关于宝宝的英语美文阅读 英语短文阅读经典美文Word格式文档下载.docx
- 文档编号:19969371
- 上传时间:2023-01-13
- 格式:DOCX
- 页数:7
- 大小:22.66KB
关于宝宝的英语美文阅读 英语短文阅读经典美文Word格式文档下载.docx
《关于宝宝的英语美文阅读 英语短文阅读经典美文Word格式文档下载.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《关于宝宝的英语美文阅读 英语短文阅读经典美文Word格式文档下载.docx(7页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
然后她向后退了几步,好像在看看是否合适。
我低下头看着闪闪发亮的玻璃珠和已失去光泽的金色链子,然后抬起头望着她。
我很认真地轻声说道:
“哦,玛丽亚,这链子真漂亮。
你妈妈一定会喜欢的。
”我们已无法抑制住泪水。
她踉踉跄跄地扑进我的怀里,我们都哭了。
在那短暂的一刻我成了她的妈妈,而她送给了我一份最珍贵的礼物:
她的信任和爱。
ItwasChristmas1961.IwasteachinginasmalltowninOhiowheremytwenty-seventhirdgraderseagerlyanticipatedthegreatdayofgiftsgiving.
Atreecoveredwithtinselandgaudypaperchainsgracedonecorner.Inanotherrestedamangersceneproducedfromcardboardandposterpaintsbychubby,andsometimesgrubby,hands.Someonehadbroughtadollandplaceditonthestrawinthecardboardboxthatservedasthemanger.Itdidn’tmatterthatyoucouldpullastringandheartheblue-eyed,golden-haireddollysay,“MynameisSusie.”“ButJesuswasaboybaby!
”oneoftheboysproclaimed.Nonetheless,Susiestayed.
Eachdaythechildrenproducedsomenewwonder--stringsofpopcorn,hand-madetrinkets,andGermanbellsmadefromwallpapersamples,whichwehungfromtheceiling.Throughitallsheremainedaloof,watchingfromafar,seeminglymilesaway.Iwonderedwhatwouldhappentothisquietchild,oncesohappy,nowsosuddenlywithdrawn.Ihopedthefestivitieswouldappealtoher.Butnothingdid.Wemadecardsandgiftsformothersanddads,forsistersandbrothers,forgrandparents,andforeachother.Athomethestudentsmadethepopularfriedmarblesandviedwithoneanothertobringintheprettiestones.“Youputtheminahotfryingpan,Teacher.Andyouletthemgetrealhot,andthenyouwatchwhathappensinside.Butyoudon’tfrythemtoolongortheybreak.”So,asmygifttothem,Imadeeachofmystudentsalittlepouchforcarryingtheirfriedmarbles.AndIknewtheyhadeachmadesomethingforme:
bookmarkscarefullycut,colored,andsometimespastedtogether;
cardsandspecialdrawings;
liquidembroiderydoilies,hand-fringed,ofcourse.
Thedayofgift-givingfinallycame.Weoohedandaahedoverourhandiworkasthepresentswereexchanged.Throughitall,shesatquietlywatching.Ihadmadeaspecialpouchforher,redandgreenwithwhitelace.Iwantedverymuchtoseehersmile.Sheopenedthepackagesoslowlyandcarefully.Iwaitedbutsheturnedaway.Ihadnotpenetratedthewallofisolationshehadbuiltaroundherself.
Afterschoolthechildrenleftinlittlegroups,chatteringaboutthegreatdayyettocomewhenlong-hoped-fortwo-wheelersandbrightsledswouldappearbesidetheirtreesathome.Shelingered,watchingthembundleupandgooutthedoor.Isatdowninachild-sizedchairtocatchmybreath,hardlyawareofwhatwashappening,whenshecametomewithoutstretchedhands,bearingasmallwhitebox,unwrappedandslightlysoiled,asthoughithadbeenheldmanytimesbyunwashed,childishhands.Shesaidnothing.“Forme?
”Iaskedwithaweaksmile.Shesaidnotaword,butnoddedherhead.Itooktheboxandgingerlyopenedit.Thereinside,glisteninggreen,afriedmarblehungfromagoldenchain.ThenIlookedintothatelderlyeight-year-oldfaceandsawthequestioninherdarkbrowneyes.InaflashIknew--shehadmadeitforhermother,amothershewouldneverseeagain,amotherwhowouldneverholdherorbrushherhairorshareafunnystory,amotherwhowouldneveragainhearherchildishjoysorsorrows.Amotherwhohadtakenherownlifejustthreeweeksbefore.
