灌南方言参考资料文档格式.docx
- 文档编号:20423392
- 上传时间:2023-01-22
- 格式:DOCX
- 页数:11
- 大小:29.23KB
灌南方言参考资料文档格式.docx
《灌南方言参考资料文档格式.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《灌南方言参考资料文档格式.docx(11页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
有一种儿子叫老锅儿子,有一种女儿叫老龟年,有一种不变叫老么样子,有一种文艺叫唱小唱,有一种耍赖叫踏皮赖,有一种样子叫借各借各的,有一种口吃叫结子,有一种发病的状态叫打摆子,有一种解小便时的美妙叫打C精,有一种吃玉米叫啃棒头,有一种天然小食品叫毛安(年纪太小的人可能不知道),有一种疑问叫深么在,有一种大不敬叫翻天了,有一种不清楚叫花刀刀的,有一种不正常叫不上思路,有一种不懂礼貌叫乱刀刀的,有一种中老年妇女常用口头禅叫日妹的,有一种情人叫拐女人,有一种老鼠叫老楚,有一种鸡叫老母知,有一种淘气叫陶人,有一种摔跤叫滑跌倒,有一种血叫淤兔血,待续…………………
2011.6.25晚更新
有一种非常严重叫夫的了,有一种不开阔叫直别,有一种围墙叫墙头,有一种冷淡叫不亲热,有一种溢出叫噗的了,有一种称呼叫及小的,有一种吃奶的方法叫果,有一种饼叫小狼饼,有一种圆叫团朗朗,有一种丑叫龇牙朗鬼的,有一种碰叫储,有一种栓锚的铁绳叫锚烂子,
有一种难受叫搞蛆港的样,有一种形容坏事的严重叫迷门了,有一种不客气叫铲(也叫铳chong)有一种割叫绿,有一种小掐叫kan,有一种中掐叫揪,有一种大掐叫咔,有一种虱子叫十照,有一种虱子的幼虫就指照,有一种搞不清叫忽兔捣酱的,有一种吃饭的技法叫刨(还有一种叫滂,例如滂几口),有一种快一点叫哨定戈(也叫快丁戈),有一种眨眼叫集俺,有一种红眼病叫害俺,有一种穿着邋遢叫拖孩杀袜,有一种脏臭叫臭鸡辣巷(hang),有一种人叫篦(bi)脚子,有一种多叫狠子涅,有一种富有叫狂死了,有一种剃胡子的技法叫逛,有一种熨斗叫洛铁,待续…………………
2011.6.26上午更新:
有一种无聊叫不晓怎弄事好,有一种没有办法也叫不晓怎弄事好,有一种屎叫恭,有一种吵叫念经,有一种小狡猾叫猴精猴精的,有一种中等狡猾叫监不监不的,有一种大狡猾叫大滑头,有一种小气叫抠屁俺子,有一种温度较温涛涛的,有一种凉爽叫凉喽喽的,有一种厉害叫毒怪,有一种作弄叫戳怪,有一种害人的手法叫日弄,有一种冰糖葫芦叫糖球子,有一种儿时叫从小,有一种行当叫小卖货的,有一种种植水稻的手法叫落小秧,有一种牌类游戏叫小猫钓鱼,有一种扑克打法叫7猴523,有一种A叫二狮子,有一种J叫丁钩子,有一种8叫麻8子,有2叫二狼,有一种(麻将)胡了叫够得了,有一种(麻将)放炮的手法叫铳(chong)的了,有一种鞋子里面叫孩克孬,有一种祭祖的方式叫烧亡纸,有一种东北那几个乡镇中年妇女骂子女常用语叫小叫椅不的,有一种娶妻叫带新良子,有一种嫁人叫出门,有一种同母异父兄弟叫从山弟兄,有一种出生后第一个去看你的人叫彩生(请大家注意理解,不懂问你爸妈就知道了,可以问:
我是哪个彩生的?
),有一种能钓很多鱼的地方叫好老窝子,有一种农村常用的水泥制品叫猪食槽子,有一种成绩差的学生叫烂鸡屎,有一种屎的量词叫泡,有一种中午叫戈中,有一种没多久叫那么子,有一种休息的动作叫妻(很难找到合适的字,例如:
戈中没歪告,找个地方妻一会),有一种发誓叫赌咒,有一种绕路叫咕路,有一种程度副词叫轻养(例如:
病不轻养嘛,疼不轻养嘛),有一种饭后客气话叫偏(尤其在宴席上),有一种比较有趣的字叫弄(例如:
来来来,先弄一杯,弄一块,弄一根,弄你个狗日的,饭弄没弄好呢等等),有一种纸叫尼龙纸,有一种以前建房子封顶时必须用的东西叫材子(不懂得问你父母尤其是你妈妈说不定她就扎过这个东西),有一种游戏叫接龙鸡,有一种老妖魔叫老麻叽子(又叫老吹呜,举例:
不许哭了,再哭叫老麻叽给你带去),有一种短暂的休息叫歇黑子,有一个基本上所有人都认识的日本人叫奥特曼(想的累了写的累了开个玩笑歇黑子),有一种肥皂叫香胰子,有一种进步叫长劲,有一种吃惊叫哦日特,有一种试试叫汤汤(举例:
汤汤看水热不热啊),有一种女人常用骂人用语叫死小河长,待续…………..
