高级英语第三版课后标准答案汇总整编Word格式.docx
- 文档编号:20676279
- 上传时间:2023-01-25
- 格式:DOCX
- 页数:8
- 大小:23.75KB
高级英语第三版课后标准答案汇总整编Word格式.docx
《高级英语第三版课后标准答案汇总整编Word格式.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《高级英语第三版课后标准答案汇总整编Word格式.docx(8页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
#39;
sfatherwiredseverallightbulbstoitandpreparedaconnectiontotherefrigerator.
3.WhatmadeitimpossiblefortheKoshaktoescape?
ItwasimpossiblefortheKosherstoescapebothbycarandonfoot.Thecar&
selectricalsystemhadbeenkilledbywater.Meanwhile,thewaterbecametoodeepforthemtoescapeonfoot.
4.WhydidJohnKoshakfeelacrushingguilt?
Becauseheblamedhimselfforunderestimatingthepowerofthehurricaneandthenendangeringthewholefamilybyhiswrongdecisionnottofleesaferinland.
5.WhydidGrandmaKoshakaskchildrentobesing?
A:
Becausesheknewhowfrightenedthechildrenwereandwantedtoboosttheirspirit.
6.Whatwasahurricaneparty?
Whathappenedtothepartygores?
AhurricanepartywastheonethatwasheldbyseveralvacationerstoenjoythespectacleofthehurricanewithaclearandbroadviewinthefancyRichelieuApartmentsfromwheretheybelievedtheywouldbesafe.RichelieuApartmentsweresmashedapartbythehurricaneand26peopleperished.
7.WhatdidGrandmaKoshakmeanwhenshesaid,”Welostpracticallyallourpossessions,butthefamilycamethroughit.WhenIthinkofthat,Irealizewelostnothingimportant?
”
Shemeantthathumanlivesaremoreimportantthanmaterialpossessions.
8.HowdidthecommunityofGulfportactafterHurricaneCamillewasover?
Theymanagedtomaketheirlivesreturntonormalandbeganrebuildingtheircommunitywithoutanydelay.
Paraphrase:
1.We&
reelevated23feet.
Ourhouseis23feetabovesealevel.
2.Theplacehasbeenheresince1915,andnohurricanehaseverbotheredit.
Thehousewasbuiltin1915andsincethennohurricanehasdoneanydamagetoit.
3.Wecanbattendownandrideitout.
Wecanprepareourselvesforthehurricaneandmanagetosurviveitwithoutmuchdamage.
4.Thegeneratorwasdoused,andthelightswentout.
Watergotintothegenerator,anditdidn&
twork.Asaresult,thelightswereputout.
5.Everybodyoutthebackdoortothecars!
Everybodygooutthoughthebackdoorandgetintothecars.
6.Theelectricalsystemhadbeenkilledbywater.
Theelectricalsysteminthecarshadbeendestroyedbywater.
7.Johnwatchedthewaterlapatthesteps,andfeltacrushingguilt.
WhenJohnwatchedthewaterinchitswayupthesteps,hefeltastrongsenseofguiltbecauseheblamedhimselfforunderstandingtheferocityofCamilleandendangeringthewholefamilybymakingthewrongdecisionnotfleeinland.
8.Getusthroughthismess,willyou?
Oh,god!
Pleasehelpustogetthroughthedangersituation.
9.Shecarriedonaloneforafewbars,thenhervoicetrailedaway.
Shesangafewwordsaloneandthenhervoicegraduallygrewdimmerandstopped.
10.Janishadjustonedelayedreaction.
Janisdidn&
tshowherfearonthespotduringthehurricane,butsherevealedheremotionscausedbythehurricaneseveralnightsafterthehurricanebygettingupinthemiddleofthenight,goingoutsideandcryingsoftly.
