少儿英语故事大全文档格式.docx
- 文档编号:20917935
- 上传时间:2023-01-26
- 格式:DOCX
- 页数:101
- 大小:113.05KB
少儿英语故事大全文档格式.docx
《少儿英语故事大全文档格式.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《少儿英语故事大全文档格式.docx(101页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
他也非常惊奇,喊道:
“Themoonisinthewell.”
“糟了,月亮掉在井里头了!
Agroupofmonkeysrunovertothewell.
一群猴子跑到井边来,
Theylookatthemooninthewellandshout:
他们看到井里的月亮,喊道:
“Themoondidfallintothewell!
Comeon!
Let’getitout!
”“月亮掉在井里头啦!
快来!
让我们把它捞起来!
Then,theoldestmonkeyhangsonthetreeupsidedown,withhisfeetonthebranch.
然后,老猴子倒挂在大树上,
Andhepullsthenextmonkey’sfeetwithhishands.
拉住大猴子的脚,
Alltheothermonkeysfollowhissuit,
其他的猴子一个个跟着,
Andtheyjoineachotheronebyonedowntothemooninthewell.它们一只连着一只直到井里。
Justbeforetheyreachthemoon,theoldestmonkeyraiseshisheadandhappenstoseethemooninthesky,
正好他们摸到月亮的时候,老猴子抬头发现月亮挂在天上呢
Heyellsexcitedly“Don’tbesofoolish!
Themoonisstillinthesky!
”它兴奋地大叫:
“别蠢了!
月亮还好好地挂在天上呢!
Apoorpig
Dannyisalittlepig.Heisunhappybecausehewantstoleavehometo
seetheworld.
It’sasunnyday.Dannygoesawaywhenhisparentsaresleeping.onhiswayhemeetsanelephant,apeacockandarabbit.Atlast,hegetstoalake.Helooksathisreflectioninthewaterandsays,“IwishIhaveanelephant’snose,apeacock’stailandarabbit’sears.”afterawhile,Danny’swishestrue.Herunsbackexcitedly.
Buthisparentscan’trecognizeDanny,“Goaway,you’renotourson.”Dannygoestothelakeagain.“Ijustwanttobeapig.”Hesayssadly.Dannywaitsandwaits.Hebeesapigagain.
Dannyrunsbackquickly.Hisparentshugandsay,“Thisisourlovelybaby.”
可怜的小猪
(注:
中文是故事大意,并非全部翻译。
)
丹尼是只小猪,为此他很不开心,他希望自己能够拥有大象的鼻子、孔雀的尾巴、小兔的耳朵。
可是,当他的愿望实现的时候,爸爸妈妈却不认他了。
可怜的小猪决定,还是变回自己原来的样子吧。
Who’sBrokenAwindow?
BillyandBobbyweresmallboys.Theywerebrothers.andtheyoftenfightwitheachother.lastSaturdaytheirmothersaidtothem,“I’mgoingtocooklunchnow.Gooutandplayinthegarden…andbegood.”
“Yes,Mummy,”thetwoboysansweredandtheywentout.Theyplayedforhalfanhour,andthenBillyranintothekitchen.“Mummy,”hesaid,“Bobby’sbrokenawindowinMrsAllen’shouse,”MrsAllenwasoneoftheirneighbors.
“He’sabadboy,”hismothersaid,“Howdidhebreakit?
“Ithrewastoneathim,”Billyanswered.”“andhequicklymoveddown.”
谁打碎了玻璃
比利和鲍比在花园里玩耍,不小心打碎了玻璃。
比利向妈妈告状:
“鲍比打碎了玻璃!
”妈妈问:
“他为什么打碎玻璃?
”比利说:
“因为我用石头扔他,他躲开了”。
瞧,比利的回答多么可笑!
少儿英语演讲故事
awomanwaswaitingatanairportonenight,withseverallonghoursbeforeherflight.shehuntedforabookintheairportshops,boughtabagofcookiesandfoundaplacetodrop.shewasengrossedinherbookbuthappenedtoseethatthemansittingbesideher,asboldascouldbe,grabbedacookieortwofromthebaginbetween,whichshetriedtoignoretoavoidascene.soshemunchedthe
cookiesandwatchedtheclock,asthegutsycookiethiefdiminishedherstock.
一天晚上,一位女士在机场候机,她的航班还要等上很长的几个小时。
她在机场的商店里找了一本书,买下一袋曲奇饼,找了一个地方坐下。
她全神贯注地读着书,忽然看见坐在她旁边的一个男子居然大胆地从他们之间的曲奇饼袋子里拿走了一两块去吃。
为了不当众发脾气,她尽量假装没有看见,使劲地嚼着曲奇饼,一边看着表,而那个可恶的曲奇饼小偷正在使她的存货不断减少。
shewasgettingmoreirritatedastheminutestickedby,
thinking,
wonderedwhathewoulddo.withasmileonhisface,andanervouslaugh,hetookthelastcookieandbrokeitinhalf.heofferedherhalf,asheatetheother.
时间一分一秒地过去,她越来越生气,心想:
“要不是我脾气好,我早把他的眼睛打青了!
