文档战略管理核心概念中英文对照Word文档格式.docx
- 文档编号:19061872
- 上传时间:2023-01-03
- 格式:DOCX
- 页数:17
- 大小:26.66KB
文档战略管理核心概念中英文对照Word文档格式.docx
《文档战略管理核心概念中英文对照Word文档格式.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《文档战略管理核心概念中英文对照Word文档格式.docx(17页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
krəʊ]宏大的,巨大的
micro-['
maɪkrəʊ]微小的
11.demographicsn.人口统计特征;
人口统计
12.industrylifecycle行业生命周期
12-1introduction[,ɪntrə'
dʌkʃ(ə)n]n.起步期,引入期
12-2growth[grəʊθ]n.成长期
12-3decline[dɪ'
klaɪn]n.衰退期
该词还有动词词性,除做“下降”讲外,还有“拒绝”之意。
13.businesscycle经济周期,商业周期
14.Porter’sfiveforcesmodel波特的五力模型
14-1threatofnewentrants行业新进入者的威胁
entrant['
entr(ə)nt]n.进入者
entrance['
entr(ə)ns]n.进入,入口
14-2bargainingpowerofcustomers/purchaser客户/购买商的议价能力
bargain['
bɑːgɪn]n.交易,契约,v.讨价还价,拿……做交易
14-3bargainingpowerofcustomers/purchaser客户/购买商的议价能力
petitor[kəm'
petɪtə]n.竞争者,对手
15-1competitive[kəm'
petɪtɪv]adj.竞争的,有竞争性的
15-2compete[kəm'
piːt]v.竞争,对抗,比赛
16.barrierstoentry进入壁垒
16-1exitbarrier退出壁垒
17.economyofscale规模经济
18.costadvantage成本优势
19.subsidy['
sʌbsɪdɪ]n.补贴,津贴
subsidize['
sʌbsə'
daɪz]v.补贴,资助,
20.know-how['
nəuhau]n.专有技术,技术诀窍
21.patent['
pæ
t(ə)nt;
'
peɪt(ə)nt]n.专利权adj.专利的v.授予专利
e.g.Costadvantagesofexistingproducers,independentofeconomiesofscaleinclude:
(i)patentrights,(ii)experienceandknow-how,(iii)governmentsubsidies,(iv)lawsandregulation,(v)favouredaccesstosuppliers.
【译】现有产品的成本优势(与规模经济无关)包括:
(1)专利权;
(2)经验和专有技术;
(3)政府补贴;
(4)法律法规;
(5)最优惠供给资源。
22.differentiation[,dɪfərenʃɪ'
eɪʃn]n.差异化;
区别
23.brandimage品牌形象
24.customerloyalty['
lɒɪəltɪ]客户忠诚度
25.switchingcost转换成本
switch[swɪtʃ]v.转换n.转换,开关
26.distributionchannel销售渠道
27.priceceiling价格上限
ceiling['
siːlɪŋ]n.天花板,上限
28.price-performance性价比
29.dominant['
dɒmɪnənt]adj.支配的,占优势的;
统治的
30.unique[juː'
niːk]adj.唯一的,独一无二的;
独特的
31.intensity[ɪn'
tensɪtɪ]n.强度;
紧张
32.expand[ɪk'
spæ
nd;
ek-]v.扩张;
展开
33.SWOTmodelSWOT模型
33-1strength[streŋθ;
streŋkθ]n.优势
33-2weakness['
wiːknɪs]n.劣势
33-3opportunity[ɒpə'
tjuːnɪtɪ]n.机会
33-4threat[θret]n.威胁
34.internationalization['
intə,næ
ʃənəlai'
zeiʃən,-li'
z-]n.国际化
34-1multinationalizationn.多国化
34-2globalization[,ɡləubəlai'
zeiʃən]n.全球化
34-3transnationalizationn.跨国化
inter-互相,在……之间
multi-多
trans-穿过,横过
35.corecompetence核心竞争力
35-1seek[siːk]resources寻求资源
petent['
kɒmpɪt(ə)nt]adj.胜任的,有能力的,能干的
37.tangible['
tæ
n(d)ʒɪb(ə)l]resources有形资源
38.valuableresources建立竞争优势的资源
38-1rareresources稀缺资源
38-2costly-to-imitateresources不可被模仿的资源
imitate['
ɪmɪteɪt]v.模仿,仿效,仿制
38-3non-substitutableresources不可替代的资源
substitutable['
sʌbstitju:
təbl]adj.可替换的
substitute['
sʌbstɪtjuːt]v.替代,代替n.代用品,代替者
substitute为动词时,经常与介词for连用。
TheyaresubstitutingAforB.
