钻井工具俄文词汇文档格式.docx
- 文档编号:21173127
- 上传时间:2023-01-28
- 格式:DOCX
- 页数:53
- 大小:41.42KB
钻井工具俄文词汇文档格式.docx
《钻井工具俄文词汇文档格式.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《钻井工具俄文词汇文档格式.docx(53页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
托盘接头730*731соединительлотка
托盘放9"
、8"
、61/4"
、43/4"
钻铤лоткасУБТом
提栏731-740подъёмныйаппаратдляБТ
套管刮削器7"
*NC380*330скребоктруб
三点测径规шаблон
鼠洞管103/4"
труба
YJ159II液压减震器гидровлическийабсорбер
CSJ62III超级震击器ударник
CSJ80III超级震击器及配件、工具ударниксдеталямииинструментами
YJQ62III液压加速器及配件、工具гидровлическийускорительсдеталямииинструментами
7″地面震击器ударник
8″开式下击器ударныйаппарат
6-1/4″全机械式随钻震击器及配件、工具ударниксдеталямииинструментами
6-1/2"
水力加压器вододействующийнажим
可退式卡瓦打捞筒及配件LT-T286(113/4″)(配9,83/4,8,牙及控制环)шлипсокетсдеталями
反循环打捞篮及抓盘总成LL-F286-630ловильнаякорзинавсборе
反循环打捞篮及抓盘总成LL-F200ловильнаякорзинавсборе
多功能打捞器DLQ200многофункциоальныйпаук
多功能打捞器抓盘DLQ200схваткамногофункциоальногопаука
随钻打捞杯LB245,630*630ловильныйстакандлядолота
强磁打捞器CL200*NC50сильномагнитныйпаук
公锥41/2″GGZNC50метчик
倒扣捞矛165*NC461*NC50反ловитель
安全接头(AJH)61/4″NC46предохранитнльныйсоединитель
高效磨鞋∮205высоко-износостойкаяобувь
133/8″套管吊卡(250吨)элеваторобсаднойтрубы
133/8″套管单根吊卡(10吨)одно-элеваторобсаднойтрубы
133/8"
套管卡瓦клйньяобсаднойтрубы
17-1/2″钻柱扶正器центратордлябурильнойколонна
8-1/2″近钻头扶正器центратордлябура
钻头долото
Буровойинструмент钻具
方钻杆Квадратнаятруба
5″钻杆БТ
5″加重钻杆утяжеленнаятруба
5″短钻杆1.5米короткийБТ
5″短钻杆3.0米короткийБТ
5″短钻杆4.5米короткийБТ
9″螺旋钻铤(进口)спиральнаяУБТ
9″螺旋钻铤(国产)спиральнаяУБТ
8″螺旋钻铤спиральнаяУБТ
6-1/2″螺旋钻铤спиральнаяУБТ
6-1/4″螺旋钻铤спиральнаяУБТ
9″短钻铤(2米)короткийУБТ
8″短钻铤(2米)короткийУБТ
6-1/4″短钻铤(2米)короткийУБТ
ПВО井控系统
FH35-35环型防喷器кольцевойпревентор
2FZ35-70双闸板防喷器двухплашечныйпревентер
FZ35-70双闸板防喷器двухплашечныйпревентер
四通крестовина
节流压井管汇(含随机备用件)дроссельныйманифольд
FKQ12807S远程控制台(含房子、随机备用件)телеобработкаПУ
JGF高压绝热阻燃耐火放喷软管(内防喷管)впрыскивающаятруба
GNG高压耐火隔热软管及连接件теплоизолированнаятрубасанкером
井控备用件запасныедеталиПВО
PFF103-70手动平板阀ручнойплитныйклапан
压井管汇单向阀однонаправленныйвентильдляманифольдазаглушении
压井管线2″×
70Mpaкоммуникациязаглушения
防火液压管线(1″×
35Mpa,15米/根、带自封接头)гидро-коммуникация
剪切闸板(防硫化氢)Глухаяплашка
7″套管闸板(防硫化氢)задвижкадляобсаднойтрубы
钻杆闸板(防硫化氢)задвижкаБТ
全封闸板(防硫化氢)задвижкагерметизации
万能球型35-35胶芯(防硫化氢)универсально-круглыйрезиново-стержень
全封闸板胶芯(防硫化氢)резиново-стерженьдлязадвижкигерметизации
95/8″闸板胶芯(防硫化氢)резиновыйстерженьдлязадвижки
专用扳手S=80ключ
整体升高法兰(螺栓钢圈1套)фланец
转换法兰(不允许载丝)переходныйфланец
双头螺栓(封井器)M48*445двухзаходныйболт
双头螺栓(M27*180)двухзаходныйболт
双头螺栓(闸阀M30*220)двухзаходныйболт
双头螺栓(压井M22*155)двухзаходныйболт
密封垫环BX155надставкадлягерметизации
内防喷管线BX155коммуникация
1"
油壬(不包括管线装配的)штуцер
O型密封圈(高压管线)лабиринт
密封垫(气管束)сальник
减压调压阀манодетандер
6-5/8"
试压堵塞器опытныйаппаратдлязабивания
