惯用法lecture five同源副词.docx
- 文档编号:23741681
- 上传时间:2023-05-20
- 格式:DOCX
- 页数:13
- 大小:20.85KB
惯用法lecture five同源副词.docx
《惯用法lecture five同源副词.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《惯用法lecture five同源副词.docx(13页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
惯用法lecturefive同源副词
第五讲英语-ly副词与其同源副词的用法比较
杨稼辉
(一)hard,hardly;late,lately;most,mostly等,这两种副词形式含义完全不同,所以,使用时不易引起混淆。
1.Heworkshardallday.他整天都在使劲地干活。
Hehardlyworksatall.他很少干活。
2.Youhavecometoolate.你来得太晚了。
Haveyouseenhimlately?
你最近见到过他吗?
3.Thepersonwhotalksmostisoftentheonewhodoesleast.说得最多的人常常干得最少。
Theaudienceconsistedmostlyofwomen.观众大部分是女的。
(二)这类词主要有wide,widely;close,closely;high,highly等等,这两种副词形式不同,含义也有差别,但是没有第一类的区别明显,而且翻译成汉语时用词也很接近。
所以使用时很容易混淆。
1.Doyouseethatbutterflyflyinghighabovethestreet?
你是否看见那只蝴蝶在街道上方高高飞舞着?
Thedistinguishedguestswerehighlypraised.
贵宾们受到了高度赞扬。
2.Heflungthedoorwideopen.
她猛地把门开得大大的。
Wewerewidelydifferentonmanyquestions.
我们在许多问题上那个分歧很大。
3.Youwillhavetopaydearforthattelescope.
买那个望远镜你得付很高的价钱。
Youwillpaydearlyfortheinsult.
对这样的侮辱你将付出高昂的代价。
4.Shestoodcloseagainstthewall.
他紧挨着墙站着。
Thepolicewerewatchinghimclosely.
警察在密切监视他。
(三)这类词主要有slow,slowly;quick,quickly等等异形同义词
用作比较级获最高级时:
1.Allenwaswalkingquickly,butGeorgewaswalkingevenquicker.
艾伦走得很快,但乔治走得更快。
2.Themenwerequarrelingloudly,butthepolicemenshoutedlouder.
那些人在大声争吵但是警察喊叫得更响。
3.Thecarwentslowerandsloweruntilitcametoastandstill.
汽车走得越来越慢,最后停了下来。
4.Let’sseewhocanrunquickest.
我们来看看谁跑得最快。
5.Wemustlookcloserattheproblem.
我们必须更加仔细的查看这些问题。
有so或too修饰时
1.ItallhappenedsoquickthatIcoulddonothing.
这一切发生得如此之快以致我手足无措无法对付了。
2.Itisimpossibletoovertakehim;yourcargoestooslow.
不可能赶上他了,你的车太慢了。
3.Don’ttalksoloud;thechildisinbednow.
别这样大声说话,孩子已经睡了。
4.Themusicsoundstoonoisytobeclassical.
这首曲子听起来太吵,不是古典的。
5.Hehadanaccidentbecausehewasdrivingtoofast.
由于开得太快,他发生了交通事故。
修饰表示“移动、天气状况”等常用动词时
1.Comequick;wearewaitingforyou.
快来,我们在等你。
2.Driveslow;thispartoftheroadisdangerous.
车开慢一点,这段路很危险。
3.Thesunshinesbright.
阳光明媚。
4.Whenwelefttheshelter,thesnowwasfallingthickandthewindwasblowingcold.
我们离开那棚屋时,正下着大雪,刮着寒风。
5.Businessisgoingstrong.
生意兴隆。
在固定词组中或用于修饰它经常固定搭配的动词时
1.Takeiteasy.不要紧张。
2.Standfirmandholdittight.站稳抓牢。
3.Heoftenplayshigh.他赌注常下得很大。
4.Thesecretarycopiedtheroughdraftofhermanageroutfair.
秘书把经理那份潦草的草稿很清楚地誊写出来。
5.Theyweredrinkingdeepinthefortdeepintothenight.
