飞机上使用英语.docx
- 文档编号:23718588
- 上传时间:2023-05-20
- 格式:DOCX
- 页数:27
- 大小:30.48KB
飞机上使用英语.docx
《飞机上使用英语.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《飞机上使用英语.docx(27页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
飞机上使用英语
飞机上使用英语
在飞机上使用一些简短实用的语言有助于你快速解决机上碰到的一些实际问题。
(出示登机证与服务人员)我的座位在那里?
Whereismyseat?
我能将手提行李放在这儿吗?
CanIputmybaggagehere?
是否可替我更换座位?
Couldyouchangemyseat,please?
我是否可将座位向後倾倒?
(向後座的乘客说)MayIreclinemyseat?
我是否可抽烟?
MayIsmoke?
机上提供那些饮料?
Whatkindofdrinksdoyouhave?
咖啡、茶、果汁、可乐、啤酒和调酒。
Wehavecoffee,tea,juice,coke,beerandcocktails.
晚餐想吃牛肉、鸡肉或是鱼?
Whichwouldyoulikefordinner,beef,chickenorfish?
请给我加水威士忌。
Scotchandwater,please.
请给我牛肉。
Beef,please.
我觉得有些冷(热)。
Ifeelcold(hot).
请给我一个枕头和毛毯。
MayIhaveapillowandablanket,please?
机上有中文报纸或杂志吗?
DoyouhaveanyChinesenewspapers(magazines)?
我觉得有些不舒服,是否可给我一些药?
Ifeelalittlesick,CanIhavesomemedicine?
还有多久到达檀香山?
HowmuchlongerdoesittaketogettoHonolulu?
这班班机會准时到达吗?
Willthisflightgetthereontime?
我担心能否赶上转机班机。
I'manxiousaboutmyconnectingflight.
请告诉我如何填写这张表格?
Couldyoutellmehowtofillinthisform?
MakingaPlaneReservation
预定机票
KeySentences(重点句子)
804.LeisureTravelAgency.MayIhelpyou?
这里是休闲旅行社。
要我帮忙吗?
805.I'dliketomakeaplanereservationtoShanghai,China.
我想预定一个去中国上海的机位。
806.Letmeseewhat'saavailable…yes,AirChinahasaflightonMarch28that7∶30intheevening.
让我看看有什么班机……有了,中国航空公司在3月28日晚上7点半有一班飞机。
807.I'llneedaneconomyticket.
我需要一张经济舱的机票。
808.Onewaytriporroundtrip?
单程还是来回?
809.What'sthefareplease?
请问票价是多少?
810.EconomyfareforonewaytripfromNewYorktoShanghaiis$800.
从纽约到上海的经济舱单程票价是800美元。
811.Ismyticketconfirmedthen?
那我的机票确认了吗?
812.Pleasearriveattheairportonehourbeforedeparture.
请在起飞前一小时到达机场。
813.MayIhaveyourflightnumber,please?
请问您的航班号码?
814.Myflightnumberis232leavingJFKAirportat10∶00inthemorningonJuly10.
我的航班号码是232,7月10日上午10点,从JFK机场出发。
815.You'reflyingeconomyclass.Isthatcorrect?
您乘坐的是经济舱,对吗?
816.Enjoyyourflight.
祝您旅途愉快。
817.I'dliketoreserveaflighttoTokyoforthefirstofOctober.
我想预订10月1日飞往东京的航班。
818.Howdoyouwantflycoachorfirstclass?
您要订二等票还是一等票?
819.Isthereanydifferenceinprice?
票价有什么不同?
820.WehaveseveralflightsfromNewYorktoLosAngelesonOctober1.
10月1日,我们有好几个由纽约飞往洛杉矶的班机。
821.WhendoIhavetocheckin?
何时登记办理乘机手续?
822.Youhavetobethereforty-fiveoranhourbeforethedeparture.
您必须在出发前45分钟或1小时到机场。
823.DoIhavetoconfirmmyplanereservation?
我必须确认我预定的机票吗?
DialogueA
A:
LeisureTravelAgency.MayIhelpyou?
B:
Yes,I'dliketomakeaplanereservationtoShanghai,China.
A:
Yourname,please.
B:
LiYang.I'dliketoleaveonMarch28th.
A:
Letmeseewhat'savailable…yes,AirChinahasaflightonMarch28that7∶30intheevening.
B:
Good.I'llneedaneconomyticket.
A:
Onewaytriporroundtrip?
B:
Onewaytrip.What'sthefareplease?
A:
EconomyfareforonewaytripfromNewYorktoShanghaiis$800.
