法语第一册笔记2修订版.docx
- 文档编号:24454668
- 上传时间:2023-05-27
- 格式:DOCX
- 页数:15
- 大小:22.65KB
法语第一册笔记2修订版.docx
《法语第一册笔记2修订版.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《法语第一册笔记2修订版.docx(15页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
法语第一册笔记2修订版
2011.04.02.第八课
Vocabulaires
看电视:
regarderlatélé
看电影:
voirlefilm
山:
unemontagne
只是:
seulement
未来:
lefutur=l’avenir
大商场:
lagrandesurface
手表:
unemontre
口袋:
unepoche
双肩包:
sacados
糖果:
bonbon
rentrervi.回来,回家(第二组规则动词)
billet机/车票(公共系统的票)
ticket门票
太过分了!
太过了!
c’esttrop!
还某人某物:
rendreqchàqn
不规则动词:
écrirevt.写(信)
j'écris
Tuécris
Ilécrit
Nousécrivons
Vousécrivez
Ilsécrivent
写信给某人:
écrireàqn
写某东东给某人:
écrireqchàqn
mettrevt.放置;穿(衣服),戴,背(书包)
Jemets
Tumets
Ilmet
Nousmettons
Vousmettez
Ilsmettent
一、课堂练习
—Ilestencoredevantlatélé?
maisc’esttrop.illaregardetoutlasoir.val’appelerici!
jedoisluiparler.
—Maistudoisfaireattentionàlaparole.
—Jeveuxseulementluiparlerdesesétudes.jeveuxluidemanderdebiens’intéresserauxétudes.c’estbienpoursonfutur.
—他还在电视机前?
但这也太过分了吧,他看了整晚电视了。
你去喊他过来!
我要和他谈谈。
—但是你要注意你的言语。
—我只是想跟他谈谈他的学习。
我想要他多关注一下他的学习。
这对他将来有好处。
—Jeveuxallerfairedesachatsàlagrandesurface.queluejoursavant,jevoisunemontretrèsjolie,jeveuxl’acheter.
—Çaacoûtecombien?
—2000yuan.
—C’esttropcher.
—Tesparentstedonner-ilsdel’argent?
—Non,ilssontcontre.
—Alorscommentfaire?
—J’empruntedéjàdel’argentàmonami.
—我想去商场买东西。
前几天,我看到一只很漂亮的手表,我想买了它。
—这件商品多少钱?
/怎么卖?
—我想去商场买东西。
前几天,我看到一只很漂亮的手表,我想买了它。
—那件商品多少钱?
/怎么卖?
—太贵了。
—你父母给你钱了吗?
—没有,他们不同意(我买)。
—那怎么办?
—我已经向我朋友借钱了。
二、语法
1.最近将来时:
allerfqch
[肯定一件事情在将来一定会发生,就算句子后没有时间状语。
]
·Jevaisterépondredemain.我明天答复你。
·Quelquesjoursaprès,jevaisluirendredel’argent.
过些天,我会还钱给他的。
·JevaispartirpourParisdemain.我明天去巴黎。
2.最近过去时:
venirdefqch
翻译成:
刚刚/刚才做完……
Jeviensdetevoir.我刚看见他。
Jeviensd’acheterunejolierobe.我刚买了一条漂亮裙子。
—Penses-tuàtesparents?
—Oui,jepanseunpeuàeux.是的,我想念他们。
—Leurecris-tusouvent?
你常写信给他们吗?
—Jelesappellechaquesoir.我每晚都打电话给他们。
—Quandvas-turentrer?
你什么时候回家?
—Avanthierjeviensd’acheterunbilletdetrain.前天我刚买了火车票。
—oùest-cequetulemets?
你把它放在哪里了?
—Jelemetsdanslepochedemonsacados.Etjeviensd’acheterdesbonbonspourmesneveus.Ilslesaimentbeaucoup.