”就这样,她拿一块曲奇饼,他也拿一块,剩了最后一块时,她不知道对方会怎么做。
他呢,脸上带着微笑,又有些紧张,把最后一块曲奇饼拿起来,掰成两半,给她一半,自己把另一半吃了。
shesnatcheditfromhimandthought...oooh,brother.thisguyhassomenerveandhesalsorude.whyhedidntevenshowany
gratitude!
shehadneverknownwhenshehadbeensogalledandsighedwithreliefwhenherflightwascalled.shegatheredherbelongingsandheadedtothegate,refusingtolookbackattheingratethief.她从对方手里夺下半块曲奇饼,想,哦,老兄!
这家伙有点太胆大、太无理了。
他竟然都没有露出一点感激的意思!
她从来也没有像这样恼怒过,所以在她的航班通告响起时,她如释重负地叹了口气。
她收拾好了行李,走向登机口,根本不想再看一眼那忘恩负义的小偷。
sheboardedtheplane,andsankinherseat.thenshesoughtherbook,whichwasalmostplete.asshereachedinherbaggage,shegaspedwithsurprise.therewasherbagofcookies,infrontofhereyes.ifminearehere,shemoanedindespair,theotherswerehis,andhetriedtoshare.toolatetoapologize,sherealizedwithgrief,thatshewastherudeone,theingrate,thethief.
登机之后,她舒适地坐在座位上,开始找那本马上就要看完的书。
就在她够到行李时,却惊讶地喘不过气来。
她的曲奇饼不就放在自己眼前吗?
她绝望地喃喃着,如果这是我的,那么那些曲奇饼就是他的啦,是他在和我分享。
她悲哀地意识到,道歉已经太晚,她才是那个不讲理的、忘恩负义的、偷了曲奇饼的人。
howmanytimesinourliveshaveweabsolutelyknownthatsomethingwasacertainway,onlytodiscoverlaterthatwhatwebelievedtobetrue...wasnot?
在我们的生活中,有多少次我们认为事情完全就是那样的,而后来才发现我们认为是真-相的东西?
?
却并非真-相?
itisonlywhenwesilencetheblaringsoundsofourdaily
existencethatwecanfinallyhearthewhispersoftruththatliferevealstous.
少儿英语童话故事:
白雪公主
Thereisaprincess.HernameisSnowWhite.Herskiniswhiteandherlipsarered.SnowWhiteiskind,soeveryonelovesher.OnlytheEvilQueendoesn’tlikeher.
有一个公主名叫白雪。
她的皮肤白晰,嘴唇红润。
白雪公主很善良,所以大家都喜欢她。
只有邪恶的皇后不喜欢她。
TheEvilQueenhasamagicmirror.Shelooksiniteveryday.Eachmorning,sheasksthemagicmirror,
TodaytheEvilQueenlooksinhermagicmirroragain.
TheEvilQueenisveryangry.
邪恶的皇后非常生气。
“什么?
我才是世界上最美丽的女人,”邪恶的皇后说。
“我会派我的仆人去杀了白雪公主。
这样的话,我就会再度成为最美丽的女人了。
TheEvilQueencallsherservantandtellshimtokillSnowWhite.TheservantlikesSnowWhite,sohecantkillher.HetellsSnowWhitetorunawayquickly.
邪恶的皇后叫来了一个仆人,要他去杀了白雪公主。
这个仆人喜欢白雪公主,所以下不了手。
他要白雪公主赶快逃走。
SnowWhiteruns,runs,andruns.Finallysherunsintothewoods.Thewoodsarescaryanddark.SnowWhiteistired,hungry,andscared.Inthewoods,sheseesalittlehouseandgoesinside.
白雪公主跑啊跑的,最后逃进了森林里。
森林阴森森怪吓人的。
白雪公主又累、又饿、又害怕。
森林中她看到了一间小屋,就走了进去
Thelittlehousebelongstosevenlittledwarfs.Theyarenotathomenow.Theyareoutworking.SnowWhitelooksaroundthelittlehouse.Theroomisalittlemessy,soshecleansitup.
这间小屋子是属于七个小矮人的。
他们此时不在家,外出工作去了。
白雪公主看了看小
屋四周,房间有点脏乱,所以她就清理了一下。
ThesevendwarfsehomeandaresurprisedtoseeSnowWhiteinthehouse.Becausesheissonice,theysoonlikeher.Theyevenaskhertostaywiththem.SnowWhiteissafenow.
七个小矮人回到家看到白雪公主正在屋子里时,都很惊讶。
不过白雪公主人很好,所以他们很快就喜欢她了。
他们甚至要她留下来和他们住在一起。
白雪公主现在安全了。
TheEvilQueenthinksSnowWhiteisdead.
邪恶的皇后以为白雪公主死掉了,便说:
“现在我是世界上最美丽的女人了!
”。
她问魔镜:
“现在谁是最美丽的女人啊?
”魔镜仍然回答道:
“是白雪公主!
Thequeenissoangry.