B:
Isee.Ismyticketconfirmedthen?
A:
Yes,yourseatisconfirmedonthatflight.Pleasearriveattheairportonehourbeforedeparture.
DialogueB
A:
PanAmericanWorldAirways.
B:
Hello.I'dliketoreconfirmmyflight.
A:
MayIhaveyourflightnumber,please?
B:
Myflightnumberis232leavingJFKAirportat10∶00inthemorningonJuly10.
A:
Yes,that'sourregularflighttoShanghai.What'syourname,please?
B:
I'mLindaHunt.Myfirstinitialis“L”。
A:
Justasecond…Oh,yes,hereweare.You'reflyingeconomyclass.Itthatcorrect?
B:
That'sright.
A:
Okay,you'reallset,MsHunt.Enjoyyourflight.
B:
Thanks.
DialogueC
Agent:
Hello,Sir!
MayIhelpyou?
Bill:
I'dliketoreserveaflighttoTokyoforthefirstofOctober.
Agent:
Justamoment,please.
Bill:
OK.Idon'tmind.
Agent:
AAhappenstogetaBoeing757leavingat3∶40onOctober1.Isitallrightwithyou?
Bill:
Prettygood.
Agent:
Howdoyouwant,flycoachorfirstclass?
Bill:
Isthereanydifferenceinprice?
Agent:
Flyingfirstclassismoreexpensive.
Bill:
I'mnotrichlikeWallStreeters.Iflycoach.
Agent:
WehaveseveralflightsfromNewYorktoLosAngelesonOctober1.Whichonewillyoutake?
Bill:
Anyonewilldo.Howmuchisthefare?
Agent:
$132.
Bill:
OK.Hereyouare.Bytheway,whattimedoestheflightgetintoL.A.?
Agent:
It'llleaveNewYorkat19∶35andarriveinL.A.at23∶20.Anyotherquestions?
Bill:
WhendoIhavetocheckin?
Agent:
Youhavetobethereforty-fiveoranhourbeforethedeparture.Yourticketisready.
Bill:
DoIhavetoconfirmmyplanereservation?
Agent:
Sure.Youdohaveto.RemembertheflightnumberisAA304atgate8,KennedyInternationalAirport.
Bill:
Thankyouforyourniceservice,sir.
Agent:
Thankyouforflyingwithus.Hopeyouhaveanicetrip.
Bill:
Haveaniceday!
Agent:
Onemorething:
Check-intimeisanhourorsobeforetake-off.
WordsandExpressions
CheckinginattheAirport
办理乘机手续
KeySentences(重点句子)
824.Ticket,please.Awindoworaisleseat,sir.
请出示机票。
你是要靠窗的还是要靠通道的座位,先生。
825.I'dlikeaseatinthesmokingsection.
我想要吸烟间里靠窗的座位。
826.Putyourbagsonthescale.
请把您的旅行包放在秤上。
827.What'stheweightlimit?
重量限制是多少?
828.MayIcarrythissatchel?
我可以带着这个小提包吗?
829.Yourboardingpass,sir.
这是您的登机证,先生。
830.Haveagoodflight,sir.
祝您飞行顺利,先生。
831.Ihavetwopiecesofbaggagetocheckin.
我有两件行李要办托运手续。
832.Doyouhaveanyhandbaggage?
您还有手提行李吗?
833.Theseareyourbaggagechecks.
这是您的行李提单。
834.Whichwouldyouliketohave,aisleseatsorwindowseats.
您二位喜欢什么座位,靠通道的还是靠窗的。
835.We'dliketohaveonewindowseatdefinitely,innon-smokingsection.
我们一定要一个靠窗的座位,在不抽烟区。
836.Hereareyourboardingpasses.
给您登机牌。
DialogueA
(A.C.:
AirlineClerk)
A.C.:
Ticket,please.Awindoworaisleseat,sir?
Visitor:
Awindowseat,please.Also,I'dlikeaseatinthesmokingsection.
A.C.:
Pleaseputyourbagsonthescale.
Visitor:
What'stheweightlimit?
A.C.:
Forty-fourpounds.
Visitor:
Ihopemybagsaren'toverweight.
A.C.:
No,you'reO.K.
Visitor:
MayIcarrythissatchel?
A.C.:
Yes,sir.But,pleaseattachthisclaimtag.
Visitor:
Allright.
A.C.:
Yourboardingpass,sir.
Visitor:
Whatgate?
A.C.:
Gatetwelve.
Visitor:
Thanks.
A.C.:
Haveagoodflight,sir.