翻译:
1.But,likethousandsofothersinthecoastalcommunities,Johnwasreluctanttoabandonhishomeunlessthefamily---hiswife,Janis,andtheirsevenchildren,aged3to11---wasclearlyendangered.但是,和沿海地区其他成千上万的人一样,约翰不愿舍弃自己的家园,除非他的家人-自己的家人贾妮斯以及他们的7个孩子,大的11岁,小的才3岁-明显处于危险之中。
2.TheFrenchdoorsinanupstairsroomblewinwithanexplosivesound,andthegroupheardgun-likereportsasotherupstairswindowsdisintegrated.随着一声巨响,楼上一个房间的法式落地双开门被风吹倒了。
大家还听到楼上其他玻璃窗破碎时发出的像开枪一样的啪啪响声。
3.Frightened,breathlessandwet,thegroupsettledonthestairs,whichwereprotectedbytwointeriorwalls.大家都吓坏了,气喘吁吁的,浑身都湿透了。
他们坐在楼梯上,楼梯两侧有内墙保护着。
4.Everyoneknewtherewasnoescape;
theywouldliveordieinthehouse.大家都明白已无路可逃,无论是死是活他们都只能待在这个房子里了。
5.Amomentlater,thehurricane,inonemightyswipe,liftedtheentireroofoffthehouseandskimmedit40feetthoughtheair.不一会儿,一阵强风刮过,将整个屋顶掀到了空中,并将其抛到40英尺以外。
6.Initsconcentratedbreadthofsome70milesitshotoutwindsofnearly200mphandraisedtidesashighas300feet.在飓风中心纵约70英里宽的范围内,风速接近每小时200英里,掀起的浪高达30英尺。
7.Stripsofclothingfestoonedthestandingtrees,andblown-downpowerlinescoiledlikeblackspaghettiovertheroads.没被飓风刮倒的树上像结彩似的挂满被撕成布条的衣服,吹断的电线像黑色的意大利细面条一样盘成一圈一圈地散落在路面上。
8.Itcouldhavebeendepressing,butitwasn&
t:
eachsalvageditemrepresentedalittlevictoryoverwrathofthestorm.这个工作本来会令人沮丧,可事实上并分如此:
每一件侥幸保存下来的物品都代表着与这场狂暴的飓风斗争的一个小小的胜利。
Lesson2
Questions
1.Canyouguessthewriter’soccupation?
Whatdetailinthetextsupportsyourguess?
Thewritermustbeajournalistorreporter.ThedetailTheveryactofsteppingonthissoil,inbreathingthisairofHiroshima,wasformeafargreateradventurethananytriporanyreportorialassignmentI’dpreviouslytaken.inparagraph1canguess.
2.Whatdoyouthinkoftheaimofthevisit?
Theaimofthevisitistogathersomeinformationaboutortoreportontoday’sHiroshima.
3.WhatthoughtswereonhismindwhenthewriterarrivedattherailwaystationofHiroshima?
WhatwashisattitudetowardtheatomicbombingofHiroshima?
Alotofsadthoughtswereonhismind.Hisattitudewasfullofsorrowandrepentance,andobviously,hehadaguiltyconsciencewhenhethoughtoftheatomicbombing.
4.DidthewriterfindtheJapanesecrowdspreoccupiedwiththesamethoughts?
No.Theydidn’tappeartohavethesamepreoccupationsthatthewriterhad.
5.HowdidHiroshimastrikethewriter?
AlthoughHiroshimawasdestroyedbyanatomicbombonAugust6,1945,thingsseemedmuchthesameasinotherJapanesecities.
6.Whydidthemayor’sspeechpuzzlethewriter?
Whathadthewriterexpectedthemayortosay?
Becausethewriterdidn’texpectaspeechaboutoysterthen.HethoughtthatHiroshimastillfelttheimpactoftheatomiccataclysm.Heexpectedthemayortotalkaboutthebomb,themiseryandthehumanity’smostheinouscrime.
7.Wheredidthewritergoafterthereception?