我放在肩包的口袋里了。
我刚买了些糖果给我的外甥们,他们很喜欢糖果。
—Oui,jesuispour.我也觉得。
2011.04.03.—04.05.清明节放假
2011.04.06.第八课
Vocabulaires
不得不做某事:
êtreobligédefqch
劝某人某事:
proposer/conseilleràqndefqch
接受某事:
accepterqch
生某人的气:
êtrefâcheravecqn
说某人的坏话:
diredumaldeqn
请假:
demanderuncongé(病假/事假)
原谅某人:
excuserqn
学做某事,养成…的习惯:
apprendreàfqch
告知某人某事:
apprendreqchàqn
教某人做某事:
apprendreàqnàfqch
抱歉:
êtredésolé
离…远:
loinde…
做家务:
faireleménage
亲眼看见:
voirdedespropreyeux
整理:
fairedurangement
一点…:
unpeude…
很多的…:
beaucoupde…
太多的…:
tropde…
好朋友:
bonsamis
生气,发火:
fâcher(第二组规则动词)
工资,薪金:
lesalaire
休息,睡眠:
lerepos
感谢,谢谢:
remercier(第二组规则动词)
pendant
大楼:
uneimmeuble
一、课堂练习
—Est-quetuvisencoreàGZ?
—Non,jenevisplusàGZ.
—C’estimpossible,onditquetul’aimebeaucoup.Pourquoila
quittes-tu?
—Oui,jel’aimevraiment,maisjesuisobligédelequitter.Parcequemonmarivientd’acheterunapartementàSZ.Jepensequ’onpasunevraiefamillesanslamaison.
—Non,jenepensepasaussi.
—你还住在广州吗?
—不,我不再住在广州了。
—不可能啊,我听说你喜欢广州。
—是的,我是真的喜欢广州,但我不得不离开广州。
因为我老公刚在深圳买了一套房子,我觉得人没有房子就没有家。
—是的,我这么认为。
—Ledirecteurvientdetedamanderdetravaillerceweek-end,es-tud’accord?
—Non,jeviensluirépondredamin.
—Jeteconseilledenepasacceptersademande,parcequecen’estpasraisonnable.
—Jevaisbien,maisc’estuntravailtrèspressé.
—Quellecompagnie!
Iln’yanidebonsalaireniderepos.
—C’estlavie.
—经理刚要你这周末加班,你(当场)同意了吗?
—没有,我明天答复他。
—我劝你还是别接受他的要求,因为这没道理啊。
—我还好啦,但这是一份很赶时间的工作。
—什么公司啊!
既没有高薪水又没得休息。
—生活就是这样!
—VoistusouventFannyetMarie?
—Oui,jevaislesvoirlesamedi.MaisjesuisfâchéavecMarie,etjeneluiparleplus.Parcequ’elledisdumaldemoi.
—Vous-êtesdebonsamis,tudoisl’excuser.Jevousinviteàdînerchezmoicesoir.Vousvousparlezbien.
—Tuesvraimentgentil,jeteremerciebeaucoup.
—你经常看见法尼和玛丽吗?
—对啊,我星期六刚见过他们。
但我生玛丽的气,而且我不会再跟她说话了。
—你们是好朋友啊,你应该原谅她的。
今晚我请你们到我家吃饭吧,你们俩好好谈谈。
—你真好,我很感谢你。
—Qu’est-cequetuviensdefaire?
—Jeviensd’appelermesparents.
—Penses-tuàeux?
—Oui,jenelesvoispaspendanttroismois.
—Quandest-cequetuvarentrer?
(quandvaturentrer?
)
—Peut-êtrelasemaineprochaine.Maisjen’achètelebilletninedemandeuncongé,etilyaunexamencesemaine.Jenesaispascommentlepréparer.Peux-tum’aider?
—Avecplasir.
—你刚才在干嘛?
—我刚打电话给我父母。
—你想念他们吗?
—是的,我有三年没见他们了。
—那你什么时候回来?
—可能下星期吧。
但我既没买票也没请假,而且这一次考试。
我不知道怎么准备考试,你能帮帮我吗?
—我的荣幸!
二、单词讲解
apprendre
学习:
apprendreàfqch学做某事,养成…的习惯
Jeviensd’apprendreàfairelacuisine.我刚学会做菜。
熟记,记住:
apprendreuntextparcœur用心记一篇课文
听说:
jeviensd’apprendrecettenouvelle.我刚听说这消息。
通知,告诉:
apprendreqchàqn告知某人某事
apprendreàqnàfqch教某人做某事
Peux-tum’apprendreàlire?