2011-06-28下午更新
有一种关心的提醒叫孔款掉(举例:
慢慢走啊,孔款掉,背跌倒啊),有一种不承认叫俺珠子呢(举例:
尼马闭哪个狗日说的,还特妈俺珠子呢),有一种专业人员叫大锤手(你知道哪个乡镇比较多吗),有一种老婆叫女人,有一种老公叫男人,有一种牛粪叫牛(呕)屎派子,有一种男孩叫少爷,有一种儿子叫公子(举例:
乖乖,借是你给公子啊),有一种强调词叫哄(第四声调)又叫反正(举例:
你们几个看看今天哪个去?
答:
哄嗯不去即反正嗯不去),有一种味道也叫哄(举例:
肯的来,一股哄味),有一种喝酒辞令叫上上嘴,有一种平分叫平端(举例:
这点酒,我们三个分了,大家平端好吧),有一种个子大叫哄高树大的,有一种形容小孩人品好叫如气(举例:
乖,这大青年如气,哪个姑娘跟他肯定享福),有一种想不到叫古不着,有一种残疾叫派子,有一种团结叫抱气(举例:
你看看人家兄弟几个多抱气,遇到问题都是一起上),有一种打断叫插嘴,有一种羡慕叫红俺,有一种叹词叫晦欺啊(举例:
晦欺啊,我那块知道是你啊),有一种头型叫宣天光,有一种动作叫绌(举例:
哎呀,快快,帮我绌一下,要掉下来了),有一种受伤叫搽(举例:
注意啊,脚不要搽破的了),有一种睡觉的方法叫妥(举例:
正事不做,天天就知道妥告),有一种坐姿叫哌(举例:
到那块全潮那一哌,搞软骨头的呢!
),有一种上身裸露叫精光楼楼,有一种被水泡时间长了叫滂的了,有一种在吃的方面不顾老婆的行为叫泔锅头,有一种加工叫感(很难找到合适的发音,举例:
叫加工房感粮上),有一种搽屁股的方法也叫感(举例:
感屁纸),有一种特别申明叫贵贱(你去吧,我是贵贱不去了!
)
∙1.母亲:
小炮子着,你上哪切的?
饭也不晓得帐啦!
∙儿子:
和他们在外边皮蚂的
∙
母亲:
圣吊央着,就知道皮蚂!
父亲:
你非要老抄他啊!
还说我年!
你也不老呲共他的吗!
∙
∙2.小揪着就学会砍空了,长到大了总归功~!
∙3.你看前边那老满着的诶,腰都归主地了!
∙4.A:
叫你慢丁着的,克叠了包!
壳头着克着了包?
B:
没,各棒走着破的了!
∙5.甲:
不要直住吃饭安!
这么多小菜着,不就的安.刀菜吃啊!
乙:
左别溜着,不大方便!
甲:
不碍事年,来,先吃个洋四着!
∙6.A:
大伯货在哪国丁着啊?
(用手指着某个方向)那卜的啊!
A:
哪国?
走,我正好路过,就手把你带过去!
真的啊,你不要单工为我跑一趟哦.
∙7.儿子:
我还有那些小汗踏子年?
这件蜡杂的了!
不要卓急,各落找找.
儿子:
赶不上了年,我要拾当,拾当赶紧走了!
∙8.甲:
我今天去灌云了
那嘎!
总样啊?
有个人问我是哪国的!
我愣一下,说是中国的!
他说我消片他......
哎!
炫人眼啊!
∙9.患者:
医生啊,我(teng第四声)着疼!
医生:
我看看喋.......这几天没少和人吃寡包!
患者:
恩么,队!
发没发烧啊?
(那出体温计)夹给各自窝!
∙10.
爷.爱.伞.饲.乌唔..流又..切欸..八吖..酒有..蛇---------阿拉伯数字1.2.3.4.5.6.7.8.9.10
倒头鬼了,奶那个老腿,这不坑的了吗,死小揪子找豁了包,小炮子着作死啦,海的了,坑的了,你看你那个倒头色哦!
哈哈,很经典包,听着很亲切包,外地人那是肯定不懂什么意思了!
1)屋(我)
2)立(你)
3)屋欢结立!
(我喜欢你)
这句话真的很受欢迎的!
绝对经典!
4)立够死人了!
(你好讨厌)
5)睡卓!
(睡着)
6)立很枯爱!
(你很可爱)
7)旧奶!
(外婆)
8)扯寡!
(聊天)
9)折疵!
(一直向前走)
这个词真的太专业了!
绝对连云港人原创!
10)小揪子!
(小孩子)
11)绝区!
(瞎扯)
同样,专业的没话说!
12)死决!
(洗脚)
13)苹鼓!
(苹果)
14)学系!
(宿舍)
15)喝板!
(黑板)
16)聊搔!
(主动招惹别人)
觉得连云港人的专业用语,外地人猜一辈子也猜不到它的意思!
都是连云港市的
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 灌南 方言 参考资料