完整版环境工程专业英语Word文件下载.docx
- 文档编号:20228808
- 上传时间:2023-01-21
- 格式:DOCX
- 页数:16
- 大小:23.93KB
完整版环境工程专业英语Word文件下载.docx
《完整版环境工程专业英语Word文件下载.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《完整版环境工程专业英语Word文件下载.docx(16页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
country发展中国家undevelopedcountry落伍国
家primary
air
pollutant
一次大气污染物secondaryair
pollutant二次大气污染物
monoxide一氧化物dioxide二氧
化物trioxide三氧化物carbonmonoxide
一氧化碳carbon
dioxide二氧化碳
sulfurdioxide二氧化硫
sulfurtrioxide三氧
化硫nitrousoxide一氧化二氮nitric
oxide一
氧化氮
nitrogendioxide
二氧化氮
carbonoxides碳氮化物
oxides硫氧化物
nitrogenoxides氮氧化物
hydrocarbons碳氢
化合物photochemicaloxidants光化学氧化物particulates颗粒物inorganiccompound无机化合物organiccompound有
机化合物radioactive
substance
放射性物质
heat热
noise
噪声contaminant
污染物
strength强度
foreign
matter
杂质domesticsewage
生活污水
municipal
wastewater
城市废水
microbe
微生物
microorganism
微生
物
bacteria
细菌
totalsolids
总固体
inorganic
constituents
无机因素
suspended
solids
(SS)固体悬浮物
volatilesuspendedsolids(VSS)挥发性悬浮固体颗粒
organicmatter有机物质totalorganiccarbon,TOC总有机碳
chemicaloxygendemand,COD化学需氧量biochemical
oxygendemand,
BOD生化需氧量
biodegradable可微生物分
解的contamination污染
recontamination再污染
groundwater
地下水
surfacewater地表水restriction限制
colloid胶体screening
隔栅
coagulation
凝聚
flocculation
絮凝
sedimentation积淀
filtration
过滤
disinfection
消
毒
chlorination
氯化
消毒
prechlorination
预加氯
ozonation
臭氧消毒
aeration曝气
softening融化
activatedcarbon活
性炭adsorption
吸附
reverseosmosis反浸透
desalination脱盐处理microbialdegradation微生物降解
biological
degradation
生化降解
biofilm
process生物膜法
activatedsludgeprocess
活性污泥法
attached-growth吸着生
长suspended-growth悬浮生长shockloading冲击负荷organicloading有机负荷mixedliquorsuspendedsolids混淆
液悬浮固体metabolize使代谢化metabolism新陈代谢
dissolvedoxygen溶解氧pretreatmentprocess预办理工艺
primaryclarifier初沉池equalizationbasin均质池biological
treatment
process
生物处理工艺aeration
basin曝气池
secondaryclarifier
二沉池biomass
生物质heterotrophic
异养菌
autotrophicbacteria
自养菌
hydraulic
retention
time
(HRT)水力逗留时间
sludgeresidencetime
(SRT)污泥逗留时间
solidwaste固体废物
municipal城市化
industrial
工业的
agricultural农业的
hazardous危险的
residential
住所的
commercial商业的putrescible易腐化的
combustible
易燃的
flammable
可燃的explosive
易爆的
radioactive
放
射
性
的
Landfilling
土地填埋
incineration:
焚烧
composting:
堆肥
compaction:
压实,紧凑
sanitary
landfill卫生填埋
balance剩下的,余额,结余
batch-fed
分批投料
refuse垃圾
municipalwaste城市垃圾
perform:
执行
shutdown:
关闭
energyrecovery能量回收incompletecombustion
不完整焚烧
combustion
燃烧
volume
reduction
体积减小
anaerobic
厌氧硝化
中英互译短语
Biological
degradation生化降解
equalization
basin调理池
aeration
basin曝气池
sludgeblocs
污泥絮体
settlingtank
积淀池
dissolved
oxygen
溶解氧suspended-growth
悬浮生长
pulverized
refuse
垃圾破裂
biofilm生物膜
well-compactedlandfill
压实填埋场
nutrientsource
营养源
mass-burning大批焚烧fluidizedfed
incarceration硫化床焚烧法soil
conditioners土壤改进剂
温室效应greenhouseeffect
由CO2惹起的caust
byCO2
世界碳估算theworldcarbonbudget
天
气自然颠簸naturalfluctuations
全世界变暖globalwarming
厌氧的anaerobic
腐化Putrefied
甲烷methane
臭氧层ozonelayer
天气模型climatic
model
正常浓度:
normalconcentration
严重污染物:
heavily
polluted
决定因素:
determiningfactor
光化学氧化物:
photochemicaloxidants
液体微滴:
liquidparticulates
含
硫的:
sulfur-containing
放射性物质:
radioactiue
汽车尾气:
automobile
wetoxidation
湿式氧化
1、Environment
isthe
physicaland
biotichabitat
which
surrounds
us;
that
wecansee,hear,touch,
smell,and
taste.
