医学英语课内翻译.docx
- 文档编号:24259670
- 上传时间:2023-05-25
- 格式:DOCX
- 页数:22
- 大小:34.88KB
医学英语课内翻译.docx
《医学英语课内翻译.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《医学英语课内翻译.docx(22页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
医学英语课内翻译
Aredbloodcell
红细胞的寿命大约为120大,成人红细胞在膜状骨(颅骨)以及股骨和肋骨的近端形成。
各种血细胞开始均为成血细胞,也称为干细胞。
红细胞生成的必须原料有铁、氨基酸和铜、维生B复合物之类的催化剂。
衰竭的红细胞碎裂并为肝、脾(储存红细胞和摧毁衰竭红细胞)和骨髓中的吞噬细胞即网状内皮细胞所吞噬。
铁以铁血黄素*即一种铁蛋白色素的形式保留下来,血红蛋白的余下部分形成胆色素即胆红素,白胆汁中排出。
Avirusisa
病毒是一种非细胞实体,最低程度上包括蛋白质和核糖(脱氧核糖核酸或核糖核酸)c只要进入特定的生命细胞中,它就能够复制。
这种病原体内部不进行依赖于病毒基因组细胞新陈代谢的代谢复制。
宿主细胞中病毒成分经细胞内独立合成,组合为成熟的传染性病毒(病毒颗粒)o
Accordingtotype
依据病毒类型,病毒可传染特定的动物、植物、真菌、蓝衣藻、细菌或原生生物(据报道)。
一些病毒类型往往导致死亡和宿主细胞溶解;一些病毒在复制时.并不影响宿主细胞的活性,后吝可继续生长。
动物细胞受某种病毒感染,产生细胞融合(合脑体形成)或细胞变异(包括肿瘤形成)。
机体受病毒感染,可能或可能不会引起与此病毒有关的症状。
病原学疾病包括:
水痘,流感.风疹,腮腺炎.多发性新液瘤,小儿麻痹症,狂大病,德国麻疹,天花及病毒性肝炎。
Anothercommonly
另一种常用方法被称为革兰染色。
运用某谈蓝色染料(如甲基紫或龙胆紫)染色.再加人稀薄的碘溶液。
这会在某些生物内产生不褪色化合反应,以至它们遇酒精或其他溶剂也不褪色。
这些细菌为革兰阳性菌。
例如:
引发某些种类肺炎的病原性葡萄球菌和链球菌,引发白喉,破伤风,炭疽的杆菌。
其他细菌由于在丙酮或酒精溶剂中会褪色,被称为革兰阴性菌。
例如:
引起淋病和流行性脑膜炎的双球菌,引起伤寒和某种痢疾的杆菌。
霍乱杆菌,以及常见于肠内的结肠杆菌也是革兰阴性茵。
一些生物不能以常用染料着色,必须用特殊染色技术去加以鉴定。
allthesecellsconsumed
上述细胞类型均消耗4种基本氨基酸(组织酸、甲硫氨酸、异亮氨酸与亮氨酸)、谷
氨酸与精氨酸,而它们均产生甘氨酸、丙氨酸与氨,但不明显影响苏氨酸与酪氨酸、苯丙氨酸、组氨酸与赖氨酸浓度。
adiagnosisof
骨质疏松的诊断常发生在骨折之后,显然这应该由x线证实。
骨扫描在骨质疏松的最初诊断中的作用不大。
虽然%,k标记的亚甲基二磷酸盐固定于骨路上的详细机制尚不十分清楚,但人们认为它们很可能是通过经磷灰石结晶钙在骨表面进行吸收的。
由于影响吸收的主要因素是成骨活跃程度,次要的是局部骨骸血流分布,因此骨扫描成像显示的是骨路代谢活动的功能性影像,这一点显而易见。
然而,骨质疏松是一种病症,表现为骨质逐渐产生变化,此过程可历经数年c因骨质疏松是骨路代谢的轻微紊乱,故骨扫描常显示正常。
然而,因示踪剂在骨中吸收量相对较低,扫描图像有时可能质量不高,偶而在中抽骨及附属骨上可见一种褪色的图像表现。
