商务汉语900句.docx

商务汉语900句.docx

《商务汉语900句.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《商务汉语900句.docx（36页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

商务汉语900句

48Howmuchforaone-waytickettoShanghai?

去上海的单程票多少钱？

49Whenwouldyouliketoreturn?

你打算什么时候回来/去？

50Doyouhaveanyticketsavailableforthatdate?

你们有那天的票吗？

51Doyouhaveanyticketsavailableforthatdate?

你们有那天的票吗？

52Howmuchdoesaroundtriptickettogotherecost?

一张去那边的往返票要多少钱？

53Wouldyoutakethiscoattothecleaner's?

你可以把这件外套送到洗衣店吗？

54Willyouironoutthewrinklesinthisskirt?

可以帮我把这件裙子烫平吗？

55Won'tyouironthisshirtforme?

可以帮我烫这件衬衫吗？

56Willyoubringthelaundryinifitrains?

下雨时请你收一下衣服，好吗？

57WhereamIsupposedtopaytheexcesstrainfare?

我应该在哪里补票？

58Wherecanyoupickupyoursuitcase?

你在哪里取你的手提箱呢？

59Whencanyoupickupyourticket?

你什么时候可拿到车票呢？

60Whereisimmigration?

入境处在什么地方？

61WherecanIgetmybaggage?

我到哪里去拿我的行李呢？

62Isthedeparturetimeonschedule?

起飞时间准时吗？

63Howlongwilltheflightbedelayed?

班机诞误多长时间？

64What'sthecauseofthedelay?

什么原因延误？

65Willtheflightbedelayed?

这班机会延误吗？

66MayIhavebaggagetags?

请给我行李标签好吗？

67Excuseme,whattimewilltheplanearriveinTokyo?

对不起，请问飞机何时到达东京呢？

68Couldyouexplainhowtofillthisout?

请你说明一下怎样填这张表好吗？

69MayIhaveacustomsdeclarationform,please?

请给一份海关申报表好吗？

70MayIhaveadisembarkationcard?

请给我一张离机卡好吗？

71Isthiswithinthetax-freelimit?

这个在免税限额内吗？

72Where'satax-freeshop?

免税店在哪儿？

73WhattimeshouldIbeatthedeparturegate?

我在什么时间到登机门？

74Couldyouhelpmefindmybaggage?

请你帮我找我的行李好吗？

75Willtheflightbecanceled?

这班机会被取消吗？

76WouldyoupleasemakemyreservationtoChicagofortomorrow?

请帮我预订明天去芝加哥的座位好吗？

77DoyouhaveaflighttoNewYorkdepartingatabout10.NextMonday?

你们有下周一大约下午10点起飞到纽约的班机吗？

78What'sthefaretoNewYork,EconomyClass?

去纽约的经济舱机票多少钱？

79WheredoIpickuptheticket?

我什么地方拿机票？

80Fromwhichstationdoesthetrainleave?

这列火车从哪个站开出呢?

81CanIstopoverontheway?

我在中途可以停吗？

82CanIhaveasecond-classonewaytickettoChicago,please?

请给我一张去芝加哥的单程二等票好吗？

83Arethereanydiscountticketsforme?

给我有折扣吗？

84Whattimedoestheplanetakeoff?

飞机何时起飞呢？

85Onewayoraroundtripticket?

单程票还是双程票呢？

86WhattimedoesthefirsttraintoBostonleave?

第一班去波士顿的列车什么时间开出呢？

87Isitdirecttrain?

这是直达车吗？

88Whatplatformdoesthetrainleavefrom?

这班车从哪个站台开出呢？

89BywhattimeshouldIcheckin?

我该什么时间办理登机手续呢？

90Whatistheboardingtime?

何时登机呢？

91Howmuchistheexcessbaggagecharge?

超额行李费多少钱？

92Willthisflightleaveontime?

这班机准时起飞吗？

93CanIbringthisontheplane?

这件我可以带上飞机吗？

94Whatisthegatenumber?

登机门是几号？

95Aretherereservedseatsonthetrain?

车上有预订座位吗？

96Whereisgatesix?

6号登机门在哪儿？

97Whereistheboardinggateforthisflight?

这班飞机的登机门在哪儿？

98Hasthisseatnumberstartedboarding?

这个座位号已开始登机了吗？

99Whereistheticketoffice?

售票处在哪儿？

100Howlongistheticketvalid?

这车票有效期多久？

101DoIhavetomakeareconfirmation?

我还要再确认吗？

102Isthereanyearlierone?

还有更早一点的吗？

103Couldyoutellmemyreservationnumber,please?

请你告诉我我的预订号码好吗？

104CanIgetaseatfortoday's7:

00.train?

