完整版英语高考名词性从句翻译练习Word格式.docx
- 文档编号:22126446
- 上传时间:2023-02-02
- 格式:DOCX
- 页数:19
- 大小:28.04KB
完整版英语高考名词性从句翻译练习Word格式.docx
《完整版英语高考名词性从句翻译练习Word格式.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《完整版英语高考名词性从句翻译练习Word格式.docx(19页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
(2012山东卷,25)在这个店里面,不管你是用现金支付还是信用卡支付都没有关系。
Itdoesn'
tmatterwhetheryoupaybycashorcredit
cardinthisstore.
(2012全国卷I,24)根本不清楚总统能做什么来结束罢工。
Itisbynomeansclearwhatthepresidentcando
toendthestrike.
(2012辽宁卷,34)不久前一天,那个新来者去图书馆找关于马克吐温的书。
Thenewcomerwenttothelibrarytheotherdayand
页27共页2第
searchedforwhateverhecouldfindaboutMarkTwain.
(2012江西卷,25)他突然想起来,他把钥匙落在办公室了。
Itsuddenlyoccurredtohimthathehadlefthiskeys
intheoffice.
(2012江苏卷,27)通知在下午两点的时候来了,说是会议会被推迟。
Thenoticecamearoundtwointheafternoonthatthe
meetingwouldbepostponed.
(2012湖南卷,26)这个村子里的每个人都很友好,不管你在这儿待了时间短还是长。
Everyoneinthevillageisveryfriendly.Itdoesn'
t
matterwhetheryouhavelivedthereforashortor
alongtime.
(2012福建卷,35)我们承诺任何一个人参加舞会都有机会和这个电影明星拍照。
Wepromisewhoeverattendsthepartyachancetohave
aphototakenwiththemoviestar.
页27共页3第
(2012北京卷,24)Jerry并不后悔做了那个评论,但是他感觉本可以表达的不同。
Jerrydidnotregretgivingthecommentbutfeltthat
hecouldhaveexpresseditdifferently.
(2012安徽卷,27)大体而言,一个人的极限智力是在出生的时候就定好了,但是是否他能够达到这个极限将取决于环境。
Thelimitsofaperson'
sintelligence,generally
speaking,arefixedatbirth,butwhetherhereaches
theselimitswilldependonhisenvironment.
(2012浙江卷,4)我给自己做出了一个承诺,今年,也就是我高中的第一年,将要过的不同。
Imadeapromisetomyselfthatthisyear,myfirst
yearinhighschool,wouldbedifferent.
(2011北京卷22)芭芭拉琼斯带给她的粉丝的是诚实和快乐。
WhatBarbaraJonesofferstoherfansishonestyand
happiness.
(2011北京卷31)这个令人震惊的消息让我意识到我们将要面对页27共页4第
的是个多恐怖的问题。
Theshockingnewsmademerealizewhatterrible
problemswewouldface.
(2011上海卷35)有明显证据表明最难演绎的痛苦就是身体上的疼痛。
Thereisclearevidencethatthemostdifficult
feelingofalltointerpretisbodilypain.
(2011上海卷38)你想要通过言语传递的信息可能正好和别人理解的完全相反。
Themessageyouintendtoconveythroughwordsmay
betheexactoppositeofwhatothersactually
understand.
(2011山东卷26)恐怕与其说他是个行动者还不如说他是个空谈者,这就是为什么他从来没有完成过任何事情。
Iamafraidhe'
smoreofatalkerthanadoer,which
iswhyheneverfinishesanything.
(2011山东卷33)我们已经给她提供了份工作,但是我不知道她是否会接受它。
We'
veofferedherthejob,butIdon'
tknowwhether
页27共页5第
she'
llacceptit.
(2011江西卷26)村民们已经知道我们将要做的就是重建这个桥。
Thevillagershavealreadyknownwhatwe'
lldoisto
rebuildthebridge.
(2011江苏卷26)这个人并没有很快报导这个事故,这个从来并不清楚。
Itwasneverclearthatthemanhadn'
treportedthe
accidentsooner.
(2011安徽卷33)他的书写如此地令人困惑以至于我们很难弄清楚他要表达的是什么。
Hiswritingissoconfusingthatit'
sdifficultto
makeoutwhatitisheistryingtoexpress.
(2011四川卷10)我们老师总是告诉我们,如果我们想要成功的话,就要去相信我们所做的和我们自己。
Ourteachersalwaystellustobelieveinwhatwedo
andwhoweareifwewanttosucceed.