Iheldoutthechain.Shetookitinbothherhands,reachedforward,andsecuredthesimpleclaspatthebackofmyneck.Shesteppedbackthenasiftoseethatallwaswell.Ilookeddownattheshinypieceofglassandthetarnishedgoldenchain,thenbackatthegiver.ImeantitwhenIwhispered,”Oh,Maria,itissobeautiful.Shewouldhavelovedit.”Neitherofuscouldstopthetears.Shestumbledintomyarmsandwewepttogether.AndforthatbriefmomentIbecamehermother,forshehadgivenmethegreatestgiftofall:
herself. 关于宝宝的英语美文篇2
英国王室宝宝降生各界反应
英国时间7月22日下午4:
24分凯特王妃诞下小王子,新生儿将成为英国王位第三顺位继承人。
以下为各界反应:
BuckinghamPalace
白金汉宫
”TheQueenandPrincePhiliparedelightedatthenewsofthebirthoftheDukeandDuchessofCambridge’sbaby.”
“伊丽莎白女王和菲利普亲王听到剑桥公爵夫妇孩子出生的消息感到非常高兴。
”
DukeofCambridge
剑桥公爵
”Wecouldnotbehappier.”
“我们实在太高兴了。
PrinceCharles
查尔斯王子
”BothmywifeandIareoverjoyedatthearrivalofmyfirstgrandchild.ItisanincrediblyspecialmomentforWilliamandCatherineandwearesothrilledforthemonthebirthoftheirbabyboy.”
“我和我的妻子为长孙的到来感到万分欣喜,这对威廉和凯特来说是一个非常特殊的时刻,我们为他们感到激动。
”Grandparenthoodisauniquemomentinanyone’slife,ascountlesskindpeoplehavetoldmeinrecentmonths,soIamenormouslyproudandhappytobeagrandfatherforthefirsttimeandweareeagerlylookingforwardtoseeingthebabyinthenearfuture.”
“最近几个月有无数人告诉我,当祖父母在每个人的生命里都是一段特别的时光,所以第一次当爷爷让我感到无比自豪和开心,我们非常急切地盼望尽快见到小宝宝。
PrimeMinisterDavidCameron
英国首相卡梅伦
”ItiswonderfulnewsfromStMary’sPaddington,andIamsurerightacrossthecountryandrightacrosstheCommonwealthpeoplewillbecelebratingandwishingtheroyalcouplewell.Itisanimportantmomentinthelifeofournation,butIsupposeaboveallitisanimportantmomentforawarmandlovingcouplewhohavegotabrandnewbabyboy.”
“圣玛丽医院传出了这个喜讯,我可以肯定现在举国上下和英联邦国家的人们都在欢庆和祝福这对皇家伉俪。
这是我们国家重要的一刻,但我觉得这首先更是一对热情慈爱的夫妇喜得贵子的重要一刻。
”IthasbeenaremarkablefewyearsforourRoyalFamily.ARoyalweddingthatcapturedpeoples’hearts.Thatextraordinaryandmagnificentjubileeandnowthisroyalbirth,allfromafamilythathavegiventhisnationsomuchincredibleservice.Andtheycanknowthataproudnationiscelebratingwithaveryproudandhappycoupletonight.”
“最近这些年对皇室来说不同寻常。
那场赢得人心的皇家婚礼,那次非凡壮观的女王加冕60周年纪念庆典,以及如今王室宝宝的诞生,都是这个为国家做出如此多惊人贡献的家庭所带来的。
他们知道,今晚这个自豪的国家将和这对自豪快乐的夫妇共同庆祝。
DeputyPrimeMinisterNickClegg
副首相尼克-克莱格
”MiriamandIwanttocongratulateTheDukeandDuchessofCambridgeonthebirthoftheirson.Thisiswonderfulnewswhichwillmakethewholecountrysmile.”
“米里亚姆和我想要祝贺剑桥公爵夫妇喜得贵子。
这个好消息会让整个国家微笑。
”ThearrivalofafirstchildisaveryspecialtimeandwesendourverybestwishestoTheDukeandDuchessofCambridge-andindeedtoallcoupleswhohavebecomeproudparentsonthisveryspecialday.”
“第一个孩子的降生是个特殊的时刻,我们向剑桥公爵夫妇送去了美好的祝愿,同时也是是送给所有今天成为父母的夫妇的。
LondonMayorBorisJohnson
伦敦市长鲍里斯-约翰逊
”CongratulationstotheDukeandDuchessofCambridgeontheirnewarrival.”
“祝贺剑桥公爵夫妇喜得贵子。
ArchbishopofYork
约克大主教
TodaywegivethanksandpraisetoAlmightyGodforthearrivaloftheRoyalbabyboy.IsendmywarmestcongratulationstotheDukeandDuchessofCambridgeandalsomyprayersforthematthiswonderfultime.”
