迪士尼神奇英语 第二十课 Wild Animals 野生动物.docx

迪士尼神奇英语 第二十课 Wild Animals 野生动物.docx

《迪士尼神奇英语 第二十课 Wild Animals 野生动物.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《迪士尼神奇英语 第二十课 Wild Animals 野生动物.docx（13页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

迪士尼神奇英语第二十课WildAnimals野生动物

第二十课 VIDEOTRANSLATION

MagicEnglish,MagicEnglish!

Lookandspeakandsingandplay!

神奇英语，神奇英语！

既看又说，又唱又玩！

MagicEnglish,MagicEnglish!

HavefunwithDisneyeveryday!

神奇英语，神奇英语！

有了迪士尼，天天有乐趣！

Pluto'shappy.

Hehasalittlebone.

Averylittlebone.

布鲁托很高兴。

他有一根小骨头。

一根非常小的骨头。

Thelionhasabone,too.

Averybigbone.

Plutowantsit.

Becareful.Pluto.

狮子也有一根骨头。

一根非常大的骨头。

布鲁托想得到它。

小心点，布鲁托。

Plutotakesthelion'sbone.

Butnowhecan'tgetoutofthecage.

Theboneistoobig.

布鲁托偷到了狮子的骨头。

但是，现在他无法从笼子里出去。

这根骨头太大了。

Becareful,Pluto. 

小心点，布鲁托。

Thelionisawildanimal.

Wildanimalsaredangerous.

狮子是一种野生动物。

野生动物很危险。

Whohasthebonenow?

Thebabykangaroohasit.

现在是谁拿到了骨头？

小袋鼠拿到了那根骨头。

Agorilla.

Plutoisafraid.

一只猩猩。

布鲁托害怕了。

Where'sPlutonow?

He'sinthewaterwithacrocodile.

现在布鲁托在那儿？

他和一只鳄鱼在水里。

Thecrocodileisawildanimal.

HewantstoeatPluto.

鳄鱼是一种野生动物。

他想吃掉布鲁托。

Plutoisafraid.

Anostrich.Giraffes.

Apeacock.Atiger.

布鲁托很害怕。

一只鸵鸟，长颈鹿们。

一只孔雀。

一只老虎。

Hurry,Pluto.Runaway.

快点，布鲁托，快逃。

Pluto'ssafenow.

Nowthelittlebonelooksgood.

Pluto'shappyagain.

布鲁托现在安全了。

现在那根小骨头看起来真好。

布鲁托又高兴了。

Thisisakangaroo.

Thisisagorilla.

这些是袋鼠。

这是一只猩猩。

Thesearegiraffes.

Thisisapeacock.

Thisisanostrich.

这些是长颈鹿。

这是一只孔雀。

这是一只鸵鸟。

Herewearenow.

我们现在在这里。

They'rebabies.

They'relambs.

They'relookingfortheirmothers.

他们是宝宝。

他们是羔羊。

他们在寻找他们的妈妈。

She'sasheep.

She'ssad.

Shedoesn'thaveababy.

她是一只绵羊。

她很伤心。

她没有宝宝。

Thisisababylion.

He'slookingforamother.

这是一只小狮子。

他在寻找妈妈。

Shebecomeshismother.

她成了他的妈妈。

Lambertisababylion.

Heliveswiththelambs.

兰伯特是一只小狮子。

他和小羊们生活在一起。

Thelambsgrowup.

They'resheepnow.

小羊们长大了。

他们现在是绵羊了。

Lambertisabiglionnow.

兰伯特是一只大狮子。

Herecomesawolf.Abadwolf.

来了一只狼，一只大坏狼。

Lambertisafraid.

Thewolfisawildanimal.

兰伯特很害怕。

狼是一种野生动物。

Allthesheepareafrid.

Lambert'smotherisindanger.

羊都很害怕。

兰伯特的妈妈很危险。

Lambertbecomeswild.

Heroars.

Lambertsaveshismother.

兰伯特野性发作了。

他吼叫着。

兰伯特救了他的妈妈。

Lambertisahero.

兰伯特是一个英雄。

IsLambertalamb?

No,heisn't.

兰伯特是只羊吗？

不，他不是。

Issheasheep?

Yes,sheis.

她是一只绵羊吗？

是，她是。

Isthewolfawildanimal?

Yes,heis．

这只狼是野生动物吗？

是，他是。

IsLambertawildanimal?

Yes,heis.

兰伯特是野生动物吗？

是，他是。

Wildanimalscanbedangerous.

Ifyouseeone,becareful,runaway.

野生动物非常危险。

如果你看到一只，小心些，赶快跑。

Thepantherisrunninginthejungle.

Thesnakeclimbsinthetree.

那只黑豹正在丛林中奔跑。

那条蛇爬上了树。

Thecrocodilesarehungry.

Buttheycan'teatme!

鳄鱼们很饿。

但是他们不能吃我！

Thebearisswimminginthewater.

Themonkeysliketoplay.

那只熊正在水里游泳。

猴子们喜欢玩。

Thetigerisroaringinthejungle.