(2011辽宁卷23)20个学生想要参加这个旨在教人们如何快速阅页27共页6第
读的课堂。
Twentystudentswanttoattendtheclassthataims
toteachhowtoreadfast.
(2011辽宁卷32)当战争爆发的消息传来之后,他决定去参军
Whenthenewscamethatthewarbrokeout,hedecided
toserveinthearmy.
(2011天津卷13)现代科技已经明确证实了吸烟会导致很多疾病
Modernsciencehasgivenclearevidencethatsmoking
canleadtomanydiseases.
(2011陕西卷15)我想要开始自己的事业----这就是如果我有钱了要干的事情。
I'
dliketostartmyownbusiness–that'
swhatI'
ddo
ifIhadthemoney.
(2011重庆卷22)是否那个就的车站要被一个现代的酒店取代仍然还在讨论当中。
Itisstillunderdiscussionwhethertheoldbus
stationshouldbereplacedwithamodernhotelornot.
页27共页7第
(2011重庆卷34)通常对公众来说都不太容易看清一项新的发明能给人类带来什么好处。
Itisnotalwayseasyforthepublictoseewhatuse
anewinventioncanbeoftohumanlife.
(2011湖南卷31)在一个问题被解决之前,必须要明显地知道这个问题本身是什么。
Beforeaproblemcanbesolved,itmustbeobvious
whattheproblemitselfis.
(10福建)我们应该尊重食物并且想到那些没有我们所拥有的东西的人们,并且好好地对待食物。
Weshouldrespectfoodandthinkaboutthepeoplewho
don'
thavewhatwehavehereandtreatfoodnicely.
(10湖南)Cindy猛地把门关上了,并且突然哭了起来。
办公室没有一个人知道他为什么如此生气。
Cindyshutthedoorheavilyandburstintotears.
Nooneintheofficeknewwhyshewassoangry.
页27共页8第
(10天津)作为一个新的毕业生,他不知道需要花费什么来开始一个新的事业。
Asanewgraduate,hedoesn'
tknowwhatittakesto
startabusinesshere.
(10北京)被一些人看成是确定的东西被许多其他人看成是缺点。
Whatsomepeopleregardasadrawbackisseenasa
plusbymanyothers.
(10浙江)----我们这周去野营怎么样,仅仅是为了改变了
----好吧,你要怎样就怎样
—Howaboutcampingthisweekend,justforachange?
—OK,whateveryouwant.
(10浙江)尽管大约有2000个病人已经吃个这个药,但是这药物会带来什么副作用现在还不太清楚。
Itisuncertainwhatsideeffectthemedicinewill
bringabout,althoughabouttwothousandpatients
havetakenit.
(10上海)她偏爱城市生活的一个原因就是他可以很方便就去像商页27共页9第
店和餐厅这样的地方。
Onereasonforherpreferenceforcitylifeisthat
shecanhaveeasyaccesstoplaceslikeshopsand
restaurants.
(10湖北)房价将要下降的消息已经导致了很多人以较低的价格把房子卖掉了。
Thenewsthatthehousingpricewillfallhascaused
manypeopletoselltheirhousesatlowerprices.
(10山东)在拍卖开始之前,我要把孩子们在快到的季节里需要的东西列一张表。
Beforethesalesstart,Imakealistofwhatmykids
willneedforthecomingseason.
(10上海)当一个司机要改变车道的时候,他应该使用转向信号让其他司机知道他要转的车道。
Whenchanginglanes,adrivershouldusehisturning
signaltoletotherdriversknowwhichlaneheis
entering.
页27共页10第
(10四川)一个人在旅行的时候玩的多开心很大程度上取决于他和谁去,是和朋友去还是和亲戚去。
Howmuchoneenjoyshimselftravelingdependslargely
onwhohegoeswith,whetherhisfriendsorrelatives.
(10全国Ⅰ)我们还没有决定好我们要把我们新的家具放哪里。
Wehaven'
tdiscussedyetwherewearegoingtoplace
ournewfurniture.
(10湖北)IwanttobelikedandlovedforwhatIam
inside.
我想要让别人喜欢并且爱着我内心的一切
(10全国Ⅱ)-----你已经读完那本书了么?
-----没有,我已经读到了小孩发现秘密洞穴那里了
—Haveyoufinishedthebook?
---No,I'
vereaduptowherethechildrendiscover
thesecretcave.
(10江苏)-----在周末的时候,我喜欢整天把自己关在房间里,听音乐。
页27共页11第
-----那就是我不同意的地方,你应该有一个更加积极的生活。
—Iprefershuttingmyselfinandlisteningtomusic
alldayonSundays.
