经典英文句子Word文档格式.docx

经典英文句子Word文档格式.docx

《经典英文句子Word文档格式.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《经典英文句子Word文档格式.docx（24页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

------Andersen,"

Thelittlemermaid"

我们（水族）能活到三百岁但我们死时我们成为海上的泡沫而已.

------安徒生

2.

Writersarewell-knownfortheirpowersofinventionandimagination.

TheNightingale"

作家以创造力和想像力闻名.

3.

Teasinthelistener'

seyesarethefinestpossiblerewardforanysinger.

对任何歌唱者来说,聆听者眼中的泪水是最好的报酬.

4.

"

Buthehasn'

tgotanythingon!

alittlechildsaid.

TheEmperor'

sNewClothes"

「但他什麼也没穿啊!

」一个小孩子说.

5.

Ihavemanybeautifulflowers,"

hesaid,"

butthechildrenarethemostbeautifulflowersofall."

------Wilde,"

TheSelfishGiant"

「我有许多美丽的花,」他说:

「但这些孩子是所有花中最美丽的.」

------王尔德

6.

Inwar,thestrongmakesslavesoftheweak,andinpeacetherichmakesslavesofpoor.

TheYoungKing"

战争时,强者奴役弱者;

和平时,富者奴役贫者.

7.

Wehavechains,thoughnoeyebeholdsthem;

andweareslaves,thoughmencallusfree.

我们镣铐在身,虽然没人见到;

我们身为奴隶,虽然人们认为我们自由.

8.

Theburdenofthisworldistoogreatforonemantobear,andtheworld'

ssorrowtooheavyforonehearttosuffer.

这世界的担子太重了,一个人承担不起;

这世界的悲伤太沉重了,一颗心承受不了.

9.

Whatistheuseofabook,"

thoughtAlice,"

withoutpicturesorconversation"

------Carroll,Alice'

sAdventuresinWonderland

「一本既没有图画,又没有对话的书,有什麼用呢」爱丽丝想著.

------卡洛儿,

10.

Manisnotmadefordefeat.Amancanbedestroyedbutnotdefeated.

------Hemingway,TheOldManandtheSea

人并不是生来给打败的.人可消灭,但打不败.

------海明威

11.

Manisnotmuchbesidethegreatbirdsandbeasts.

比起那些伟大的鸟兽来,人算不了什麼.

12.

Paindoesnotmattertoaman.

对男子汉而言,痛苦算不了什麼.

13.

Therearemorethingstoadmireinmenthantodespise.

------Camus,Theplague

人之可称赞之点,多於其可鄙视之处.

------卡缪

14.

Whatinterestsmeislivinganddyingforwhatoneloves.

我感到兴趣的是:

为所爱而生,为所爱而死.

15.

Ifthereisonethingonecanalwaysyearnforandsometimesattain,itishumanlove.

如果有一件人可以永远渴望,而且有时能够得到的东西,那就是人类的爱.

16.

Idisapproveofwhatyousay,butIwilldefendtothedeathyourrighttosayit.

------Voltaire

我不赞成你的意见,但我誓死保卫你的发言权.

------伏尔泰

17.

Laugh,andtheworldlaughswithyou;

Weep,andyouweepalone.

------Stevenson,"

Solitude"

欢笑,世界与欢笑;

哭泣,你自己一个人哭泣.

------史蒂文生,

18.

Anyonecancarryhisburden,howeverhard,untilnightfall.Anyonecandohiswork,howeverhard,foroneday.

------Stevenson

不论肩上的担子如何沉重,总能负担到日暮时分.不论工作如何艰辛,总可以支撑著做一整天.

------史蒂文生

19.

Peopleaskyouforcriticism,buttheyonlywantpraise.

------Maugham,OfHumanBondage

人们请你批评,但他们要的却是赞美.

------毛姆,

20.

Ifanationvaluesanythingmorethanfreedom,itwillloseitsfreedom;

andtheironyofitisthatifitiscomfortormoneyitvaluesmore,itwilllosethattoo.

------Maugham

如果国家对任何事的评估高於自由,它会丧失自由;

讽刺的是,如果它评估高的是安逸或金钱,它也会丧失安逸或金钱.