Becareful,runaway!

这只老虎正在丛林里吼叫。

小心点，快跑！

Mowgli'saloneinthejungle.

Herearethevultures.

无忌独自在丛林中。

飞来了许多秃鹫。

HereisShereKhan,thetiger.

ThevulturesareafraidbutMowgliisnotafraid.

老虎谢利来了。

秃鹫们很害怕，但是无忌不害怕。

Becareful,Mowgli!

小心点，无忌。

Here'sBaloo.

HecomestosaveMowgli.

ThevulturescometosaveMowgli.

巴鲁来了。

他来救无忌。

秃鹫们来救无忌。

Fire!

ShereKhanisafraid.

Mowgliandhisfriendsaresafe.

火！

谢利害怕了。

无忌和他的朋友们安全了。

Inthejungletherearewildanimals.

在丛林中，有许多野生动物。

SomeofthemareMowgli'sfriends.

Bagheera,thepanther.

Theelephants.

Andthevultures.

他们中有一些是无忌的朋友。

巴鲁，熊。

巴希拉，罪豹。

大象还有秃鹫。

ButsomeofthemarenotMowgli'sfriends.

Kaa,thesnake.AndShereKhan,thetiger.

但是有一些不是无忌的朋友。

蛇卡奥阿和老虎谢利。

Becarefulofthesewildanimals.

小心这些野生动物。

ShereKhanisatiger.

Bagheeraisapanther.

谢利是一只虎。

巴希拉是一只黑豹。

Balooisabear.

Kaaisasnake.

巴鲁是只熊。

卡奥阿是条蛇。

ThevulturesareMowgli'sfriends.

秃鹫是无忌的朋友。

Wildanimalsliveinthejungle.

Wildanimalsliveintheforest.

野生动物们生活在丛林中。

野生动物们生活在森林里。

Thislionjumps.

Thesecrocodilesswim.

这只狮子跳了起来。

这些鳄鱼在游泳。

Thatelephantclimbs.

Listentothattigerroar.

那只大象在爬。

听，那只老虎在吼叫。

Wildanimalscanbedangerous.

Ifyouseeone,becareful,runaway.

野生动物很危险。

如果你看到一只，小心些，赶快跑。

Wildanimalscanbedangerous.

Ifyouseeone,becareful,runaway.

野生动物很危险。

如果你看到一只，小心些，赶快跑。

Goofyandtheelephantareinthejungle.

They'relookingforwildanimals.

高飞和大象在丛林中。

他们在寻找野生动物。

Lunchtime.

Theystopforapicnic.

午餐时间。

他们停下来野餐。

Awildanimal.

It'satiger.

He'sroaring.

一只野生动物。

他是一只老虎。

他在吼叫。

Hurryup.Let'sgo!

快点，我们快逃！

Goofyseesthetiger.

He'safraid.

ThetigertakesGoofyaway.

高飞看见了那只老虎。

他很害怕。

老虎叼走了高飞。

He'seatingGoofy'sshoe.

It'sdelicious!

NowhewantstoeatGoofy'sfoot.

他在吃高飞的鞋。

真好吃！

现在他想吃高飞的脚。

Wildanimalsaredangerous.

野生动物很危险。

Whatisthis?

Thisisalamb.

这是什么？

这是一只小羊。

Whatarethese?

Thesearesheep.

这些是什么？

这些是绵羊。

Whatisthis?

Thisisabear.

这些是什么？

这是一只熊。

Whatisthis？

Thisisasnake.

这是什么？

这是一条蛇。

Whatisthis?

Thisisapeacock.

这是什么？

这是一只孔雀。

Whatarethese?

Thesearevultures.

这些是什么？

这些是秃鹫。

Who'srunning?

Thebearisrunning.

谁在跑？

熊在跑。

Who'sclimbing?

Theelephantisclimbing.

谁在爬？

大象在爬。

Who'sroaring?

Thelionisroaring.

谁在吼叫？

狮子在吼叫。

Plutowantstogetoutofthecage.

布鲁托想从笼子里出来。

Thetigerlivesinthejungle.

老虎生活在丛林中。

Thecrocodilesswiminthewater.

鳄鱼们在水中游泳。

Thelionisawildanimal.

狮子是一种野生动物。

Don'tforget!

为了帮助你记忆，本课出现的词汇和短语都列在下面了。

你可以做个游戏，盖住下表两侧中的任何一列，看看你掌握了多少词语。

bear                                          熊

bone                                         骨头

cage                                         笼子

toclimb                                    爬

togetout（of）                         从……出来

giraffe                                    长颈鹿

gorilla                                   猩猩

togrowup                               长熟；长成

hero                                         英雄

hurry（up）!

                               快一些

kangaroo                               袋鼠

lamb                                         羔羊

ostrich                                   鸵鸟

panther                                   黑豹

peacock                                   孔雀

toroar                                     吼叫

sheep                                        绵羊；丰

snake                                       蛇

vulture                                   秃鹫

wild                                         野生的