他们在城堡中痛饮到深夜。
至于口语中的“Speakloudlyandclearly.”和“Speakloudandclear.”,无太大区别,前一句较规范,后一句口语化。
两种形式的过去分词的不同用法
在英语中,有些动词的过去分词有两种形式大多数地用法上没有区别,如smell,dream,get,show和spell等但其中有些用法不同,如drink,strike,sink,lie,hang,light,learn,bear和burn等他们的区别表现在以下几个方面:
一功能不同
A.drink的过去分词有drunk和drunkendrunk多用于完成时和被动形式,也用作表语;drunken是形容词,多作定语如:
Bedrunkwithjoy欣喜若狂;togetdrunk醉酒;adrunkensailor醉酒的水兵
Hehasdrunkalotofwine.他喝了很多酒
Hewasadrunkenman.他是个醉汉
B.strike的过去分词有struck和stricken,struck多用于完成时和被动语态,指实际的一般的打击撞击刺激,如:
Theywerestruckbylightning
他们遭雷打了
Iwasstruckwithawonderfulidea
我忽然间想起了一个很好的主意
stricken作形容词用,只用于借喻性的
打击,用于负面场合,较struck富感情色
彩,又多用于正式场合如:
Thepeopleinthevillagearestrickenwithpoverty
村民受尽穷困的折磨
C.sink的过去分词有sunk和sunken
sunk既可以用于完成时,也可以用于定语和表语;sunken多作定语如:
Thegirl’seyeshavesunken.
那女孩眼睛凹下去了
Theshipwassunkbyawave.
船被海浪淹没了
Hewassunkinthought.
他陷入沉思
Imetanoldwomanwithsunkcheeks.
我遇见一位双颊凹陷的老妇人
Theytriedtoliftasunkship.
他们试图捞上一只沉船
二用法不同
A.learn有两个过去分词,learned和learnt如:
Shehaslearned/learnt5000Englishwords.
她已经学了5000千个英语单词
learned还可以作形容词作定语,意为
有学问的,如:
Hewasalearnedteacher.
他是一位有学问的老师
B.bear的过去分词是born和borneborn
一般都用于被动,表示出生常用于be
born结构;borne意思是生出,主语都是母亲或者雌性动物如:
Shehasbornemanychildren.
她生了好几个孩子
Tenchildrenareborninthishospitaleveryday.
这所医院每天有十个孩子出生
Lucywasbornin1967.
露西出生在1967年
Hewasabornactress.
他是一个天生的演员
C.burn的过去分词burned和burnt用法区别如下:
1.前者是及物动词也是不及物动词,而后者则是及物动词(注:
美国英语除作定语使用时要用burnt,其他场合均用burned)
Thefirehasburnt/burnedaholeinmyoverall.
火把我的工作服烧了一个窟窿
Thefirehasburnedforfivehours.(不用burnt)这场大火一连烧了五个小时
2.其次,用作喻意,多使用burned,用作形容词时,则使用burnt
Itisbutaburntoffering.
这不过是一种不实惠的讨好
Aburntchilddreadsthefire.
一旦遭蛇咬,十年怕井绳
Astrongdesireburnedwithinourhearts.
一种强烈的愿望在我们心头燃烧
三意义不同
A.lie的过去分词lied,意为说谎,例如:
Theboyhasliedtome.
那男孩对我说谎
另一过去分词lain意为躺
Hehaslainonthegroundfortwohours.
他已在地上躺了两小时
B.hang的过去分词hanged意为绞死
Hewashangedduringthewar.
战争期间他被绞死
另一过去分词hung意为挂吊
Afamouspaintingishungonthewall.
一副名画悬挂在墙上
C.light的过去分词有lighted和lit两种它们在一般情况下都可换用,唯一的区别是lighted可以作定语,而lit不能如:
Eachheldalightedcandle.
每人拿着一支点燃的蜡烛(lighted不能换用lit)
Ourhousesarelightedbyelectricity.
我们的房间用电照明
Thestreetswerebrightlylit(lighted)up.
