中国日报常用词汇表Word文档下载推荐.docx
- 文档编号:21037049
- 上传时间:2023-01-27
- 格式:DOCX
- 页数:14
- 大小:31.06KB
中国日报常用词汇表Word文档下载推荐.docx
《中国日报常用词汇表Word文档下载推荐.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《中国日报常用词汇表Word文档下载推荐.docx(14页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
按成本要素计算的国民经济总值GNPatfactorcost
B超type-Bultrasonic
八宝饭eight-treasurericepudding(steamedglutinousricewithbeanpaste,lotusseeds,preservedfruit,etc.)
把关guardapass;
checkon;
maintainastrictstandard
拔尖人才tip-top(ortop-notch)talent
巴解thePalestinianLiberationOrganization(PLO)
《巴黎航空公约》(1919)TheParisAviationCovenant
巴黎证券交易所ParisBourse
八面玲珑beslick(insocialintercourse);
trytopleaseeverybodyoroffendnobody
霸权主义hegemonism
吧台barcounter
把握大局grasptheoverallsituation
八字没一撇Noteventhefirststrokeofthecharacterisinsight;
Nothingtangibleisyetinsight.
八卦EightDiagrams;
bagua
拔河(游戏)tug-of-war
摆花架子ametaphorforpresentinganattractivefacadebutinrealitylackingsubstance,doforshow
拜金主义moneyworship
白领犯罪white-collarcrime
百慕大三角BurmudaTriangle
百年老店century-oldshop
白皮书whitepaper
白热化whiteheat
白色农业whiteagriculture
擦边球"
edgeball,touchball"
擦网球netball
财产税propertytax;
estate(orcapital)duty
采购团purchasingmission
采光lighting
裁减冗员cutdownonoverstaffing;
layoffredundantstaff
采景choosealocation(formovie,TVdrama,etc.)
裁军disarmament
彩扩colorfilmprocessing
菜篮子工程vegetablebasketprogram;
non-staplefoodproject
财力明显增强financialstrengthgrewnoticeably
菜鸟,新手greenhand
采暖heating
彩票lotteryticket
采取措施后expost
采取措施前exante
采取高姿态showhigh-profile;
exerciseforbearance;
betolerant
才疏学浅bewantinginabilityandshallowinknowledge
财务报表financialstatement
财务代理人fiscalagent
财务公开keepthepublicinformedofthefinancialaffairs
财政包干fiscalresponsibilitysystem
财政赤字financialdeficit
财政纪律financialandeconomicdiscipline
财政年度fiscalyear
大案要案majorcases
打白条issueIOU
大包大揽takeonallthings
打包贷款packingcredit
打包儿usedoggybagstotakefoodhome
大包干all-roundresponsibilitysystem
打保票vouchforsomebody;
guaranteesomething
达标活动targethittingactivities
大病统筹comprehensivearrangementforseriousdisease
大撤把totallylaissez-faire
大包大揽belly-worship
大酬宾givealargediscounttoone'
scustomersorguests
打出王牌playone'
strumpcard
大出血makeabigmarkdown
搭错车followawrongtrain;
joininawronggroup;
followawrongexample;
wrongactbecauseofwrongjudgementorrashimitation
大而全largeandcomprehensive;
largeandall-inclusive
打翻身战fighttochangeforthebetter
打工doworkforothers
大规模杀伤性武器weaponsofmassdestruction
大锅饭egalitarianpracticeofeveryonetakingfoodfromthesamebigpot
打黑crackdownonevilforces
大轰动blockbuster
大环境thesocial,politicalandeconomicenvironment;
theoverallsituation
大换血anoverallrenewalofthemembershipofanorganization
打击报复conductreprisals;
retaliate
厄尔尼诺现象ElNinophenomenon
恶性通货膨胀hyperinflation
恶性循环viciouscircle
鳄鱼的眼泪crocodiletears
恶作剧mischief;
leg-pull
恩格尔系数Engel'
scoefficient--theproportionofexpenseonfoodtotheconsumptionexpense
二把手secondincommand
二百五astupidperson
二板市场growthenterpriseboard;
secondboardmarket;
hi-techboard
二传手secondtransmitter
二次创业startanewundertaking
二次加工能力thecapacitytoreprocess
二次能源secondaryenergysources;
secondenergy
二次污染secondarypollution
二道贩子two-waymerchants
二级市场secondarymarket
二进宫"
toenterthepalaceasecondtime(peoplewithapastcriminalrecordagaincommitsacrime,andisconvictedandputintoacorrectionalinstitution)"
2008夏季奥运会2008summerOlympics
二流选手"
scrub,second-rater"
(把…当成)耳旁风Likewateroff(on)aduck'
sback
二手房second-handhouse
儿童不宜片X-ratedmovie;
R-ratedfilm(violenceandadultcontent)
儿童心理学kidology
二元经济dualeconomy
发案率incidence(ofcriminalcases)
发标bid;
tender
法定货币(由法律规定的可以用于支付债款而且贷方必须接受的有效货币)legaltender
法律面前人人平等Allareequalbeforethelaw;
Allpeopleareequalbeforethelaw
法律硕士MasterofLaw
发明奖inventionaward
法人legalperson
法人代表legalrepresentative
法人股corporateshares
发散思维divergentthinking
发烧门诊feverclinic
发烧友fancier;
zealot;
enthusiasticfan
法塔赫Fatah
发屋hairdressingsalon
发行价格issueprice
发行建设国债issueconstructiontreasurybonds
发源地womb
发展不平衡disparatedevelopment
发展是硬道理Developmentisofoverridingimportance./Developmentistheabsoluteneed.
