美国人日常生活俚语60句大盘点Word格式.docx
- 文档编号:22285605
- 上传时间:2023-02-03
- 格式:DOCX
- 页数:10
- 大小:20.94KB
美国人日常生活俚语60句大盘点Word格式.docx
《美国人日常生活俚语60句大盘点Word格式.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《美国人日常生活俚语60句大盘点Word格式.docx(10页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
嘿,男人。
XYZ。
检查一下你的拉炼吧老兄啊。
“XYZ是”检查你的拉链。
”的意思。
在美国,填表选项时多用打
“X”来表示(台湾则用打勾表示)。
这个选项的动作就叫“检查”,也就是这里的XYZ的X所代表的。
Y是你,Z就是拉链啰!
4。
上路了上路了。
你想进来喝点茶吗?
你要不要进来喝个茶呢?
不,我要迟到了。
我真的需要上路了。
B:
不了我快迟到了,得上路了。
“迟到”是快迟到了的意思。
“上路”的“击中”有”去”的意思。
好比某人每周去健身房三次,你就可以说”他打健身房一周三次。
”。
“我真的要走了。
”还可以用说成”我真的需要找到。
5。
挂和朋友在一起
我不知道最近发生了什么事。
这几天杰克好像骂人多了答:
不知道最近杰克怎么搞的。
他经常口出恶言。
嗯,这就是你从错误的人群中得到的结果。
嗯,交错了朋友就是这样啊!
“出去”是和朋友一起做一些事。
看电影、逛街、聊天都算。
也不限指异性朋友。
你可以问你的朋友,嘿,你周末都做了。
你的朋友可以说,嗯,没什么特别的。
我们只是挂出。
这个意思就是,也没干什么,就是呆着。
6。
点击(两人)合得来
我真的很喜欢和她说话。
我觉得我们两个很合得来。
我很喜欢和她说话。
我觉得我们两个蛮合得来的。
好玩的字吧!
不过不一定只用在异性之间朋友之间的频率相同也可以
用点击。
以前只知道点击鼠标,真是鼠目寸光啊
赵晴注:
当两个人不点击的时候,你通常可以说,我不知道…但化学
doesn'
tseem权。
化学这里指的是两个人不来电,指同性异性都可以。
7。
吸差劲;
糟透了
你猜怎么着?
我们刚好错过公车了,而下一onewon不来另外45分钟
知道吗?
我们刚好错过公车了;
下一班(车)还要四十五分钟才会来。
真糟糕。
sucks!
"
Suck"
means"
lousy"
."
Thatmoviesucks."
means"
themoviewasawful."
.
ZhaoQingnote:
theunluckythingis,ofcourse,sucker..Youcansaythese,files,are,a,mess,it,is,gonna,takeforever,to,sort,sucker,out,these,suckers.,andsoon.
8.catchsomeZs
Takeanap
A:
Excuse,me.,I,have,to,catch,some,Zs.
sorry!
Iwanttotakeanap.
I,thought,you,just,woke,up.,Sleepy,head.
Ithoughtyouwerejustwakingup.Sleepbug.
Doesn'
teveryoneinthemangasleepwith"
Z,Z,Z..."
?
That'
showthe"
catchsomeZs"
herecomes."
IhavetocatchsomeZs."
canalsobesaid"
Ihavetotakeanap."
or"
Ineedtosnooze."
I'
msorry,I,just,dozed,off.
Ijust
fellasleep.
Youcansay,
oops,
9.takeadump
takeadump
Would,you,mind,the,
door,
closing,I'
m,
trying,,to,
take,
a,dumphere.
wouldyoumindclosingthedoor?
monthetuba.
Well,learn,to,lock,the,door,next,time.
thenlearntolockthedoornexttime!
Dump"
throwaway"
.Whatdoyouwanttolose?
Don'
thavetoexplainit
Iwanttogotothetoilet"
(thesizeisthesame),youcan
say"
Ineedtousetherestroom."
orsimplysay"
Ineedtogo."
dumpalsohasthemeaningofgarbageheap.Youcansay,Ican'
tbelieveyouactuallylivehereItisa!
Dump!
