新概念英语第二册第八课.doc
- 文档编号:1899533
- 上传时间:2022-10-25
- 格式:DOC
- 页数:6
- 大小:84.50KB
新概念英语第二册第八课.doc
《新概念英语第二册第八课.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《新概念英语第二册第八课.doc(6页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
Lesson8Thebestandtheworst
最好的和最差的
JoeSandershasthemostbeautifulgardeninourtown.Nearlyeverybodyentersfor'TheNicestGardenCompetition'eachyear,butJoewinseverytime.BillFrith'sgardenislargerthanJoe's.BillworksharderthanJoeandgrowsmoreflowersandvegetables,butJoe'sgardenismoreinteresting.Hehasmadeneatpathsandhasbuiltawoodenbridgeoverapool.Ilikegardenstoo,butIdonotlikehardwork.EveryyearIenterforthegardencompetitiontoo,andIalwayswinalittleprizefortheworstgardeninthetown!
Newwordsandexpressions生词和短语
competitionn.比赛,竞赛neatadj.整齐的,整洁的pathn.小路,小径
woodenadj.木头的pool[pu:
l]n.水池
参考译文
乔.桑德斯拥有我们镇上最漂亮的花园。
几乎每个人都参加每年举办的“最佳花园竞赛”,而每次都是乔获胜。
比尔.弗里斯的花园比乔的花园大,他比乔也更为勤奋,种植的花卉和蔬菜也更多,但乔的花园更富有情趣。
他修筑了一条条整洁的小路,并在一个池塘上架了一座小木桥。
我也喜欢花园,但我却不愿意辛勤劳动。
每年的花园竞赛我也参加,但总因是镇上最劣的花园而获得一个小奖!
1.JoeSandershasthemostbeautifulgardeninourtown.乔.桑德斯拥有我们镇上最漂亮的花园。
2.Nearlyeverybodyentersfor'TheNicestGardenCompetition'eachyear,butJoewinseverytime.几乎每个人都参加每年举办的“最佳花园竞赛”,而每次都是乔获胜。
(1)nearly和almost意义相似,表示“几乎”、“差不多”、“差点儿”的意思:
nearlyadv.[ˈniəli]almost;notquite;notcompletely几乎;差不多;将近
e.g.我快准备好了。
I’mnearly/almostready.
我差点把他的名字忘了。
Ihavenearlyforgottenhisname.
(forget:
forgot[fəˈɡɔt];forgotten[fəˈɡɔtn])
他差点没赶上火车。
Henearlymissedthetrain.
她将近五十岁了。
Sheisnearlyfiftynow.
IDM:
notnearlymuchlessthan;notatall远非;绝不是
e.g.
(1)天气绝没有去年那么热。
It’snotnearlyashotaslastyear.
(2)现在根本没有足够的时间赶到那儿。
Thereisn’tnearlyenoughtimetogettherenow.
(2)each和every均可译为“每一个”,二者常常可以互相代替使用:
e.g.每次我擦洗汽车,天总是下雨。
Every/EachtimeIwashthecaritrains.
但是each更强调个体。
它常用以指一个确定的并通常是有限的数目:
e.g.学校里的每个孩子都被询问过了。
Eachchildintheschoolwasquestioned.
every却不那么强调个体,常用来指一个大的、不确定的数目:
e.g.所有的/每个孩子都喜欢过圣诞节。
EverychildenjoysChristmas.
另外,each既可以作形容词又可以作代词,但every只能作形容词:
e.g.他们每人都有一份。
Theyeachhaveashare.
我们每个人都有自己的工作要干。
Eachofushashisownworktodo.
(sharev.1.~(sth)(withsb.)共有;合用2.~(sth)(withsb.)分享;共享n.[c]~(of/insth)(在若干人之间分得的)一份2.[c]~(insth)股份)
each/every
(1)each用于单数名词前,后接单数动词。
e.g.每个学生都得到一个自己的电子邮件地址。
Eachstudenthasbeengivenhisorherowne-mailaddress.
有时候hisorher听起来有点正式,故日渐普遍使用复数代词their
Eachstudenthasbeengiventheirowne-mailaddress.