------毛姆

21.

Wecan'

tformourchildrenonourownconcepts;

wemusttakethemandlovethemasGodgivesthemtous.

------Goethe

我们不能依据自己的观念来训练孩子;

我们必须把他们当成上帝的赏赐,接纳他们,爱护他们.

------哥德

22.

Lifeteachestobelessharshwithourselvesandwithothers.

生活教导我们对自己,对别人不要太严苛.

23.

Oneofthemoststrikingdifferencesbetweenacatandalieisthatacathasonlyninelives.

------MarkTwain

猫与谎言最显著的差异之一:

猫只有九条命.

------马克吐温

24.

Everyoneisamoon,andhasadarksidewhichhenevershowstoanybody.

人人都是月亮,都有不愿让人见到的阴暗面.

25.

Classic."

Abookwhichpeoplepraiseanddon'

tread.

「经典之作.」人们称赞却不想读的书.

26.

Dictionariesarelikewatches;

theworstisbetterthannone,andthebestcannotbeexpectedtogoquitetrue.

------Johnson

字典像手表;

最坏的比没有好,最好的不能期待分秒不差.

------约翰生

27.

Lifeisaprogressfromwanttowant,notfromenjoymenttoenjoyment.

生活是需求不断的过程,而非享乐不断的过程.

28.

Wewanttolivebyeachother'

shappiness-notbyeachother'

smisery.

------Chaplin,"

TheGreatDictator"

我们必须仰赖彼此的快乐过活—而非仰赖彼此的不幸.

------卓别林,〈大独裁者〉

29.

Onceagentleman,andalwaysagentleman.

------Dickens,LittleDorrit

一日为绅士,终身为绅士.

------狄更斯,《小杜丽》

30.

Ignoranceisnotinnocencebutsin.

------Browning

无知并非单纯,而是罪恶.

------勃朗宁

31.

Youshallhavejoy,oryoushallhavepower,saidGod;

youshallnothaveboth.

------Emerson

上帝说,你可以拥有喜悦,或者你可以拥有权势;

但是你不可以拥有二者.

------爱默生

32.

Ifwehadnowinter,thespringwouldnotbesopleasant;

ifwedidnotsometimestasteofadversity,prosperitywouldnotbesowelcome.

------Bradstreet,"

MeditationsDivine&

Moral"

如果没有冬天,春天不会如此悦人;

如果人们不是有时得尝尝不幸,幸运不会如此受人欢迎.

------布雷史崔,〈神圣与道德之沉思〉

33.

HistoryisthemightTowerofExperience,whichTimehasbuiltamidsttheendlessfieldsofbygoneages.

------VanLoon,TheStoryofMankind

历史是经验的巨塔.岁月在无限的往昔旷野中,建立此一巨塔.

------房龙,《人类的故事》

34.

Thehistoryofmanistherecordofahungrycreatureinsearchoffood.

------VanLoon,TheStoryofMankind

人类历史是饥饿者寻觅食物的纪录.

35.

Gloryabroadtoooftenmeansmiseryathome.

国外的光荣往往意味著国内的困苦.

36.

Awisemangetsmoreusefromhisenemiesthanafoolfromhisfriend.

------BalthasarGracian,"

TheGoldenMean"

智者从他的敌人那而所得到的益处,要比愚者从他的朋友那所得到的益处为多.

------葛雷辛,〈中庸〉

37.

Peopleareneverridiculousforbeingwhattheyreallyare,butforaffectingwhattheyreallyarenot.

------LordChesterfield,"

Affectation"

人们在保持本来面目的时候,绝对不会是可笑的;

只有在装腔作态的时候,他们才是可笑的.

------柴斯特菲尔德,〈矫饰〉

38.

Hewhohuntsforflowers;

andhewholovesweedswillfindweeds.

------Beecher,"

TheCynic"

寻觅花朵的人将找到花朵;

喜爱杂草的人将找到杂草.

------毕奇尔,〈犬儒主义者〉

39.

Wecanliftourselvesoutofignorance,wecanfindourselvesascreaturesofexcellenceandintelligenceandskill.

