国王的演讲演讲稿.docx
- 文档编号:2051163
- 上传时间:2022-10-26
- 格式:DOCX
- 页数:25
- 大小:66.32KB
国王的演讲演讲稿.docx
《国王的演讲演讲稿.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《国王的演讲演讲稿.docx(25页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
国王的演讲演讲稿
国王的演讲-演讲稿
Inthisgravehour,perhapsthemostfatefulinourhistory,
在这样严峻的时刻,可能是国家存亡的紧要关头
Isendtoeveryhouseholdofmypeoples,
我向领土上的所有子民
bothathomeandoverseasthismessage
不论是国内或是海外传达这份消息
spokenwiththesamedepthoffeelingforeachoneofyou
我和你们一样,百感交集
asifIwereabletocrossyourthresholdandspeaktoyoumyself.
只希望我能挨家挨户亲自向你们诉说
Forthesecondtimeinthelivesofmostofusweareatwar.
我们大部分人,都是第二次经历战争的洗礼
Overandoveragainwehavetriedtofindapeacefulwayout
不止一次,我们尝试过寻求和平之道
ofthedifferencesbetweenourselvesandthosewhoarenowourenemies.
求同存异,化敌为友
Butithasbeeninvain.Wehavebeenforcedintoaconflict.
然而徒劳无功。
我们被迫卷入了一场战争
Forwearecalled,tomeetthechallengeofaprinciplewhich,
我们所面临的,是一个邪恶信念的挑战
ifitweretoprevail,wouldbefataltoanycivilizedorderintheworld.如果敌方取胜,世界的文明秩序将毁于一旦(prevail盛行,流传)
Suchaprinciple,strippedofalldisguise,
这样的信念,剥去伪装的外衣
issurelythemereprimitivedoctrinethatmightisright.只是赤裸裸的权力追求(primitive原始的,单纯的,doctrine教条)
Forthesakeofallthatweourselvesholddear,
为了捍卫凝聚起我们的所有(holddear珍重)
itisunthinkablethatweshouldrefusetomeetthechallenge.
我们无法想象去逃避这样的挑战
ItistothishighpurposethatInowcallmypeopleathome
为了如此崇高目标,我呼吁国内的民众
andmypeoplesacrosstheseas,whowillmakeourcausetheirown.
海外的子民们,万众一心
Iaskthemtostandcalmandfirm,andunitedinthistimeoftrial.
我希望你们能冷静坚定,在时间的历练中团结向前
Thetaskwillbehard.Theremaybedarkdaysahead,
任务将会困难重重,前路可能乌云密布
andwarcannolongerbeconfinedtothebattlefield.
战场将不再局限于前线阵地。
Butwecanonlydotherightasweseetheright
只有掌握真知才能正确行事
andreverentlycommitourcausetoGod.
在此我们虔诚的向上帝承诺
Ifoneandallwekeepresolutelyfaithfultoit,
如果我们大家坚定信念
then,withGod'shelp,weshallprevail.
上帝会保佑,我们必将获胜
Thatwasverygood,Bertie.
说的非常棒,伯蒂
英文稿
Inthisgravehour,perhapsthemostfatefulinhistory,Isendtoeveryhouseholdofmypeoples,bothathomeandoverseas,thismessage,spokenwiththesamedepthoffeelingforeachoneofyouasifIwereabletocrossyourthresholdandspeaktoyoumyself.
Forthesecondtimeinthelivesofmostofus,weareatwar.
Overandoveragain,wehavetriedtofindapeacefulwayoutofthedifferencesbetweenourselvesandthosewhoarenowourenemies;butithasbeeinvain.
Wehavebeenforcedintoaconflict,forwhichwearecalled,withouralliestomeetthechallengeofaprinciplewhich,ifitweretoprevail,wouldbefataltoanycivilizedorderintheworld.
Itisaprinciplewhichpermitsastateintheselfishpursuitofpowertodisregarditstreatiesanditssolemnpledges,whichsanctionstheuseofforceorthreatofforceagainstthesovereigntyandindependenceofotherstates.
Suchaprinciple,strippedofalldisguise,issurelythemereprimitivedoctrinethatmightisright,andifthisprinciplewereestablishedthroughtheworld,thefreedomofourowncountryandofthewholeBritishCommonwealthofnationswouldbeindanger.
Butfarmorethanthis,thepeoplesoftheworldwouldbekeptinbondageoffear,andallhopesofsettledpeaceandofsecurity,ofjusticeandliberty,amongnations,wouldbeended.
Thisistheultimateissuewhichconfrontsus.Forthesakeofallthatweourselves
holddear,andoftheworldorderandpeace,itisunthinkablethatweshouldrefusetomeetthechallenge.
ItistothishighpurposethatInowcallmypeopleathomeandmypeoplesacross
theseas,whowillmakeourcausetheirown.
Iaskthemtostandcalmandfirmandunitedinthistimeoftrial.
Thetaskwillbehard.Theremaybedarkdaysahead,andwarcannolongerbeconfinedtothebattlefield,butwecanonlydotherightasweseetheright,and
reverentlycommitourcausetoGod.Ifoneandallwekeepresolutelyfaithfultoit,
readyforwhateverserviceorsacrificeitmaydemand,thenwithGod'shelp,weshallprevail.文案编辑词条
B添加义项?
文案,原指放书的桌子,后来指在桌子上写字的人。
现在指的是公司或企业中从事文字工作的
职位,就是以文字来表现已经制定的创意策略。
文案它不同于设计师用画面或其他手段的表现
手法,它是一个与广告创意先后相继的表现的过程、发展的过程、深化的过程,多存在于广告
公司,企业宣传,新闻策划等。
基本信息
中文名称
文案
外文名称
Copy
目录
1发展历程
2主要工作
3分类构成
4基本要求
5工作范围
6文案写法
7实际应用
折叠编辑本段发展历程
汉字"文案"(wénàn)是指古代官衙中掌管档案、负责起草文书的幕友,亦指官署中的公文、书信
等;在现代,文案的称呼主要用在商业领域,其意义与中国古代所说的文案是有区别的。
在中国古代,文案亦作"文按"。
公文案卷。
《北堂书钞》卷六八引《汉杂事》:
"先是公府掾多
不视事,但以文案为务。
"《晋书?
桓温传》:
"机务不可停废,常行文按宜为限日。
"唐戴叔伦
《答崔载华》诗:
"文案日成堆,愁眉拽不开。
"《资治通鉴?
晋孝武帝太元十四年》:
"诸曹皆得
良吏以掌文按。
"《花月痕》第五一回:
"荷生觉得自己是替他掌文案。
"
旧时衙门里草拟文牍、掌管档案的幕僚,其地位比一般属吏高。
《老残游记》第四回:
"像你老这
样抚台央出文案老爷来请进去谈谈,这面子有多大!
"夏衍《秋瑾传》序幕:
"将这阮财富带回衙
门去,要文案给他补一份状子。
"
文案音译
文案英文:
copywriter、copy、copywriting
文案拼音:
wénàn
现代文案的概念:
文案来源于广告行业,是"广告文案"的简称,由copywriter翻译而来。
多指以语辞进行广告信息内容表现的形式,有广义和狭义之分,广义的广告文案包括标题、正文、口号的撰写和对广告形象的选择搭配;狭义的广告文案包括标题、正文、口号的撰写。
在中国,由于各个行业发展都相对不够成熟,人员素质也参差不齐,这使得"文案"的概念常常被错误引用和理解。
最典型的就是把文案等同于"策划",其实这是两种差别很大,有着本质区别的工作。
只
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 国王 演讲