你能叫我认字/读字吗?
désolé:
当办不到别人要求的事情是,表遗憾/力不从心
pardon&excusez-moi:
打扰了。
碰到别人/承让时用
抱歉:
êtredésolé
Pardon,vousparlezunpeuvite.不好意思,你说得有点快。
—est-cequevousnepouvezpasvraimentvenircesoir?
你们今晚真都来不了啦?
—non,noussommesbiendésolé.来不了,我们很抱歉。
affaire生意
男生意人:
hommed’affaires
女生意人:
femmed’affaires
unaffaires:
一桩买卖/一件事情/一笔生意
lesaffaires:
n.f.pl.物品
désordre:
n.m.混乱
ordre:
整齐
loin:
pasàpas,onvaloin.千里之行,始于足下。
Ilvaloin.他走远了。
loinde…:
离…远
J’habiteloindelagare.我住的地方离火车站远。
entrer:
entrerdanslaclasse进入教室
entreraucinéma进入戏院
langueofficial:
官方语言
languelocal:
方言
marchen.f.走路;unemarche一步子
marchervi.走,(事情)进展
—Çavabien?
—Çamarchebien.
—Çamarche?
这行得通吗?
—Çamarche.行得通的。
ménage家务;户(人家)
做家务:
faireleménage
Ilyadixménagedanscetimmeuble.这大楼有10户人家。
sale肮脏的,龌龊的,污秽的
propre干净的,自己的(亲眼看见:
voirdedespropreyeux)
·Tudisquoi?
J’entendsmal.你在说什么?
我听不清。
·Quoideneuf?
有什么新鲜事/新闻/消息吗?
·Quoibon?
!
何必呢?
有什么用呢?
mettre:
(在任何语境场合都表示)放置
poser:
提出(放置)
ranger:
把…整理好以后一起放在一个地方的放置
tudoisbienrangertachambre.Queldésordre!
你应该好好收拾收拾你都房间,多乱啊!
整理:
fairedurangement
知道做某事:
savoirfqch
tôt早plustôt更早
tard晚plustard更晚
一杯茶:
unetassedethé
茶杯:
unetasseàthé
一杯酒:
unverredevin
一杯红酒:
unverrederouge
背包:
sacàdos
手提包:
sacàmain
肩包:
sacàépaule
一点…:
unpeude…
很多的…:
beaucoupde…
太多的…:
tropde…
Ilsaittout.他什么都知道。
Repose-toiunpeu.你休息一下吧。
Attendez-moiunpeu.您等我一下。
2011.04.07.第八课
Vocabulaires
大商场:
lagrandesurface
到处:
partout
作业:
devoirs
功课:
leçons
下周:
lasemaineprochaine
准备:
préparer(-er,第二组)
消息:
unenouvelle
还是:
quandmême
国家:
unpays
vt.品尝,细尝:
savourer(-er)
懒惰的:
paresseux
陪某人:
accompagnerqn
去…地方:
passerà+地方
在做…之前:
avantdefqch
有事情要做:
avoirqchàfaire
有时间:
avoirdutemps
有时间做某事:
avoirletempsdefqch
没时间做某事:
neavoir(变位)pasletempsdefqch
有理由做某事:
avoirraisondefqch
对你而言:
d’aprèsvous/selonvous
很高兴做某事:
avoirleplasirdefqch
日常用语
太简单了。
C’esttoutsimple.
太遗憾李!
Queldommage!
等一会儿。
Uninstant./Uneminute.
没门。
Pasmoyen.
我饿疯了。
J’aiunefaimdeloup.
真倒霉!
Quellepoisse!
别磨蹭!
Netraînepas!
