黑龙江榆林一中高考语文二轮练习49文言文阅读史传体Word格式文档下载.docx

黑龙江榆林一中高考语文二轮练习49文言文阅读史传体Word格式文档下载.docx

《黑龙江榆林一中高考语文二轮练习49文言文阅读史传体Word格式文档下载.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《黑龙江榆林一中高考语文二轮练习49文言文阅读史传体Word格式文档下载.docx（23页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

会越王侗征兵于郡，宝藏遂令德深率兵千人赴东都。

俄而宝藏以武阳归李密。

德深所领皆武阳人也，念其亲戚，辄出都门，东向恸哭而反。

人或谓之曰：

“李密兵马，近在金墉，去此二十余里。

汝必欲归，谁能相禁，何为自苦如此！

”其人皆垂泣曰：

“我与魏明府同来，不忍弃去，岂以道路艰难乎！

”其得人心如此。

后没于阵，贵乡、馆陶人庶，至今怀之。

〔节选自《北史魏德深传》〕

8.对以下句子中加点的词的解释，不正确的选项是

A.为政清静，不严而肃 

肃：

恭敬。

B.会兴辽东之役 

会：

适逢。

C.所在征敛，人不堪命 

堪：

忍受

D.动之军法从事 

动：

招致

【答案】D

【考点】要紧考查对常见文言实词的掌握情况，能力层级为B级。

【解析】D项“动”，总是，常常。

【思路分析】要做好此类题目，一是靠平时多积存，二是要学会借助上下文语言环境进行推断，两者结合，那么问题迎刃而解。

9.以下句子中，全都说明魏德深深受百姓拥戴的一组是

①常为诸县之最 

②皆歔欷流涕，语不成声

③未尝辄敢出门 

④诣阙请留德深

⑤以贵乡文书为诈 

⑥诣使讼之，乃断从贵乡。

A.①③④ 

B.①⑤⑥

C.②③⑥ 

D.②④⑤

【考点】考查考生筛选文中信息的能力，能力层级为C级。

【解析】排除法，①说明魏德深治理属下有方，约束官吏，排除A、B；

③“未尝辄敢出门”是滑人赵君实可怕魏德深，说明魏德深治理有方和他的严厉；

故排除A和C，而④“请阙留德深”显然是说明百姓爱戴，且⑥“乃断从贵乡”的主语是两使，不能说明百姓爱戴。

【思路分析】先要准确理解题干文句的含义，再推敲各选项文句所表达的内容是否与题干文句契合。

不符合要求的选项一般有两类：

一是将别人做的事或说的话说成要紧人物做的或说的，致使陈述对象不一致；

二是答非所问。

排除法时作此类题目较简便快捷的方法。

10.以下对原文有关内容的分析和概括，不正确的一项为哪一项。

A.魏德深特别有才干，历任多种职务后升职主持贵乡政务。

其时朝廷纲纪败坏，官吏贪污受贿，民不聊生；

只有贵乡生产生活一切照常进行，百姓没有受到骚扰。

B.魏德深善于人性化治理，体恤下情。

邻城打造兵器，聚集在官府，官吏督责，尚不能成功；

而贵乡那么约束官吏，幸免百姓劳苦，官府安静，一直像无事一样。

C.魏德深深受百姓欢迎，又能震慑奸猾之人。

他到馆陶，百姓见他如见父母；

而奸人赵君实与逃窜之徒，只能躲藏流亡。

他后来将回贵乡，贵乡吏民互相庆贺。

D.郡丞元宝藏忌妒魏德深的才能，令他率领武阳籍士兵在家乡附近作战，想利用军士的恋家情绪使军队溃散。

但魏德深极得人心，士兵们全都不忍离他而去。

【答案】C

【考点】考查归纳内容要点、概括中心意思的能力，能力层级为C级。

【解析】C项“而奸人赵君实与逃窜之徒，只能躲藏流亡”错误，文中说的是“自德深到县任职以来，君实呆在家中不敢出门。

逃犯纷纷来自首。

”“逃窜之徒”是指四处流亡的人，而不是指与赵君实之流。

