爱因斯坦的宇宙.docx
- 文档编号:2248126
- 上传时间:2022-10-28
- 格式:DOCX
- 页数:13
- 大小:25.50KB
爱因斯坦的宇宙.docx
《爱因斯坦的宇宙.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《爱因斯坦的宇宙.docx(13页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
爱因斯坦的宇宙
爱因斯坦的宇宙
Butthelandmarkevent—thedawnofanewage—camein1905,whenthereappearedintheGermanphysicsjournalAnnalenderPhysikaseriesofpapersbyayoungSwissbureaucratwhohadnouniversityaffiliation,noaccesstoalaboratory,andtheregularuseofnolibrarygreaterthanthatofthenationalpatentofficeinBern,wherehewasemployedasatechnicalexaminerthirdclass.(Anapplicationtobepromotedtotechnicalexaminersecondclasshadrecentlybeenrejected.)
但是,划时代意义的事件——一个新时代的黎明——要到1905年才发生。
当时,德国的物理学杂志《物理学年鉴》发表了一系列论文,作者是一位年轻的瑞士职员。
他没有上过大学,没有用过实验室,通常跑的也只是伯尔尼国家专利局的小小图书馆。
他是专利局的三级技术审查员。
(他申请提升为二级审查员,但遭到了拒绝。
)
HisnamewasAlbertEinstein,andinthatoneeventfulyearhesubmittedtoAnnalenderPhysikfivepapers,ofwhichthree,accordingtoC.P.Snow,“wereamongthegreatestinthehistoryofphysics”—oneexaminingthephotoelectriceffectbymeansofPlanck’snewquantumtheory,oneonthebehaviorofsmallparticlesinsuspension(whatisknownasBrownianmotion),andoneoutliningaspecialtheoryofrelativity.
他的名字叫阿尔伯特·爱因斯坦。
在那个重要的一年,他向《物理学年鉴》递交了五篇论文,用C.P.斯诺的话来说,其中三篇“称得上是物理学史上最伟大的作品”——一篇使用普朗克刚刚提出的量子理论审视光电效应,一篇论述悬浮小粒子的状况(即现在所谓的布朗运动),一篇概述了狭义相对论。
爱因斯坦
ThefirstwonitsauthoraNobelPrizeandexplainedthenatureoflight(andalsohelpedtomaketelevisionpossible,amongotherthings).3Thesecondprovidedproofthatatomsdoindeedexist—afactthathad,surprisingly,beeninsomedispute.Thethirdmerelychangedtheworld.
第一篇解释了光的性质(还促使许多事情成为可能,其中包括电视),为作者赢得了一个诺贝尔奖。
第二篇提供了证据,证明原子确实存在——令人吃惊的是,这个事实过去一直存在一些争议。
第三篇完全改变了世界。
经验与记忆之谜
ButDanny,thewholeAmericanendeavorisaboutlife,liberty,thepursuitofhappiness.
可是丹尼,生命、自由和追求快乐是所有美国人奋斗的目标。
Ifpeopletookseriouslythatfinding,
假若大家都认真对待这一发现,
Imean,itseemstoturnupsidedowneverythingwebelieveabout,likeforexample,taxationpolicyandsoforth.
那么,这将颠覆我们固有的观念,例如,课税政策等。
Isthereanychancethatpoliticians,thatthecountrygenerally,
这个国家的政治人物有没有可能
wouldtakeafindinglikethatseriouslyandrunpublicpolicybasedonit?
会正视这样的发现并且依次施政?
YouknowIthinkthatthereisrecognitionoftheroleofhappinessresearchinpublicpolicy.
我认为已有人认知到研究快乐于谋划政策中的地位。
TherecognitionisgoingtobeslowintheUnitedStates,noquestionaboutthat,
但这项认知于美国的传播速度颇慢,这是毋庸置疑的,
butintheU.K.,itishappening,andinothercountriesitishappening.
但在英国,它正持续发酵,其他国家亦然。
Peoplearerecognizingthattheyoughttobethinkingofhappinesswhentheythinkofpublicpolicy.