人们认为,这样的图像产生于成骨活动显著减缓引起的严重或末期骨质疏松。
在72%的骨质疏松病例中已观察到这些特征,但是,尽管脊椎病变倍受关注,我们却很难通过扫描得到此类图像。
如果在骨扫描中观察到脊柱后凸,脊柱变短,肋骨相互靠拢,胸廓与骨盆更为接近,这种种迹象就表明椎骨萎陷,可能与骨质疏松的诊断相一致。
不过,此证据是间接的。
事实上,骨扫描用于诊断骨质疏松是极不可靠的。
anderson'sgrouphas
Anderson研究组现已证明,安大略软水地区意外死亡患者的心肌中镁含量较硬水地区居民心肌中所含的明显下降。
如果把硬水地区居民的正常心肌与软水地区居民的正常心肌做一比较,作者发现,后者正常心肌的镁含量较高,但镁/钾比率低于硬水地区的正常心肌。
在英国,软水与硬水中镁含量的差异较加拿大明显为小,但软水地区的居民的心脏病死亡率依然升高。
age-relatedphysiologychangesaccount
衰老引起的生理变化是产生药物不利影响的原因。
总的来说.尽管老人胃内PH值升高,胃排空时间也有延长,但是ngR药物的吸收基本上并不会因衰老而改变,而药物的全身分市在临床上却有很大的改变。
由于老人年龄增大,身体内的肌肉和水分都已减少,水溶性的药物,如地高辛、心得安等的分布量就会减少,引起某一定剂量的药物在血浆中的浓度增高,也会增加药物中毒反应的可能性。
反之,随着衰老的进程,人体内的脂肪组织会增加.脂溶性的药物,如安定等就会在体内更广泛地分布,会加剧药物在脂肪组织内聚积。
这种现象在同种药物多次给药的情况下,可能会引起延迟药物排出、药物在体内积聚等现象(即半衰期延长)。
由于老年人肝脏血流减少,通过肝脏的药物代谢也有改变。
药物从体内的排出是通过肾脏来完成的,因为肾脏功能随着年老而衰退,所以药物的排出率
也减少了u这将导致药物半衰期延长,这也是为什么在确定药物剂量之前要先伯算肌氨酸酐清除率的原因。
anumberofinvestigationshave
一些研究证明,因心肌梗死病死者的心脏中,其镁的含量降低。
此种镁含量的降低发生于梗死区和非梗死区的心肌,而这些区域的钾的浓度正常。
心肌镁含量的降低并不伴有骨路肌中镁含量的减少.而且因慢性心脏病而死亡的患者,其心肌镁的含量并不减少。
这提示我们,心肌镁含量低于正常的病人有较大的可能因心肌梗死而突然死亡。
amoxycillin
[品名]胶裹每粒含阿莫西林250毫克
[特性]阿莫西林’是一个广诺抗菌药,具有口服吸收快,毒副作用低和价钱便宜等优点,是当今世界上员广泛使用的抗菌药物之一:
本品naR吸收较氨节西林快,并迅速在血液中升达最高浓度(约为等量氨华西林的2倍]、其有效治疗浓度可达12小时以上c
[药理]阿莫西林‘具有强大杀菌作用,对青霉素敏感的革兰阳性及阴性的致病菌如金黄色葡萄球菌、肺炎球菌、破伤风杆菌、溶血性链球菌、白喉杆菌、梭状芽抱杆菌、草绿色链球菌、炭疽杆菌、李斯成菌、琳病双球菌、大肠杆菌、卡他球菌、脑膜炎双球菌、宋内杆菌、百日咳杆菌、流感杆菌、沙门菌、伤寒杆菌、霍乱弧菌有抗菌作用。
随应症]本品适用于对本品敏感的致病菌引起的感染,主要包括:
呼吸道感染:
急、慢性支气管炎、大叶性肺炎、支气管肺炎等。
泌尿道感染:
淋病及非淋病件感染、尿道炎、俘孟肾炎等。
消化道感染;胆裹及胆道感染、急性胃肠炎、细菌性痢疾、伤寒及副伤寒等皮肤、软组织感染:
蜂窝组织炎、皮肤溃疡感染等c其他感染:
败血症、脑膜炎、心内膜炎、白喉、百口咳、创伤及手术后感染
件炎等妇科疾患。
[剂量及用法]常用量:
每天3次。