皇后很生气。
“我会亲自去杀了白雪公主,”她说。
“我会喝下魔药水,变成一个又老又丑的巫婆,然后找到白雪公主,给她一颗毒苹果。
她会吃了它,然后睡死过去,”邪恶的皇后笑道。
SnowWhitelikesthesevendwarfs.Shecooksfoodforthem.Sheevencleansthelittlehouse.ThesevendwarfslikeSnowWhite.Theyarelikeahappyfamily.
白雪公主很喜欢这七个小矮人,所以会帮他们煮饭,甚至也会打扫屋子。
七个小矮人很喜欢白雪公主,他们就像快乐的一家人一样。
TheEvilQueenfindsSnowWhite.
邪恶的皇后找到了白雪公主。
“你想要吃颗漂亮的红苹果吗?
”巫婆问道。
她给了白雪公主一颗苹果。
白雪公主吃了一口苹果之后就睡着了,没有人叫得醒她。
巫婆笑着离开了。
Thewitchrunsupatallmountain,andthesevendwarfschaseher.Thewitchtriestohurtthem,butsheslipsandfallsdownthemountain.Shedies.巫婆跑到了一座高山上,那七个小矮人追着她跑。
巫婆想要伤害他们,但自己却滑倒而掉到山谷里死掉了。
ThesevendwarfsmakeaglassbedforSnowWhite.Aroundittheyputflowersandbeautifulthings.Everydaytheycry,
七个小矮人帮白雪公主做了一张玻璃床,他们在床边摆满了花和一些漂亮的东西。
他们每天都在哭。
“我们好想你啊!
白雪公主。
”白雪公主并没有醒来。
Oneday,aprinceispassingby.HeseesthebeautifulSnowWhiteonherspecialbed.
有一天,一位王子骑着马经过,他看到了白雪公主躺在那张特制的床上。
“她好美,我要亲她。
”他亲了一下白雪公主,就在这个时候,她醒了过来。
王子要她嫁给他,白雪公主答应了。
白雪公主和王子从此过着幸福快乐的日子。
少儿英语故事:
过河
【英文原文】
摘要:
一天,三个男人远足时意外的遇到一条波涛汹涌的大河。
他们需要到河对岸去,但对如何过河一筹莫展。
Oneday,threemenmetwithahugeriver,whentheywerehiking.Thoughthewaveswererollingon,theyshouldcrosstheriver.Buttheycouldfindnowayoutabouthowtocrosstheriver.
Oneofthemprayed,"
God,pleasegivemethestrengthtoswimovertheriver."
Inapuffofwind,Godgrantedtohimstrong,powerfularmsandlegs.Ittookhimabouttwohourstoswimovertheriverandfortwicehewasnearlydrowned.Havingseenthat,anothermanprayedtoGod,"
MyGod,pleaseendowmewiththestrengthtocrosstheriverandtools."
Inapuffofwind,Godgavehimaboat.Hespentaroundanhourrowingacrosstheriver,andalso,hisboatalmostturnedoverfortwice.
Havingsightedtheresultsofthosetwomen,thethirdmanprayedtoo,"
God,pleasegrantmewiththestrengthandtoolstocrosstheriverandwisdom."
Inapuffofwind,Godturnedhimintoawoman.Shehadalookatamap,andwalkedupwardalongtheriverfortwohundredyards,andthencrossedabridge.
【中文译文】
一天,三个男人远足时意外的遇到一条波涛汹涌的大河。
第一个人祈祷说:
"
上帝啊,请给我过河的力量。
噗!
上帝赐予他粗壮的手臂和强健的腿。
他花了约两个小时游过河,其间有两次几乎淹死。
看到这些,第二个人对上帝祈祷说:
上帝啊,请给我过河的力量……以及工具。
上帝赐给他一条划艇。
他花了约一个小时划船过河,其间有两次几乎翻船。
第三个人看到这两个人的结果,于是也祈祷说:
上帝啊,请给我过河的力量和工具……以及智慧."
噗!
上帝把他变成了一个女人。
她看了看地图,朝着河上游走了两百码,然后过了桥。
少儿英语日常用语大全
少儿英语日常用语:
晨间活动(MorningActivities)
Goodmorning.早上好
Goodafternoon.下午好!
Hello,everyone!
大家好!
Nicetoseeyou.很高兴见到你。
Nicetoseeyou,too.见到你我也很高兴。
Gladtomeet(see)you.很高兴见到你。
Saygoodbyetoyourmommy/daddy/grandpa/grandma
请跟妈妈/爸爸/爷爷/奶奶说再见
Howareyou?
你好吗?
Iamfine,thankyou.谢谢,我很好。
Comeinplease.请进。
Howdoyoudo?
你好!
Imissyoubaby.宝贝,我很想你。
Wouldyouliketosayhellotoyourfriend?
向别的小朋友问好,好不好?
SayhellotoMissLi.向李老师问好。
Youlookprettytoday.你今天看上去真漂亮。
Ilikeyournewdress.我喜欢你的新裙子。
Youareabravechild.Dontcry.你是一个勇敢的孩子,别哭哦!
Comeon.Givemeahug/kiss.来,抱一下/亲一下。
Pleasetakeoffyourcoat,andfoldithere.请把外套脱
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 少儿英语 故事 大全