-whereyoulivereallyrotten.However,thetakeadumpisavulgaridea,usuallymen.Usuallywewouldsay#1or#2,aswesay.
Wanttogotothebathroom,youcansay,mother,nature,is,calling.Orgoing--Iamtothefacility.facilityuseherereferstorestroom.inotherpeople'
shome,youusuallyask,may,I,use,the,bathroom,bathroom,hereisthemeaningofthetoilet
10.crankup
Thelargevolumeoftone
Hey,The,volume,is,too,low.,Why,don'
t,,you,crank,it,upsome?
Hey!
Thevolumeistoosmall.Willyoupleaseturnitupalittle?
Noproblem.
noproblem.
Herethe"
largevolumeoftonecanalsosay"
turnitup"
.Itmeansthesamething.
Crankyisdescribedasirritableandangry.Whyare,you,cranky,today,so,Somethinghappened?
Howareyousoangrytoday?
What'
sthematter?
theword"
cranky"
issynonymouswithgrumpy.IambeinggrumpybecauseIdidn'
tsleepwelllastnight.
11.Shoot!
Comeon!
I'
ve,got,a,question,for,you.
dliketoaskyouaquestion.
Shoot!
comeon!
Shoot!
exceptwhen"
say"
!
Besides,manygirlsuseitinsteadof"
Shit"
becausetheythinkthelattersoundsindecent.
12.,Give,it,a,shot!
Tryit!
It,would,be,so,cool,if,I,can,win,this,contest.,
I,don'
t,thinkI'
m,,good,enough,though.
ifonlyIcouldhavewonthematch.ButIdon'
tthinkI'
mgoodenough.
Give,it,a,shot,You'
ll,never,know.
giveitatry!
Howcouldyouknowwithouttrying?
Cool"
great"
You'
llneverknow."
is"
youdon'
tknowwhatitmeans"
ZhaoQing'
snote:
tosay,Iknowthisgame..Youcansay,Iknowitisalongshot,youdraftedaplanbutIwouldstillliketogiveitatry.,senttotheprojectgroupcolleaguesaskedthemtohelpmodify,youcansay,thisismyfirstshotattheprojectproposal,pleasefeelfreetoeditasyouseefit.youcanthisismyfirststab.said,Stabisabarrelknifemeans,putintomyfirsttryhere.
Thirteen
Gotyou!
(cheatandfrighten..)hereyouare!
My,sister,just,now,called,and,said,she'
s,,moving,in,withus.
mysisterjustcalledtosayshe'
smovinginwithus.
What?
what?
Gotyou!
gotit?
Getyou"
cheating,scaringandteasing."
..)hereyouare!
Mean.Therewasaclassmateintheoilpaintingclasswhotriedtomakefunofme.WhenIwasabouttoputstuffawayinthecupboardwhensuddenlythecupboarddoorshut,Iwouldliketotaketheopportunitytoholdhands.Iflashquickly,makinghisfailure.Isaidtohim,"
Haha..,You,didn'
t,getme.!
gotyoushouldbeputincontexttoseemeaning.Thisstatementitselfhas"
understand"
meaning.
to,all,Department,heads?
--Gotyou!
AndI,don'
t,get,itisusuallywhatIdon'
tunderstand.Thereareotherpeoplewhosayajoke,whenyoudon'
tunderstand,youcansay,what,is,so,funny,I,it,don'
tget,etc..
14.no-brainer
no-brainer
How,do,you,use,this,program,It,,looks,quite,complicated.
howdoyouusethissoftware?
Itlookscomplicated.
No.,Looks,can,be,This,thing,deceiving.,is,actually,ano-brainer.,,Let,me,show,you.
won'
t!
Appearancescansometimesbedeceiving.It'
sreallyeasy(noneedtouseyourhead).Letmeshowyou!
Lookscanbedeceiving."
looksaresometimesdeceptive."
.Maybeyourcompetitorsraisethemselvesupandshowalotoflooks.Yourfriendcansay"
Lookscanbedeceiving.Hemaybeapapertiger.just"
tocomfortyou.
15.,work,one'
s,butt,off,veryhard(todoonething)
I,can'
t,believe,all,work,is,gone,just,like,this.,
I'
veworked,my,my,butt,off,,on,this,day,all.