【译】他们正在用A替代B。
39.valuechain价值链
39-1primary['
praɪm(ə)rɪ]activities基本活动
39-2secondary['
sek(ə)nd(ə)rɪ]activities辅助活动
39-3inbound['
ɪnbaʊnd]logistics[lə'
dʒɪstɪks]进货后勤
39-4outbound['
aʊtbaʊnd]logistics发货后勤
bound[baʊnd]n.范围adj.有义务的,受约束的v.限制,束缚
39-5operations[,ɑpə'
reʃən]n.生产经营
39-6marketing['
mɑːkɪtɪŋ]n.市场营销
39-7services['
sə:
visis]n.服务
39-8firminfrastructure基础设施建设
Infrastructure['
ɪnfrəstrʌktʃə]n.基础设施,公共建设
40.benchmarking['
bentʃ,mɑ:
kiŋ]n.基准分析;
标杆管理
PARTIIIStrategySelectionandImplementation*
第三部分战略选择与实施
41.strategyalternatives战略选择
alternative[ɔːl'
tɜːnətɪv;
ɒl-]n.供替代的选择adj.供选择的,选择性的,
42.gapanalysis差距分析
43.corporatestrategy公司战略
43-1growthstrategy成长型战略
43-2integrativegrowthstrategy一体化成长战略
43-3horizontalintegration横向一体化战略
integrative['
intiɡreitiv]adj.一体化的,综合的
integration[ɪntɪ'
greɪʃ(ə)n]n.集成,整合,融合
43-4verticalintegration纵向一体化战略
43-5backwardsverticalintegration前向一体化战略
43-6forwardsverticalintegration后向一体化战略
43-7stabilitystrategy稳定型战略
stability[stə'
bɪlɪtɪ]n.稳定性,稳定
stable['
steɪb(ə)l]adj.稳定的
43-8defensestrategy防御型战略
43-9maintainingstrategy维持型战略
43-10suspendingstrategy暂停战略
suspend[sə'
spend]v.使暂停,推迟,挂起
43-11No-changestrategy无变战略
43-12Profit-holdingstrategy维持利润战略
43-13retrenchmentstrategy收缩型战略
retrenchment[rɪ'
trentʃmənt]n.紧缩,节省
动词形式为retrench。
43-14withdrawalstrategy撤退型战略
withdrawal[wɪð
'
drɔː(ə)l]n.撤退,提款,收回,取消,退股
withdraw[wɪð
drɔː]是其动词形式。
43-15transitionstrategy转型战略
transition[træ
n'
zɪʃ(ə)n;
trɑːn-;
-'
sɪʃ-]n.过渡,转变
transit['
træ
nsɪt;
trɑːns-;
-nz-]v.运送,经过n.运输,经过
43-16Strategytransition战略转型
43-17turnaroundstrategy扭转战略
43-18divestiturestrategy剥离战略
divestiture[daɪ'
vestɪtʃə;
dɪ-]n.剥夺,脱衣
43-19liquidationstrategy清算战略
44.product-marketmix产品市场组合
44-1AnsoffMatrix安索夫矩阵
44-2marketpenetrationstrategy市场渗透战略
penetration[penɪ'
treɪʃ(ə)n]n.渗透,侵入
penetrate['
penɪtreɪt]v.渗透,刺入,看透
45.organicgrowth有机增长,自然增长
organic['
vɜːtɪk(ə)l]adj.有机的,组织的,根本的
46.M&
A,Merger&
Acquisition并购
47.horizontalM&
A横向并购
47-1verticalM&
A纵向并购
47-2conglomerateM&
A混合并购
horizontal[hɒrɪ'
zɒnt(ə)l]n.水平线,水平位置adj.水平的,地平线的
vertical['
vɜːtɪk(ə)l]n.垂直线,垂直面adj.垂直的,直立的
conglomerate[kən'
glɒm(ə)rət]adj.成团的v.聚结,凝聚n.企业集团,聚合物
47-3consequentM&
A顺向并购
consequent['
kɒnsɪkw(ə)nt]adj.随之发生的,作为结果的n.结果,后项
48.strategicalliance[ə'
laɪəns]战略联盟
49.jointventure合营企业
venture['
ventʃə]n.风险,企业v.冒险,投机
50.franchise['
fræ
n(t)ʃaɪz]n.特许经营,特许经营权
50-1thecombinationofmanufacturingenterpriseandretailing制造企业与零售业相结合
50-2thecombinationofmanufacturingenterpriseandwholesaler制造企业与批发商相结合
50-3thecombinationofservicebusinessandretailoutlets服务企业与零售店相结合
50-4thecombinationofwholesalerandretailoutlets批发商和零售店相结合
wholesalen.&
adj.&
v.批发(名词,动词),批发的(形容词)
wholesaler['
həul,seilə]n.批发商
retail['
riːteɪl]v.n.&
v.零售(名词,动词),批发的(形容词)
retailer['
ri:
teilə]n.零售商
51.OEM,OriginalEquipmentManufacture贴牌加工,贴牌生产;
原始设备制造商
52.synergy['
sɪnɚdʒi]n.协同,协同作用;
增效
53.genericstrategy一般战略
54.functionstrategy职能战略
55.nichestrategy利基(壁龛)战略
niche[niːʃ;
nɪtʃ]n.&