我可以买到今天上午7点的火车座位吗？

105CouldyouchangemyflightdatefromLondontoTokyo?

请你更改一下从伦敦到东京的班机日期好吗？

106IsthereanydiscountfortheUSARailpass?

火车通行证有折扣吗？

107MayIreconfirmmyflight?

我可以确认我的班机吗？

108Aretheyallnon-reservedseats?

他们全部不预订的吗？

109DoIhavetoreserveaseat?

我一定要预订座位吗？

110MayIseeatimetable?

我可以看时刻表吗？

111HowlongwillIhavetowait?

我要等候多久呢？

112Whichwouldyouprefer,asmokingseatoranon-smokingseat?

你喜欢哪种，吸烟座还是禁烟座呢？

113Doyouhaveanyotherflights?

你们还有别的班机吗？

114Whenwouldyouliketoleave?

你要什么时间离开呢？

115CanIreconfirmbyphone?

我可以用电话确认吗？

116WherecanImakeareservation?

我到哪里可以预订？

117DoIneedareservationforthediningcar?

我需要预订餐车吗？

118Howmanymoreminuteswillittakeforthetraintoarrive?

火车还要多少分钟就要到达呢？

119Isthisadailyflight?

这是每日航班吗？

120Excuseme.MayIgetby?

对不起，我可以上车吗？

121Howmuchdoesitcosttogotherebyship?

坐船到那里要花多少钱？

122CanIcancelthisticket?

我可以取消这张票吗？

123Checkittomyfinaldestination

把它托运到我的目的地。

124Pleasecometotheairportbyeightthirtyatthelatest.

最迟要在8点30分到达机场。

125Takeyourbaggagetothebaggagesection.

把你的行李拿到行李房去。

126Pleaseopenyourbaggage.

请把你的行李打开。

127Pleasefillinthisdisembarkationcard.

请你填写这张入境卡。

128Letmeseeyourpassport,please.

请让我看看你的护照。

129IhavecometomakesurethatyourstayinBeijingisapleasantone.

我特地为你们安排使你们在北京的逗留愉快。

130You'regoingoutofyourwayforus,Ibelieve.

我相信这是对我们的特殊照顾了。

131It'sjustthematteroftheschedule,thatis,ifitisconvenientofyourightnow.

如果你们感到方便的话，我想现在讨论一下日程安排的问题。

132Ithinkwecandrawupatentativeplannow.

我认为现在可以先草拟一具临时方案。

133Ifhewantstomakeanychanges,minoralternationscanbemadethen.

如果他有什么意见的话，我们还可以对计划稍加修改。

134Isthereanywayofensuringwe'llhaveenoughtimeforourtalks?

我们是否能保证有充足的时间来谈判？

135Sooureveningswillbequitefullthen?

那么我们的活动在晚上也安排满了吗？

136We'llleavesomeeveningsfree,thatis,ifitisallrightwithyou.

如果你们愿意的话，我们想留几个晚上供你们自由支配。

137We'dhavetocomparenotesonwhatwe'vediscussedduringtheday.

我们想用点时间来研究讨论一下白天谈判的情况。

138That'llputusbothinthepicture.

这样双方都能了解全面的情况。

139Thenwe'dhavesomeideaofwhatyou'llbeneeding.

那么我们就会心中有点儿数，知道你们需要什么了。

140Ican'tsayforcertainoff-hand.

我还不能马上说定。

141Betterhavesomethingwecangetourhandsonratherthanjustspendallourtimetalking.

有些实际材料拿到手总比坐着闲聊强。

142It'llbeeasierforustogetdowntofactsthen.

这样就容易进行实质性的谈判了。

143Butwouldn'tyouliketospendanextradayortwohere?

你们不愿意在北京多待一天吗？

144I'mafraidthatwon'tbepossible,muchaswe'dliketo.

尽管我们很想这样做，但恐怕不行了。

145We'vegottoreportbacktotheheadoffice.

我们还要回去向总部汇报情况呢。

146Thankyouforyoucooperation.

谢谢你们的合作。

247Thewoolensweatersyoudelivereddonotmatchthesampleweprovided.你们交货的羊毛衫和我厂提供的样品不一致。

248Youagreedthatwecouldmakealittlechangeindesignifnecessary.

可你们曾经答应这，如有必要，图案可以稍作改动。

249Ourclientsareverycriticalonquality.

我们的客户对商品的质量是很挑剔的。

250Whatdoyouwantustodo?

您看怎么办好？

251Ourclientswantareplacement.

我们的客户要求换货。

252It'sabittoohard.

这有点太难了吧。

253It'sonlythebackgroundcolorthat'snotidentical.

这仅仅是图案的底色不同而已。

254Itsoundslikeareasonablesolution.