DialogueB
Dancy:
Ihavetwopiecesofbaggagetocheckin.
Agent:
Fine.Justaminute,please.Yourbaggageisalittlebitoverweight.It'stwokilos.
Dancy:
MayItakesomethingoutofit?
There'sanovercoatIcancarrybyhand.
Agent:
Asyoulike.Doyouhaveanyhandbaggage?
Dancy:
Idon'thaveany.Butmywifehasahandbag.
Agent:
That'sO.K..Theseareyourbaggagechecks.Whichwouldyouliketohave,aisleseatsorwindowseats?
Youdon'tsmoke,doyou?
Dancy:
We'dliketohaveonewindowseatdefinitely,inthenon-smokingsection.
Agent:
O.K..Hereareyourboardingpasses.Pleasegoandhaveaseatinthesatellitehall.
AboardaPlane
在飞机上
KeySentences(重点句子)
837.Excuseme,miss.Idon'tknowhowtoturnonthereadinglight.
对不起,小姐,我不知道如何开那只阅读用的灯。
838.Justpresstheswitchonyourarmrest.
您按一下扶手上的那个开关就行了。
839.Bytheway,Wouldyoulikeacopyofthelatest“TIME”?
顺便问一下,您是否要一本最新的《时代》杂志?
840.CouldIstretchoutonthosetwoemptyseats?
我可不可以躺在那两个空的座位上?
841.You'reprobablyairsick,andI'llgetsomemedicineforyourightaway.
您很可能晕机了,我马上去给您弄些药来。
842.I'vejustrealizedIdon'thavemytravelingbag.
我刚发觉我的旅行包不在身边。
843.IthinkImusthaveleftitbyyourair-linecounterattheairport.
我想我肯定把它忘在机场你们航空公司的柜台边上了。
844.Don'tworry,sir.Canyoutellmewhatitislike?
别急,先生,您能告诉我那只包是什么样子吗?
845.Itismadeofblackleather,withmynameandaddressonit.
它是黑色皮革制品,而且上面还有我的姓名和住址。
846.Ireallyappreciateyourhelp.
衷心感谢你的帮助。
847.LadiesandGentleman!
ItisabouttimetoarriveinSanFrancisco.
女士们,先生们!
快要到旧金山了。
848.Whatformsmustwefillout,miss?
我们得填什么表格,小姐?
849.TheyareE/DCardandCustomsDeclarationCard.
E/D卡和海关申报表。
850.AllpassengersexceptAmericancitizensmustcompletethisform.
除了美国公民以外,所有的乘客都得填此卡。
851.Itwillsaveyoumuchtimewhenyougothroughthecustoms.
这样可以让您在过海关时省去许多时间。
DialogueA
Passenger(A):
Excuseme,miss.Idon'tknowhowtoturnonthereadinglight.
Stewardess:
Justpresstheswitchonyourarmrest.Bytheway,wouldyoulikea copyofthelatest“TIME”?
Passenger(A):
Yes,thankyou.
Passenger(B):
I'mnotfeelingwell,miss.CouldIstretchoutonthosetwoemptyseats?
Stewardess:
Noproblem.You'reprobablyairsick,andI'llgetsomemedicineforyourightaway.Hereareyourpillowandblanket.
Passenger(B):
Thankyouverymuch.
Passenger(C):
Oh,I'vejustrealizedIdon'thavemytravelingbag.IthinkImusthaveleftitbyyourairlinecounterattheairport.
Stewardess:
Don'tworry,sir.Canyoutellmewhatitislike?
Passenger(C):
Yes.Itismadeofblackleather,withmynameandaddressonit.
Stewardess:
Allright.I'llhaveourgroundpersonneltrytofinditforyouandcangetitontomorrow'sflightifwefindit.
Passenger(C):
Ireallyappreciateyourhelp.Thisismycard.
Stewardess:
That'sfine.Whentheplanearrivestomorrow,we'llcontactyou.
DialogueB
Stewardess:
LadiesandGentlemen!
ItisabouttimetoarriveinSanFrancisco.Hereareacoupleofformsforyoutofillout.
Passenger:
Whatformsmustwefillout,miss?
Stewardess:
TheyareE/DCardandCustomsDeclarationCard.
Passenger:
WhatisE/DCard?
Stewardess:
ItistheEmbarkation/DisembarkationCard.AllpassengersexceptAmericancitizensmustcompletethisform.
Passenger:
Isee.ButwhymustwefillouttheCustomsDeclaration
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 飞机 使用 英语
![提示](https://static.bdocx.com/images/bang_tan.gif)