05疯狂英语合集全部文本5.docx
- 文档编号:23791251
- 上传时间:2023-05-20
- 格式:DOCX
- 页数:36
- 大小:49.55KB
05疯狂英语合集全部文本5.docx
《05疯狂英语合集全部文本5.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《05疯狂英语合集全部文本5.docx(36页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
05疯狂英语合集全部文本5
★★《2003年07月号-第41期-Disc01-05》★★
ChicagoTrivia
RobMarshall(ChicagoDirector):
It'sreallyaboutfameand1)celebrityandabouthowwe,asacultureorasanaudience,applaudandcelebratepeoplefornotnecessarilytherightreasons.Theconceptthatweusedwas,Roxiewasthedreamer,Roxieisthedreamerinthemovie.She'sthe2)wannabe,shewantsdesperatelytobeonstage,sosheseesherlifethroughmusical3)sequences.Andwe'reconstantly4)cuttingbackbetweenthestoryandtherealityofthestoryandthesemusicalsequences,sotheybecomeone5)linearstoryaswe'rejumpingbackandforthbetweenthetworealities.Andthat's,itwasembracingthefactthatallthesenumberstookplaceonstage,insteadoftryingtosortof6)disguisethatorchangethat,thatmadethewholepiecefly.
RichardGere("BillyFlynn"):
Sheseesmeasa...I'mintroducedtoherasaprotector.I'mtheonewhocangetyouoff.Soshehasthiskindofvisionofmeasthisguywho'skindofa...ofa7)Lancelotcharacter,justgoesaroundhelpingwomenin8)distress,whichis,onceyouseethemovie,isveryfarfrom....
CatherineZeta-Jones("VelmaKelly"):
She'sawannabewhothinksshe'smadeit.She'sastarinhermind.Andshegoesto...shegoestojailandthroughthe,youknow,thedifferentcharactersthatshemeetswhereshe'sontopatonepointandthenshe'sdowninthegutter,andshebuildsherselfbackupasthiskindofsurvival,andan"Iwillsurvive"elementofitall.And,butshe'sjustsohungryforit,shethinksshehasitandsheneverwantstoletitgo.Ilove,I'velovedworkingwithReneesomuch.Ithink,Ithinkshejust,shejust,Ikeepsayingtoherit'slikeshe'sbeenpluckedoutofablackandwhitephotographofthetime,butit's9)Technicolor.She's,shedida10)phenomenaljobonthis.Andwe,it'sgreatthatshe'sagreatpersontoworkoffandworkwith.Youhavealotoffun,catty,cattyfuntogether.
ReneeZellweger("RoxieHart"):
She'sso11)covetousoftheideaofacquiringfamebecauseofwhatshethinksitrepresentsandwhatshebelievesitwillbringself-esteem,self-respect,self-worth,love...allthethingsthatshedoesn'thavealotof.Andshe'ssure;sure,surethatifsheis12)lionizedinthatwaybythemasses,inthewaythatVelmaKellyis,shehasthatthingthatshe'llbemorewholeasaperson.
《芝加哥》花絮
罗勃·马歇尔(《芝加哥》导演)∶这部电影讲述的是声望和名誉,也讲述我们--无论代表一种文化还是作为一名观众--为一些人喝彩欢呼的理由也许并不恰当。
我们用的概念是:
洛茜是个梦想者,洛茜在剧中是个有梦想的人。
她一心出人头地,花尽心思要登上舞台,所以她在一首首歌曲中幻构自己的生活。
我们在片中把故事与现实不断地来回切换,在两个现实间跳跃,渐渐地让歌曲串成剧情。
所有的故事都发生在舞台上,我们没有刻意地要去掩饰、改变这点,因此却使得整个影片不同凡响。
理查·基尔(“比利·弗林”)∶她(洛茜)把我看成是……我是以保护者身份介绍给她认识的。
在片中我很能替人脱罪。
所以她就把我看作是,有点像兰斯洛特那种人,总是到处英雄救美,看了这片子,你会觉得超乎想象……
凯瑟琳·泽塔-琼斯(“威尔玛·凯丽”)∶她(凯丽)想出人头地,踌躇满志。
在自己的心目中她是个明星。
她进了……进了监狱,遇到各种各样的人物,她曾经活得很得意,接着却落魄潦倒,但她重新站了起来,很有一种求生的意志,就是“我一定要活下去”的那种信念。
还有,她太渴望得到成功,想着拥有了就绝不再让它失去。
我喜欢,我很喜欢和芮妮合作。
我觉得她太出色了……我常对她说,她像是黑白片人物跻身进到了彩色电影中。
她演得实在出色。
和她共事很开心。
能得到很多乐趣,和她在一起特别、特别有意思。
芮妮·齐薇格(“洛茜·哈特”):
她(洛茜)太渴望成名了,因为她觉得成名同时也带来了自尊、自重、自我价值、爱情……所有这些都是她缺乏的。
她很相信很相信,如果她能成为像威尔玛·凯丽那样的人们的宠儿,那她作为一个人就更完整了。
注释:
1)celebrityn.名人,名声
2)wannaben.赶超崇拜者的人
3)sequencen.次序,顺序
4)cutback电影倒叙
5)lineara.线状的
6)disguisen.伪装,掩饰
7)Lancelotn.兰斯洛特,是亚瑟王圆桌武士中的第一位勇士。
8)distressn.不幸,贫困
9)Technicolorn.(电影)染印法彩色
10)phenomenala.显著的
11)covetousa.贪婪的,妄羡的
12)lionizev.把……奉为名人
★★《2003年07月号-第41期-Disc01-06》★★
MeandWriting
ThiswasthesummerthatIthinkIbecameawriter.Iwasthirteenyearsold.Iworesteel-rimmedglassesandIwasavery1)solemnboy.NotthatIwassad,butIsimplywaspayingattention.I'dbeengivenatypewriterbymyUncleGeorge,whenhegotanelectric.HegavemehisoldUnderwoodtypewriterandIsetitupinthe2)basement.Ihadasecretplaceunderthestairsbehinda3)stackofsheetrock.Isatinthereandwrotewheremyparentscouldnotseemebecausetheywereworried,youknow,thatIdidn'tgooutside.Andtheybelievedinthe4)illusionofabalancedlife,youknow,youdoalittlebitofthis,youdoalittlebitofthat.Ijustwantedtodoonething.Ijustwantedtofindthingstowriteabout.