【思路分析】解答时要整体理解文章的内容，把握人物、事件以及文中人物的观点态度和作者的观点态度等内容，尤其要重视选文细节处的理解。

在做此类题时，选项中每一个意思都要在文中找到对应的地方，注意排除把“无”说成“有”和“曲解意思”的干扰。

此类题目设错误项时，有一个典型的做法，确实是把两件事或两个人物的是混在一起，或把属于这件事的内容说成是另一件事的内容，有的甚至是无中生有。

11.把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。

〔1〕与郡丞元宝藏深相交结，前后令长，未有不受其指麾者。

译文：

〔2〕馆陶众庶，合境悲泣，因从而居住者数百家。

【答案】⑴〔赵君实〕与群丞元宝藏互相往来，结交紧密，先后来到馆陶做令长的人，没有不受他们指挥差遣的。

⑵馆陶境内的老百姓，全都悲伤乃至下泪，因此跟随他到贵乡居住的有几百家。

【考点】考查考生理解并翻译文中的句子，能力层级为B级。

【解析】此题涉及理解文言句式和词类活用，翻译时注意联系前后文，力求做到“信、达、雅”。

第〔1〕句注意“交结”为古今异义和“令长”、“指麾”等词的落实；

第〔2〕句注意“合境”和“从而”“居住”为古今异义。

考生要树立采分点的意识。

⑴中“相”译为“相互”，“交结”译为“结交”，“未有”译为“没有不”。

〔相、交结、未有各1分，大意1分，共4分〕⑵“庶”译为“老百姓”，“合”译为“全都”，“因”译为“因此”，“数”译为“几”。

〔庶、合、因、数各1分，大意2分，共6分〕

附：

文言文参考译文

魏德深，本来是巨鹿人。

祖父是魏冲，在周作过刑部大夫、建州刺史，因此就安家在弘农。

父亲名为魏毗，作过郁林令。

德深最初作文帝的挽郎，后来作过冯翊书佐、武阳司户书佐，因为才能卓著升任贵乡县令。

为政清净，不采纳严厉的方法治理县政。

正好赶上辽东作战，朝廷想出各种方法征税，派人到各个郡县责成催办。

当时，朝纲废弛，法治紊乱，官吏贪赃贿赂成风，横征暴敛，老百姓不堪以命。

只有德深所在的贵乡县，贫富相通，不竭尽老百姓的全力，上面要求的全部满足了，却没有惊扰百姓，因此被称为“大治”。

当时盗贼群起，武阳等城大多被攻陷，唯独贵乡得以保全。

郡丞元宝藏受诏逐捕盗贼，经常进剿失败，每次都丢盔弃甲，军械丢得干干净净，因此就又从老百姓那儿征集，同时以军法要挟百姓，像如此差不多多次了。

临近的城池在建筑，大伙聚集在一起，官员民众互相指责，日夜喧哗，依旧不能完成。

德深问众人想做什么工作，安排并让人们廉价从事，官府安静了，就象什么也没发生一样。

只只是约束负责的官员，修造的城池也无须超过别的县，而使百姓辛劳困苦。

然而他的属下办事尽力，为各县中最好的。

特别快他又调任馆陶县令，贵乡官员百姓听说那个消息后，互相谈论这件事，都感慨流泪，说不出话来。

到了去任职那天，全城的人都去送他，哭号的声音传便整条道路。

魏德深到了馆陶，全县的百姓都象见到父母一样。

有一叫赵君实的狡猾的员外郎，和郡丞元宝藏互相勾结，前后任的县令没有不被赵君实左右的。

自德深到县任职以来，君实呆在家中不敢出门。

贵乡百姓冒着危险到城里请求德深留任，上级下令承诺了。

馆陶的百姓也去向郡守投诉，称贵乡的任命文书是假的。

郡守不能决断。

正好有持节使者韦霁、杜整等到了，两县的百姓拜见使者并诉讼，才判给贵乡.贵乡官员百姓在路上歌舞庆祝。

而馆陶的全县人民都悲伤痛哭，规模达到了几百家之多。

元宝藏对魏德深特别厌恶，正好越王杨侗在郡中征兵，元宝藏就令魏德深带一千士兵去东都洛阳。

不久元宝藏以武阳归顺李密。

德深所带领的士兵基本上武阳人，因为家乡已被敌人占领，想到亲人，都出洛阳向东痛哭，然后又回洛阳了。