Ican'
tbelievemyeffortswerelost!
vebeenworkingonitallday!
What,happened,Computer,crashed?
What'
swrongwithB:
Isthecomputerin?
ItisfoundthatmanycolloquialphrasesinAmericanEnglisharerelatedto"
butt"
suchas"
kickass"
and"
kissass"
(seepage1ofthisunit).The"
workone'
sbuttoff"
here,too.Thereisalsoa"
freezeone'
sbuttoff"
(coldtonumbtheass)isalsoOh!
Note:
ZhaoQingworkone'
sbutt/assoffifyoudon'
twanttosaywhenthebuttorassoftheword(mostpeoplewillavoidthesetwowordsinaformalorsemiformaloccasions),usuallyyoucansayIhaveworkedmytailoff.somethingisapainin,theassmean,whatmakespeoplehate/headachedead.Youcanalsosaysomething,or,somebody,is,apain,in,the,neck.
16.pusharounddrives(someone)
A.,Gary,do,you,think,you,can,rewrite,this,paper.,I,,don'
t,reallylike,the,topic.
Gary,doyouthinkyoucanrewritethisreport?
.Idon'
treallylikethatsubject.
Hey,I'
m,only,trying,to,help,you,out.,You,shouldn'
t,,be,pushingme,around,this,like.
mhelpingyou,yeah!
Youshouldn'
thavepushedmearoundlikethat!
Apersonshouldbearound"
letting"
iseasytoLenovo!
thinkofanotherword,pushover,referstonoidea/noidea/easytoconvinceothers.Youshouldn'
taskherforwhereTogofordinner.Sheisapushtotalover
17.,brush,offignore;
silentview
Have,you,talked,to,Mr.,Lambert,about,Ian'
s,,obscene,speechtowards,you?
didyoutalktoMr.LambertabouttheobsceneremarksIantoldyou?
Yes,but,he,brushed,it,off,as,if,it,were,,not,a,big,tohim,deal.
yes!
Buthetookitlightly,asifhethoughtitwasnothing!
Brushaway(aside)"
alsomeans"
ignore"
.Suchas"
Hebrushedasideourobjection."
(heignoresouropposition).
similarstatementsalsoinclude,thisis,a,serious,mistake.,you,shouldn'
t,,just,shrug,it,off,likethat.
18.bossaround
Orderpeopleaboutbyarrogant
Oh,No.,I'
ve,got,assigned,to,work,with,,Marvin,for,our,groupproject.
oh!
NoIwasassignedtodogroupworkwithMarvin.
Ooh,I,heard,that,he,love,to,,boss,people,around.
Ihearheisverybossy.
Bossaround"
pusharound"
arethemeaningsof
instigatingpeople"
.Tosaythatapersonlovesacommandcansay"
Heisverybossy."
19.,Oh,boy,poppet!
Oh!
Really!
Guess,what,We,first,got,flat,tire,and,now,a,my,cell,phone,isdead.
guesswhat?
Firstofall,mycarhadaflattire,andnowmycellphoneisoutofpower.
Oh,boy!
alas!
Flattire"
flattire"
Oh,boy!
isanexclamationofwordsusedbyamericans.Don'
taskwhytheydon'
tsay"
Oh,girl"
orsomethingelse,becausetheydon'
tknow.
ohboyisparticularlypopularamongolderpeople.Youngpeoplecansay,oh,crap,orthemostcommonoh,no!
20.,bound,tomust
Dan,forgot,his,map?
DidA:
Danforgettobringthemap?
Yep,And,he'
s,bound,to,lose,his,way.
He'
sboundtolosehisway.
Boundto"
meanssomething."
redead."
Youcansay
reboundtodie."
wanttosaywhodied,andthemostsimplestatementisyouaredoomed!
21.,all,setareallset
A.,Is,my,car,ready,yet?
ismycarreadyyet?
Yep,We,just,need,to,get,this,paper,work,done,,and,you'
ll,beall,set.
We'
lljustgetthispaperworkdoneandyou'
llbeallset!
Thefirsttim
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 美国人 日常生活 俚语 60 大盘