Ilikedtowriteabout5)tornadoes:
Tornadoes,whichcomeoutofapeacefulsummerdayintheMidwest.Andthesky'sblueandthensuddenlyit'sdarkasnightandthisgreatsnake-likecloudcomesslitheringacrossthe6)landscape,7)smashinghousesatrandom,destroyingthisone,leavingthisstanding.Ilikedthatidea.
Iwroteastory,asortof8)autobiographicalstory,aboutafamilyfromNewYork,amicrobiologistandhisactresswife,andtheirson,wholooked,andwalked,andtalked,andthought,andfeltexactlylikeme.Isatinthe9)backseatandtheyweredrivingacrosstheMidwest,andtheyforgotme...atagasstation.Westoppedforareststop...andtheyforgotme,andtheydroveaway.Iwalkeduptheroadthattheyhaddrivenandsuddenlytheskyturneddarkand...atornadocameupanditpickedmeupanditcarriedmeanddroppedme,uninjured,intheyardofa10)sanctified11)Brethrenfamily.Iknockedonthedoorandawomaninawhite12)satingownholdingaflaming13)torchcameoutandaskedmewhatIwanted.AndIwasgoingtotellthemthatIhadtoleavetolookformyparentsandthenthedogspoketome.Thedogsaid,"Stay."So,Istayed.Butstill,Imissedthelifeof14)glamourthatIhadknownonNewYork's15)exclusiveUpperWestSide.Ilovetowritestorieslikethat.
IsatthereatmyUnderwoodtypewriter,butIwishedthatsomethingrealwouldhappen.
Thatwasthesummerthatmycousin,Helen-Marie,cametostaywithussuddenly.Shewasseventeen.ShewasfouryearsolderthanIandI'dalwaysadmiredher.Shewaslovelierthantherestofus.Therestofushadourfamily'slooks;wehad16)homelyfacesandshewaspretty.Shehad17)blondehair,ararityinourfamily.
ThenIwroteastoryabouther;aboutagirlwhoiscookinglunchathomeonedayandawomaninawhitesatindressholdingaflamingtorchburstsinthroughthedoor,anditstartlesthegirlsomuchthatshedropsthe18)castironskilletonherdogandthedogbitesherandshegetsan19)incurableblooddiseasefromthis.Doctorsgivehertwoweekstolive,andthen,ontopofeverything,atornadocomesinanditblowstheroofoffthehouseandit20)impalesfourbladesofgrassinherside.Andthere'ssomethingonthatgrassthatcuresthatblooddisease.Medicalsciencehasneverseenanythinglikeit.She'scured.Shecomeshome.Andthatnightthedog21)scratchesonherdoor,andthedogsays,"Aren'tyoucurioustoknowwhatitwasonthegrassthatcuredthatblooddisease?
"Isortoflikedthestory.
