听力 2Word文档格式.docx
- 文档编号:22153942
- 上传时间:2023-02-02
- 格式:DOCX
- 页数:29
- 大小:47.80KB
听力 2Word文档格式.docx
《听力 2Word文档格式.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《听力 2Word文档格式.docx(29页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
Andifyou'
reanygood,we'
lluploadyourinterviewnextweek.
I'
mnotsurewhattosay.It'
sgreatbutareyouabsolutelysureyouthinkI'
mOKforthis?
Toolate,hereshecomes.Hi,thisisJanet……
译文
Andy:
今天,我们打算与一位徒步环游神秘的伦敦的女士见面。
Janet:
那是关于什么的?
Joe:
哈哈,那正是我们要去探寻的。
显然,她带领游人参观伦敦神秘的景点。
总之,你自己去问她吧!
为什么是我呢?
Janet,我们原本就打算问你是否愿意去做这个采访。
我?
可是我对伦敦一无所知啊。
正因为如此所以你才是可以问些真正有意义问题的最佳人选啊。
我不信。
如果你干得好,我们下周就会上传你的采访。
我不知道说什么好了。
这很棒,但是你们真的确定我能胜任吗?
太晚了,她来了。
嗨,这是Janet……
Emma,tellusaboutsomeofthelegendarycharactersinLondon.
Emma:
Well,legendarycharactersmightbecompletemythsortheymayhaveactuallyexisted.Forexample,mostpeoplebelievethatthefamousdetectiveSherlockHolmesmusthaveexisted.Butinfact,weknowhecan'
thaveexisted.
AndwhataboutGuyFawkes?
Yes,GuyFawkesdidactuallyexistandhetriedtoblowuptheHousesofParliament.ButwecelebratehimeveryyearonGuyFawkesNightevery5thofNovember,andinfact,he'
sconsideredtobeoneofthemostpopularpeopleinBritishhistory!
AndI'
veheardsomethingaboutDickWhittingtonandhiscat?
。
DickWhittingtonissaidtohavecometoLondonwithhiscattoseekhisfortune.
DickWhittingtondidexist,buttherealstoryisprobablydifferentfromthemyths.It'
struethattherewasaRichardWhittingtonwhobecameLordMayorfourtimes.Hemighthaveexisted,butwehavenoproofthathehadacat.
When'
sthenextwalkingtourandwhereareyougoing?
Well,thenextoneisatouroftheghostsofLondon.WhynotcomealongnextMondayandsee?
Andwhatotherplacesdoyouvisit?
Wedoagorgeoustour……
Emma,告诉我们关于一些伦敦传奇人物的故事。
Emma:
好的,传奇人物可能完全是神话传说或者他们也许真的存在过。
例如,大多数人认为著名的侦探歇洛克•福尔摩斯确实存在过。
但是实际上,我们知道他不可能存在过。
那么盖伊•福克斯呢?
是的,盖伊•福克斯确实存在,并且他曾试图炸毁国会大厦。
我们每年在11月5号的焰火之夜纪念他。
另外,实际上,他被认为是英国历史上最受欢迎的人物之一。
我听说过迪克•威灵顿和他的猫的故事,(这是真的吗?
)
据说迪克•威灵顿曾经带着他的猫到英国寻找发财的机会。
迪克•威灵顿确实存在,但真实的故事很可能与传说不同。
有过一个曾经四次当选市长的理查德•惠廷顿,这是事实。
他可能存在过,但我们没有证据证明他有一只猫。
你下次徒步旅行定在什么时候,打算去哪里?
嗯,下一趟是伦敦幽灵之旅,为什么不下周一跟着去看看呢?
你还要去哪些地方?
我们将进行一次华丽的旅行……
Conversation2
Welldone,Janet!
Thatwasagreatinterview.
Waytogo,Janet.Knockout.
Thankyou.AfterawhileIforgetaboutthemicrophone.
Andyourquestionsweregood.
Smartthinking!
sthewaytodoit,andwe'
vegotagreatinterview.Let'
shearitforJanet.
Right!
Goodforyou,Janet.You'
reagenius.
Thankyousomuchforyourhelp.
Don'
tmentionit.
Icouldn'
thavedoneitwithoutyou.
Nonsense.You'
reanatural.
Sowhathaveyoulikedbestsofaraboutworkingwithus?
Somanythings,Idon'
tknow.IlovethetimewespentintheWestEnd.
{Andy:
Canyouhearmenow?
Ouch!
