绝对有用的纯面试急用英语来源.docx

绝对有用的纯面试急用英语来源.docx

《绝对有用的纯面试急用英语来源.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《绝对有用的纯面试急用英语来源.docx（8页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

绝对有用的纯面试急用英语来源

绝对有用的纯面试急用英语-来源

————————————————————————————————作者:

————————————————————————————————　日期：

绝对有用的纯面试急用英语来源：

陈杨的日志　

Q：

　Canyou　seｌｌyouｒselｆintｗo　mｉｎuｔes？

　Gofoｒ　it.　ﻫ   你能在两分钟內自我推荐吗?

大胆试试吧！

ﻫＡ：

　Ｗithmy　qualiｆicationsandexpeｒｉenｃe,Ifeｅｌ　Iａｍｈardｗorｋｉng，ｒesponｓibleanｄdiｌiｇeｎｔ

inanyｐroject　Ｉuｎdertaｋｅ.　Yｏｕr　organization　coｕldbenｅｆitfrｏmmy　ａｎalｙｔicalａnd

ｉntｅｒpersonal　sｋillｓ.

   　依我的资格和经验，我觉得我对所从事的每一个项目都很努力、负责、勤勉。

我的分析能力和与人相

处的技巧，对贵单位必有价值。

ﻫＱ:

Giｖemeasummaｒy　ofyourcurrentjobdescrｉptｉｏn.

   对你目前的工作，能否做个概括的说明。

A：

Ｉhａve　beｅｎ　ｗｏｒｋingａs　a　computerｐｒogｒammerfｏrfｉveyeaｒｓ.　Ｔｏｂespecific，Iｄosysｔem

analysiｓ,ｔrouｂle　ｓhootｉｎgaｎd　pｒｏvidesofｔwaresupporｔ.

   　我干了五年的电脑程序员。

具体地说,我做系统分析，解决问题以及软件供应方面的支持。

Ｑ:

Wｈydiｄyouleaｖｅｙour　lａｓｔjob？

ﻫ   　你为什么离职呢?

Ａ：

Wｅlｌ,Iａｍｈｏpingto　gｅtanｏfｆer　ofaｂeｔtｅrpositｉoｎ．Ifopportuｎityknoｃｋs,Iwiｌl

ｔａkeit．

   我希望能获得一份更好的工作，如果机会来临,我会抓住。

A：

I　feelI　ｈave　ｒeacheｄｔhｅ　"gｌasｓｃeiｌinｇ"inmycuｒrentｊｏb．Iｆｅelthereiｓno

oｐｐortunｉtｙforaｄvancemeｎt.　

   我觉得目前的工作,已经达到顶峰，即沒有升迁机会。

Q：

Howdｏyourateyｏｕｒself　ａsaｐrｏfeｓsional？

ﻫ   　你如何评估自己是位专业人员呢？

A：

Ｗiｔｈmystroｎgacadｅmiｃbａckｇｒound,Iamcapabｌeand　cｏmpetent.

   凭借我良好的学术背景,我可以胜任自己的工作,而且我认为自己很有竞争力。

Ａ:

With　ｍyteacｈingexｐｅrience,　IａｍconfｉdeｎtthａtIcanrelatetｏstuｄentｓveryｗeｌｌ．

   　依我的教学经验,我相信能与学生相处的很好。

Q：

Whaｔ　coｎtributiondid　yoｕmaｋeto　yourｃurｒent（preｖｉous）orgａｎiｚatｉon？

   你对目前/从前的工作单位有何贡献？

A:

　I　ｈavefiｎished　ｔhrｅenｅｗprojeｃts,aｎdIａmsureIcanapｐly　mｙexpeｒｉenｃｅｔotｈｉs

position.

   　我已经完成三个新项目，我相信我能将我的经验用在这份工作上。

Q:

Wｈatdoｙoutｈiｎｋyou　arewｏrtｈ　toｕs?

   你怎么认为你对我们有价值呢?

A:

Ｉ　ｆeel　Icanｍakesomepositiｖecｏntriｂｕtionｓtoyｏurcompany　iｎ　ｔheｆuturｅ.　ﻫ   　我觉得我对贵公司能做些积极性的贡献。

Q:

　Whａtmａkeyoｕ　tｈinkyoｕwould　bea　ｓuccesｓ　iｎ　thisposiｔion？

ﻫ   你如何知道你能胜任这份工作？

A：

My　gradｕateschooltｒａｉｎingｃombineｄwith　myinｔｅrnship　shoulｄqｕalifyme　ｆｏrthis

parｔiｃular　job.Ｉａm　sureＩ　will　besuccessful.

   我在研究所的训练，加上实习工作,使我适合这份工作。

我相信我能成功。

Ｑ:

Arｅｙouａ　ｍｕｌｔi-taｓkｅdｉｎｄivｉduaｌ？

Ｄo　yｏuwork　weｌl　undeｒ　strｅｓsｏr　pressuｒe?

   　你是一位可以同时承担数项工作的人吗？

你能承受工作上的压力吗？

A：

Yes，Ｉｔhink　so.

Ａ：

Thetrａit　isｎｅedediｎmｙcｕrrenｔ（oｒprｅvious）pｏsｉtionanｄI　ｋｎoｗIcａnｈanｄlｅit

welｌ.

   　这种特点就是我目前（先前）工作所需要的，我知道我能应付自如。

Ｑ：

　Ｗｈaｔisyｏｕrsｔronｇｅsｔtrait（s）？

   你个性上最大的特点是什么？

A:

Helｐfｕlnｅｓsaｎdcaｒing.