街上灯光明亮
有一部分不规则动词有两种形式的过去分词,在用法上有一定的区别;还有的动词既是规则变化的,也是不规则变化的,有的在词义上有区别,有的没有区别,请参见下表:
两种不同过去分词的不同用法:
动词原形/过去式
过去分词1
(构成完成时态)
过去分词2
(用作形容词或它用)
例 句
get/got
got/gotten(美式)
gotten用作定语时只能用gotten
gotten可以用作定语“得到的:
Hisgottenmoneyinamonthistoolesstomeethisneed.
light/lit
lit
lighted作定语是只能用lighted.
Thefirewascausedbyalightedmatch.(作定语)
Thefireislit/lighted(放在be动词后作表语都可以)
rot/rotted
rotted
rotten作定语是只能用rotten
Foodthathasrottedisrotten.(rotted构成完成时)
Wecan’teatrottenfood.(作定语或表语)
shrink/shrunk
shrunk
shrunken都可以
shrunken可用作定语“皱缩的、缩小的”:
Shehasashrunkenface.
Theoldhadshrunkencheeks.
drink/drank
drunk
drunken作定语
Imetadrunkenmanontheway.(作定语)
Heisdrunk.Andheisdeaddrunkundertheinfluenceofhardliquor.(可以用作表语或补足语)
strike/struck
struck
Stricken构成合成词
Theherdswerestruckbyanepidemic.(构成被动语态)
Thefarmerwasstruckbyasnake..(构成被动语态)
Thepremiervisitedtheearthquake-strickenarea.(作定语)
sink/sank
sunk
sunken只能用作定语
Hischeekshavesunkin.(构成完成时态)
Hewassunkinthought.(做表语)
Theoldmanhassunkencheeks.(作定语)
bend/bent
bended很少用这个形式
bent
TheyarebentonlearningEnglishwell.(可以作表语和定语)(bended少用作定语,bended很少使用)
bless/blessed
blessed/blest
blessed用作表语或定语
blessed多用作定语“有福的”或“该死的”
Thethreeoldpersonsareblessedones.
Willtheblessedrainstopsoon?
melt/melted
melt
molten只能用作定语
molten用作定语“融化的”:
Themoltensteelisflowingintothechute.
同一动词有不同的词义,规则变化和不规则变化之间有的词义区别很大:
动词原形
过去式
过去分词
例 句
bear生、出生
bore
born作表语
出生于、天生的,生来的
Hewasbornin1994.
HeisaChinese-bornAmericanscientist.
ShewasborninCanada.
bear生产,怀有;承担、负担;仍受
bore
borne
Shehasbornethreechildren.
Shebearsdeepproletarianrevolutionaryspiritforthepeople.
Thedonkeybearsaheavyburdeneveryday.
WemustbeartheresponsibilityofteachingstudentsEnglishwellandeasily.
Heisalwaysthefirsttobearhardships.
Ican’tbearforyoutosaysuchathingbeforeme.
Theexpenseshouldbebornebyourcompany.
lie躺,存在,位于
lay
lain
Heislyingonabed.
Snowliesthickonthefield.
Abrightfutureliesahead.
Korealiestotheeastofchina.
lie撒谎
lied
lied
Youarelying,Iguess.
Heliedabouttheaccidenttome.
Heisabadman.Healwayslies.
hang绞死
hanged
hanged
Hangyou!
该死!
Thebadmanwashangedlastyear.
hang挂,垂下
hung
hung
Hehungapictureonthewall.
Thehallishungwithredflags.
Pleasehangthedooronthehinge.
Hehunghisheadandadmittedhisguilt.
bind捆绑、凝固
beboundto一定要;beboundfor某地
bound
beboundtodo一定…;注定…;将要…
Theyareboundtocarryouttheplan.
ThisisaboundvolumeofChinaDaily.
Weareboundtosucceed.
HeisboundforBeijing.
Whereareyouboundfor?
bound限制、毗邻;跳跃,
bounded
bounded位于…;蹦跳
JiangsuisboundedonthesouthbyZhejiang.
Hisheartboundedfastwithjoy.
Thedogboundedtowardsthegate.
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 惯用法lecture five同源副词 惯用 lecture five 同源 副词