Yes,that'
smuchlouder.}
AndwehadagreatmealinChinatown.
Wecertainlydid.
{mou:
Now,areyouhungry?
Howaboutsomedimsumandcrispyroastduck?
Soundsgreat!
mstarving.Thanks!
}
Shakespeare'
sGlobe.Ifoundthatquite...moving,tobesoclosetowhereShakespeareworked.
It'
sextraordinary,Iagree.
{Joe:
Actually,thestrangestthingiswhenyou'
rewatchingRomeoandJulietin16thcenturyVerona,andsuddenly,there'
saplanepassingover.
sextraordinary!
Yes,blowsmeaway.}
AndIlovedtheScienceNight.Itwassuchfun.
Thefloorwashard!
tsleep.
True.
Thefirstthingyouhavetodoisgohomeandgetyoursleepingbag.
Sowereallygonnastaythenightwiththechildren.
You'
vegotit.It'
sgonnabegreatfun.}
AndCamdenLock.....
Wehadagreattimethere.
saverytrendykindofplace.
Andit'
sgotclothesandjewelleryand...
Theysellprettywelleverythinghere}
Itwasgreat.WhatIreallylikedwaswalkingalongtheriveraroundwhereyoulived...ThanksAndy.Sowhat'
snext?
Ithinkweallneedabreak!
干得好,Janet。
这是一次很棒的采访。
你真棒,Janet。
真令人佩服。
谢谢。
开始不久,我就进入角色了。
你提的问题也很好。
思维很敏捷。
就该这样做,我们得到了一个很棒的采访。
让我们为Janet鼓掌喝彩吧!
对!
你真行,Janet。
你是个天才。
非常感谢你们的帮助。
不用谢。
没有你们我不可能做这么好的。
胡说。
你是个有天赋的人。
迄今为止你最喜欢和我们一起工作时的哪一点呢?
太多事情了,我也说不清。
我很喜欢我们一起在伦敦西区度过的时光。
{Andy:
你现在能听到我的声音吗?
哎呦!
是的,现在声音大多了。
我们在唐人街吃过一顿美餐。
是呀。
{mo:
饿不饿?
来些点心和香酥烤鸭怎么样?
听起来真棒。
我正饿着呢,谢谢。
莎士比亚环球剧场。
我觉得能够如此接近莎士比亚工作过的地方,好感动啊。
Joe:
那是很不寻常的,我同意。
{Joe:
事实上,最奇怪的是,当你在看16世纪的罗密欧与朱丽叶呆过的维罗纳时,突然,有一架飞机经过。
Janet:
那真奇怪。
Joe:
是的,给我留下了深刻的印象。
Janet:
还有,我喜欢科学之夜,非常有趣。
Andy:
地板太硬了,我睡不着觉。
是的。
{Andy:
你首先要做的事情是回家去拿你的睡袋。
所以我们今晚真的打算和孩子们呆在一起。
你猜对了。
那将会很有趣的。
还有CamdenLock……
Joe
:
我们在那儿玩得很开心。
{Joe:
这是个非常时髦的地方。
有衣服,珠宝首饰……
这里所有的东西都卖得很好。
真棒。
其实我真正喜欢的是沿湖绕着你住的地方散步……谢谢你,Andy。
我们接下来干什么呢?
我觉得我们都需要休息一下了。
Outsideview
Imageourearliestancestorstellingstoriesaroundthefire.Inancienttimesstorytellerscarriedwiththemtheknowledgeofasociety’spast.Theybroughtnewsaboutwhatwasgoingoninthepresent,andtheyrelatedstoriesaboutthegreatheroesandleadersoftheircultures.Andatalltimesinhumanhistory,fromtheancientpastupuntilthepresent,mischievousstorytellershavecreatedfantastictalessimplytotrickpeopleintobelievingtheyaretrue.Whenthestoryistold,someonewhobelievesittellsittoafriendfullyconvincedthatitactuallyhappened.Andthestoryspreadsandspreads.
Awomanmyfriendknowshadababythatwentblindafterhegotsunscreeninhiseyes.That’sterrible!
Oh,thepoorbaby!
Amaninourtowndiedafterhe’deatenbananasthatcontainedadeadlybacteria.Deadlybacteria?
No!
Allofthesestoriessoundbizarreandterrifying,yetnoneofthemistrue.
Theyareallurbanlegends—storiesthataretoldtotrickpeopleintobelievingtheyaretrue.Urbanlegendsareatypeofhoax.Hoaxesareelaboratetricksdesignedtofoolpeople.