v.壁龛(名词),放入壁龛(动词)
56.strategyevaluation战略评估
57.scenarioanalysis情景分析法
58.ratingandscoringmethod评级和评分法
59.decisiontree决策树法
60.cashflowanalysis资金流量分析
61.break-evenanalysis盈亏平衡分析
62.resourceallocationanalysis资源配置分析
63.ROCEmethod,Returnoncapitalemployedmethod投入资本回报率法
64.netcashflowmethod现金净流量法
65.paybackperiodmethod投资回收期法
66.discountedcashflowmethod未来现金流折现分析法
67.centralization[,sentrəlai'
z-]n.集权型
68.hierarchy['
haɪərɑːkɪ]n.层级,等级制度
69.rganizationalstructure组织结构
69-1entrepreneurialstructure创业型组织结构
69-2functional['
fʌŋ(k)ʃ(ə)n(ə)l]structure职能型组织结构
69-3divisional[də'
vɪʒənl]structure事业部制组织结构
69-4productiondivisionstructure产品事业部制
69-5branddivisionstructure品牌事业部制
69-6geographical[dʒɪə'
græ
fɪk(ə)l]divisionstructure区域事业部制
69-7customersegmentationdivisionstructure客户细分事业部制
69-8SBU(StrategicBusinessUnit)战略业务单位
69-9holdingcompanystructureH型结构;
控股企业/控股集团组织结构
69-10matrixstructure矩阵制组织结构
69-11multinationalandglobalstructure多国全球企业组织结构
69-12internationaldivision国际事业部
69-13internationalsubsidiary[səb'
sɪdɪərɪ]国际子公司
70.static['
stæ
tɪk]adj.静态的
71.organic[ɔ:
ɡæ
nik]adj.有机的;
组织的;
根本的
72.structureconfiguration结构构型
configuration[kən,fɪgə'
reɪʃ(ə)n;
-gjʊ-]n.配置,构型
72-1operatingcore作业核心
72-2strategicapex顶点
apex['
eɪpeks]n.顶点,尖端
72-3technostructure['
teknəʊ'
strʌktʃə]n.技术结构
73.organizationalconfiguration组织构型
73-1simplestructure简单型结构
73-2machinebureaucracy机械型企业
bureaucracy[,bjʊ(ə)'
rɒkrəsɪ]n.官僚机构,官僚主义
73-3professionalbureaucracy专业型企业
73-4divisionalizedstructure部门型企业
73-5adhocracybureaucracy灵活性企业
adhocracy[æ
d'
hɔkrəsi]n.灵活组织机构,无固定结构的管理方式或组织
adhoc[,æ
hɔk]adj.特别的,临时,专设
73-6missionary['
mɪʃ(ə)n(ə)rɪ]bureaucracy使命型企业
74.ROI,returnoninvestment投资回报率
75.marketsegmentation市场细分
segmentation[,seɡmən'
teɪʃən]n.细分
76.productposition产品定位
77.marketingmix营销组合
78.discriminationpricing产品差别定价法
discriminationn.区别,歧视
discriminate[dɪ'
skrɪmɪneɪt]v.区别,歧视
78-1penetration[penɪ'
treɪʃ(ə)n]pricing渗透定价法
78-2skimming['
skɪmɪŋ]pricing撇脂定价法
79.leadingstrategy领先策略
79-1lag[læ
g]strategy滞后策略
80.JIT,just-in-time及时生产系统
81.recruit[rɪ'
kruːt]n.&
v.招聘
82.succession[sək'
seʃ(ə)n]planning继任计划
83.qualitymanagement质量管理
84.TQM,totalqualitymanagement全面质量管理
PARTIVStrategyChangeManagement*
第四部分战略变革管理*
85.strategicfailure战略失效,战略失败
85-1earlyfailure早期失效
85-2laterfailure晚期失效
85-3occasionalfailure偶尔失效
86.strategycontrol战略控制
86-1budgetarycontrol预算控制
87.CSF,criticalsuccessfactors关键成功要素
88.KPI,keyperformanceindicators关键性业绩指标
89.incrementalbudgeting增量预算
89-1zero-basedbudgeting零基预算
90.BSC,theBalancedScoreCard平衡计分卡
90-1finance[faɪ'
næ
ns;
fɪ-;
faɪnæ
ns]n.财务
90-2innovation[ɪnə'
veɪʃ(ə)n]andlearning创新与学习
90-3internalprocess内部流程
90-4customer['
kʌstəmə]n.顾客
91.predictivestrategychange提前性战略变革
predictive[prɪ'
dɪktɪv]adj.预言性的,预测性的
91-1reactivestrategychange反应性战略变革
reactive[rɪ'
æ
ktɪv]adj.反应的,反动的
91-2critical
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 文档 战略 管理 核心 概念 中英文 对照
![提示](https://static.bdocx.com/images/bang_tan.gif)