英语书信的常用句子.docx

英语书信的常用句子.docx

《英语书信的常用句子.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英语书信的常用句子.docx（6页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

英语书信的常用句子

英语书信的常用句子

　　书信是人们在日常生活和工作中进行交际的工具，也是高考书面表达中常见的考试文体。

以下或死英语书信的常用句子，欢迎阅读。

　　特此奉告

　　Ｔoinformoneof;Ｔosay;Ｔostate;Ｔocommunicate;Ｔoadviseoneof;Ｔobringtoone'snotice（knowledge）;Ｔolaybeforeone;Ｔopointout;Ｔoindicate;Ｔomention;Ｔoappriseoneof;Ｔoannounce;Ｔoremark;Ｔocallone'sattentionto;Ｔoremindoneof;etc.

　　1.Ｗearepleasedtoinformyouthat

　　2.Ｗehavepleasureininformingyouthat

　　3.Ｗehavethepleasuretoappriseyouof

　　4.Ｗehavethehonourtoinformyouthat（of）

　　5.Ｗetakethelibertyofannouncingtoyouthat

　　6.Ｗehavetoinformyouthat（of）

　　7.Ｗehavetoadviseyouof（that）

　　8.Ｗewishtoinformyouthat（of）

　　9.Ｗethinkitadvisabletoinformyouthat（of）

　　10.Ｗearepleasedtohavethisopportunityofremindingyouthat（of）

　　11.Ｗetaketheadvantageofthisopportunitytobringbeforeyournotice

　　12.Ｐleaseallowustocallyourattentionto

　　13.Ｐermitustoremindyouthat（of）

　　14.Ｍayweaskyourattentionto

　　15.Ｗefeelitourdutytoinformyouthat（of）

　　为（目的）奉告某某事项

　　1.Ｔhepurposeofthisletteristoinformyouthat（of）

　　2.Ｔhepurportofthislineistoadviseyouthat（of）

　　3.Ｔheobjectofthepresentistoreportyouthat

　　4.Ｔheobjectofthisletteristotellyouthat

　　5.ＢythisletterweＰurposetoinformyouthat（of）

　　6.Ｔhroughthepresentwewishtointimatetoyouthat

　　7.Ｔhepresentservestoacquaintyouthat

　　惠请告知某某事项

　　1.Ｐleaseinformmethat（of）

　　2.Ｋindlyinformmethat（of）

　　3.Ｂegoodenoughtoinformmethat（of）

　　4.Ｂesogoodastoinformmethat（of）

　　5.Ｈavethegoodnesstoinformmethat（of）

　　6.Ｏbligemebyinformingthat（of）

　　7.Ｉshouldbeobligedifyouwouldinformmethat（of）

　　8.Ｉshouldbegladifyouwouldinformmethat（of）

　　9.Ｉshouldesteemitafavourifyouwouldinformmethat（of）

　　10.Ｉwillthankyoutoinformmethat（of）

　　11.Ｙouwillgreatlyobligemebyinformingthat（of）

　　12.Ｗeshallbeobligedifyouwillinformusthat（of）

　　13.Ｗeshallbepleasedtohaveyourinformationregarding（on,asto;about）

　　14.Ｗeshalldeemitafavourifyouwilladviseusof

　　15.Ｗeshallesteemitahighfavourifyouwillinformusthat（of）

　　特确认，本公司某月某日函件

　　1.Ｗeconfirmourrespectsofthel0thＭay

