笔译 课后词汇摘译Word文件下载.docx

笔译 课后词汇摘译Word文件下载.docx

《笔译 课后词汇摘译Word文件下载.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《笔译 课后词汇摘译Word文件下载.docx（15页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

16.vestedinterests既得利益

17.capitalresources资本资源

18.technology-intensiveproducts技术密集型产品

第四单元

1.foreigntrade对外贸易

2.overseastrade海外贸易

3.internationaltrade国际贸易

4.totradewith和……进行贸易

5.tomakeadeal做一笔交易

6.tradecircles贸易界

7.tohandle经营（某商品）

8.totradein经营（某商品）

9.businessscope/frame经营范围

10.tradefirm/house贸易行，商行

11.tradebycommodities商品贸易

12.visibletrade有形贸易

13.invisibletrade无形贸易

14.bartertrade易货交易

15.triangletrade三角贸易

16.multilateraltrade多边贸易

17.countertrade对销贸易；

抵偿贸易

18.counterpurchase互购贸易

19.compensationtrade补偿贸易

20.processingtrade加工贸易

21.assemblingtrade装配贸易

22.leasingtrade租赁贸易

23.inexchangefor用……交换……

24.tradeagreement贸易协议

第五单元

1.AmericanTreasurybonds美国长期债券

2.Americangovernmentbonds美国政府

3.moneymarket金融市场

4.themoneymarket资本市场

5.moneymarketfund货币市场基金

6.marketoftheinvestmentfunds（MIF）投资基金市场

7.moneycirculation融资，（现金流通）

8.moneylaundering低值高报

9.publicfunds公款

10.anti-moneylaundry反洗钱

11.moneylaunderingcountermeasures反洗钱

12.internationalhotmoney国际游资

13.fundsmanagement资金管理

14.moneyclaims货币债权

15.inquirysheet询价单，询盘

第六单元

1.statementofaccount会计报表

2.currentaccount现在往来账，存款额

3.outstandingaccount未决账项

4.creditaccount/creditoraccount贷方账项

5.debitaccount/debtoraccount借方账项

6.accountpayable应付账，应付未付账

7.accountreceivable应收账，应收未收账

8.cashaccount现金流，现金账

9.suspenseaccount暂记账，未定账

10.overdueaccount过期账，延滞账

11.tokeepaccount记账

12.tohaveanaccountwith与……有交易

13.tomakeupanaccount清算，清理债务

14.tocloseone’saccountwith清洁账目，与……停止交易

15.tocloseanaccount结账

16.toaskanaccount/todemandanaccount清理未付账

17.tosettleanaccount/toliquidateanaccount/tosquareanaccount清算

18.toauditanaccount审查账目，监查账目

19.toexamineanaccount检查账目

20.tochargetheamounttoA’saccount转入A的账户

21.topayonaccount以记账方式付款

22.byreturnpost回复,回信，回函

第七单元

1.stockmarket股票市场，股市

2.activestock热门股

3.bank-heldstocks银行持有股票

4.capitalstock股票资本

5.capitalstockauthorized核定股票

monstock普通股票

7.employeestockownershipplan员工持股制计划

8.issueandpaymentofstock股票的发行与付款

9.listedstock上市股票

10.nonconvertiblepreferredstock不可转换特别股

11.treasurystock库藏股票

12.stock-buyinglimit股票买入限制

13.stockexchange股票交易所，证券交易所

14.stockmanipulation股票操纵

15.averagerealreturn平均实际回报率

16.user-friendliness容易操作的，好用的

17.shareprices股价

18.homeappliance家用电器

19.domesticappliancemanufacturer家用电器制造商

20.thermalpowerplant热电厂，火力发电厂

21.preferentialtaxtreatment优惠税收

第八单元

1.bankingindustry银行业，银行产业

mercialbanking商业银行业务

3.internationalbanking国际银行业务

4.accelerateddepreciation加速折旧

5.dollardepreciation美元贬值

6.reservefordepreciation折旧储备

7.yen’sdepreciationagainstthedollar日元对美元贬值

8.bondtransaction证券交易

9.capitaltransaction资本交易

10.foreigncurrencytransaction外币买卖，外币交易