成人每次服2粒,医生指示c即使病情开始好转,患者仍需服用1个疗程。
急性尿道感染;分2次服,每隔lo—12小时服3g[1淋病:
单剂量服38[12粒]即可痊愈。
becauseoftheseriousimplicationsofmedication
由于对老年人用药有这些严重的危险.我们应该采纳正确的策略,加强疗效,防止药物危害。
医务人员结药方面的第一步工作就是要仔细权衡是否有必要用药c一旦决定要给药,就应仔细分析病人当前的病情,药物的服用方法,以避免药物间相互作用、药物与疾病之间的作用及药物的反作用。
为了简化老人的用药程序,加强药品顺应性,用药剂量要小,服药间隔要尽量长。
告之用药时间具体到日常活动的一部分(比如可以说“早饭时间
gR用”3,这样也可以增强药品顺应性;另外,药品的特殊包装,如药盒、水泡状铝铂包埃也可以起到同样的作用。
对于那些收入低、没有其他来源的老人而言,药品的价格也一个重要因素,选择药效相同.价格便宜的药品也同样能增加顺应性。
医务人员不应过高估计医药普及教育对病人个体的效果,所以需要以门头及书面形式向患者提供一般的用药原则及需要使用的特殊药品的用药方法。
这样可促使老年思考积极参与治疗,使他们更有
能力作出明智的决定。
Compositionofviruses
病毒构成许多病毒主要或仅仅只由核酸(病毒基因织)和蛋白质构成,而其他病毒除核酸和蛋白质外还包含碳水化合物和/或脂类。
根据病毒类型来看,核酸可是单股或双股、线状或环状(共价闭合)的脱氧核糖核酸或核糖核酸。
某些病毒,如:
正粘病毒和呼肠病毒,其基因组呈片段
druguseforolderadult
对老年人的用药要小心谨慎,遵循“开始剂量要小,然后慢慢增加”的用药原则c小剂量用药能对老年人起到疗效。
如有必要,可根据药物反应用滴定法测量来测定剂量。
evensofor
即使如此,长期以来我们并未意识到x射线对那些总是长时间受到照射的人的严重危害。
由于操作x射线仪器,成干上万的医护人员患上了绝症。
Erythrocytesorred
红细胞为平而双凹形的圆盘状,无核。
红细胞具有极大弹性的细胞膜,使其能在毛细血管网中自由地移动。
成年男性每1立方厘米血中大约有500万个红细胞。
血细胞计数器可用来计数每立方毫米血中的红细胞数。
ehtylalcohol,CH3CH2OH
当乙醇在浓度为50%至90%时,对于乐灭营养细胞或不产生袍子的细胞是有效的。
在实际应用中.一般使用70%浓度的乙醇。
我们不能依靠乙醇来产生无菌的环境。
对于营养细胞有效的乙醇浓度实际上对细菌的抱子并没有效果。
Sykes在他的《消毒与灭菌》一书中写到“曾经有一个记录记载着炭疽热袍子在酒精中存活了幼年,另一项记录表明枯草杆菌在酒精中存活了9年。
furthercomplicatingmatteristhe
因为老年人常常患有多种病症,需要多种药物治疗,所以复方给药是老年人用药方面一个更为棘手的问题。
过多给药增加了药物互相作用及药物反作用的危险,降低药物的顺应性。
药物和病症之间也可能会相互作用,产生反作用。
例如,用于痴呆老年人的精神性药物可能会引起更严重的精神混乱;如果结慢性梗阻性肺病病人用P阻断剂,可能会引起支气管狭窄;而给患高血压的老年人用非类固醇类抗炎药可能会引起血压升得更高*
flinkhasreviewedthetreatment
Flink曾综述丁关于缺镁治疗的文献资料。
他认为.硫酸镁、氯化镁、醋酸镁无论是静脉络药(如果病人正在施行静脉输注)或肌内注射同样有效。
而口服则较难控制,因为大部分镁口服后不被吸收。