Ahoaxmayemployobjectsorpicturestomakethestorymorebelievable.ProbablythemostfamousscientifichoaxwasstartedbyamaninEngland.Healteredanumberofbonesandfossilsandthenburiedthem.CharlesDawsonfoundthemandclaimedtohavefoundthemissinglink—afossilthatprovedthathumansdescendedfromapes.ThesefossilswerecalledPiltdownMan.For40years,manypeoplebelievedPiltdownManreallywasthemissinglink.Butintheend,scientistsdeterminedthatthePiltdownManhadbeencreated,usingtheskullsofmedievalhumans,thejawofanorang-utan,thetoothofahippopotamus,and,thecaninetoothofanearlychimpanzee.
It’sstillnotcertainwhocreatedPiltdownMan,butitwasoneofthemostfamoushoaxesever.WouldyoubelieveinPiltdownMan?
Maybe,maybenot.
Let’sseehowgoodyouareatdetectingthetruth.I’mgoingtotellyoutwostories.Onestoryisbasedonafamoushoax.Theotheractuallyhappened.Afterwatchingbothstories,youdecidewhichoneistrue.Ready?
StoryNumberOne“Gravityreduction”.
ThishasbeenanaeronauticsandspacereportpresentedbyNASA.ScientistatNASApredictedthatNeptunewouldpassinfrontofUranus.UsingEinstein’stheoryofrelativity,theydeterminedthatwhentheplanetswerealignedinthisway,thepullontheearthwouldbemorepowerfulenoughtodiminishtheforceofgravity.Theypredictedthatifyoujumpedintheairatthatmoment,youwouldfeelasifyouwerefloating.
Now,areyoureadyforstoryNumberTow?
“Noah’sArkfound”.
EveryoneknowsthestoryofNoah’sArk.Infact,threeofthemajorworldreligions—Christianity,Judaism,andIslam—allsharesthestorythattheworldwasdestroyedbyaflood.OnlyNoahandthoseaboardtheArkweresavedwhentheylandedontopofMountAraratinTurkey.But,diditreallyhappen?
Newsatellitepicturesofthemountainshowanobject.ItisbelievedtobetheremainsofNoah’sArk.
Whichstoryistrue?
Ourgravityreductionstoryisbasedonafamoushoax.OnAprilFool’sDayin1976,Britishastronomerandchildren’sbookauthorPatrickMooreannouncedontheradiothattheplanetPlutowouldpassbehindJupiter.Manylistenerscalledinandactuallyclaimedtohavefloatedaroundtheroom!
Duringaremarkablywarmwinter,snowonthetopofMountAraratinTurkeymelted.Forthefirsttime,satelliteswereabletorecordimagesofanobjectthathadpreviouslybeenburiedunderthesnow.Thesesatelliteimagesdo,infact,revealamysteriouslargeobjectwhichmayormaynotbeNoah’sArk.
Storiesofthefantastic,theimprobable,thebizarre—welovetohearthem,welovetotellthem,andwewanttobelievethem.Andthat’swhysomeofuslovetomakethemup.
想象一下我们最早的祖先围着火堆讲故事的场景。
在远古时期,讲故事的人拥有关于一个社会过去的知识。
他们带来关于现在正在发生什么的新闻,而且把他们文化中伟大英雄和首领的故事联系在一起。
在人类历史的整个时期,从远古直到现在,爱搞恶作剧的讲述者编造出了不切实际的故事仅仅是为了愚弄人们,使之相信他们所讲的是真实的。
当故事讲完后,某些相信这个故事的人就会把它告诉一个朋友,对这个故事真实发生过深信不疑。
之后这个故事不断传播。
一位我朋友认识的女人,她的孩子在不小心把防晒霜弄到眼睛里后就失明了。
那太糟糕了!
哦,这可怜的孩子。
在我们镇上的一位男子,吃完了含有一种致命细菌的香蕉之后死了。
致命的细菌?
不!
所有这些故事听上去很古怪而且恐怖,但他们中没有一个是真的。
他们都是都市传奇——用来欺骗人们并使之相信的故事。
都市传奇是一种骗局。
所谓骗局就是精心设计构思的用来愚弄人们的把戏。
一个骗局可能利用物品或者图片使这个故事更加令人信服。
最有名的科学骗局也许是由一位英国人做的。
他改造了一些骨头和化石,然后把它们埋了。
查尔斯•道森
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 听力
![提示](https://static.bdocx.com/images/bang_tan.gif)