环境是我们四周的物理和生物环境,我们能够看
到、听到、接触到、闻到和品味到的。
2、Pollutioncanbe
definedasanundesirablechangeinthephysical,chemical,orbiologicalcharacteristicsoftheair,water,orlandthatcanharmfullyaffectthehealth,survival,oractivitiesofhumansorotherlivingorganisms污染能够定义为大气、水或许土壤在物
理、化学或许生物方面的特色所产生的不快乐的变化,它对
人类的健康、生计和活动或许其余的有机体都产生了有害的
影响。
3、Twoexamplesofinteractionbetweensystemsthatcausemajorenvironmentaldisturbancesarepresented-thebuildupofatmosphericcarbondioxide,aglobalproblem,and
theacidrainproblem,normallyofregionalnature当前大气中
二氧化碳的增加,是一个全世界性的问题,还有酸雨问题,一
般来说它都拥有必定的地区特征,这就是两个对于系统之间
的互相联系而产生重要环境问题的例子。
4、Withtheseimprovements,however,havecomedisturbingsideeffects,
suchaslostarableland,disappearingforests,environmentalpollution,andneworganismsresistanttocontrols.经过这些
进步,只管仍是有一些损坏性的影响,比如耕地、丛林的消
失,环境的污染和新的生物反抗的控制5、Bothphenomena,urbanizationandindustrialization,wereandare
fundamentalcausesofwaterandairpollutionwhichthecities
ofthattimewereunabletohandle.城市化和工业化二者的现
象,是过去和此刻水污染和大气污染的根根源因,在过去这
些城市是办理不了的6、Rapidadvancesintechnologyforthetreatmentofwaterandthepartialtreatmentofwastewatertookplaceinthedevelopedcountriesoverthenextfewdecades.在接下来的几十年剪发达国家,在水治理和部分废
水治理技术方面都获得了快速的进展。
1、WhatIsAir
Pollution?
Airpollutionisnormallydefinedasairthatcontains
oneormorechemicalsinhighenoughconcentrationstoharm
humans,other
animals,
vegetation
or
materials.There
are
twomajor
typesof
airpollutants.A
primaryairpollutantisa
chemicaladdeddirectlytotheair
that
occurs
ina
harmful
concentration.
Itcanbeanatural
component,
such
as
carbondioxide,
risesaboveits
normalconcentration,
somethingnotusuallyfoundinthe
air,suchasalead
compound
emitted
by
carsburning
leaded
gasoline.
A
secondary
airpollutant
isaharmful
chemicalformedin
the
atmospherethroughachemicalreactionamongaircomponents.Seriousairpollutionusuallyresultsoveracityor
otherareathatisemittinghighlevelsofpollutantsduringaperiodofairstagnation.Thegeographiclocationofsomeheavilypopulatedcities,suchasLosAngelesandMexicoCity,
makesthemparticularlysusceptibletofrequentairstagnationandpollutionbuildup什么是大气污染?