Tansy曾回顾了镁盐肠道吸收的资料。
同时服用钙和维生素D也影响胃肠道镁的吸收。
Hemoglobin,thepigment
血红蛋白,即红细胞的色素,能携带氧或二氧化碳,因此又称为呼吸性色素。
血红蛋白含有蛋白质和脂质基质(内在组成部分).和细胞膜一起组成完整的红细胞。
血红蛋白从在显微镜下才能看到的肺泡中获氧。
携带的血红蛋白称为氧合血红蛋白,呈亮红色,而缺氧或失氧的血红蛋白则呈暗红色。
inordertodeterminewhether
为了测定多巴胺Ih受体二聚物是否能发生在哺乳动物脑中,以多巴胺IL受体两种选择性放射嗜光复合物[“11叠氮苯乙基罗呢隆与[“11—4—叠氮—5—碘尼莫普利光,标记大鼠与人脑的纹状体膜。
结果发现,r”11叠氮苯乙基螺环DE淀酮仅标记Ih单聚物,而[“[1—4—叠氯——碘尼莫利普可标记马单聚物与双聚物,与两个光标记物的极高浓度(M)无关。
此外,用马特异性抗体探出入克隆Db受体,所揭示的多种镁提示存在Db受体的聚物、四聚物与五聚物。
螺环呢淀酮与苯甲酰胺及其同系物与Ih不同的结合方式,可解释对健康与病理脑做
正电子断层摄影中多巴胺Ih受体与这两个放射配体结合的不同密度。
itiswellestablishedthat
钾对心脏功能的重要性已经得到很好的确定。
但人们对其他金属离子的作用却了解不多,尤其是镁,值得予以更多的重视。
出人意料的是,最初是硫酸镁的药用特性促使化学家们认识到镁元素的存在。
1695年,NehemiahGrew曾检验了从萨里郡艾普孙镇井中取来的苫矿泉水,并从中制备出固体硫酸镁。
当时,人们把它命名为艾普孙盐(泻盐)。
直到1808年,美国化学家亨弗菜大卫爵土从氧化镁制成镁元素以后,镁元素才被分离出来。
18世纪,镁盐被证明是植物的成分。
但到20世纪才证明了动物体内镁盐的重要性。
inheattissuemagnesium
业已证明,在心脏组织中,镁参与肌原纤维对ATP的水解,参与肌动球蛋白凝胶的超沉淀与凝缩作用.参与肌浆细管对钙的释放与结合,所有这些反应对心肌的收缩都是极为重要的。
在心脏线粒体内,镁能促进氧化磷酸化过程,影响心肌细胞膜的钠钾—ATP酶并激活心脏中腺苷环化酶,也可能激活磷酸化酶激酶。
Inadditiontothe
除了各种染色方法之外,其他实验室技术包括:
①培养细菌以供研究。
这是一种以所谓“培养基”的物质(如营养肉汤或琼脂)为细菌提供养料的方法。
②研究细菌对各种碳水化合物(糖类)的作用(即发酵)。
③以特殊方法计算既定标本所含细菌的数量。
④为动物接种,分析它们对注射物的反应。
⑤通过血清(血液)实验(多基于抗原—抗体反应)研究细菌。
然而,只有少数实验室方法在病情诊断过程中起决定性作用
Livingorganisms
活的有机体常受到位于皮肤、口腔、呼吸道、肠道和尿道的微生物,如细菌、病毒、真菌和寄生虫的影响,病原体深入到机体组织,健康就受到危害。
另外,一些不常存在于
人体的有意细菌或病毒极易传染,常引发肺炎、败血症、脑膜炎或脑炎等严重疾病。
magnesiumcompoundshavebeenused
镁复合物治疗洋地黄诱发心率失常是有效的。
一些报告,特别是来自于欧洲国家的报告已经证明,用镁盐治疗缺血性心脏病,患者的自觉和他觉症状均有所改变。
Seelig,Heggtveit和Wustenberg综述了众多文件资料后认为:
天门冬氨酸酶等镁盐,也可运用。
但经过适当临床对照的实验研究却不多,多数是数种疗法的综合治疗。
