自考高级英语全套复习题整理讲课稿文档格式.docx

自考高级英语全套复习题整理讲课稿文档格式.docx

《自考高级英语全套复习题整理讲课稿文档格式.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《自考高级英语全套复习题整理讲课稿文档格式.docx（21页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

7、Knowledgewillalwayspredominateoverignorance.

8、WhenthiscorporationenteredtheChinesemarket8yearsago,itaimedtooccupyalargermarketshareratherthantomakeprofitintheshortrun.

9、Hiswifeisinverypoorhealth,soheisratherhesitantabouttellingherthebadnews.

10、Astheydidn’thaveenoughtimetodiscusstheplanfully,theycouldonlydrawafewtentativeconclusions.

11、Thestudentsstoodonthetopofthehill,enjoyingthebeautifulviewbelow,theircoatsflappinginthewind.

12、Idon’tthinkitissafetostrokethemonkeys.

13、Allthechildrenintheclassdidwrong,butDavidwassingledoutforpunishment.

14、Hecan’tbeagoodmanager.Heisintolerantofanycriticismsabouthismanagement.

15、Underthestimulusofpraise,thestudentswillworkevenharder.

16、Thesuspecttriedtoevadeanimportantquestionbysayinghecouldnotremember.

17、Thestatisticsshowthattheoddsofgettingkilledinaplanecrasharearoundamilliontoone.

18、ThecapturedJapanesesoldierimploredthevillagerstosparehislife.

19、Thiscarmanufactureraimsforthegreatestpossibledifferentiationoftheirproductfromthoseofothermanufacturers.

20、Heisaverycapablemanager,buthisarrogancemakesithardforotherstocooperatewithhim.

21、Inordertoappeartobeolderthantheyreallyare,manyteenagersliketosimulatethebehaviorofthegrown–ups.

22、HefoundithardtounderstandJackbecausehehadaindistinguishableAustralianaccent.

23、Thecorporationhasmade,ontheaverage,anannualprofitof$2millionforthepastfouryears.

24、Hisplanlooksgoodonpaper,butIdoubtitwillwork.

25、Thechairmanoftheboardofdirectorswasforcedtoresign,fallingvictimtothepowerstruggleamongthedirectors.

26、Somegirlsaresoshyastohavetroublemixingsociallywithpeople.

27、ItriedinvaintogetGeorgetojointhecampaigntoendfox-huntinginBritain.

28、Withherexcellentperformanceshecouldpassforaprofessionaldancer.

29、Wemustconserveforestsnotonlyforthepresentbutforfuturegenerations.

30、Thewholeclasswaspenalizedfornotbeingabletokeeptheclassroomcleanandtidy.

31、pleaseseetoitthatallthingsareputinorderbeforeyouleavethereading–room.

32、Shewentaboutherbusiness,verymuchunconcernedwiththegossipsthatweregoingaround.

33、Atthesightoftheirburntdownhouse,theoldcouplewenttopieces.

34、Hewasangrywiththeunfairtreatmentandknewthathewouldnotbeabletoholdhimselfbackmuchlonger.

35、Thereisnoneedtofussoverabrokenvase.

36、Hetossedafewthingsintothesuitcaseandleftinahurry.

37、Thesuspectcommittedsuicide,whichamountedtoaconfessionofguilt.

38、Thecontractwilltakeeffectonceitissignedbybothparties.

39、Yourpayisdependentonhowmuchyouproduceinamonth.

40、Shakespeare’ssuccessindramashasnoparallel.

41、Thepresentweakmarkethasrenderedmanybusinessmangershelpless.

42、Afterpartingwithherhebegantorepentwhathehaddonetohiswife.

43、Theemployerdeceivedtheilliteratecountryboysandgirlsintosigningthecontractoflow-payemployment.

44、Helaughedandshouted,tryingtodrownhissorrowinexcitement.

45、Thepolicemeninformedtheparentsthattheirmissingchildhadbeenfound.

46、Shedetestedthosemotherswhoteachtheirlittlechildrentobeginsteadofworkingtomakealivingthemselves.