法制观念和公民意识legalawarenessandunderstandingoftheobligationsofthecitizens
法治国家acountryundertheruleoflaw
法制国家astatewithanadequatelegalsystem
法制化管理law-basedcontrol
法轮功分子FalunGongpractitioner
反败为胜"
bringaboutacompleteturnabout,pulloutofthefire"
改革开放reformandopening-up;
reformandopeningtotheoutsideworld
改革开放的总设计师 chiefarchitectofthereformandopeninguppolicy
改革开放和社会主义现代化建设reformandopeningandinthemodernizationdrive
改革试点pilotreform;
reformexperimentation;
pilotrestructuringenterprise
盖洛普民意调查GallupPoll
盖帽了great;
excellent;
wonderful
概念车conceptcar
概念商品conceptgoods
改善农民进城就业环境improvetheemploymentenvironmentforruralworkersincities
改善农牧民生产生活条件improvethelivingandproductionconditionsoffarmersandherdsmen
改善缺医少药的状况alleviatetheshortageofmedicalservicesandmedicines
改制上市(ofanenterprise)getlistedonthestockmarketafterbeingre-organizedaccordingthemoderncorporatesystem
改革开放和现代化建设的全过程theentireprocessofreform,opening-upandmodernization
干部队伍革命化、年轻化、知识化、专业化maketheranksofcadresmorerevolutionary,youngerinaverageage,bettereducatedandprofessionallymorecompetent
干部下放arrangeforcadrestogotoworkatgrassrootsunitsorparticipateinphysicallabor
感到不妙Ismellarat.
尴尬,困境,糟糕prettypass
甘居下游beresignedtobackwardness
感情投资investmentinhumanrelationships
赶时髦followthefashion;
wanttobeintheswimofthings
干细胞stemcell
感谢款待的信abreadandbutterletter(alettersentasthanksforbeingtreatedwellassomeone'
sguest)
港澳台HongKong,MacaoandTaiwan
港人治港HongKongpeopleadministeringHongKong
岗位津贴postallowance
海底电缆submarinecable
海关完税价值customsvalue
海量存储massmemory
海上救助船salvageship
海市蜃楼,镜花水月,无稽之谈amare’snest
海湾战争综合症GulfWarSyndrome;
GulfWarIllnesses
海峡两岸交流基金会(海基会)StraitExchangeFoundationof(Taiwan,China)(SEF)
海峡两岸关系协会(海协会)theAssociationforRelationsAcrosstheTaiwanStraits(ARATS)
寒带frigidzone
旱地滑雪场mockskiingpark
函授大学correspondenceuniversity
汉语文化圈Chinese-speakingcommunity
汉字处理软件Chinesecharacterprocessingsoftware
航空港airharbor
航空旅行意外险air-travelaccidentinsurance
航空母舰aircraftcarrier
航母aircraftcarrier
航天服spacesuit
航天器spacecraft
航向错误,奉行错误方向onthewrongtack
行业协调和自律tradeco-ordinationandself-discipline
行业信息发布制度informationreleasesystemforindustries
好出风头的运动员"
exhibitionist,grandstander"
豪赌unrestrainedgambling
豪华轿车luxurycar
基本国策basicstatepolicy;
basicnationalpolicy
基本国情fundamentalrealitiesofthecountry
基本建成覆盖城乡、功能完善的疾病预防控制和医疗救治体系establishafullyfunctioningsystemfordiseasepreventionandcontrolandforemergencymedicalaidthatcoversbothurbanandruralareas
基本路线要管一百年Thebasiclinemustbefollowedunswervinglyforaverylongtimetocome.
基本人权fundamentalhumanrights
基本养老金社会化发放retireesreceivetheirbasicpensionthroughsocialsecuritychannels
基本医疗保险制度basicmedicalinsurancesystem
基本月租费basicmonthlyfee(charges)
基层工作grass-rootswork
基层监督grass-rootssupervision
基层民主democracyatthegrassrootslevel
基层文化建设primary-levelculturalundertakings
基层组织organizationsatthegrass-rootslevel,primary-levelorganization
<
BR<
p>
机场建设费airportconstructionfee
既成事实faitaccompli(noun)
继承税inheritancetax
基础产业basicindustry
基础教育basiceducation
基础设施建设infrastructureconstruction
基础设施infrastructure
基础税率basetarifflevel
记大过recordaseriousdemerit
鸡蛋碰石头likeaneggstrikingarock;
attack…strongerthanoneself
基地组织al-Qaedagroup
机电产品mechanicalandelectricalproducts
卡丁车kart
开标bidopening
开采权miningright
开除公职dischargesomebodyfrompublicemployment;
takethenameoffthebook;
bedischargedfromoffice
凯恩斯政策Keynesianpolicy
开发公司developmentcompany
开发式扶贫povertyreductionthroughdevelopmentprojects;
development-orientedpovertyrelief
开发新产品developnewproduct
开发性承包developmentcontract
开发一代,储存一代,预研一代(产品)todevelopthisgenerationofproductswhileresearchingonthenextgenerationofproducts
开放边境opentheborder
开放带动战略strategyspearheadedbyopening-up
开放地区的辐射和带动作用radiatingandexemplaryroleoftheopenareas;
spin-offeffectanddemonstrationroleoftheopena
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 中国日报 常用 词汇表