大气污染一般定义为
含有一种或多种浓度足够高得并且对人类、其余动物、植物
或许物质产生有害影响的物质,有两种主要种类的大气污
染,一次大气污染是一种化学物质直接排放到大气中并达到
必定的有害浓度,他能够是空气仲的自然组分,比如二氧化
碳,当它的浓度高升到超出它的正常值时,或许一些平时在
大气中找不到的组分,比如汽车焚烧含铅汽油而致使大气中
发散出一些化合物。
二次大气污染物是指在大气中通入现有
组分间发生的化学反响而产生的一种有害化学物质。
严重的
大气污染往常是在静风条件下经过一段时间后结果一个城
市或其余地域的大气中有高浓度的污染物。
一些人口特别稠
密的城市的地理地点,比如洛杉矶和墨西哥的地理地点,使
得它们常常特别易受空气流动阻滞和污积物的增添的影响。
1、ThemostsevereconsequenceofCO2inducedglobalwarmingwouldbemeltingofthepolaricecapsandhesubsequentriseofoceanlevelsandinundationofcoastalplains.
二氧化碳致使全世界变暖最严重的结果将会是两极冰块的融
化和海平面的上涨以及沿海地域洪水的泛滥。
2、Although
globalwarmingfromthealreadyelevatelevelsofatmosphericCO2hasbeenpredictedbymostclimaticmodels,suchawarminghasnotbeenempiricallyobserved.固然全世界天气变暖已经是经过大气仲CO2的浓度高升而被很多天气模型而预
测获得,这样的一种变暖还没有以经验为主地察看3、
Althoughtheyindicatetrendsinaveragesurfacetemperatures
andclimate,theyunfortunatelycoincidewithincreased
industrializationandpollution固然他们指出表面温度随和候
的均匀趋向,可是他们不幸地与工业化增添和污染相一致
4、Highbiomasssystems:
Manycurrentapproachestohighbiomasssystememployacombinationoffixedfilmsuspendedbiomassintheprocess.HighbiomasssystemshavegainedacertainpopularityinEurope.Duringthepastfewyears,anumberofinvestigationsundertakenintheFederalRepublicofGermanyhavebeenreported.Amongtheadvantagesattributedtosuchsystemshavebeenimprovementsinnitrificationperformance,sludgesettleability,andeffluentquality.高生物质系统:
此刻好多应用在高生物质系统的方法
是生物质固定膜上的组合工艺法。
高生物质系统在欧洲获得
了宽泛的普及,在过去的几年里,由德国联邦政府着手的大
量检查研究都被报导,在这样的优势归因于系统已经改良了
硝化性能,污泥的沉降性和出水水质5、Reasonsfor
selectinghighbiomasssystemsoverconstructionofadditionalaerationtanksandclarifiers(orothersecondarytreatmentprocess)includereducedspacerequirements,increasedprocessstability,andcapital/operatingcostsavings.选择高生物
质系统的原由是在传统的曝气池和澄清池或许其余二次处
理工艺的修建物中都有减少空间的需要,增添工艺的稳固性
能和节省操作费用6、Highbiomasssystemscallfor
installationofsupplementalequipmentoverthatcontainedina
conventionalactivatedsludgeplant,Moreinstalledequipment
generallyimpliesmoremaintenance,and,tosomeextent,this
istrueforsomeofthesystems.Inaddition,thepresenceofbothsuspendedandfixedbiomassformsandhigherbiomassconcentrationsmayrequireacertainlevelofadditionaloperatortimetoachieveoptimumsystemperformance.高生物
质系统需要安装协助设施在那些惯例的活性污泥厂里面,很
多安装的设施一般需要许多的维修花费,在某些程度上,对
于一些系统来说这是真的,除此以外,现场的悬浮和固定的
生物质的形式和高生物质浓度都需要一个适合程度的额外
操作时间来达到最正确的系统性能。
7、Thepresenceofinert
supportmediaandhigherbiomassconcentrationsinthesesystemscanincreaseoverallpowerconsumption.Toachievedesiredmixingpatternsinretrofittedaerationtanks,powerinputmayhavetobeincreased.Also,thepresenceofadditionalbiomassincreasessystemoxygenrequirementswhich,inturn,requiresadditionalpowerinput.Inaddition,highbiomasssystemsgenerallyyieldhigherlevelsofnitrification,whichalsocanaffectoverallpowerconsumption.
Suchfactorsshouldbeaddressedwhenanalyzingoperatingcosts.这些系统的惰性支持介质和较高的生物量集中的出现
能增添所有的耗电量。
为了达到在曝气池改
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 完整版 环境工程 专业 英语