然而,有相当多的资料提示,用镁盐治疗心肌梗死可以延长病人的存活时间,缓解疼痛。
此种疗法尚需更好的论证。
Morphologyofviruses
病毒形态动物传染性病毒(动物病毒,如正粘病毒,副粘病毒,疱疹病毒)基本为
球体或椭圆形;至于棒状病毒,则是弹丸状或杆状。
有些具包膜的病毒(如:
疱疹病毒)
含有呈二十面体的壳体,有些(如:
正粘病毒)则含核壳体。
古核壳体的动物病毒常有包
膜。
无包膜的动物病毒(如:
腺病毒,细小病毒,环状病毒)具有二十面壳体。
Membranesarethin
膜是一种薄薄的皮肤样的组织层。
各种膜的特性各不相同:
有些纤弱,有些坚韧,有
些透明,有些则不适明(即不能透过它们看见东西)。
膜可充当间隔,也可做中空器官和
体腔的内衬。
它们有的含有产生润滑液的分泌细胞,这些润滑液使器官(如心脏)的运动
和关节的运动变得灵活。
另有些膜能起到固定各种器官的作用。
膜有两个大类。
第一类是上皮组织膜,之所以这样称呼,是因为它们的外表面覆盖着
上皮细胞。
但是,上皮组织膜的深层面有一结缔组织层,使膜变得更为结实。
上皮组织膜
又分为两个小类:
1.粘膜,内衬于通向人体外部的管道和其他空隙。
2.浆膜,内衬于体内封闭的腔。
膜的第二个大类叫做纤维结缔组织膜。
这类膜也可再分为两类:
1.筋膜,起固定和支持器官的作用。
2.骨筋膜,覆盖在骨与软骨上。
它不同于上皮组织膜,完全出结缔组织构成。
上皮组织膜由排列密集的活跃的细胞构成,这些细胞制造润滑液并保护深层组织免道
微生物的侵袭。
熟膜产生一种相当教稠的称作教液的物质,而浆膜则分泌出一种稀得多的
润滑液。
Mucousmembranesform
致膜在所有与外界相通的消化、呼吸、泌尿和生殖系统中构成广泛的连续不断的内衬。
这些教膜在结构和功能上暗有不同。
构成鼻腔与呼吸道大部分组成部分的内衬的细胞有细微的毛发状原生质突起,叫做纤毛。
这些极细微的纤毛做波浪状的运动,把分泌物从肺部深处向外排出。
这样就能阻止无数被致液所捕获的病原体产生危害。
带有纤毛的上皮组织还存在于男性和女性生殖系统的某些管道中。
methylalcoholisless
甲醇比乙醇的杀菌力要小;另外,甲醇也有很高的毒性。
即使这种化合物的气体也会对眼睛产生永久性的伤害,一般不用来杀灭微生物。
高醇—丙醇、J·醇、戊醇及其他比乙醇更有杀菌力。
实际上,随着醇类的分子量的增大,其杀菌力也有增强。
但是由于分子量比丙醇高的醇类化合物并不能在所有的比例上与水混合,所以他们一般并不用于消毒剂*浓度为40%到肋%的丙醇和异丙醇对植物性细菌的细胞有杀灭作用:
1.实际应用:
酒精能够有效减少皮肤表面的微生物群落,也可用于临床口腔温度计的消毒。
浓度为印%以上的酒精能杀灭病毒;但其效果在很大程度上要受到微生物体外的蛋白质物质数量影响;因为这些外围的蛋白质物质会与酒精产生反应,这样就保护了病毒。
2.作用模式:
醇类是蛋白质变性剂,这一特性在很大程度上使它们具有了抗菌活力。
醇类还是脂质的溶剂,因此它们能破坏细胞膜的脂质化合物。
醇类也是脱水剂,这也使得纯酒精在对付“干”细胞方面相对无效;浓度很高的酒精可能使细胞过度失水,以至于酒精无法穿透这些细胞c在这种情况下发生的严重失水将形成一种抑菌环境。
magnesiumisveryimportant
镁的重要性在于它是许多酶的激活剂,特别是它能激活所有与三磷酸腺苷(ATP)谢有关的那些两。
在试管中,锰通常能代替镁激活这些酶,但组织内锰的含量少得多。
认为,镁—ATP复合物是与APT有关的一切反应的真正底物.
