关于医生的英语对话阅读 关于看医生的英语对话Word格式.docx

关于医生的英语对话阅读 关于看医生的英语对话Word格式.docx

《关于医生的英语对话阅读 关于看医生的英语对话Word格式.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《关于医生的英语对话阅读 关于看医生的英语对话Word格式.docx（9页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

这种情况有多久了?

Howlonghaveyouhadthisproblem?

三个月了。

Threemonths.

服用过什么药吗?

Haveyoutakeanymedicine?

试过安眠药，但是对我一点儿都不起作用。

Itriedsomesleepingpills,buttheyhavedonenothingforme.

有头痛的情况吗?

Doyouhaveheadaches?

有时候有。

吃饭也没有胃口，总是感紧不安。

Sometimes.Ihavenoappetiteandalwaysontheedge.

让我量量你的血压。

你看来贫血。

Letmetakeyourbloodpressure.Youlookanemic.（Takingthepatient'

sbloodpressure.）

嗯，没什么好担心的。

你只不过是有点劳累过度。

Well,thereisnothingtobealarmedabout.Youarejustalittleexhaustedfromoverwork.

我该怎么呢?

WhatshouldIdothen?

我想你应该多休息休息。

多到户外活动。

不要过度劳累。

Ithinkyouneedmorerest.Trytogetoutdoorsmore.Don'

tstrainyourselftoomuch.

谢谢你，大夫。

我会照你说的去做。

Thankyou.Doctor.I'

lldoasyousay.

拿着，这是给你开的处方。

我相信这药会治好你的失眠症的。

Hereistheprescriptionforyou.I'

msurethemedicinewillcureyourinsomnia.

多谢了。

再见!

Thanksalot.Bye-bye!

Bye!

Oneteaspoonthreetimesaday.

每天三次，每次一茶匙。

P:

HowdoIusethissuppository?

我怎样用这栓剂?

Ph:

Insetoneintoyouranus（vagina）everynight.

每晚塞一个在肛门（阴道）内。

Isthisforinternalusetoo?

这也是内服药吗?

Thisisforgarglingonly.

这是含漱剂。

Thiswillloosenyourstools.Pleasesqueezeitintoyouranuseverynight.

这是通大便的。

请每晚在肛门里挤一些。

Thisisaspecialadhesiveforeasingthepain.Applyittothepainfulareaandchangeiteverytwoday.

这是专为止痛用的药膏。

贴在痛处，两天换一次。

Applysomeoftheointment,andrubitintotheskin.

涂一些这种药膏并揉进皮肤里去。

Paintthislotiontotheitchingspotwiththissmallblush（cottonswab）.

用小刷子（棉花棍）把洗剂涂在痒处。

Pleasedissolvethetablet（powder）inhotwater.Soakyourhand（foot）initfortwentyminutestwiceaday.

请将这药片（药粉）溶化在热水里。

将你的手（脚）泡在里面，每日两次，每次20分钟。

HowdoIusetheseeye-dropsandointment?

我怎样使用这些眼药水和眼药膏呢?

Puttheeye-dropsintoyourrighteye4-6timesaday,eachtimeonetotwodrops.Squeezeabitoftheointmentonyoureyelideverynight.

将这种眼药水滴入右眼，每天四至六次，每次一、两滴，每晚在眼皮里挤一点眼药膏。

HowdoIapplythenosedrops?

我怎样使用这滴鼻剂呢?

Bendyourheadbackasfaraspossibleandthenputthemin.

尽量把头向后仰，然后将药滴进去。

HowdoIapplytheeardrops?

我怎样使用滴耳剂呢?

Turnyourheadtotheside.Putonetotwodropsinyourear.Pressthetragusforafewseconds.

将头歪向一侧，在耳朵里滴一、两滴药水，再把耳屏按几秒钟。

HowdoItake（make）theherbmedicine?

我怎样服（熬）中药呢?

Putherbsintoapot.Addabout300c.c.ofcoldwater.Simmergentlyfor20minutes.Drainthesolution.Theamountleftwillbe40to50c.c.Thisisthefirstdose.Don'

tthrowtheherbsaway.DOthesameintheevening.Thatistheseconddose.Takethefirstdoseinthemorning,thesecondintheevening.

把草药放进锅内。

加入300毫升冷水.用慢（文）火煎20分钟。

将药水滗出，约40-50毫升。

这是头煎。

不要将药扔掉。

仍照原法下午再煎一次，这是二煎。

头煎早晨服，二煎晚上服。

Wecanmakethesolutionforyouforsixdays.Takeonebottledaily,halfinthemorning,halfintheevening.Pleaseputthemintherefrigeratororkeeptheminaverycoolplace.Don'

ttakethemedicinewhileitiscold.

我们可以给你煎出六天的药。

每天服一瓶上午半瓶，下午半瓶。

瓶子要放在冰箱里或是放在凉爽的地方。

不能服冷药。

MustIboilitbeforetakingit?

每次服以前要将它煮开吗?

No.Putitinaglassandwarmitinabowlofhotwater.

不必。

可以将药盛在玻璃杯里，将它放在一碗热水中加温。

HowdoItakethesebigballs?

这些大药丸儿怎么服呢?

Chewandswallowthebitswithwaterorputtheminwatertomeltthem.Removethewaxbeforetakingit.

把它掰成小块，嚼后用水咽下，或者把它泡在水里化开再喝。

服前把蜡皮去掉。

不必。

D:

Thebabyhasaheartmurmur,butthismaybenormal.Doesheseemtobeprettyactive?

M:

Oh,yes.

Doesheeverturnblueaftereatingoraftercrying?

Well,Ihaven’tnoticedanythinglikethat.

Doesheseemtogettiredveryoften?

Whenhecriesalothedoes.

We’llwatchthisconditin.Isheonanyotherfoodthantheformula?

No.

Howmuchformulaishetaking?

Fiveounces.

Imeanthetotal,inaday.Isheuptoaquart?

Justaboutthat.

Well,weusuallydon’tlikethemtogetmorethanaquartaday.We’llstarthimonsomesolids.He’sgainingweightnicely,Isee……Nootherproblems?

Idon’tthinkso.

这个婴儿心脏有杂音，但杂音可能是正常的。

他看起来很活泼?

母亲：

哦，很活泼。

他吃奶或哭闹后有发青紫的现象吗?

哦，__注意到那样的情况。

他经常显得疲劳吗?

当他哭多了就显得疲劳。

我们要注意这种情况。

他除了吃配方奶以外还吃其他食物吗?

不吃。

他吃多少配方奶?

5盎司（142克）。

我得意思是一天的总量是多少?

能吃1夸脱（1.14升）吗?

差不多1夸脱。

呃，我们一般不愿意让他们一天吃1夸脱以上。

要开始给他吃些固体食物。

他的体重会增加得很好，……没有其他问题了吧?

没有了。

看了“关于医生的英语对话”的人还看了：

1.关于医生常用英语对话阅读

2.有关看医生的英语对话阅读

3.医生和患者英语对话阅读

4.关于看病的英语对话阅读

5.有关于看病的英语对话阅读

6.关于医院英语对话短文阅读

内容仅供参考