有人对士兵们说：

“李密的军队在金墉，离此仅二十多里地。

你们要是去投靠李密，又有谁能够阻挡呢？

为必如此痛苦。

”士兵们都哭着说：

“我们和魏大人一起来，不忍心丢下大人而逃走，并不是因为道路难走啊！

”魏德深就象如此深得民心。

后来他和敌人作战，牺牲在战场上，贵乡、馆陶的百姓至今仍然怀念魏德深。

【二】〔09年全国卷Ⅱ〕阅读下面的文言文，完成8~11题

郭原平字长泰，禀至行，养亲必已力。

性闲木功，佣赁以给供养。

性谦虚，每为人作匠，取散夫价。

主人设食，原平自以家穷，父母有肴味，唯餐盐饭而已。

假设家或无食，那么虚中竟日，义不独饱，要须日暮作毕，受直归家，于里中买里中买籴，然后举爨。

父抱抱笃疾弥年，原平衣不解带，口不尝盐菜者，跨积寒暑。

父丧既终，自起两间小屋，以为祠堂。

每至节岁烝尝，于此数日中，哀思，绝饮粥。

父服除后，不复食鱼肉。

于母前，示有所啖，在私室，未曾妄尝。

自此迄终，三十余载。

高阳许瑶之居在永兴，罢建安郡丞还家，以绵一斤遗原平。

原平不受，送而复反者前后数十。

瑶之乃自往曰：

“今岁过寒，而建安绵好，以此奉尊上下耳。

”原平乃拜而受之。

每出市卖物，人问几钱，裁言其半，如此积时，邑人皆共识悉，辄加本价与之。

彼此相让，欲买者稍稍减价，要使微贱，然后取直。

居宅下湿，绕宅为沟，以通淤水。

宅上种少竹，春月夜有盗其笋者，原平偶起见之，盗者奔走坠沟。

原平自以不能广施，至使此人颠沛，乃于所植竹处沟上立小桥，令足通行，又采笋置篱外。

邻曲惭愧，无复取者。

又以种爪为业。

世祖大明七年大旱，瓜渎不复通船，县官刘僧秀愍其穷老，下渎水与之。

原平曰：

“普天大旱，百姓俱困，岂可减溉田之水，以通运瓜之船。

”乃步从他道往钱唐货卖。

每行来，见人牵埭未过，辄迅楫助之；

己自引船，不假旁力。

假设自船已渡，后人未及，常停住须待，以此为常。

太守王僧郎察教廉，不就。

太守蔡兴宗临郡，深加贵异，以私米馈原平及山阴朱百年妻，原平固让频烦，誓死不受。

人或问曰：

“府君嘉君淳行，敏君贫老，故加此赡，岂宜必辞。

”原平曰：

“府君假设以吾义行邪，那么无一介之善，不可滥荷此赐。

假设以其贫老邪，耋齿甚多，屡空比室，非吾一人而已。

”终不肯纳。

百年妻亦辞不受。

〔节选自《宋书·

郭原平砖》〕

8.对以下句子中加点的词的解释，不正确的一项为哪一项

A.禀至行，养亲必己力禀：

赐与

B.性闲木功，佣赁以给供养闲：

熟习

C.日暮作毕，受直归家直：

报酬

D.于里中买粜，然后举爨爨：

做饭

【答案】A

【考点】考查理解常见文言实词在文中的含义，能力层级为理解B

【解析】禀：

天赋，赋予。

【思路分析】需要结合原文语境来推断词语的含义，采取筛选的方法排除不符合题干要求的选项。

有效信息在文章开头：

“郭原平字长泰，禀至行，养亲必己力”。

一般的，人物传记开头除了介绍姓名字号、籍贯、身份，还要介绍其品行等。

A项的“秉”应当为“天赋”的意思。

9.以下各组句子中，分别表示郭原平孝敬父母和仗义助人的一组是

A.①唯餐盐饭而已②后人未及，常停住须待

B.①父抱笃疾弥年②要使微贱，然后取直

C.①于母前，示有所啖②岂可减溉田之水

D.①原平乃拜而受之②己自引船，不假旁力

【考点】考查筛选文中的信息，能力层级为分析综合C

【解析】B、后一句说明郭原平不赚廉价；

C、后一句说明郭原平先人后己，不计较私利；

D、分别说明郭原平不随便同意别人东西和不愿麻烦别人。

【思路分析】在解答时，先要准确理解题干文句的含义，再推敲各选项文句所表达的内容是否与题干文句契合。