试压堵塞器皮碗манжетаопытногоаппаратадлязабивания
631*630双反上旋塞带扳手70MPaверхнийшаровойкрансключом
411*410下旋塞带扳手70MPaнижнийшаровойкрансключом
631*630箭形回压阀70MPaобратно-давляющийклапан
203(630*630)机械旁通阀механическийшунт-клапан
159(NC50)机械旁通阀механическийшунт-клапан
NC35机械旁通阀механическийшунт-клапан
165(NC50)投入止回阀ОК
浮阀(730*730)плавающийклапан
循环头(411×
1502由壬штуцер)возвратнаяголовка
标准放喷管线(5″管线,法兰连接,耐压35MP)впрыскивающаятруба
Воз车辆
抓管机труболовка叉车кран-тележка
小翻斗车автомобиль-самосвал自卸卡车самосвал
起重机吊车крановаятележка(手推或机动的)小车,拖车тележка
拖车прицеп大型平板车прицеп-платформа
卡车грузовик超重卡车сверхгрузовик
钻机设备БУ
TC315天车;
кронблок
YC315游车;
талевойблок
DG315大钩;
крюк
SL450-5两用水龙头;
вертлюг
ZP-375转盘;
ротор
转盘驱动装置;
приводнойустановкаротора
600KW交流变频电机(YJ23)электродвигательпеременноготока
JC-50DB绞车;
лебедка
600kW、2600r/min变频电机(YJ23)электродвигательконвертера
37kW自动送钻装置(西门子电机)агрегатсавто-поставкойдолота
JJ315/45-K井架;
вышка
登梯防坠落装置(含2个抓绳器)агрегатзазащитуподания
逃生装置агрегатспасения
死绳稳绳器стабилизатормертвогоканата
电动可调式套管扶正台подставкацентратра
油管台подставкамаслопровода
DZ315/9-XS底座;
подставка
DZ500防喷器移动装置переводкапревентора
一体化司钻控制系统房;
(不锈钢)Контрольнаякамерабурильщика
司钻偏房;
будкабурильщика
液压缓冲装置гидравлическийбуфер
5t风动小绞车лебёдка
ZQ125钻杆动力钳силовойключдлябурильныхтруб
YM16液压猫头(宝液)гидравлическаякатушка
YM5液压旋转猫头гидравлическаяповоротнаякатушка
组合式液压站Гидростанциявсборе
总装配件деталиоборудованиявсборе
死绳固定器JZG-34A型анкермертвогоканата
快绳排绳器装置аппаратдляобработкиверевки
钻井钢丝绳Ф35mm(5×
19S+IWRC-EIPS)сталь.канат
钢丝绳倒绳机(配电缆)аппаратобратногоканатаскабелью
提升机1.5tэлеватор
F-1600型泵组;
насосныйагрегат
1200kW交流变频电动机(YJ31)электродвигательпеременноготока
钻井液管汇Манифольддлябур.жидкости
固井管汇Манифольдтампонажа
1-0.27/150A充气机аэратор
空气系统воздушноеоборудование
供油系统оборудованиедизелепитания
供水系统оборудованиеводоснабжения
管线槽бакманифольдавсборе
移动式干油站передвижнойшприц
液压剪绳器гидравлическийаппаратотрезающейверевки
液压50T千斤顶гидравлическийдомкрат
16吨机械千斤顶мехоническийдомкрат
穿绳器Канат-пробойник
9米伸缩式铝梯лестница
随机工具бортинструмент
吊装绳索веревка
工业电视监控系统(四画面)及10点无线通讯系统контрольно-проверочнаяаппаратураиаппаратурасвязив10точек
井场通讯аппаратурасвязивбуровойплощадке
猫道及钻杆支架1070mm(两端带500mm插入式挡杆)лазейкаиопорабурильныхтруб
高温高压清洗机RT-2015промыватель
液压扭矩扳手WR-10XLTгидравлическийключкручения
过车桥мостдлявоза
吊篮люлька
SY-PS-1500/480液压盘刹(水冷、含液压站)гидравлическийдисковыйтормоз
自浮式单点测斜仪уклономер
钳工修理房домикдляслесаря
工具托架инструметыйбракет
钢木基础Основаниестальныхдеревьев
井场标准化电路стандартизованныйраспределительноеустройство
便携式可燃气体检测仪PacEx2Разновидныйизмер.прибор(компактный)длягаза
便携式硫化氢气体检测仪PacⅢРазновидныйизмер.прибор(компактный)длясероводорода
正压空气呼吸器sp-99(碳纤瓶)воздушныйреспираторсбаллономуглеволокна
备用瓶(碳纤瓶)аварийныйбаллонуглеволокна
BAUER高压压缩空气充气泵JIIB-B-H/JIIE-Hвоздушно-наполненыйнасос
ISO65-100柴油机驱动式消防泵组(含水龙带、水枪)противопожарныйнасосвсборе