necrosisiscelldeath
坏死就是细胞死亡。
导致细胞病变的因素有:
①缺氧或缺乏其他新陈代谢必需物质引起的局部缺血。
②感染。
如:
细菌性感染,病毒性感染。
③物理化学治疗。
如:
高温,x射线,酸性物质等的直接作用c外观细胞外或细胞内的曲可反映出细胞死t过程小形态上的变化c细胞结构的变性要经过
一段时间才趋于明显。
坏死后的立即固定阻碍酶的作用,因而观察不到细胞坏死时的组织变化。
(1)细胞核的变化脱氧核糖核酸分解成核酸亚单位,更易用苏木素等基本染剂染色。
染色质颜色更暗,核固缩致密,核膜破裂,染色质分裂成暗色的微小脱核聚合物。
核质的消失标志着细胞的溶解。
这类似于——个成体红细胞经由网状细胞从有核的幼红细胞到正常红细胞的成熟过程。
(2)细胞质的变化细脑质经历多种变性改变,如:
混浊肿胀变性,水样变性,脂肪性变性或透明变性;细胞坏死过程小的核变化与细胞质变化一致,细胞犹如无核的菌蜕死亡,细胞质形成非结晶的,颗粒状的不透明物质,细脑器进行自身溶解。
patientswhoaredeficient
由于蛋白质热卡营养不良.或出于酒精中毒性心脏病而造成缺镁的患者,常有明显的心电团改变,也见之于实验性诱发缺镁的人。
还有充分的资料证明,利尿剂可造成低镁,并使心脏易发心律不齐,尤其是用洋地黄治疗过程中可出现此种情况。
phenolandphenoliccompounds
酚和酚的化合物是非常有效的消毒剂。
5%的酚水溶液能迅速地杀灭微生物的营养细胞;而微生物孢子抗力却更强。
很多酚的衍牛物因其杭菌活力强而受到重视并制备出来。
已基间苯二酚是一种酚的衍生物.它就被制成水和甘油的溶液出售。
这种溶液是一种很强的表而张力还原剂,这种性质也部分说明了他有很强的杀菌活力c
1.实际应用:
根据使用的浓度,酚类物质可能是抑菌的。
细菌袍子和病毒要比营养件细脑更具有抵抗性。
有些酚类具郁良强的杀真菌能力。
在碱性的PH值中以及在有机物中.酚类的杀菌能力会减低。
低温和肥皂也会减低抗菌活力。
2.纯的酚结晶是无色的:
RJ以使用2%。
5%的水溶液来给如唾液、尿液、粪便及受
到污染的仪器或容器消毒。
纯酚溶液的应用是有限的、但是稀释于清洁剂和其他载体中的酚的衍生物可用于很多商业化的消毒杀菌推备中。
有一种广泛使用的酚类衍生物是o—苯
基苯酚e把这一类化合物与清洁剂结合既能产牛清洁效果,也能很好地杀菌o
3.作用模式:
把微生物细胞暴露于酚类化合物中,会产生多种效果。
研究人员已经
发现,根据对微生物所处的酚类化合物浓度的不同,这些化合物能分别产生破坏细胞、沉
淀细胞蛋白质、降低酶的活性、使氨基酸从细胞中渗出等作用。
尽管酚类杀菌的具体模式
还不清楚,但是科学家们一致认为它们对微生物的致命作用是与其破坏细胞表面细胞膜体
相关的,而这种破坏又引起了细胞的进一步灭亡。
氨基酸在细胞生长与细胞凋亡诱导中的利用
radioactiveraysare
放射性射线是实际存在的物质。
通过它们,放射性元素不断散发出微小颗粒。
它们分
为3类,分别按希腊字母表的前三个字母命名;:
射线,9射线和7射线。
其中Y射线的
穿透力最强。
radioavtivityconsistsof
放射性射线与光线不同,它们是看不见的,不仅能穿透玻璃,而且能穿透薄金属盘,
以及人体和动物体内的组织细胞。
这种射线于1阳5年由慕尼黑物理学家威尔海姆·伦琴最
先发现,因此以他的名字来命名。
seelighasreviewedstudies
seelig曾查阅厂有关人的饮食中镁平衡的研究资料,发现西方食谱中镁含量较低,可
使男性的镁摄取量稍欠不足,而女性则否。
达与男性中缺血性心脏病发病率高是一致的。
Schroeder及同事却否定了这一研究,因为这一研究工作的大部分是在镁测定法最近得到改
进之前进行的,我们近来发现,正常男子心肌的镁台量比正常女子的要低得多,这与男子
缺血性心脏病发病率高又相符和。
Sizeofviruses
病毒大小最小的病毒(如:
细小核糖核酸病毒)直径约20-25纳米,最大的非丝
状病毒(昆虫痘病毒)约450纳米(最大尺寸),而丝状噬菌体达800x5纳米。
serousmembranes,unlikemucousmembranes
浆膜与茹膜不同,通常不与体外相通。
这类膜做体腔的封闭空间的内衬。
主要的体腔
有三个,因而也有三种浆膜,它们是:
1.两侧胸膜,分别构成两个囊,每一个囊包裹一个肺c
2.心包.这是一个包裹心脏的囊,正好处丁胸腔内两肺之间的牢间。
3腹膜,这是最大的桨膜,作为腹腔的内衬。
覆盖浆膜的上皮组织是一种特殊的上皮组织,叫做间皮。
它平滑而且光亮
滑,因此器官能以最小的摩擦进行活动。
浆腰以这样一种方式排列,它的一层形成封闭囊的内壁.另一层则覆盖在器官表面c
附着在腔壁或囊壁的浆膜叫做壁层,例如,胸膜有一壁层,形成胸腔壁的内衬,而心包壁
层则衬于包裹心脏的囊内。
心脏的表面是心包脏层,而两肺表面由胸膜脏层构成。
。
Structureofviruses
病毒结构在成熟的病毒微粒中,一层蛋白质膜包住基因组;有些病毒(如:
疱疹病
毒,正激病毒)的壳体或核壳邮g被包在一层含月碳的包膜中c许多病毒类型(加:
脊髓灰质炎病毒,烟草花叶病毒)在体外呈结晶状;有些(如:
腺病毒)则形成细胞内结晶体。
seruneandglutamine
丝氨酸与谷氨酿胺利用的细胞间变异很大。
HL—印细胞消耗丝氨酸与精氨酸的速度高于其他细胞。
丝氨酸耗竭累积于GI期阻止细胞,并且增加凋亡细胞数
补充丝氨酸明显延长细胞对数生长。
在利用多巴脑、抗坏血酸或6—苯亚甲基—抗坏血酸钠诱导的HL—肋细胞凋亡中
甲硫氨酸氧化成亚砚甲硫氨酸增加.但消耗丝氨酸、谷氨酰脑与精氨酸减少。
在m—60细胞存在的情况下,甲硫氨酸氧化明显受抑,提示细胞的抗氧化作用*
目前这些研究提示了重新评价每种细胞系培养条件的重要性。
thenamesofmostof
几乎全部的700块骨铭肌都是根据其特性来命名的。
了解这些用来表达特点的名词
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 医学 英语课 翻译