------RichardBach,JonathanLivingstonSeagull

我们可以提升自我,远离无知,可以发现自己是卓越,聪明,技巧高超的动物.

------李察巴哈,《天地一沙鸥》

40.

Thegullseesfarthestwhoflieshighest.

------RichardBach,JonathanLivingstonSeagull

飞的最高的海鸥看得最远.

41.

Don'

tbelievewhatyoureyesaretellingyou.Alltheyshowislimitation.Lookwithyourunderstanding.

不要相信眼睛告诉你的.眼睛展现的有限的.用你的悟性来观照.

42.

Whenonewishestoplaythewit,hesometimeswandersalittlefromthetruth.

------Saint-Exupery,TheLittlePrince

想卖弄机智的人,有时会偏离真理少许.

------修伯里,《小王子》

43.

Itismuchmoredifficulttojudgeoneselfthantojudgeothers.Ifyousucceedinjudgingyourselfrightly,thenyouareindeedamanoftruewisdom.

------Saint-Exupery,TheLittlePrince

判断自己远比判断他人困难.如果你能正确判断自己,你实际上是一位具有真正智慧的人.

44.

Themostbeautifulthingwecanexperienceisthemysterious.Itisthesourceofalltrueartandscience.

------Einstein,"

WhatIBelieve"

我们能体验的最美好的东西是神秘的事物.它是所有真正艺术和科学的来源.

------爱因斯坦,〈我的信仰〉

45.

Theloveoflibertyistheloveofothers;

theloveofpoweristheloveofourselves.

------Hazlitt,"

PoliticalEssays"

爱自由即爱他人;

爱权势即爱自己.

------海斯利特,〈政治散文〉

46.

Ordermakespossiblethehighesthumanrelationshipswhicharetheprinciplesourceofman'

seducation.

------Meyer,"

ATickofClock"

秩序使最完美的人类关系得以改变,这种关系是人类教育的主要来源.

------梅育,〈一瞬间〉

47.

TheloveandfreedomIwantformyselfaretobetestedbytheloveandfreedomIgiveothers.

------RaymondSwing,"

ActionIstheMeasure"

我所要的爱和自由,取决於我给予他人的爱和自由.

------史温,〈尺度〉

48.

Thosewhocannotrememberthepastarecondemnedtorepeatit.

------SantayanaTheLifeofReason

记不得过去的人,注定要重蹈覆辙.

------桑塔亚那,《理性生活》

49.

Theyoungmanwhohasnotweptisasavage,andtheoldmanwhowillnotlaughisafool.

------Santayana

不曾哭泣的年轻人是野人;

不愿欢笑的老人是愚人.

------桑塔亚那

50.

Inshort,Ibegintowriteinordertogetevenondeath.

------Saroyan,"

WhyIWrite"

简言之,为了不亏欠死神,我开始写作.

------萨拉扬,《我为什麼写作》

51.

Ifitweren'

tforart,we'

dhavevanishedfromthefaceoftheearthlongago.

LeafandLoaf"

如果不是有艺术的话,我们早就从地球表面消失了.

------萨拉扬,

52.

Taketimebeforetimetakesyou.

------Richmond,"

ANewLookfromBorrowedTime"

在你死去以前,你应该尽量利用时间.

------李奇蒙,

53.

TheolderIgrowthemoreIdistrustthefamiliardoctrinethatagebringswisdom.

------Mencken

我年纪越大,越不相信年龄换来智慧这种众所周知的说法.

------孟肯

54.

tthrowstonesatyourneighbors'

ifyourownwindowsareglass.

------Franklin

如果你家是玻璃窗子,不要朝你的邻屋丢石头.

------佛兰克林

55.

Inwarthereisnosubstituteforvictory.

------MacArthur

战争时,胜利没有代替品.

------麦克阿瑟

56.

Oldsoldiersneverdie;

theyonlyfadeaway.

------Anonymous,"

WarSong"

老兵不死,只是凋零.

------作者不详,

57

Thereisonlyonehappinessinlife,toloveandbeloved.

------GeorgeSand

生命中只有一件快乐的事:

爱与被爱.

------乔治桑

58.

Artforart'

ssakeisanemptyphrase.Artforthesakeofthetrue,artforthesak