47、Itisnouseaskinghimforhelp.Heisverysnobbishandonlyhelpsthosewhomhethinksareusefultohim.

48、PartoftheGreatwallisfallingintodecay.

49、Thehungrycatwaslickingupeverydropofmilkleftonthefloor.

50、Thesmokefromtheburningbuildingalmostchokedthefiremantodeath.

51、Heisarathersilent,self-containedmanwhenwithstrangers.

52、Thelightssuddenlywentoutandwewereallgropingfortorchesinthedark.

53、Thesoldierslaymotionlessinambushbehindthehedge.

54、Whenthepickpocketwascorneredinthebus,hetookoutaknifeandwentfortheconductor.

55、Hemissedtheexamashehadbeenlaidupwithpneumoniaforawholemonth.

56、“Whathappened?

”Heasked,pluckingtheletterfromherhand.

英汉互译

1、Howdoyoufeelaboutallthisadulationandheroworship?

你如何看待这种赞美和英雄崇拜?

2、Somesociologistssaythatyouranswerstothemcouldexplainalotaboutwhatyouarethinkingandaboutwhatyoursocietyisthinking–inotherwords,whereyouandyoursocietyare.一些社会学家认为你对这些问题的回答,很能说明你在想什么,社会在想什么..换句话说,可以说明你和社会的态度.

3、Duringthelastfewyears,Ihavelistenedtoscoresofyoungpeople,incollegeandout,whowerejustasnervousaboutthegrown–upworld.在过去的几年中,我听到过许多大学内外的年轻人的谈话,对于成人世界,他们也有同感.

4、Therevolutionarystate,underwhateverpoliticallabel,hastoberun–notbyviolentromantics–butbyexpertsinmarketing,sanitaryengineering,andthemanagementofbureaucracies.革命的机器,无论贴上什么样的政治标签,还得由市场销售/卫生工程/官僚机构的行家们来操作,而不是由那些极端的浪漫主义者们去操作.

5、WhenIarrivedIwasmetbythemother,abigstartledlookingwoman,verycleanandapologeticwhomerelysaid,Isthisthedoctor?

Andletmein.我到她家时先遇到她的母亲,她一副惊讶/害怕的表情.她穿着很干净,只是礼貌地说,您是医生吗?

就让我进去了.

6、Ismiledinmybestprofessionalmannerandaskingforthechild’sfirstnameIsaid,comeon,Mathilda,…

我尽量露出我的职业微笑,询问小女孩的名字.我说,过来,玛蒂尔…

7、Manypeopleacceptthatitissad,undignifiedandgruesometoprolongthethroesofdeathwithallthemightofmedicaltechnology.许多人认为用所能使用的医疗科技来延长死亡前的痛苦是悲哀的/不高尚的/可怕的.

8、Countrieswithanuninterruptedrecentlibertariantraditionhavelesstofearfromsettingsomelimitedrulesforvoluntaryeuthanasia.

不间断提倡思想和行动自由的国家对主动实施安乐死进行限制性规定,就没有什么可担心的了.

9、Iwasthefirsttoovercomebothhandicapsatonce.我是第一个克服这两个不利因素的人.

10、Butuntilthathappens-andweallknowitwillnotbethisyearornext-whatweneedismorewomeninpoliticsbecausewehaveaveryspecialcontributiontomake.但直到这些发生-----我们知道这不是今年或明年的事------因此我们所要做的是要更多的妇女进入政界,因为我们对此有特殊贡献.

11、Andsometimesatinystaggeredcamesuddenlyrockingintotheopenfromunderthetrees,stoppedstared,assuddenlysatdown“flop,”untilitssmallhigh–steppingmother,likeayounghen,rushedscoldingtoitsrescue..

有时一个蹒跚学步的小孩突然从树底下摇摇晃晃地走出来,停下看看,突然”扑通”一声坐在地上,其娇小的妈妈高抬脚步,像只老母鸡一样跑过来,一边责备他,一边将他扶起.

12Theoldheadlifted;

twopointsoflightquiveredintheoldeyes.他抬起衰老的头,一双老眼中闪出两个光点

13、Herskinwasarichblackthatwouldhavepeeledlikeaplumifsnagged

她的皮肤黝黑,如果被尖锐的东西弄破,就会像李子皮一样剥落下来.