这个解决办法还比较合理。

255Youaresayingyouturnonthecomputerandseenothing?

你的意思是你把计算机打开后什么也看不见？

256Iwouldsaythatyouhavealargerproblemthanjustthemonitor.

我想你的问题比较大，不只是显示器的问题。

257Whateveritis,Ineedthiscomputertowork.

不管是什么问题，我要求把这台计算机修好。

258Isthereanywayyoucouldbringitintobelookedat?

你有没有办法把它带过来，让我们看一看？

259Ifnot,ourrepairmancancometoyou.

要不然，我们的维修人员可以上你那里去。

260Iwouldpreferifhecomeshere.

我倒愿意他去我们那里。

261Ourfirstbillcameyesterday,andwehavesomequestions.

我们昨天收到的第一张帐单，有一些问题。

262IsurehopeIcananswerthemforyou.

我真的希望我能回答你的问题。

263Itdoesappearthatway.

是的，看起来好象是这样的。

264Letmedosomeresearchonthisandgetbackwithyoutomorrow.

请让我查查看，明天再给你答复。

265Astheyareinsuchadamagedcondition,wedoubtwewillbeabletotakedelivery.

由于它们残损如此严重，恐怕我们无法提货。

266Doyouknowthepercentageofthedamagedportion?

你们知道残损部分的百分比吗？

267Weshouldrequireasurveyreport,sothatwemayknowtheextentofthedamage.

我们将要求出具检验报告，以便我们能了解损坏的程度。

268Youcanseeforyourselvesthedamagedconditionandthereasonwhytheyareunassailable.

你们可以亲眼看到完好无损情况以及货物无法销售的原因。

269Weshouldmakeitclearwhetherthedamagewascausedintransitorduringtheunloadingprocess,orbyotherreasons.

我们要弄清楚货物是否在运输途中受损，还是在卸货过程中受损，或者别的原因。

270Thegoodswerecarefullypackedandshippedhereinexcellentcondition.

货物包装得很仔细，装船很小心，在这儿完好无损。

271Thenthedamagemustbecausedatsomewherealongthelinewherethegoodsweren'thandledproperly.

那么残损一定是在运输途中的什么地方对货物处理不妥造成的。

272Iwouldliketopresentourcommentsinthefollowingorder.

我希望能依照以下的顺序提出我们的看法。

273Firstofall,Iwilloutlinethecharacteristicsofourproduct.

首先我将简略说明我们商品的特性。

274WhenIpresentmyviewsonthecompetitiveproducts,Iwillrefertothepatentsituation.

专利的情况会在说明竞争产品时一并提出。

275Pleaseproceedwithyourpresentation.

请开始你的简报。

276Yes,wehavebeeninterestedinnewsystem.

是的，我们对新系统很感兴趣。

277Hasyourcompanydoneanyresearchinthisfield?

请问贵公司对此范畴做了任何研究吗？

278Yes,wehavedonealittle.Butwehavejuststartedandhavenothingtoshowyou.

有，我们做了一些，但是因为我们才刚起步，并没有任何资料可以提供给你们。

279Ifyouareinterested,Iwillpreparealistofthem.

如果您感兴趣的话，我可以列表让你参考。

280Bytheway,beforeleavingthissubject,Iwouldliketoaddafewcomments.

在结束这个问题之前顺便一提，我希望能再提出一些看法。

281Iwouldliketoaskyouafavor.

我可以提出一个要求吗？

282Wouldyouletmeknowyourfaxnumber?

可以告诉我您的传真机号码吗？

283Woulditbetoomuchtoaskyoutorespondtomyquestionbytomorrow?

可以请你在明天以前回复吗？

284Couldyouconsideracceptingourcounterproposal?

你能考虑接受我们的反对案吗？

285Iwouldreallyappreciateyourpersuadingyourmanagement.

如果你能说服经营团队，我会很感激。

286Iwouldliketosuggestthatwetakeacoffeebreak.

我建议我们休息一下喝杯咖啡。

287MaybeweshouldholdoffuntilwehavecovereditemBonouragenda.

也许我们应该先谈论完B项议题。

288Asamatteroffact,wewouldliketodiscussinternallyregardingitemB.

事实上，我们希望可以先内部讨论B项议题。

289Isee.Let'sbreaknow.

我了解，让我们休息一下吧。

290Shallwetakeabreak?

我们是否应该休息一下？

291Letustakeabreaknow.

让我们休息一下。

292Letmesuggestwetakeabreak.

我建议我们休息一下。

293MayIproposethatwebreakforcoffeenow?

我可以提议休息一下，喝杯咖啡吗？

294Ifyouinsist,Iwillcomplywithyourrequest.

如果你坚持，我们会遵照你的要求。

295Wemu