用排除法，B“每出市卖物，人问几钱，裁言其半，如此积时，邑人皆共识悉，辄加本价与之，彼此相让，欲买者稍稍减价，要使微贱，然后取直。

”据前文，这只能说明他家贫穷或者说他的俭朴而不能说明仗义助人；

C“普天大旱，百娃俱因，岂可减溉田乏水，以通运瓜之船”不能说明仗义助人，只能说是他体恤他人；

D“高阳许瑶之居在永兴，罢建安郡丞还家，以绵一斤遗原平，原平不受，送而复反者前后数十，瑶之乃自往曰：

‘今岁过寒，而建安绵好，以此奉尊上下耳。

’原平乃拜而受之”是说许阳送他礼物，他不肯同意，不能说明郭原平孝顺父母。

“每行来，见人牵埭未过，辄迅楫助之，己自引船，不假旁力”也不能说明仗义助人。

10.以下对原文有关内容的分析和概括，不正确的一项为哪一项

A.郭原平品德高尚，竭尽全力赡养双亲。

他外出做工，赚钱养家，家中断炊，从不独自饱食。

照顾病父，积年累月始终不懈；

父亲去世后，他三十多年不吃鱼肉。

B.郭原平为人宽厚，常常顾及他人感受。

出市卖物，只收半价，以致买者加价付钱。

他家种竹，有人偷笋，他掘出竹笋放在篱外，盗者感到惭愧，不再偷盗。

C.郭原平以种瓜为业，曾遇大旱，运瓜的沟渠不能通船。

县官刘僧秀要引农田中水注入瓜渠让他运瓜，他不肯同意。

运瓜时他见有人遇到困难，却能迅速相助。

D、太守王僧朗举察郭原平为孝廉，他不愿同意。

太守蔡兴宗私人送米给他，他坚决推辞；

有人劝他别拒绝，原平谦虚地说，自己没有一点善行，不当受到赏赐。

【考点】考查归纳内容要点，概括中心意思及分析概括作者在文中的观点态度，能力层级为分析综合C

【解析】不是“引农田中水注入瓜渠”，而是“放其他沟渠的水注入运瓜水道”。

“运瓜时”应为“每次行船来钱塘”。

【思路分析】解答时要整体理解文章的内容，把握时间、人物、事件以及文中人物的观点态度和作者的观点态度等内容，尤其要重视选文细节处的理解。

11、把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。

〔1〕自以不能广施，至使此人颠沛，乃于此植竹处沟上立小桥，令足通行。

〔2〕假设以其贫老邪，耋齿甚多，屡空比室，非吾一人而已。

【答案】〔1〕郭原平自认为不能广泛施舍，致使这人跌倒，因此在种竹处的沟上搭起小桥，让人足以通行。

〔2〕假如因我又穷又老的话，老人特别多，家家户户经常贫困，不只是我一个人而已。

【考点】考查理解并翻译文中的句子，能力层级为理解B

【解析】〔1〕注意“以”“颠沛”“乃”“立”“令”“足”的翻译。

〔2〕注意“假设”“以”“其”“耋齿”“屡空比室”的翻译。

文言文翻译要严格执行直译的原那么；

找准得分点：

重点实词、活用词、句式特点、重要虚词、通假、偏义复词；

保持译句流畅通顺让，译句和原文语境吻合。

【思路分析】此题重点考查考生理解并翻译文中的句子能力，同时考查理解文言句式和词类活用的能力，翻译时注意联系前后文，力求做到“信、达、雅”。

第〔1〕句注意“颠沛”为古今异义和“立”、“足”等词的落实；

第〔2〕句注意“其”和“耄齿”“比”等词的落实。

附文言文译文：

郭原平，字长泰，宋朝会稽郡永兴县人。

他生性孝顺，为人正直宽厚，乐于行善，总是处处先人后己，不贪图计较个人的私利。

郭原平特别孝顺，他一定要依靠自己的力量来侍养父母。

他会做木工，常靠给人做工供养双亲。

他生性谦虚，每次给人做工，只取一般木匠的工钱。

雇主招待他吃饭时，郭原平想到自己家中贫穷，父母不曾吃荤菜，因此自己只吃咸菜下饭就算了。

家里有时没饭吃，他就整日空腹干活，和家里人一同挨饿；

