝气蓬勃的,清新的
frenchhorn圆号,法国号
fret琴柱,挡子
fz突强
forza力量
fp强后即弱
flebile悲哀的,沉痛的
flat降调
flatsign降号
flute横笛,长笛,笛子
finale终曲
fiero勇猛的,骄傲的
funebre悲哀的,凄惨的,葬礼的
furioso狂暴地
>或<重音记号
G
Grave庄板
gaio快乐的,愉悦的
generoso慷慨的,高尚的
glissando滑奏,钢琴上的刮奏
glockenspiel钟琴,铁琴
grave沉重地
grazioso幽雅的、优美地
giocoso愉快的,游戏的,幽默的
giusto合适的,恰当的
giandioso华丽地、壮丽地
guerriero勇敢的,威武的
guiros瓜(一种利用刮削摩擦发声的拉丁美洲乐器)
guitar吉他
H
harp竖琴
harpsichord羽管钢琴(拨管古钢琴)
HiFiset高保真音响
honky-tonkpiano酒吧钢琴
horn号,号角
一些常用音乐词汇的英译中
摘录了一些音乐词汇的中英译,有需要的朋友可以保存,以后省得查词典
vibration振动
sound音
tone音(乐音)
musicaltone乐音
noise噪音
acoustics声学
psychoacoustics心理声学
frequency频率
intensity强度
time时间
waveform波形
pitch音高
loudness响度
duration时值
timbre音色(tonecolororquality)
tuningfork音叉
puretone纯音
complextone复音(compositetone)
overtone(s)泛音
(aliquottone,harmonics,flageolettone即upperpartials)
overtoneseries泛音列
partial(s)分音(partialtone)
fundamental(tone)基音(firstpartial)
step音级(scalestep,degree)
accidental(s)变音记号
sharp升号
flat降号
double-sharp重升号
double-flat重降号
nature还原号intonation音准
octave八度
range音域(compass)
(voice)register音区
smallc小字组c
greatC大字组C
contraC大字二组C
unaccentedoctave小字组
one-linedoctave小字一组(one-line)
two-linedoctave小字二组(two-line)
three-linedoctave小字三组(three-line)
four-lineoctave小字四组(four-line)
temperament乐律
temperedscale平均律(equaltemperament)
justintonation纯律
pitchname音名
enharmonicnotes等音
(whole)tone全音
half-tone半音
naturalhalf-tone自然半音
naturaltone自然全音
chromatictone变化全音
chromatichalf-tone变化半音
notation记谱法
staff乐谱
trebleclef高音谱号
bassclef低音谱号
clef谱号(Gclef,Fclef,Cclef)
note(s)音符
rest(s)休止符
breve二全音符
semibreve全音符(wholenote,美)
minim二分音符(halfnote,美)
crotchet四分音符(quarternote,美)
quaver八分音符(eighthnote,美)
semiquaver十六分音符(sixteenthnote,美)
demisemiquaver三十二分音符
(thirty-secondnote,美)
hemidemisemiquave
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 音乐 术语 完整版