我笔下的奇异世界
我想当作家的念头是在这个夏天冒出来的。
那年我十三岁了,戴着一副银边眼镜,是个不苟言笑的男孩。
倒不是因为心情不好,我只是在琢磨事儿。
乔治叔叔买了一台电打字机后,就把手打打字机给了我。
他给我的是一台安德伍牌老式打字机,我把它架在地下室里。
楼梯下石砖墙后是我的密室。
我坐在里面写东西,爸妈看不到我,你知道,我之所以要秘密行事是因为他们担心我总不出门。
他们相信生活应该有多方面平衡,就是让你做做这个又做做那个。
而我只想做一件事--练笔。
我想写写龙卷风:
一个平静的夏日里,在中西部骤然刮起了龙卷风。
蔚蓝的天空霎时间变得像夜晚一样漆黑,蛇一般的巨大烟云卷过地面,将房屋揉得粉碎,摧毁了这间,放过了那间。
我太喜欢写龙卷风了。
我写了一个故事,自传式的故事,说的是一个纽约家庭,家里有一个微生物学家,当演员的妻子,还有他们的儿子--那孩子的模样和走路、说话、思考的方式简直跟我一样。
我坐在汽车的后座,他们开车穿越中西部,后来他们把我忘在了一个加油站。
我们停车休息,然后他们就把我给落下了,开车走了。
我沿着他们车驶去的方向走着,突然间,天空暗了下来,龙卷风大作,风卷起我吹啊吹,毫发不伤地把我扔在一个圣教徒家的后院里。
我敲敲门,一个身穿白色缎袍的女人举着一把熊熊的火炬,走出来问我想干什么。
我正想说我想去找我的爸妈,一条狗冲着我说话了:
“留下来吧。
”于是,我就留下了。
但是,我还是很怀念在纽约高尚住宅区的好日子。
我就喜欢写这样的故事。
我坐在安德伍牌打字机前,想写些真实的事儿。
那年夏天,我的表姐海伦-玛莉突然来我们家住下。
她十七岁,比我大四岁,我很喜欢她。
她比我们家的其他人都可爱。
其他人都有着家族的容貌特征,脸蛋儿一点儿也不起眼,她却很漂亮。
那一头金发在我们家族里是极少见的。
于是我就写了一个关于她的故事,说的是有一天,一个女孩正在家里做午饭时,有个穿着白色缎袍的女人手里举着熊熊的火炬从门外闯了进来,女孩吓了一大跳,把铁锅砸到了她的狗,狗咬了她一口,她从此就得了一种没法治的血液病。
医生说她只能活两个星期了,这时,一股龙卷风刮了进来,它掀掉屋顶,四片草叶子刺到她的身上。
草叶子上面的什么东西就把她的血液病给治好了。
医学上从来没有见过这种奇事。
她痊愈了,回到了家。
那天晚上,小狗抓挠着她的房门,那狗问她说:
“你难道不想知道草叶子上面是什么东西治好了你的血液病吗?
”我喜欢这样的故事。
注释:
1)solemna.严肃的
2)basementn.地下室
3)stackn.堆,叠,书架
4)illusionn.幻想
5)tornadon.龙卷风,旋风
6)landscapen.风景,地形
7)smashv.打碎,粉碎
8)autobiographicala.自传体的
9)backseatn.后座
10)sanctifieda.神圣化的
11)Brethrenn.同胞,兄弟
12)satinn.绸缎
13)torchn.火炬
14)glamourn.魅力,魔力
15)exclusivea唯一的,高级的
16)homelya.不好看的
17)blondea.金发的
18)castironn.铸铁
19)incurablea.不能治愈的
20)impalev.刺穿
21)scratchv.刮,擦
★★《2003年07月号-第41期-Disc01-07》★★
MyFriend,SherlockHolmes
Thankyou.It'sagreat1)privilegetobeinvitedtoaddresssuchan2)augustbody.IonlywishthatHolmescouldbeheretoo,but,asyoumayknow,hehasnowretiredtothecountrytostudytheartof3)apiary-4)beekeeping,asit'smorecommonlyknown.Now,mymemoryhasneverbeenentirelyreliablebutIwilldomybesttoanswerthequestion,whichIthinkisoneverybody'slips,"Whatwasheliketoknow?
"SherlockHolmes.
Well,ofcourse,wehavethecasehistories.Holmes,verykindly,allowedmetoretellouradventuresinaseriesoflate5)Victorian6)publications,ofwhichStrandMagazineinLondonandColliersintheUnitedStatesofAmerica,arethebestknown.
Welived,ofcourse,inBakerStreet,inwestLondon.Ahh,happydays.Twotwenty-oneBwasthe7)epitomeofacomfortablelateVictorianresidence,andaroundhim,Holmeskeptthoseitemsessentialtohisprofessionandtoourrelaxation.
Herecognizedhisamazingpowersof8)deductionwhenhepointedoutthatIhadjustreturnedfromAfghanistan.Howdidheknow?
Well,heexplainedlater:
I'dbeenintroducedtohimasadoctor,butIalsohadtheairofamilitaryman.Myskinwas9)tanned,butmyfacewas10)haggard,clearlytheresultofa11)tropicaldisease.HealsonoticedthatIcarriedmyleftarminanunnaturalmanner,whichhededuced,quitecorrectly,wastheresultofarecentinjury.Afghanistan,heconcludedwastheonlyplaceinthetropicswhereanEnglisharmydoctoratthattimecouldrecentlyhavesustainedsuchaninjury.12)Elementary!
Andhe,himself,wasmostinterestedint
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 05 疯狂 英语 全部 文本