推车式干粉灭火器50KGпорошкообразныйогнегасительтележкой
手提贮压式干粉灭火器8KGпорошкообразныйогнегаситель
二氧化碳灭火器5KGОУ
全面具过滤器(防毒面具)маска-фильтр
吊装担架сносылюльки
安全带(1003438+DL56+1002832)АСП
救援安全带(1007063+DL56+1002833)АСПдляспасания
棘轮防坠落制动器(10米)1004571тормозпаданиязащиты
棘轮防坠落制动器(20米)1004572тормозпаданиязащиты
HAWS洗眼器(便携式水容器及防腐液)глазомойка
AOI钻井仪表прибордлябуренияколодцы
顶驱вышкадляБУ
Динамическоеоборудование动力系统
主发电机房главно-генераторная
CAT3512B柴油发电机组дизель-генератор
50HzCAT3406发电机组генератор
气源房(含设备)газоснабжающееоборудование
康明斯发电机амплидин-генератор
柴油罐45方+55方дизельныйтанк
Электроуправлено-обрудование电控系统
电传动控制系统(VFD房)СУэлектропривода
Креплениескважин固井材料
膨润土бентонит
油井水泥цемент
重晶石粉барит
降失水剂агетдлясиженияводоотдочи
缓疑剂буфернаяжидкость
消泡剂антипеннаяприсадка
高效油污冲洗剂очищательныйагент
漂珠отощатель
增强剂интенсиметр
盐结晶抑制剂депрессорсолянойперекристаллизации
配件
F-1600泥浆泵
缸套(双金属)гильзацилиндра
活塞(含活塞密封圈)поршень
活塞拉杆螺母гайкадляшток
活塞拉杆卡箍总成хомутдляштока
活塞密封圈лабиринтдляпистона
插板总成линейка
阀杆导向器(下)гонок
阀盖密封圈лабиринтдляклапана
缸盖密封圈лабиринтдлякрышкибанки
阀弹簧вентильпружины
凡尔座(通孔)седлоклапана
凡尔胶皮валикклапана
阀总成вентили
缸套密封圈лабиринтдлявнулки
耐磨盘износостойкаямиска
缸套压盖крышкавнулки
喷淋管总成вспрыскиваниитруб
电动喷淋泵总成электроно-насосвспрыскивания
吸入空气包总成воздушнаякамера
JA-3剪切安全阀предохранительныйнасос
剪切销переводник
安全阀缓冲垫подушкапредохранительногонасоса
安全阀活塞总成предохранительныхнасосы
抗震双刻度压力表(公英制)манометр
双刻度压力表(公英制)манометр
三通NPT1/4"
тройник
接头NPT1/4"
соединитель
角式截止阀вентильдлязапирания
空气包气囊总成воздушнаякамера
挡泥板брызговик
双唇油封двойнаяконсервация
油封环кольцодляконсервации
锁紧弹簧пружинадлязаконтривания
中间拉杆промежуточноекоромысло
螺栓болт
齿轮油泵总成шестерёнчатыенасос
垫环надставка
F-1600泵皮带组ремени
空气包充气软管总成труба
过度接头соединитель
高压滤芯высоконапорныйфильтропакет
缸套座основаниевнулки
电动凡尔起出器(挂座为单爪)гвоздодер
挂座(通孔)завеска
耐磨盘顶丝винтдляизносостойкоймиски
插板起出工具инструментдлялинейки
滑板固定螺栓болтдлязадвижки
1200KW变频电机接线箱隔栏перегородкабокса
ZQ-125钻杆液力钳гидро-клещидляпробки
钻杆液压钳(带提升缸)гидро-клещидляпробки
定位块5"
винт-фиксатор
颚板架锒块колодкадлящеки
颚板销子стерженьдлящеки
活动销передвиж-стержень
弹簧10.8*45.5пружина
螺钉винт
拨盘вертушка
8"
颚板滚子накатникдлящеки
5"
颚板щека
钢板фибра
弹簧пружина
颚板架болочкадлящеки
定位销штифт-ловитель
牙板альвеола
10*30弹性销пружинящийбаут
楔形块Ⅰклин
螺钉M8×
18винт
坡板доскадляаппарель
刹带销баутдлятормозногобандажа
刹带тормознойбандаж
气缸活门винтильцилиндра
方头螺栓(左)болтквадрат
定位手把总成ориентир-рычага
手动换向阀реверсер
溢流阀вентильперелива
快速放气阀КПВ
双向气阀пневмопереключатель
抗震压力表YN100-Ⅲманометр
气压表Y-60Ⅲманометр
气胎总成воздушныедиафрагмы
移送气缸密封圈лабиринт
夹紧气缸密封圈лабиринт
油马达骨架油封пакер
柱塞泵骨架油封пакер
高压胶管резиноваятруба
回油胶管резиноваятруба
1-1/4"
自封接头соединитель
胶管резиноваятруба
二位三通单气控阀контроллер
直角接头соединитель
液压提升缸隔栏、密封перегородк
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 钻井 工具 俄文 词汇