(2)each用于复数主语后,谓语动词用复数。
e.g.他们每个人都有自己的电子邮件地址。
Theyeachhavetheirowne-mailaddress.
every后总是接单数动词。
e.g.班上每个同学都应该能够通过这次考试。
Everystudentintheclassiscapableofpassingtheexam.
(3)eachof、eachoneof与everyoneof后接复数名词或代词,但谓语动词通常用单数。
e.g.每座房子都稍有不同。
Each(one)ofthehouseswasslightlydifferent.
我买了一打鸡蛋,个个都是坏的。
Iboughtadozeneggsandeveryoneofthemwasbad.
用复数动词则较口语化。
(3)enter
(1)vt.,vi.(notusuallyusedinthepassive通常不用于被动语态)(formal)tocomeorgointosth.进来;进去;进入:
e.g.vt.乔悄悄地走进了房间。
Joeenteredtheroomquietly.
vi.进入前要先敲门。
Alwaysknockonthedoorbeforeyouenter.
(2)vt.[nopassive]tobecomeamemberofaninstitution;tostartworkinginanorganizationoraprofession成为…的一员;加入;开始从事:
e.g.考入学校/学院/大学toenteraschool/college/university
进入政界;开始从事法律工作toenterpolitics/thelegalprofession
(3)vt.tobeginorbecomeinvolvedinanactivity,asituation,etc.开始参加;开始进入;着手进行
e.g.建立关系toenterarelationship
我们已达成一项协议。
We’veenteredintoanagreement.
他很快便加入了他们的谈话。
Hesoonenteredtheirconversation.
有几家新公司已打入市场。
Severalnewfirmshavenowenteredthemarket.
调查已进入新阶段。
Theinvestigationhasenteredanewphase.
(phase[feiz]n.astageinaprocessofchangeordevelopment阶段;时期)
(4)~(forsth)/~sb.(in/forsth.)toputyournameonthelistforanexam,arace,acompetition,etc.;todothisforsb.报名参加;为…报名参加(各种竞赛,考试等活动)
e.g.她报名参加数学竞赛。
Sheentered(hername/herself)forthemathematicscompetition.
他让儿子参加英语考试。
HeenteredhissonfortheEnglishexamination.
(4)competition[ˌkɔmpəˈtiʃən]
1.[U](~between/withsb.)/~(forsth.)竞争,角逐
e.g.我们在与其他四家公司竞争这项合同。
Weareincompetitionwithfourothercompaniesforthecontract.
(contract[ˈkɑnˌtrækt]~(withsb.)/(betweenAandB)/~(forsth/todosth)合同;合约;契约
v.[kənˈtrækt]1.(使)收缩,缩小2.~sb.(tosth.)与…订立合同(或契约)
e.g.他与财务部门签订了合同。
Hehasbeencontractedtothefinancedepartment.)
2.比赛,竞赛[C]
e.g.游泳比赛aswimmingcompetition
参加/赢得/输掉比赛toenterfor/win/loseacompetition
3.(thecompetition)竞争者;对手
compete[kəmˈpi:
t]v.
1.~(with/againstsb.)(forsth.)竞争;对抗
e.g.几家公司正在为得到那项合同而竞争。
Severalcompaniesarecompetingforthecontract.
我们在价格上无法与他们竞争。
Wecan’tcompetewiththemonprice.
2.vi.~(insth)(againstsb.)totakepartinacontestorgame参加比赛(或竞赛)
e.g.他期盼着参加伦敦马拉松比赛。
He’shopingtocompeteintheLondonmarathon.
(marathon[ˈmærəθən]n.马拉松赛跑(距离约42公里,合26英里)
competitive[kəmˈpetitiv]adj.1.竞争的e.g.竞技性的比赛/体育运动competitivegames/sports
2.~(withsb./sth.)asgoodasorbetterthanothers(与…)一样好的;(比…)更好的;有竞争力的
e.g.我们必须更加努力工作以保持对其他公司具有竞争力。
Weneedtoworkhardertoremaincompetiti
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 新概念 英语 第二 第八
![提示](https://static.bdocx.com/images/bang_tan.gif)