国际商务英语谈判答案全文档格式.docx

国际商务英语谈判答案全文档格式.docx

《国际商务英语谈判答案全文档格式.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《国际商务英语谈判答案全文档格式.docx（30页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

a）Couldwefinishatfive---ifthat’sallrightwithyou?

b）Ihopeyoudon’tmindifMissLisitsinduringthenegotiation?

c）Perhapswecouldtakeabreaknow.IsthatOK?

d）Couldwelookatthesethreeareasthismorning?

e）Iwouldliketogothroughthewrittenofferclausebyclause,ifthat’sOK?

f）DoyoumindifIansweryourquestionsattheend?

3.Whatismeantby“negotiation”?

Howwouldyoudefine“negotiation”?

Anegotiationisameetinginwhichbothpartiesneedeachother’sagreementtoreachaspecificobjective.Itisthemechanismbywhichpeopletradethingsofvalueinacivilizedmanner.Negotiationdependsoncommunication.Itoccursbetweenindividualsactingeitherforthemselvesorasrepresentativesoforganizedgroups.Negotiationsareverymuchpartofworkingandhomelife.Negotiationscouldbeeitherinternalorexternal,longorshort,formalorinformal.Thegoalofnegotiationisnottowinbuttosucceed.Themechanismofsuccessfulnegotiationiscollaboration.

Innegotiations,bothpartiesshouldknow

----whytheynegotiate

----whotheynegotiatewith

----whattheynegotiateabout

----wheretheynegotiate

----whentheynegotiate

----howtheynegotiate

mechanism[]n.----aprocessbywhichsomethingisdoneorcomesintobeing

途径

4.Fillintheblanks

human,negotiable,interest,giving,trust

5.Answerthefollowingquestions

1）Physicalorsurvivalneeds;

Securityandsafetyneeds;

Socialneeds;

Egooresteemneeds;

Self-realizationneeds

2）Exploration,bidding,bargaining,settlingandratifying

.

6.PutthefollowingintoEnglish

1）Areyounegotiable?

2）I'

msurethereissomeroomfornegotiation.

3）Beforewehaveanythingtonegotiate,youhavetomakemeanoffer.

4）Wecouldaddittotheagenda.

5）Wouldanyonelikesomethingtodrinkbeforewebegin?

6）SeewhatIcando.

7）IwouldifIcould.

8）IknowIcancountonyou.

9）We'

llcomeoutfromthismeetingaswinners.

10）I'

lltrytomakeyouhappy.

7.Trueorfalse

1）T2）T3）T4）F（Everythingisnegotiable.）

5）F（bargainingstage）

6）F（Donotoften.Sometimestheywillfollowthesequencenoneaspectofthedealandthenstartalloveragainonasecondaspect.）

7）T

8）F（Maynot.Becauseeithersidemaybewilingtosaywhatitthinksortakeapositionandsticktoit）

9）T10）

Negotiationskills

1．Whatdeterminesasuccessinnegotiation?

Successinnegotiationiswhenthepartiestothenegotiationreachanagreementtowhichtheyarebothcommittedandwhichtheywillimplementinfull.

committed[]v.----尽责的

implement[]v.----toputintopracticaleffect;

carryout使生效；

执行

2.Whataretheelementsofasuccessfulnegotiationprocess？

Therearesevenbasicelementsthatshouldbeconsideredwhenanalyzingthenegotiationprocess:

a.Therelationshipamongtheparties.

b.Theparties'

interests--whytheyneedtoreachtheirstatedobjectives

c.Anunderstandingofthechoicesavailableifthepartiescannotreachagreement,oftencalledtheirBATNA--BestAlternativeToaNegotiatedAgreement

d.Creativitywhichwillexpandthebargainingchoicesamongwhichthepartiescanchoosetoreachagreement

e.Fairness--apersonwhonegotiatesunfairlymaybeabletoforceanagreement,butthe'

forced'

partywillbereluctanttofulfilltheirshareoftheagreement

f.Whethercommitmenthasbeenreached.Willthepartieseachfeelcommittedtodoingwhattheyhaveagreed?

Iseachpartycapableoffulfillingtheirshareofthedeal?

g.Negotiationisallaboutcommunicatinginformation.Ifonepartyknowseverythingthenwhydotheyneedtonegotiatewithanyoneelse?

Andthefoundationofgoodnegotiationispreparation.Bepreparedandthenegotiationwillbringaresultthatreallyworks.Ifwellpreparedyouarelessvulnerabletosurprise,andthatincreasesthelikelihoodyou'

llbehappywiththeresult.

vulnerable[]adj.----易受攻击的,易受...的攻击

3.Yourclientcomesintoyourofficeandisexceedinglygrumpyanddifficulttotalkto.Howdoyouapproachyourclientsoastomakeyourmeetingasproductiveaspossible?