Whatwasthepurposeofhisvisit?
Afterthereception,thewriterwenttovisittheatomicwardofahospitalinHiroshima.Thepurposeofhisvisitwastointerviewpatientshere.
8.Whydidsomevictimscommitsuicide?
BecauseitishumiliatingtosurviveinHiroshima.Asisstatedinparagraph34,ifapersonbearsanyvisiblescarsofatomicburns,hisorherchildrenwillencounterprejudiceonthepartofthosewhodonot.Noonewillmarrythedaughterorthenieceofanatomicbombvictim.Peopleareafraidofgeneticdamagefromtheradiation.
Paraphrase
1)Seriouslookingmenspoketooneanotherasiftheywereobliviousofthecrowdsaboutthem.
Theyweresoabsorbedintheirconversationthattheyseemednottopayanyattentiontothepeoplearoundthem.
2)Atlastthisintermezzocametoanend,andIfoundmyselfinfrontofthegiganticCityHall
FinallythetaxitripcametoanendandIsuddenlydiscoveredthatIwasinfrontthehugeCityHall.
3)TheratherarrestingspectacleoflittleoldJapanadriftamidbeigeconcreteskyscrapersistheverysymboloftheincessantstrugglebetweenthekimonoandtheminiskirt.
Thetraditionalfloatinghousesamonghighmodernbuildingsrepresenttheconstantstrugglebetweenoldtraditionandnewdevelopment.
4)IexperiencedatwingeofembarrassmentattheprospectofmeetingthemayorofHiroshimainmysocks.
1sufferedfromastrongfeelingofshamewhenIthoughtofthesceneofmeetingthemayorofHiroshimawearingmysocksonly.
5)ThefewAmericansandGermansseemedjustasinhibitedasIwas.
ThefewAmericansandGermansseemedjustasrestrainedas1was.
6)AfterthreedaysinJapan,thespinalcolumnbecomesextraordinarilyflexible.
AfterthreedaysinJapanonegetsquiteusedtobowingtopeopleasaritualtoshowgratitude.
7)Iwasabouttomakemylittlebowofassent,whenthemeaningoftheselastwordssankin,joltingmeoutofmysadreverie.
IwasonthepointofshowingmyassentbynoddingwhenIsuddenlyrealizedwhathemeant.Hiswordsshockedmeoutmysaddreamythinking.
8)…andnurseswalkedbycarryingnickel-platedinstruments,theverysightofwhichwouldsendshiversdownthespineofanyhealthyvisitor.
Andnursespassedcarryingnickel-platedinstruments.Evenhealthyvisitorwouldshiverwhentheysawthosesurgicalinstruments.
9)Because,thankstoit,Ihavetheopportunitytoimprovemycharacter.
Ihavethechancetoperfectmycharacterbecauseoftheillness.
翻译
1.Andsecondly,becauseIhadalumpinmythroatandalotofsadthoughtsonmymindthathadlittletodowithanythingaNipponrailwaysofficialmightsay.其次,则是因为我当时心情沉重,喉咙哽噎,忧思万缕,几乎顾不上去管那日
本铁路官员说些什么。
2.Theveryactofsteppingonthissoil,inbreathingthisairofHiroshima,wasformeafargreateradventurethananytriporanyreportorialassignmentI&
dpreviouslytaken.WasInotatthesceneofthecrime?
踏上这块土地,呼吸着广岛的空气,对我来说这行动本身已是一套令人激动的经历,其意义远远超过我以往所进行的任何一次旅行或采访活动。
难道我不就是在犯罪现场吗?
3.Thetallbuildingsofthemartyredcityflashedbyaswelurchedfromsidetosideinresponsetothedriver&
ssharptwistsofthewheel.
这座曾惨遭劫难的城市的一座座高楼大厦从我们身边飞掠而过,而我的身子也随着司机
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 高级 英语 第三 课后 标准答案 汇总 整编