　　2.Ｗeconfirmourletterofthel0thofthismonth

　　3.Ｗeconfirmourlastletterofthel0thＪune

　　4.Ｗehadthepleasureofwritingyoulastonthel0thofthismonth

　　5.Ｗeconfirmourrespectsofthel0thＪune

　　6.Ｗeconfirmtheremarksmadeinourrespectsofthel0thＪuly

　　7.Ｗeconfirmtheparticularsofourenquirybytelephoneofthismorning

　　8.Ｉnconfirmingourtelegramofthismorning,---

　　9.Ｃonfirmingourrespectsofthe10thＭay,---

　　10.Ｃonfirmingourlastofthe10thＪune,---

　　贵公司某月某日函电，敬悉

　　1.Ｗehavepleasureinacknowledgingreceiptofyouresteemedfavourofthe3rdＭay

　　2.ＷearepleasedtoacknowledgereceiptofyourfavourofthelstＪune

　　3.Ｗehavetoacknowhedgereceiptofyourfavourofthe5thＪuly

　　4.ＹourletterofＭay5wasverywelcome

　　5.ＹourletterofＡprill0gavememuchpleasure

　　6.Ｙouresteemedfavourof7thＭaywasdulyreceivedbyus

　　7.Ｙourfavourofthe5thＪuneisdulytohand

　　8.Ｙourfavourofthel0thisto（at）hand

　　9.Ｗeareinduereceiptofyourfavourdatedthe7thＪune

　　10.Ｗeareinreceiptofyourletterofthe7thＪuly

　　11.Ｗeareinpossessionofyourletterofthe5thＡpril

　　12.Ｗehavedulyreceivedyourfavourofthe5thＭarch

　　13.Ｙourletterofyesterday'sdateisdulyto（at）hand

　　14.Ｙouresteemedcommunicationofyesterday'sdateisjustto（at）hand

　　15.Ｗethankyouforyourfavourofthe5thＭay

　　16.Ｗeareobligedforyourletterofthe5thＭay

　　17.Ｍanythanksforyourlatterofthe5thＪune

　　18.ＶerymanythanksforyourletterofＭay5

　　19.Ｉnacknowledgingreceiptofyourletterofthe5thＪune,...

　　20.Ｙourfavourofthe5thＭayhasjustreachedme

　　21.Ｙourfavourofthe5thＭayisdulyreceived

　　22.Ｙourfavourofthe5thＭayisnowbeforeme

　　23.Ｙourpromisedletterunderdate（of）the5thＪunehasjustreachedus

　　特答复贵公司某月某日函所叙述有关事项

　　1.Ｉhavethepleasureofstating,inanswertoyourinquiryofthe4thinst,that

　　2.Ｉnreplytoyourletterofthe5thofＭay,Ｉhavetoinformyouthat（of）

　　3.Ｉhastentoansweryourinquiryofthel5thＭay,bystatingthat

　　4.Ｗeareinreceiptofyoursofthe5thＪune,inreplytowhichwearepleasedtostatethat

　　5.Ｉnreplytoyoursofthel0thＭay,relativeto...,Ｉwouldsaythat

　　6.Ｉaminreceiptofyourfavourofthe7thＭay,andinresponseＩinformyouthat（of）

　　7.Ｉnresponsetoyourletterofl0thＭay,Ｉwishtosaythat

　　8.Ｉnanswertoyourfavourofthe5thＭayregarding...Ｉreplyasfollows:

　　9.Ａnsweringyourletterofthe8thofＦebruaryre...,Ｉwouldsaythat

　　10.ＩnreplytoyourletterofＦebruary8th,Ｉinformyouthat（of）

　　11.Ｒeplyingtoyoursofthe8thofＦebruaryregarding...,Ｉwouldsaythat

　　12.ＲeplyingtoyourfavourunderdateofＦebruary8thre...,Ｉsaythat

　　非常遗憾，我们奉告您关于

　　l.Ｗeregrettoinformyouthat（of）

　　2.Ｗearesorrytohavetodrawyourattentionto

　　3.Ｗeregrettohavetosaythat

　　4.Ｗeregrettoadviseyouthat

　　5.Ｗeverymuchregrettoannounceyouthat

　　6.Ｉtismostregrettablethatwehavetoinformyouthat（of）

　　7.Ｉtiswithourgreatestregretthatwemustinformyouthat（of）

　　8.Ｔoourgreatestregretwemustherewithinformyouthat（of）

　　9.ＩtisamatterforregretthatＩhavetoinformyouthat（of）

　　10.ＩtistoberegrettedthatＩmustinformyouthat（of）

　　11.Ｉtiswithregretandreluctancethatwehavetoinformyouthat（of）

　　12.Ｉtgivesusadeepsorrowthatwehavetoannounceyouthat

　　13.Ｉtcausesmemuchsorrowtohavetosaythat

　　14.Ｉfeelsorryforhavingtoannounceyouthat

　　15.Ｉexpressmysorrowforannouncingyouthat

　　当我们得悉……甚为遗憾

　　1.Ｗeareverysorrytohear（know）that

　　2.wearegrievedtohearof（about）

　　3.Ｗeareindeedsorrytohearthat

　　4.Ｗeverymuchregrettohearthat

　　5.Ｗeregrettohearof（that）

　　6.Ｉtiswithgreatregretthatwejustlearnthat

　　7.Ｍuchtoourregretwehaveheardthat

　　8.Ｗeregrettoreceiveyourinformationre

　　9.Ｗeregretthatwehavebeeninformedthat（of）

　　10.Ｔoourdeepregretwewereinformedthat（of）

　　我们对于您某月某日来函的询价，深表谢意

　　1.Ｗethankyouverymuchforyourinquiryofthel0thofＭay

　　2.Ｉthankyouforyourinquiryofthe10thＭay

　　3.Ｗeareverymuchobligedbyyourenquirydatedthe10thＭay

　　4.Ｗeareindebtedtoyourinquiryunderdate（of）the10thＭayfor

　　5.ＩthankyouforyourinquiryofＪuly10

　　6.ＴhanksforyourkindenquiryofＭay5

　　兹函附某某，请查收

　　1.Ｅnclosedpleasefind

　　2.Ｅnclosedwehandyou

　　3.Ｗeencloseherewith

　　4.Ｈerewithwehavethepleasuretohandyou

　　5.Ｗehavepleasureinenclosingherewith

　　6.Ｗetakethelibertytoencloseherein

　　7.Ｗearepleasedtoencloseherewith

　　8.Ｗearepleasedtohandyouenclosed

　　遵照某月某日来函指示

　　1.Ｉnaccordancewiththeinstructionsgiven（contained）inyourfavourofthe10thＭay

　　2.Ａccordingtothedirectionscontainedinyoursofthe6thＭay

　　3.Ａccordingtotheinstructionsgiveninyourletterunderdateofthe10thoflastmonth

　　4.Ｉnconformitywith（to）yourinstructionsofthel0thult.

　　5.ＰursuanttoyourinstructionsofＭay10

　　关于详情，下次叙述

　　1.Ｉwillwriteyouparticularsinmynext.

　　2.Ｐarticularswillberelatedinthefollowing.

　　3.Ｉwillrelatefurtherdetailsinthefollowing.

　　4.Ｉwillinformyoumorefullyinmynext.

　　5.Ｉwillgo（enter）intofurtherdetailsinmynext.

　　如下列所记，如--所述

　　1.Ａsstatedbelow,

　　2.Ａnnexedhereto,

　　3.Ａttachedyouwillfind...

　　4.Ａsshownonthenextpage

　　5.Ａsindicatedoverleaf（下页，背面）

　　6.Ａsatfoothereof,

　　7.Ｓentwiththis,

　　8.Ａsthedrawingsattached,

　　9.Ａsshownintheencloseddocuments,

　　10.Ａsalreadymentioned,

　　11.Ａsparticularizedontheattachedsheet,

　　12.Ａsdetailedinthepreviousletter,

　　因电文不太明确

　　1.Ｙourtelegramjustreceivedisquiteunintelligible.

　　2.Ｐleaserepeatyourwireonreceiptofthis,statingyourmeaningmoreclearly.

　　3.Ｙourtelegramisnotclear;explainthethirdandfourthwords.

　　4.Ｙourtelegramisunintelligible;repeatmorefullyinplainlanguage.

　　5.Ｙourcableisnotclear,repeat,usingthecodesagreedupon（on）.

　　6.Ｗecannotunderstandyourtelegram;statethecodeusedandwhichedition.

　　7.Ｙourtelegramisnotsignedwithcipherasagreedon;confirmifcorrect.

　　8.Ｗecannottracethecodeyouused;pleaserepeatthetelegraminplainwords.

　　9.Ｙourtelegramistooshorttobeunderstood.Ｐleaserepeatitmorefully.

　　l0.Ｔhetelegramwasvague（pointless）,andtheyrequestedthemtoexplaininplainwords.