一般人也开始认知到,在谋划政策时亦应将快乐纳入考量指标。
经验与记忆之谜
It'sgoingtotakeawhile,andpeoplearegoingtodebate
虽然这将花些时间,但人们也将开始思考。
whethertheywanttostudyexperiencehappiness,orwhethertheywanttostudylifeevaluation,
他们要的是经验的快乐,抑或是为生活打分,
soweneedtohavethatdebatefairlysoon.
因此很快,我们将要理解这个问题。
Howtoenhancehappinessgoesverydifferentwaysdependingonhowyouthink,
如何增进快乐有好几种方式,但事关你是怎么想的,
andwhetheryouthinkoftherememberingselforyouthinkoftheexperiencingself.
你想的是记忆自我还是在想经验自我。
Thisisgoingtoinfluencepolicy,Ithink,inyearstocome.
我想于几年之内,这将影响政策的实施。
IntheUnitedStates,effortsarebeingmadetomeasuretheexperiencehappinessofthepopulation.
美国已经付出巨大的努力来衡量大众的经验的快乐。
Thisisgoingtobe,Ithink,withinthenextdecadeortwo,partofnationalstatistics.
我想在十年或二十年内,这将会成为国家统计数据的一部分。
Well,itseemstomethatthisissuewill--oratleastshouldbe--
这个议题对于我来说
themostinterestingpolicydiscussiontotrackoverthenextfewyears.
将会是未来几年里最有的一个政策讨论议题。
Thankyousomuchforinventingbehavioraleconomics.Thankyou,DannyKahneman.
非常感谢您所创造的行为经济学。
非常感谢丹尼尔·卡纳曼。
演讲简介:
通过使用休假和胃肠镜检查的例子,诺贝尔奖获得者及行为经济学创始者丹尼尔·卡纳曼向我们揭示了“经验自我”和“记忆自我”是如何使用不同角度来理解快乐。
这一新见解将会对经济领域、公共政策领域以及我们的自我意识产生深远的影响。
探访监狱
Hey,Shonda.Whoareyouheretosee?
珊妲,你是来探视谁呢
Who'savailable?
I'mjustcrackingwise.YouknowI'mheretoseeSquirm.
谁有空啊?
开玩笑嘛,我当然是来找蠕爷的
Searchher.Damn.Isitmyturnagain?
Next.
搜查她全身吧。
靠,怎么又是我。
下一位
We'renotonthatlist.Wedidn'tcallahead.
我们没在名单上,我们没预约
Leaveittome.I'vegottenintoeveryclubI'veeverwantedtogetinto.
我来处理。
我没有想进却进不去的地方
Hi.CarolineChanningplusone.
卡洛琳·钱宁,带一朋友
Idon'tseeyouonthelist.
你不在名单上啊
Really?
That'sweird.Weshouldbeonthelist.We'realwaysonthelist.
真的吗,怪事。
我们应该在名单上啊,一直都是这样
Max,we'renotonthelist.
麦克斯,我们不在名单上
We'renot?
I'mgoingtokillmyassistant.
不在名单上吗,我要宰了我助理
打工姐妹花第一季
Oh,Iknow.ItmightbeunderDeangeloJefferson.
我知道了。
应该是在德安杰洛·杰佛逊的名下吧
Comeon,girls.Don'twastemytime.
女士们,别浪费我时间了
I'dliketoseeamanager.
我要见你们主管
There'snomanager.It'saprison.
这里没有主管。
这里是监狱
Well,thenwhorunsthisplace?
那这里谁管事
Well,theAryanbrotherhoodisgettingprettystrong.
雅利安兄弟会最近势力挺庞大的
Thisissuchamateurhour.Giveme50bucksforthedoorguy.
真是石头脑袋不开窍。
给我50块塞给这看门的吧
Areyouseriouslytryingtobribeanofficerofthelawwhileinsideaprison?
你不会是真想在监狱里贿赂一名警官吧
That'safederaloffense.Isit?
这可是重罪。
真的吗?
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 爱因斯坦 宇宙
![提示](https://static.bdocx.com/images/bang_tan.gif)