精电质量协议英文版Word文档格式.docx
- 文档编号:19687578
- 上传时间:2023-01-08
- 格式:DOCX
- 页数:12
- 大小:23.97KB
精电质量协议英文版Word文档格式.docx
《精电质量协议英文版Word文档格式.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《精电质量协议英文版Word文档格式.docx(12页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
recordofrevision
Revision
Summary
Date
Preparedby
01
Firstissue
1March06
GinnyKoh
THISAGREEMENT,madeandenteredintoonDec.01,2016byandbetween:
VARITRONIXLIMITED,aBVILimitedcompanyhavingitsofficeatUnitA-F,35F,LegendTower,7ShingYipStreet,KwunTong,Kowloon,HongKong.(hereinafter“BUYER”)
AND
ABCCo.,Ltd.,acompanyincorporatedin【HongKong】withlimitedliabilityandhavingitsofficeat(address:
XXX.)
(hereinafter“SELLER”)
WHEREAS
(A)BUYERisaproviderofcontractmanufacturingservicesandengagedinmanufacturing,developmentand/orsaleofliquidcrystaldisplayandotherelectronicsproducts.
(B)SELLERisaprovider/manufacturerofcomponentsand/ormaterial(s)usedorintendedtobeusedbyBUYERwhenprovidingcontractmanufacturingservicesforitscustomers.
(C)SELLERacknowledgesandagreesthatcomponentsmustbemanufacturedinhighestqualityandinaccordancewiththeagreedspecifications,andthatcomponentsmustbedeliveredtoBUYERattheagreeddeliverytimesinordertoensureuninterruptedproductionatBUYER’splants.
NOWTHEREFORETHEPARTIESAGREEASFOLLOWS
1.DEFINITIONS
“Agreement“shallmeanthisGeneralPurchaseAgreementanditsappendices;
“Components“shallmeananycomponentsand/ormaterialspurchasedbyBUYERfromSELLER;
“DateofDelivery“inrespectofapurchaserorder,shallmeanthedateofdeliverystatedinthatpurchasedorder.
“EpidemicDefect”shallmeananydefectwhichappearswithinfive(5)yearsfromthedateofdeliveryinmorethanzeropointfive(0.5%)percentofComponentsdeliveredormanufacturedinthesamedeliverylot,oranyactualoranticipatedthreatofpersonalinjuryordamagetopropertyresultingorarisingfromadefectinaComponent.
“Party”,“Parties”shallmeanBUYERandSELLERasdefinedabove;
“Price”,“Prices”shallmeanthepricesagreedbetweenthePartiesforComponentsanditspacking
2.SCOPE
2.1ThepurposeofthisAgreementistoagreeonthetermsandconditions,whichshallapplywhenBUYERpurchasescomponentsand/ormaterials("
Components"
)fromSELLER.Components,includingthespecifications,maybelistedanddefinedinAppendix1.
2.2TheprovisionsofthisAgreement,includingitsAppendicesshallsolelygovernanypurchasesbetweentheParties.ThisAgreement,includingtheAppendices,constitutesanentireunderstandingbetweenthePartieswithrespecttothesubjectmatter.ThetermsandconditionsofthisAgreementshalloverrideanygeneraltermsorconditionsissuedwithorreferredtoinanypricelist,purchaseorder,orderconfirmationoranyothercommunicationsentbytheSELLERsaveforthoseexpresslyagreedbytheBUYER.
2.3AnyAmendmentsand/ormodificationstothisAgreementshallbemutuallyagreedbetweenthePartiesinwriting.
3.COMPONENTS
3.1ComponentsmuststrictlyconformtoallrequirementsofthisAgreementanditsAppendices,includingbutnotlimitedtoallspecifications,productdataandqualityrequirements.
3.2AnychangesindesignormanufacturingprocessofComponents,whichmayhaveeffectonthequality,reliability,interchangeability,availability,fit,formandfunctionoftheComponents,aresubjecttoBUYER’spriorwrittenapproval.
4.ORDEROFPRECEDENCE
IncaseofanyinconsistencyorconflictbetweenthisAgreementandanyoftheAppendicesattachedhereto,theprovisionsofthisAgreementshallprevail,totheextentthatthePartieshavenotexplicitlyagreedintherelevantAppendixtoalterormodifythetermsandconditionsofthisAgreement.ThealterationormodificationshallnotbevalidandbindingunlessitincludesaspecificreferencetotheClauseofthisAgreement,whichisalteredormodified.
5.ORDERING
l
Theordersshallbeplacedbye-mail,telefax,EDIoranyothermutuallyagreedmethodattheagreedsingleorderentrypoint.SellershallwithintwoworkingdayssendtoBUYERaPurchaseOrderacknowledgementtoconfirmacceptanceofsuchorder(s).
6.PRICES
ThepricesofComponentsandgroundsfordiscountshallbespecifiedinAppendix1.ThePricesshallbequarterlyreviewedbytheParties.AnychangesinthepricesshallbemutuallyagreedinwritingbetweentheParties.AnychangesinthePricesshalltakeimmediateeffectandshallapplytoallsubsequentdeliveries,unlessotherwiseagreedbetweentheParties.
7.TERMSOFPAYMENTANDDELIVERY
7.1BUYERshallpayComponentswithinsixty(60)calendardaysfromthedateofSELLER’sinvoicewhichshallbedatedaftertherelevantComponentshavebeendulyacceptedbytheBUYER,providedalwaysthatBUYERhasreceivedtherespectiveComponentsintheagreedamountsandinacceptablecondition.