—That'
swhereIdon'
tagree.Youshouldhaveamore
activelife.
(10北京)查尔斯狄更斯喜欢他自己的小说,Copperfield,的部分原因就是这本小说相当紧密滴联系了他自己的生活。
PartofthereasonCharlesDickenslovedhisownnovel,
DavidCopperfield,wasthatitwasratherclosely
modeledonhisownlife.
(09湖南)她对我们来说很重要,我们已经准备好了做任何事情来拯救她的生命。
Sheisverydeartous.Wehavebeenpreparedtodo
whateverittakestosaveherlife.
(09江西)这些年地球变得越来越暖和这样的一个事实已经让很多科学家担忧了。
Thefacthasworriedmanyscientiststhattheearth
isbecomingwarmerandwarmertheseyears.
页27共页12第
(09北京)刚开始的时候,他很憎恨他的新工作,但是他决定给自己几个月来看看是否可以变得更好。
Atfirsthehatedthenewjobbutdecidedtogive
himselfafewmonthstoseeifitgotanybetter.
(09全国I)我能和负责国际市场的任何一个人说话么?
CouldIspeaktowhoeverisinchargeofInternational
Salesplease?
(09海南)他们需要考虑的重要的问题之一就是公众的健康问题。
Oneofthemostimportantquestionstheyhadto
considerwasthatofpublichealth.
(09陕西)《how-to》这本书对任何一个想要干这个工作的人都很有帮助。
Thehow-tobookcanbeofhelptowhoeverwantsto
dothejob.
(09上海)作为一个新的外交官,他经常在想如何在这样的一个场合上表现的更合适一点。
Asanewdiplomat,heoftenthinksofhowhecanreact
moreappropriatelyonsuchoccasions.
页27共页13第
(09四川)消息传来说王林已经被北京大学录取了。
NewscamefromtheschoolofficethatWangLinhad
beenadmittedtoBeijingUniversity.
(09天津)他们应该为他们的未来好好准备,这对学生来说很清楚。
Itisobvioustothestudentsthattheyshouldget
wellpreparedfortheirfuture.
(09浙江)——有没有可能你去机场接我一下。
——没问题
-Isthereanypossibilitythatyoucouldpickmeup
attheairport?
-Noproblem.
(09重庆)我们应该考虑下学生要学校图书馆提供更多关于流行科学书籍的要求。
Weshouldconsiderthestudents'
requestthatthe
schoollibraryprovidemorebooksonpopularscience.
(09江苏)大家觉得,西方许多年轻人将如婚姻这样能够成为一生中最重要的决定的事情归功于运气。
页27共页14第
ManyyoungpeopleintheWestareexpectedtoleave
what
could
be
life'
s
most
important
decision—marriage—almostentirelyuptoluck.
(09山东)那个迷路的小女孩决定待在原地并且等她的妈妈。
Thelittlegirlwhogotlostdecidedtoremainwhere
shewasandwaitforhermother.
(08北京)那些公司共同努力来创造出他们希望是21世纪最好的交通工具。
Thecompaniesareworkingtogethertocreatewhatthey
hopewillbethebestmeansoftransportinthe21st
century.
(08天津)上一次我们玩得开心的时候是我们去水公园玩的时候。
Thelasttimewehadgreatfunwaswhenwewere
visitingtheWaterPark.
(08安徽)学生总是很有兴趣弄清楚他们能和一个新老师走到什么程度。
Studentsarealwaysinterestedinfindingouthowfar
theycangowithanewteacher.
页27共页15第
(08湖南)当被问到他们最需要什么的时候,那些孩子说他们最需要的就是感到重要和被爱。
Whenaskedwhattheyneededmost,thekidssaidthey
wantedtofeelimportantandloved.
(08陕西)明天就是Tom的生日,你知不知道party在哪举行?
TomorrowisTom'
sbirthday.Haveyougotanyidea
wherethepartyistobeheld?
(08重庆)重庆人对他们过去的十年里的成就都感到非常骄傲
PeopleinChongqingareproudofwhattheyhave
achievedinthepasttenyears.
(08浙江)有些孩子学一门和父母在家说的不同语言是为了挑战他们自己。
Somechildrenwanttochallengethemselvesby
learningalanguagedifferentfromwhattheirparents
speakathome.
(08福建)我们都知道2008奥运会会在北京举
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 完整版 英语 高考 词性 从句 翻译 练习