14、Mrs.Flowerswalkedinfrontswingingherarmsandpickingherwayoverthestones.

弗劳尔斯夫人走在前边,摆动双臂,小心地躲开石头.

15、TheonlythingsAmericansdomorethanwatchtelevisionareworkandsleep.美国人所做的,比看电视花费更长时间的只是工作和睡觉.

16、Thedullest,theleastgiftedofuscanachievethingsthatseemmiraculoustothosewhoneverconcentrateonanything.我们当中最笨的/最没有天赋的人所能做成的事情，在那些从不集中精神做任何事情的人看来简直就是奇迹。

17、Hespokeabruptlysoastogivetheimpressionofastrengthhedidnotpossess.

他讲话很突然,想给人一种气力很足的印象,而实际上没有丝毫气度。

18.Onecouldn’tmockthecondemnedmanbyanysignofrelief.

没有人用得到宽慰的任何表示来使将要被枪毙的人失望.

9.Ourthoughtsandmentalimagesareperfectlytangiblething我们的思想和头脑中的意象是完全有形的东西。

20.Iusedtoread,withwonder,thosesycophanticstoriesofthewarlikesupermen…

我过去常常怀着惊奇的心情去读那些吹棒好战的超人的故事``````

21.Theartificialwaysofinducingsleeparelegion,andareonlyalikeintheirineffectuality.

人为的催眠方法有很多，但都不灵。

22、Isoondevelopeddisagreeablemannerismswhichmademeunpopularthroughoutmyschooldays.

而后形成了不讨人喜欢的癖性,使我在整个学生生涯中都不受欢迎.

23、AsaverysmallchildIusedtopicturemyselfastheheroofthrillingadventures

作为一个小孩,我常常想像着自己是令人激动的冒险故事的主角.

24、.Ithinktherearefourgreatmotivesforwriting,atanyrateforwritingprose.

我认为有四种写作动机,至少写散文是这样。

25、Tobeabletofillleisureintelligentlyisthelastproductofcivilization,andatpresentveryfewpeoplehavereachedthislevel只有在高度文明的社会中人才会很好地利用闲暇的时间,而目前很少有人能达到这个水平.

26、Howeverdullworkmaybe,itbecomesbearableifitisameansofbuildingupreputation,whetherintheworldatlargeoronlyinone’sowncircle。

但是尽管这种工作很枯燥，如果它能提高一个人的声誉，不管是笼统地说整个世界，还是在自己的小圈子里，它都变成可以忍受的了。

27、over150honorablydischargedveterans,manyofthemhighlydecorated,testifiedtowarcrimescommittedinIndochina.150多名光荣退役的老兵,其中许多人曾被授予过各种高级别的勋章,证明了他们在印度支那犯下的战争罪行.

28、Ifyoudon’tcoverthewaryoudon’tsellmagazines,andifyoudon’tsellmagazinesthennothinghappensbecausethat’stheAmericanway.如果不报导战争，杂志就卖不出去，如果杂志卖不出去，那就什么事情也没有发生，因为这是美国的一贯做法。

29、Ithas,forexample,adutytodothebestitcanforitselfinthewayofstrengthandbeauty.

例如，人体有责任在力与美方面尽其所能使自己得到满足。

30、Insofarasthecampaignformorebeautyisalsoacampaignformorehealth,itisadmirableand,uptoapoint,genuinelysuccessful.

目前为止争取美的运动也是争取更健康的运动，是令人赞美的，在某种意义上，是真正的成功。

31、Hehadthebrains,theambition,thegoodlooks.他聪明／有抱负，并且相貌英俊。

32.Theylearned,amongotherthings,thathewasholdingthreejoboffers,twoinNewYorkandoneinChicago.

除了其他详情，他们还了解到他现在有三份工作的选择，两个在纽约，一个在芝加哥。

33、We’llsendyoualloverthecountrytotaxseminars。

我们会派你到全国各地参加有关税务的研讨会。

34、Hehadreadthebiographicalsketchesofallof