7.2ThetermsofdeliveryofComponentsshallbedefinedinAppendix1andinterpretedinaccordancewithIncoterms2000.
7.3SELLERundertakestopackComponentsproperlyfortransportationandasrequiredandspecifiedbyBUYER.PricesstatedinAppendix1orintheapplicableoffersorquotationsshallincludethecostofproperpackingandprotectionrequiredtopreventdamagetoComponentsduringtransportation.SELLERagreestoindemnifyBUYERagainstanydamage,whichComponentsmaysufferasaresultofimproperpacking.
8.DELIVERYTIMES
8.1TheapplicableorderleadtimesforComponentsarestatedinAppendix1.Anychangetoorderleadtimesmustbemutuallyagreedinwriting.
8.2BUYERshallnotbeobligedtotakeComponentsintoitspossessionbeforetheagreedDateofDelivery.PartialdeliveriesarenotallowedandBUYERshallnotbeobligedtotakesuchdeliveriesintoitspossession,unlessacceptedbyBUYERinwritingpriortosuchdelivery.
8.3ShouldSELLERbeunableorotherwisefailtodeliverComponentsinaccordancewiththedeliverytimessetforthinAppendix1orintherespectiveorders,SELLERshallpromptlyafterSELLERbecomesawareofthedelayoranticipateddelay,notifyBUYERinwritingofthedelay,statethereasonforthedelayandproposeanewdateofdelivery.TheproposednewdateofdeliveryshallbesubjecttoBUYER'
spriorwrittenapproval.
8.4IfthePartiesfailtoagreeonanewdateofdeliveryinaccordancewithClause8.3above,andtherespectivedeliveryofComponentsisdelayedmorethantwo
(2)calendardaysfromtheoriginalDateofDeliveryduetoreasonsotherthanForceMajeureoranactoromissionofBUYER,BUYERshallhavetherighttoterminatetherespectivedeliverywithoutBUYERincurringanyliabilitytowardsSELLER.
8.5IncaseBuyerchoosesnottoexerciseitsrightofterminationprovidedinClause8.4above,BuyershallbeentitledtoliquidateddamagescalculatedonthebasisofthepriceofthedelayedComponentsattherateoffourpercent(4%)pereachweekofdelayorpartthereofuptoamaximumoftwentypercent(20%)ofthepriceofthedelayedComponents.Oncethetwentypercent(20%)maximumofliquidateddamagesisreached,inadditiontotheentitlementoftheaforementionedcompensation,BuyershallagainbeentitledtoterminatetherespectiveorderwithoutanyfurtherliabilityofBuyertoSeller.
8.6SubjecttoClause13,ifthedeliveryisdelayedduetoForceMajeure,oranactoromissionofBUYER,theDateofDeliveryshallbepostponedasconsideredreasonabletakingintoconsiderationallpertinentcircumstances.
8.7IncasethedeliveryisdelayedduetoSELLER'
sdefault,SELLERshallbeliabletocompensatetoBUYERallamountspaid,whetherasliquidateddamagesorotherwise,byBUYERtoitscustomersduetoBUYER'
sdelayindeliverycausedbythedelayinSELLER'
sdelivery.
9.PRODUCTLIABILITY
9.1SELLERshallbesolelyliableforanydamagetopropertyand/orinjurytopersonscausedbyadefectinComponents.
9.2IncaseactionorsuitisbroughtagainstBUYER,itscustomerorbothofthemasaresultorinconnectionwithpersonalinjuryand/ordamagetopropertycausedbyadefectinBUYER’soritscustomer’send-product(s)towhichComponentshavebeenincorporatedorinserted.IfthepersonalinjuryordamagetopropertyiscausedbyorattributabletoadefectinComponentsincorporatedorinsertedintotheend-products,SELLERshallindemnifyBUYER,oritscustomeragainstanydamages,compensationsandreasonablecosts(includinglegalcosts),whichBUYERoritscustomerhasbeenorderedtopaytotheinjuredpartybyacompetentcourtorbysettlementoutofcourt..
9.3Additionally,SELLERagreestomaintainadequateinsurancecoverageforthepurposesofthisClause9withareputableinsurancecompany,andshallproducetoBUYERevidenceofsuchinsuranceatBUYER’srequest.
10.WARRANTY
10.1SELLERwarrantsthatComponentsshallattheDateofDeliverybenew,unusedandingoodworkingorderduringtheWarrantyPeriod:
(a)Remainfreefromalldefects,includingbutnotlimitedtodefectsinmaterialsordesignandfaultymanufacturingorworkmanship;
and
(b)StrictlyconformtotherequirementsofthisAgreementandanyofitsAppendices,includinganyspecifications,productdataandqualityrequirements.
10.2Thewarrantyperiodshallbesixty(60)monthsfromDateofDeliveryoftherespectiveComponent(“WarrantyPeriod”).IfComponentisrejectedortheDateofDeliveryispostponedorrescheduledinaccordancewithClause8above,thewarrantyperiodshallcommencefromtheactualdateofdelivery.
10.3SELLERagreestorepairorreplacedefectiveComponentswithoutanycosttoBUYER.Inaddition,ifBUYERhasincurredanyadditionallabour,transportation,materialadministrativeand/orothe
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 质量 协议 英文