等到傍晚收工，得了工钱回家，在村里买米，然后烧火做饭。

父亲得了重病整一年，郭原平衣不解带，口不尝盐渍的蔬菜，如此过了一冬一夏，连觉都没躺下睡过一次。

郭原平每次去市场卖东西，别人问多少钱，他总是栽减成市价的一半，如如今间长了，城里的人都认识他，因此加还本价给他，卖者买者彼此总要互相推让。

郭原平总想使买的人稍稍减价，等价钱低廉然后才收钱。

郭原平住的房屋下面潮湿，他便绕着宅基挖了条水沟疏通淤水。

他在房子旁边种了一些竹子，春季夜里有人来偷竹笋，有一次，郭原平间或起来撞见了，偷笋的人奔逃掉进了水沟。

郭原平认为自己不能广施善行，而使偷者摔跤，因此在种竹笋地方的水沟上搭一座小桥，使偷者行走方便，又采了些竹笋放在篱笆外面。

偷笋人感到特别惭愧，从此再也没有人去他家偷笋。

郭原平以种瓜为业。

宋世祖大明七年发生大旱灾，他的运瓜水道不再能通船，县令刘僧秀怜惜他贫穷年老，放其他沟渠的水给他。

郭原平说：

“普天下大旱，百姓都特别困难，如何能减少灌溉稻田的水，用来通行运瓜的船呢？

”因此他步行改走他道去钱塘卖货。

每次行船来钱塘，看见旁人的船被堵在水坝下还没有牵过去，就迅速操桨过去关心，自己的船自己牵引，不要旁人的关心。

假设是自己的船差不多通过了水坝，后面的人还没赶上来，他常常停船等待，大概如此已成了适应。

因为郭原平的德行令人钦佩，因此太守王僧朗推举他为“孝廉”，郭原平没有同意。

太守蔡兴宗来到该郡，对郭原平的为人行事也特别钦佩，感到惊异，因此便把自己的米馈赠给郭原平和山阴县朱百年的妻子。

郭原平坚决的一再推让，誓死不受。

有人问他说：

“府君嘉奖你淳厚的德行，怜悯你年老贫穷，因此才有赡养之赠，岂能苦苦推辞呢？

”郭原平回答说：

“府君假如因我的孝义行为而给以赏赐，那么不止我一个人做得好，因此不能随便承受这种赏赐；

假如因我贫穷衰老而馈赠，而八九十岁的老人特别多，家家都特别贫困，并非只是我一个罢了。

”他始终不肯同意，朱百年的妻子也推辞不同意。

【三】〔09年湖北卷〕阅读下面的文言文，完成10-13题。

孟德传

【宋】苏辙

〔1〕孟德者，神勇之退卒也。

少而好山林。

既为兵，不获如志。

嘉祐中，戍秦州。

秦中多名山，德逃至华山下，以其衣易一刀十饼，携以入山。

自念：

“吾禁军也，今至此，擒亦死，无食亦死，遇虎狼毒蛇亦死。

此三死者，吾不复恤矣。

”惟山之深者往焉。

食其饼，既尽，取草根木实食之。

一日十病十愈，吐利胀懑，无所不至。

既数月安之，如食五谷。

以此入山二年而不饥。

然遇猛兽者数矣，亦辄不死。

德之言曰：

“凡猛兽类能识人气。

未至百步，辄伏而号，其声震山谷。

德以不顾死，未尝为动。

须臾奋跃，如将搏焉。

不至十数步，那么止而坐，逡巡弭耳而去。

试之前后如一。

”〔2〕后至商州，不知其商州也，为候者所执，德自分死矣。

知州宋孝孙谓之曰：

“吾视汝非恶人也，类有道者。

”德具道本末。

乃使为自告者，置之秦州。

张安道适知秦州，德称病，得除兵籍为民。

至今往来诸山中，亦无他异能。

〔3〕夫孟德可谓有道者也。

世之君子皆有所顾，故有所慕，有所畏。

慕与畏交于胸中，未必用也，而其色见于面颜，人望而知之。

故弱者见侮，强者见笑，未有特立于世者也。

今孟德其中无所顾，其浩然之气发越于外不自见，而物见之矣。

推此道也，虽列于天地可也，曾何猛兽之足道哉！

〔选自《栾城集》，有删改〕

书《孟德传》后

【宋】苏轼

子由书孟德事见寄，余既闻而异之，以为虎畏不惧己者，其理似可信。

然世未有见虎而不惧者，那么斯言之有无，终无所试之。

然囊余闻云安多虎，有妇人昼日置二小儿沙上而浣衣于水者，虎自山上驰来，二小儿戏沙上自假设。