补充词汇·学习用品
unbureaun.m.办公室/桌,讲台
uncahierdenotes/uncarnetn.m.笔记本
uncalendriern.m.日历
uncanifn.m.刀子
unecollen.f.胶水
undictionnairen.m.字典
unencren.m.墨水
feuilledepapiern.m.纸张
unfeutren.m.白板笔
ungommen.m.橡皮
unpinceaun.m.毛笔
unplumiern.m.笔盒
stylodebillen.m.圆珠笔
unpupitren.m.(教室的)课桌
unerèglen.f.尺子
unscotchn.m.透明胶
untrombonen.m.回形针
unetroussen.f.笔袋(箱,盒)
一、课堂练习
—Qu’est-cequ’ilyasouslatable,s.v.p.?
请问,桌子上的是什么。
—Cesontmeschaussuresneuves.是我的新鞋子。
—Oùlesachètes-tu?
你在哪儿买的鞋子?
—Jelesachètedanslagrandesurfaceaucoindelarue.
我在街角的大商场买的。
—Est-elleloind’ici?
那大商场离这儿远嘛?
—Non,c’estàcinqminutesdemarche./c’estàcinqminutesàpied.
不远,五分钟步行距离。
*êtreà+时间,“距离…有多长的路”,如:
C’està2minutesd’ici.离这里有两分钟的路。
C’està10minutesdevoiture.离这儿乘(开)车10分钟。
C’està2heuresdetrain.距此地乘火车两小时。
—Queldésordre!
Nesais-tupasfaireleménage?
Tuvois,ilyapartoutteschaussuresettesvêtements.
—Sisi,jeviensd’apprendreàrangerlachambre,maisjen’aipasdetempsmaintenant.J’aitropdedevoirsàfaireettropdeleçonsàréviser,tusais?
Onvapasserunexamenlasemaineprochaine.
—Cen’estpasuneexcuse,range-latoutdesuit.
—多乱啊!
你都不知道收拾一下吗?
你看,到处都是你的鞋子和衣服!
—不,不。
我刚学会收拾房间,但我现在没时间,你知道吗?
我有太多作业要做太多功课要复习了。
我们下周将要通过一次考试。
—这不是理由,你马上收拾!
—Situaspeur,jevaispassert’accompagnercheztoi.Peux-tum’acheterdesaffairesavantdevenir?
—Biensûr,dis-moialors!
—Achète-moidescossettesetdelivresdefrançais,desstylos.Jevais
préparerducafépourt’attendre.
—Àcesoir!
—如果你害怕,我去你家陪你。
—那你来之前能帮我买些东西吗?
—当然可以,你说吧!
—帮我买些磁带、一些法语书还有一些笔。
我会准备好咖啡等你的。
—今晚见!
—Jeviensd’apprendreunenouvelledemonami.Michelvarentrerà/danssonpays.Ilvanousquitter,jesuistrèstriste.
—Nesoispastriste!
Sionalachance,onvalevoir.
—Cen’estpasfaciledutout,maisquandmême,jevousremerciededireça.
—Alorsonl’inviteràsavourerlacuisinechinoiseaurestaurantavantdesondépart.
—我刚从朋友得知一消息,米歇尔将回国了。
他要离开我们了,我很难过。
—你别难过。
如果有机会,我们会去看他的啊。
—这一点也不容易。
但我还是要感谢你这么说。
—那我们再他离开之前请他大吃一顿中国菜吧!
*"Nesoispastriste."中的sois是être的第二人称单数命令形式
avoir&être的命令式特殊:
(书P333)
avoir:
aie,ayons,ayez
être:
sois,soyons,soyez
别人问你同意与否,你觉得同意一半不同意一半时:
Moitiémoitié!
=Demiedemie!
一半一半吧!
多高兴阿!
Quelplaisir!
→Quel+n.表感叹
我的荣幸!
Avecplasir!
=toutleplasipourmoi.愿意为你效劳!
很高兴做某事:
avoirleplasirdefqch
Onaleplasirdepouvoirvousaider.我们很高兴能帮到你。
Jesuisenchanté/contente/heureuxdevousconnaître.
=C’estavecungrandplasirdevousconnaître.很高兴认识你。
除了(包括在内的):
àpart,enplusde
除了…以外,…除外(不包括在内的):
excepté,sauf
Exceptémoi,iln’yapersonneàlamaisoncesoir.
除了我,今晚没人在家。
2011.04.08.小测,没笔记
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 法语 一册 笔记 修订版