11.illegaltransaction非法交易，违法行为

12.speculativetransaction投机性交易

13.anti-dumping反倾销

mercialdumping商业倾销

15.exchangedumping外汇倾销

16.fundprocurement资金筹措

17.Internetprocurement网络采购

18.non-competitiveprocurement非竞争性采购

19.procurementdepartment采购部门

20.procurementprofessional采购负责人

21.procurementcost采购成本

第九单元

1.foreignexchangefluctuations汇兑波动

2.jobcategory职务

3.basesalary基本工资

4.financialassistance资金援助

5.parentcompany母公司

6.subsidiarycompany子公司

7.sistercompany姊妹公司

8.bankholdingcompany银行控股的公司

9.acquiredcompany被收购的公司

10.jointstockcompany股份公司

11.quotedcompany上市企业，上市公司

12.targetcompany标的公司

13.unlistedcompany非上市公司，非上市企业

14.provisionforbaddebts坏账准备金

15.provisionfordepreciation折旧准备金

16.provisionforincometaxes法人所得税等准备金

17.employeepensionfund员工年退休基金

18.mutualaidpension互助年金

19.pensionobligation年金债务

20.pensionpremium年金保险费

21.pensionbenefits年金给付，退休津贴，年金给付金

22.pensionscheme年金制度

第十单元

1.customsduties关税

2.importduties进口关税

3.protectiveduties保护关税

4.stampduties印花税

5.retaliatoryduties报复性关税

6.disasterrelief灾害救济

7.relieffund救济基金

8.reliefmeasures救济措施

9.taxrelief免税，减税，税额免除

10.exportperformance出口实绩

11.corporateperformance公司业绩，企业业绩

12.costperformance成本利率

13.earningsperformance获利实绩，经济实绩

14.economicperformance经济实绩，景气动向

15.jobperformance工作表现

16.sluggishperformance业绩不振

17.tradeperformance贸易实绩，贸易收支，贸易动向

18.stockperformance股票价格变动，股价动向

19.bearmarket低迷市场，熊市

20.bullmarket强势市场，牛市

21.capitalmarket资本市场

22.stockandbondmarket股票及债券市场

23.primarymarketforsecurities初级证券市场

24.tradingmarket贸易市场，流通市场

第十一单元

1.economicslowdown经济减缓

2.takelibertieswith随意对待

3.foreignexchangereserves外汇储备

4.onayear-on-yearbasis与去年同期的数字相比

5.multinationalcorporation跨过公司

6.toconductbusiness经营业务

7.thefinancialstatementdate财政决算日

8.bookrentalstores书籍出租书店

9.excessivecompetition过度竞争

10.thedecliningbirthrate出生率下降

11.disposalofbadloans对不良贷款的处理

12.financialrecession金融衰退

13.mergerandacquisition企业的吸收合并，并购

14.mergerconsideration合并的报酬

15.technologicalprowess在技术方面高超的能力

16.withdrawdeposits提取存款

17.withdrawmoney提取现金

18.withdrawfromthemarket退出市场，从市场撤退

19.withdrawalofcapital撤回资本

20.shutout退关（出口货物已经海关放行却因故未装运出口，发货人或代理人立即向海关申请撤销，即为退关。

）

21.loadingport装货港，装船港

22.storageexpress保管费，堆存费

23.insurancepremium保险费

第十二单元

1.negotiatingbank承兑银行

2.contractingparty缔约人，立约人

3.customsduties关税

4.internationaltransferofpayments国际支付转移

5.averageloss海损，共同海损损失

6.deflationarypressure通缩压力

7.non-performingloans不良贷款

8.advancepayment预付款

9.debt-restructuring债务调整

10.debtornation债权国

11.monetarypolicy货币政策

12.documentarycredit跟单信用证跟单汇票

13.balanceoftrade贸易差额

14.exportearnings出口收益，出口收入

15.charteringagent租船代理人

16.thecarryingvessel装货船只

17.loadingcapacity载荷能力

18.laydays装卸货日数

19.irrevocableL/C不可撤销信用证

20.infavorof以……为受益人的

21.worldbankingsystem世界银行体系

22.honoracontract到期付款

23.honoradraft票据兑现

24.honortheclaims履行债务，偿还债务