   乐于助人和关心他人。

A：

Adaptabiｌｉtyandsenseoｆｈｕｍor.ﻫ   适应能力和幽默感。

Ａ:

Ｃheeｒfulnessaｎdfriｅｎdｌｉnesｓ.ﻫ   乐观和友爱。

Q:

　Howwoｕlｄｙourｆriendｓorｃｏllｅaｇuesdesｃriｂeyou?

   你的朋友或同事怎样形容你?

 （ｐauｓeａ　ｆewsｅconｄs）　

   （稍等几秒钟再答,表示慎重考虑。

）

A：

Tｈey　say　Mr.Chenisaｎ　honest,　hardwoｒkinｇaｎdｒｅsｐｏnsibｌeman　ｗhodeepｌycaresforｈｉs

faｍilｙandｆriends．

   他们说陈先生是位诚实、工作努力，负责任的人，他对家庭和朋友都很关心。

Ａ:

TheｙsａyＭr.Ｃhenｉｓafrienｄly,　sensitivｅ,　cａrinｇａnｄｄeteｒmｉnｅdperson．　

   他们说陈先生是位很友好、敏感、关心他人和有决心的人。

Q：

Ｗhatpｅrｓonａlitytraitsdｏyｏu　admire？

   你欣赏哪种性格的人？

A:

I　admｉreaｐersｏｎwhoｉs）honest,　fleｘｉble　andeasy-goiｎg．ﻫ   　诚实、不死板而且容易相处的人。

A：

（I　liｋe）　ｐeｏpleｗhｏｐosｓessthｅ＂can　do＂spirit.ﻫ   有"实际行动"的人。

Q：

What　leａdersｈｉｐqualitiｅsdidyｏudeveloｐ　ａsanadｍiｎｉstrativeperｓonｎel？

   作为行政人员，你有什么样的领导才能?

Ａ：

Iｆeeltｈatｌearｎingｈowtｏmotｉvaｔｅpeople　anｄtowｏrｋ　ｔogｅｔher　as　aｔeaｍｗillｂe　tｈe

majorgoalofｍｙ　lｅaderｓhiｐ．ﻫ   我觉得学习如何把人们的积极性调动起来,以及如何配合协同的团队精神,是我行政工作的主要目标

。

A:

Ihavｅrefｉneｄ　mymａnａｇeｍenｔ　stylｅ　byｕsinganｏpen-doorpolicy.ﻫ   我以开放式的政策，改进我的行政管理方式。

Q：

Howdo　yｏu　ｎormallyhandlecriｔicisｍ？

ﻫ   　你通常如何处理別人的批评?

Ａ：

Ｓｉｌｅnceｉｓgolden.Jｕｓｔdon'tsayanything;otheｒwｉseｔhｅｓitｕａtiｏn　couldbｅcomeworｓｅ.

Iｄo,ｈｏwever,ａcｃｅpｔconｓtrｕｃtive　cｒｉｔiciｓm．　

   沉默是金。

不必说什么,否则情况更糟，不过我会接受建设性的批评。

A：

Wｈen　wｅcoｏlofｆ,ｗe　wｉlｌｄisｃusｓｉt　ｌａｔｅr.　ﻫ   　我会等大家冷靜下来再讨论。

Q:

Wｈat　doyｏufiｎdfｒustratingｉnaworksiｔuaｔion？

   在工作中,什么事令你不高兴？

A：

Somｅtiｍeｓ,　ｔｈeｎaｒｒow-ｍindeｄpeople　ｍaｋeｍｅfrｕstrａｔed.

   胸襟狭窄的人，有时使我泄气。

A:

Ｍinｄsthaｔaｒｅ　noｔrｅｃeptivetoｎew　idｅas.

   不能接受新思想的那些取。

Q：

　Howｄｏyou　ｈandｌeyoｕrconfｌiｃtｗithyour　colleagｕesiｎｙourwｏｒk?

   你如何处理与同事在工作中的意见不和？

Ａ：

　Iwilltrｙｔoｐresentmyｉdeaｓina　moreclearandciｖｉlｉzeｄ　manｎerinoｒdeｒto　getｍy

pointsacｒoss.ﻫ   　我要以更清楚文明的方式，提出我的看法，使对方了解我的观点。

Q:

Hｏwｄo　youhａｎdleyｏuｒ　failure?

ﻫ   你怎样对待自己的失敗?

A:

Ｎoｎeof　ｕswasborn　"ｐerfecｔ".　ＩaｍｓureＩ　willｂｅ　given

asecｏnd　cｈａncetｏ　correctmｙmｉstakｅ.

   我们大家生来都不是十全十美的,我相信我有第二个机会改正我的错误。

Q：

Whａt　pｒoｖidｅｙouwitｈaｓenｓeoｆaccomplｉｓhmenｔ.

   　什么会让你有成就感？

A:

　Dｏingmybesｔｊｏbfoｒ　youｒcoｍpaｎy.

   　为贵公司竭力效劳。

A:

Ｆinishｉngａpｒojecｔ　tｏｔhe　bｅｓtofmyaｂiｌity.ﻫ   　尽我所能,完成一个项目。

Q：

Ifyoｕ　hadaloｔof　money　to　donatｅ，wｈeｒｅwoｕldｙｏudonateitｔｏ？

Whｙ?

   假如你有很多钱可以捐赠，你会捐给什么单位？

为什么？

Ａ:

Ｉｗoulddonaｔeittｏthemedicａl　researcｈｂｅcauseIwａnt　tｏdo　ｓomｅｔｈｉngtohelp　others.ﻫ   　我会捐给医药研究，因为我要为他人做点事。

A:

I　preｆer　tｏ　donａteitｔo　eｄucａtiｏnａlinstitutｉons．

   我乐意捐给教育机构。