虎熟视久之，至以首觗触，庶几其一惧，而儿痴，竟不知怪，虎亦卒去。

意虎之食人，先被之以威，而不惧之人，威无所施欤？

〔选自《东坡全集》，有删改〕

10、对以下语句中加点词语的解释，不正确的一项为哪一项

A、吐利胀懑，无所不至利：

通“痢”，腹泻

B、逡巡弭耳而去弭：

低垂

C、德自分死矣自分：

自己料想

D、至以首觗触，庶几其一惧庶几：

差不多

【考点】考查理解文言文实词在文中的含义。

【解析】D、庶几：

盼望、企图

【思路分析】D项的有效信息在《书<

孟德传>

后》中：

“虎熟视久之，至以首觗触，庶几其一惧。

”这句话比较好翻译。

依照译文，考生能够推断出选项的解释错误。

11、以下各组语句中，分别说明孟德“生存艰难”和“无所畏惧”的一组是

A、既为兵，不获如志惟山之深者往焉

B、食其饼，既尽，取草根木实食之须臾奋跃，如将搏焉

C、一日十病十愈德以不顾死，未尝为动

D、至今往来诸山中，亦无他异能虽列于天地可也，曾何猛兽之足道哉

【考点】考查对文言文信息的筛选

【解析】A.项：

①信息在第一段：

“少而好山林。

”句子是说其志向没能实现；

B项：

②信息在第一段：

“德之言曰：

‘凡猛兽类能识人气。

’”这是孟德介绍猛兽情况；

D项：

②信息在第三段：

“推此道也，虽列于天地可也，曾何猛兽之足道哉！

”是本文作者的评论感想。

【思路分析】考生可将选项与原文对比，略微读得远一点，确实是读一读句子在原文所在的上下句，甚至读一读所在段落或全文，一般不难作答。

12、以下对原文有关内容的分析和概括，不正确的一项为哪一项

A、孟德在山中的几年里多次与猛兽相遇，了解到它们大多有能辨识人气的习性。

B、宋孝孙认为孟德不像是恶人，因此派人向上级报告，并把孟德安置在秦州。

C、苏轼认为孟德是有道之人，孟德意识不到自己的浩然之气，而外物感受得到。

D、苏轼的《书<

后》写了一那么小儿不明白怕虎而虎也没损害小儿的故事。

【答案】B

【考点】考查对文章内容的分析和概括。

【解析】B项：

宋孝孙并没有派人向上级报告。

原文在第二段：

“知州宋孝孙谓之曰：

‘吾视汝非恶人也，类有道者。

’德具道本末。

”大意是孟德被捕后，知州让他作为自首者将其安置在泰州。

该项无中生有。

【思路分析】此类题目关键是读懂相关信息。

13.把文言文阅读材料中画线的语句翻译成现代汉语。

〔1〕以其衣易一刀十饼，携以入山。

〔2〕张安道适知秦州，德称病，得除兵籍为民。

〔3〕意虎之食人，先被之以威，而不惧之人，威无所施？

？

【答案】〔1〕（孟德）用他的衣服换了一把刀和十个饼，携带（这些东西）进入山中。

〔2〕张安道正好执掌秦州，孟德托言有病，得以脱离军籍成为老百姓。

〔3〕推测虎（要）吃人，先用威风压倒对方，但（关于）不可怕它的人，虎威就无处施展了吧?

【考点】考查文言文句子的翻译。

【解析】各小题的采分点分别为：

〔1〕省略的主语〔2〕适知除〔3〕意“被之以威”倒装被

【思路分析】考生需要结合上下文反复阅读，能够试着断句，划分节奏，进而理解其大意；

再反复推敲关键字词和所涉及的语法点。

参考译文：

孟德，是禁军神勇营的逃兵。

年少时喜好山林，当了兵，“好山林”的志愿没能够实现。

宋仁宗嘉祐年间，戍守秦州，陕西关中名山特别多。

孟德休掉妻子，把他的儿子也给了人，逃到华山脚下，用他的衣服换了一把刀十个饼，拿着进了山。

自己想：

“我是禁军的一员，现在到了那个地方，被捉住也是死，没吃的也是死，遇到虎狼毒蛇也是死。

对这三种死，我不再忧虑了，只管向山的深处去呀！

”他的饼吃完