Answer:

（e）

Whentheclientisgrumpy,theiremotionswillinevitablycloudtheirjudgmentandmakeitdifficulttointeractwiththemonsubstantivematters.Atthesametime,iftheyareexperiencinganger,itisimportanttoensurethemthatweunderstandthattheyareupset.Byacknowledgingtheclient'

sangerandofferingourassistance,theclientwillfeelasthoughweareonthe"

sameside"

andtreatusasfriendsandcontinuetodirecttheirangerelsewhere-allowingustofocusonthesubstantiveissues.

substantive[]adj.----oforrelatingtotheessence实质的

Chapter2ProperBehaviorsinInternationalBusinessNegotiation

CommunicationSkills

1.Whatwouldyousayif…

a.Thankyou./No,afteryou.

b.Thanks.I’llneedit.

c.Thanks.That’sverykind.

d.Thanksforcomingalltheway.

e.Thanksforhelping.Thatwasverykindofyou.

f.Thankyouforthinkingofme,butI’mafraidIcan’ttakeit.

2.Answerthefollowingquestions.

（1）Onlyabouthalfofwhatheorsheheard

（2）Notonlydoesnotetakingforceyoutolistencarefully,butitalsopsychologicallythrowsthespeakeroffthebalancewhenheorsheseesyounoddingandfuriouslywritingawayandhavingarecordofallthefactsandbasicallyeverythingsaid.Afurtherbenefitofnotetakingisthatyouhavetheperfectexcusetoavoideyecontactifyouareafraidtorevealyourreactionstosomeone’sproposals

（3）Questionsappeartobeabletobedividedintofivebasicfunctions:

Causeattention.

Getinformation.

Giveinformation.

Startthinking.

Bringtoconclusion.

negotiationishowtolistentowhattheotherpartyissaying.Veryoften,wearetoofocusedonthepointswearetryingtogetacrosstolistentowhatourcounterpartsaretryingtosay.

Ifpeoplekeeprepeatingthemselves,theyaresubconsciouslysendingasignalthattheyfeelwhattheyaresayingisimportant.Andtheywantustoacknowledgethatwehaveheardandunderstandthem.

Accordingly,thebestthingtodointhissituationistorephrasewhattheykeeprepeatingandaskthemifwehaveaccuratelyrestatedtheirpoint.Onlywhentheyfeelasthoughtheyhavebeenheardwilltheybeabletolistentous

Effectivelisteninginvolvesmuchmorethansimplyhearingandunderstandingwhatthecounterpartissaying.Effectivelisteningisasetoftoolsandtechniqueswhichexpertnegotiatorsusetogaincontrolofthenegotiationandturnittotheiradvantage.

2.Whatarethekeycommunicationskillsusedinnegotiation?

Thekeycommunicationskillinnegotiationistolisten.There'

sanoldsaying:

Godgaveusonemouthandtwoears,andweshouldusetheminthatratio.

Obviouslywhenwearelistening,weneedtobelisteningforusefulinformation.Thusitisveryimportanttoplanahead,thinkingaboutwhatwecanlearnthatwillhelpusdecidewhatapproachtotakeandtolearnaboutwhatappealstothepartieswithwhomwearenegotiating.Sothinkaboutthequestionsyou'

regoingtoask;

theresultshouldrewardyourlisteningwithrealproblem-solvinginformation.

Chapter3ChoosingtheNegotiationTeam

1.Whatisthemoreindirectquestionorstatementbehindthefollowingsentences?

a.I’mnotentirelyconvincedbytheseforecasts.

b.We’dliketoknowsomethingaboutyourplanning.

c.I’dbeinterestedtohearabitaboutpayment.

d.Yourcostscouldcauseoneortwoproblems.

e.Perhapswecouldtalkalittlebitaboutfigures.

f.Thatfigurelooksalittleonthehighside.

g.Deliveryisanareawhichwe’dliketoexplorealittlefurtherwithyou.

h.I’dliketoknowmoreaboutyourmanagementstructure.

1.Writethenameofthepositionintheblank.

1）CEO/thepresident

2）AssistantManager,Europe

3）PurchasingClerk

4）PersonnelAssistant

5）Vice-President,Administration

3.（omitted）

4.（omitted）

5.Fillintheblanks

1）maximum

2）observers;

advisers;

speaking;

training

6.TranslatethefollowingintoEnglish

1）Negotiationisateamsport.

2）Thenegotiator’sfunctionistonegotiate,whilethefunctionalspecialistsprovidespecialistadviceorinformation.

3）Theteamleaderisthepersonwhogeneratesenthusiasminhisteamtomaintainsthemoraleunderallconditions.

4）Theteammembersmustlearnthattheopponentanditsrepresentativesareadversariesalthoughtheymaybefriendly.

5）I’mafraidyouarenotinourballpark.

6）Excuseme,butitseemstomewe’regivinguptoomuchinthiscase.

7）That’stoogreatafinancialburdenforus.

8）10%isbeyondmynegotiatinglimit.

9）Ifyoucanguaranteethatonpaper,Ithinkwecandiscussthisfurther.

10）Couldyouexplainwhatyoumeanbythat？

1）.F2）.T3）.T4）.F（maximize）5）.T6）.F（can’t）

7）.F（bothsides）8）.T9）.T10）.F（Thereisnoneedto）

Negotiationskills

1.Whatdoyouthinkarethepersonalqualitiesofagoodnegotiator?

Agoodnegotiatorneedstobe:

1）Agoodlistener

2）Open-minded

3）Willingtodothehomeworktodetermineher/hisinterests,objectives,andalternatives

4）Well-prepa