“今天我要感谢和赞美万能的主让王室宝宝诞生。
我向剑桥公爵夫妇表达最热烈的祝贺,同时在这个美好的时刻为他们祈祷。
”Itismarvellousthatweshareinthejoyandhopeofanewbornchild,whichisagreatgiftofourlovingcreatorGod.KatondaYebazibwe:
Godbepraised.”
“分享关于新生宝宝的喜悦和希望是一件美妙的事情,这是我们仁慈的造物主上帝的伟大礼物。
赞美主。
AustralianPrimeMinisterKevinRudd
澳大利亚陆克文
”IthinkallAustraliansatthebottomoftheirheartswishtheroyalbuballthebest,andcertainlywishthenewparentsallthebestaswell.Thisisadayofgreatjoy.”
“我相信所有澳大利亚人都在从心底祝福王室宝宝一切顺利,当然也祝愿这对初为父母的夫妇一切顺利。
这是万分喜悦的一天。
”ToPrinceCharlesandCamilla,theyhavethedelightofbeinggrandparents,allIcansayis,thisisprobablyoneofthebestexperiencesofyourlife.AndI’msurethey’regoingtohaveawonderfultimewiththeroyalbaby.AndherMajestytheQueenandtotheDukeofEdinburgh,thespecialdelightofagreat-grandchild.So,onbehalfofallAustralians,wewishthefamilyallthebestatthiswonderfultimeofcelebration.”
“对于查尔斯王子和卡米拉来说,他们可以享受成为祖父母的乐趣,我唯一能说的是,这是人生中最美好的经历之一,我确定他们将会和宝宝度过一段美好的时光。
另外,女王陛下和爱丁堡公爵将会享受曾孙带来的乐趣。
所以我代表全体澳大利亚人祝愿王室在这个欢庆的时刻一切顺利。
CanadianPrimeMinisterStephenHarper
加拿大史蒂芬-哈珀
ThearrivalofthenewestmemberoftheRoyalFamily,afuturesovereignofCanada,isahighly-anticipatedmomentforCanadiansgiventhespecialandwarmrelationshipthatwesharewithourRoyalFamily.ThisnewbeginningremindsusoftheremarkableandenduringrelationshipourcountryhasenjoyedwithgenerationsoftheRoyalFamily.”
“刚到来的王室新成员是加拿大未来的君主,这个时刻,加拿大人期待已久,因为我们与王室有着特殊亲密的关系。
这个崭新的开始提醒我们加拿大与王室世代之间的非凡而不朽的关系。
USPresidentBarackObama
美国总统巴拉克-奥巴马
”MichelleandIaresopleasedtocongratulatetheDukeandDuchessofCambridgeonthejoyousoccasionofthebirthoftheirfirstchild.”
“米歇尔和我十分欣喜,祝贺剑桥公爵夫妇喜得长子。
”Wewishthemallthehappinessandblessingsparenthoodbrings.Thechildenterstheworldatatimeofpromiseandopportunityforourtwonations.”
“祝愿他们享受为人父母所带来的快乐和幸福。
王室宝宝降临人世,正值我们两国充满希望与机会的时刻。
”Giventhespecialrelationshipbetweenus,theAmericanpeoplearepleasedtojoinwiththepeopleoftheUnitedKingdomastheycelebratethebirthoftheyoungprince.”
“在两国特殊关系之下,美国人民很高兴与英国人民一同庆祝小王子诞生。
” 关于宝宝的英语美文篇3
早期教育对宝宝的健康成长至关重要。
从宝宝出生起,爸爸妈妈面临的一大课题就是怎样才能让自己的宝宝更聪明。
要知道,宝宝首先是用自己的五官感觉认识和发现这个世界的,所以从最初,家长们就要让宝宝多动脑、多动手。
那么具体怎么做才能让宝宝更聪明呢?
来看看专家给我们支的七个绝招吧。
Frombirth,yourchildisasensorysponge,takingintheworldwiththefivesensesofvision,hearing,smell,touch,andtaste.Andthequalityoftheseexperienceshasadeepeffectonthedevelopmentofababy’sbrain.Butwhileyoumayfeelobligatedtoconstantlyentertainyourchildorbuycomplicatedtoysthatseeminglyguaranteerichsensoryexperiences,expertssaythatsimple,thoughtful,consistentinteractionisallachildneedstodevelophissensesandmind.
JoshuaSparrow,MD,apsychiatryprofessoratHarvardMedicalSchoolandco-author,withparentingauthority
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 关于宝宝的英语美文阅读 英语短文阅读经典美文 关于 宝宝 英语 美文 阅读 短文 经典
![提示](https://static.bdocx.com/images/bang_tan.gif)