25.honorone’schecks支票兑现，支票付款

26.tradesurplus贸易顺差

27.monetarystringency银根收缩，金融紧迫

第十三单元

1.mergersandacquisitions并购

2.overseasacquisition海外并购

3.gainaccessto有（机会、手段、权力）得到，接近

4.stockswap股票交换，股票互换

5.mobiletelecomsgroup移动通信集团

6.bankingsector银行业

7.cabletelevision有线电视

8.productrange产品范围，产品种类

9.pharmaceuticalfirm医药公司

10.R&

Dcapabilities研发能力

petitiveadvantage竞争优势

12.corporateculture企业文化

13.nationalculture民族文化

panyperformance公司业绩，公司绩效

15.jointventures合资企业

16.businesstransaction业务交易，商业交易

17.balanceofpayment收支平衡

18.infantindustry新生工业，初生工业，萌芽工业

19.revenuetariff财政关税，收益关税，收入关税

20.protectivetariff保护关税，保护性关税

21.equitystake股权，股本，股份

22.wateroverthedam无法改变的事，即成的事实，木已成舟

23.wagesandsalaries工资和薪金，薪金

export净出口

25.banklending银行贷款，银行借贷

26.interestmargins利息利润

27.bankassets银行资产

28.debtrestructuring债务重订

29.importedinflation输入性通货膨胀

30.newinvestment新投资

31.tradeperformance贸易绩效

32.exportvolume出口量

33.tradesurplus贸易顺差，贸易盈余

34.capitalaccount资本账户

35.capitaloutflow资本流出，资本外流

36.debtrepayment偿还债务，偿还借款

37.loanrestructuring贷款重组

38.portfolioinvestment有价证券投资，证券投资，组合证券投资

39.capitalflow资本流动，资金流，资金流量

第十四单元

1.blindcopy秘密抄送件

2.byanotherpost另寄

3.underseparatecover另一份资料

4.byjointefforts;

through/bymutual（collective,orjoint）effort共同努力

5.beinconformitywith（to）服从，遵守，依照

6.codedwire密码电报

7.induecourse依照顺序

8.inyourfavor以你方为受益人，以你方为抬头，对你有利

9.referenceismadeto兹提及……（=Wereferto…）

10.subjectto取决于，以……为准

11.tobedue已过期

12.tofalldue（become）due日期将到

13.uponreceiptof…收到……后，即……

14.unlessotherwisestated/advised除非另行通知

15.stainlesscutlery不锈钢刀具

16.kitchenutilities厨房用具

17.wholesaleprice批发价格

18.volumepurchases批量订货

第十五单元

1.routenetwork航线网络

2.aestheticappearance式样美观

3.agreeablesweetness甜而不腻

4.brightluster色泽光润

5.courteousservice服务周到

6.diversifiedinpacking包装多样

7.durableinuse经久耐用

8.exquisitecraftsmanship技艺精湛

9.fragrantaroma香气馥郁

fortablefeel手感舒适

11.choicematerials选料考究

12.elegantinsmell香气高雅

13.goodheatpreservation保温性强

14.harmoniouscolors色彩协调

15.inplainandfancycolor色彩新颖大方

16.intensecoverage覆盖率高

17.lustroussurface表面光滑

18.moderatecost价格适中

19.novelindesign款式新颖

20.prestigefirst信誉至上

21.pleasanttothepalate清香爽口

22.rapidheatdissipation散热迅速

23.richinpoeticandpictorialsplendor富有诗情画意

24.sturdyconstruction结构坚固

25.superiorperformance性能优越

26.superior（in）quality质地优良

27.uniqueinperformance性能卓越

28.up-to-datestyling款式新颖

29.utmostinconvenience使用方便

30.vividandgreatinstyle款式活泼大方

31.withasuperbtexture质地上乘

32.withupdatedtechnology采用最新工艺

33.platformteam平台团队

34.sportutilityvehicle运动型多用途车，多用途跑车

第十六单元

1.themainscord电源软线

2.thesupplyhose供水管

3.servicecenter售后服务中心

4.installationguide安装指南

5.maintenanceoperationmanual维护和操控手册

6.spareparts零部件

7.goflat（电源）耗尽

8.theironstand熨斗座

9.themainsplug电源插头

10.thewallsocket壁上插座

11.cutterandguard刀片及刀片罩

12.radiofrequency射频，无线电频率

13.operatingfreq