高中英语难句释疑文档格式.docx

高中英语难句释疑文档格式.docx

《高中英语难句释疑文档格式.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《高中英语难句释疑文档格式.docx（14页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

79.Notuntiltheentireriverwascoveredwithrottenfishwhichdiedfromacidraindidthevillagersrealize（倒装）howseriousthepollutionwas.

直到整条河里漂满了酸雨导致的死鱼，村民们才意识到污染有多严重。

80.Thedifferentkindsofmediamakeitpossiblethatweobtain（obtainable）alargeamountofvaluableinformationintime（及时，最后）.各种各样的媒体使我们有可能及时地获得许多有价值的信息。

81.Hehurriedtotherailwaystationoutofbreath,onlytobetold（出乎意料之外的结果）thatthetrainleavingforShanghaihadbeenawayforhalfanhour.他上气不接下气地赶到了火车站，不料却被告知开往上海的火车已经离开半小时了。

82.While（尽管）theclassteacherput/layemphasison（emphasizev.）theimportanceofdoinghomeworkindependentlyhisstudentsstillspentmostofthetimecopyingothers’homework.班主任强调了独立完成作业的重要性，但学生们仍然抄作业。

83.Afterathoroughinspection,therepairmangavemeadisappointingreportthatthereasonwhymycarbrokedownwasthatthepipehadbeendamagedbecauseofthefreezingweather（freeze,froze,frozen/befrozentodeath/freezingpoint/freezingadj./adv.）.在彻底检查后，修理工给了我一份失望的报告，说车子坏了的原因是由于天太冷管子受损。

84.Whatwasitthatyoutalkedaboutwiththegirlinbluewhenyouwerecrossingthestreetyesterdayafternoon?

昨天下午你过马路时和那个蓝衣女孩讨论什么啊？

85.Itiskindofyoutohelpushandlethistoughprobleminyoursparetimebecauseitisverydifficultforustothinkofameansasfeasibleasyours.你能在业余时间帮助我们解决这个棘手的问题真是太好了，因为我们很难想到和你一样行之有效的办法。

86.Asweallknow,tenistwiceasmuchasfivewhileonehundredisninetimesmorethanten.众所周知，10是5的两倍，而100又是10的十倍。

87.Nomatterwhatherparentssaid,thespoiledgirlstillhadfaithinwhateverherthoughtfulboyfriendtoldherabouttheoddjungleandwantedtotakeanadventure（adventurousadj.）withhim.无论她父母怎么说，这个被宠坏的女孩仍相信她男友告诉她的关于那个奇特丛林的一切，并想和他一起去探险。

88.Atlast,theleaderdrewtheconclusionthathepreferredtorunariskofdevelopingnewproductsratherthangoonproducingtheproductsthatcan’tmeetthedemandsof（ademandingjob）thenewmarket.最后，领导得出理论：

他宁可冒险开发新产品也不愿意继续生产这些无法满足市场需要的产品。

89.Theshywaitressapologizedtomeformakingamistake（mistake…for…把…误当做…，takesth.bymistake）aftershechargedme100yuanforjustonetinofcoke.害羞的服务员因为一听可乐收了我100元的错误而向我道歉。

90.Isitconvenientforyoutoexchangeyournewspaperfor（exchangestudents）thisnewlypublishedmagazinewithmesothatwecansharetheinformation?

你现在方便把你的报纸和这本新出的杂志交换下，以便我们共享一下信息吗？

91.Childas/thoughheis,hehasknownthatthemoreexposed（exposuren.）heistofinancialissues,andtheyoungerhebecomesawareofthem,themorelikelyheistobecomearesponsible,forward-planningadultwhocanmanagehisfinancesconfidentlyandeffectively.尽管他还是个孩子，却已经知道越早接触到财务问题，越早意识到它们的存在，他就越有可能成为一个有责任心、有前瞻性的成年人，能自信有效地处理财务问题。

92.Despite（Inspiteof）thefactthatmanyfanshavewaitedoutsidethegateofthebookingoffice,manyofthemwillstillbetoldthattheticketsareavailableonlytothefirst100peoplefreeofcharge.尽管许多粉丝在售票厅前等了很久，但他们中的绝大部分仍将被告知只有前100人能免费拿到门票。

93.Becausetheclassteachertypedtooslowlyanddidn’tknowhowtoinputthechartintothecomputer,shehadtheimportantfilescannedintothecomputerandprintedout（havesth.done）aftershecorrectedsomespellingmistakes.由于班主任打字速度太慢而且不知道该如何将图表输入电脑，她在纠正了一些拼写错误之后找人把这份重要的文件扫描进电脑并打印出来。

94.Theinternationalcompanyintendedtoestablishseveralbranchesindifferentregions,soitwouldemploysomemechanics,engineers,carpenters,accountants,professors,secretaries,lawyers,salesmenandarchitects.这家跨国公司计划在不同地区设立分店，所以将招聘一些机械工、工程师、会计、教授、秘书、律师、销售员和建筑师。

95.Asamatteroffact,aslongasyoucandealwiththisemergencywell,yourleaderwillnotmindacceptingyourownmethod.事实上，你的领导可以接受你采用你自己的方式来解决这个紧急情况，只要你能处理得圆满。

96.Allthesevictimshavejustsufferedthesevereearthquake,sotheyhaveakeendesireforthemedicine,freshfoodandpurewaterthatthegovernmentwillprovideforthem.所有这些灾民都刚刚遭受了严重的地震，所以他们迫切渴望来自政府所提供的药物、新鲜食物和纯净水。

97.Whileyouarereadingthenovel,thereisnoneedforyoutolookupeverynewwordinthedictionarybecauseyoucanguesstheirmeaningsaccordingtothecontext.你在阅读小说的时候，不必去查每个新单词，因为可以通过语境来猜测词义。

98.Itsuddenlyoccurredtohimthatthepersonwhohehadjustchattedwithwasnoneotherthan（正是，就是…）themurdererwhohadescapedfromtheprison.他突然想起来那个刚才和他闲谈的人正是从监狱逃脱的杀人犯。

99.Sofar,anydrughasmoreorlesssomesideeffectwhichwillaffectotherorgans,soscientistsaremakingagreatefforttodevelopnewdrugstoavoidthesituation.目前为止，任何药物都或多或少有着影响其他器官的副作用，因此，科学家们正努力研究新药来避免这种情况。

100.Nowadays,thewholeworldisfacingthechallengesofthepollutioncrisis,sopeopleexpectthenewmaterialthatcanberecycledtobeinventedtoreplacetheoldone.目前，全世界都在面临污染危机的挑战；

希望能研制出新的可回收材料来代替那些旧的材料。

101.Generallyspeaking,man’sheartbeats2.6billiontimesonaveragethroughoutone’slife;

hence,weoughttotakecareofourheartbytakingexerciseforabout30minutesaday.通常说来，人类一生心脏平均会跳26亿下；

因此，我们应该通过每天锻炼30分钟左右来照顾我们的心脏。

102.Asusual,Tomgetsupat8o’clock,drives30minutesontheroadcrowdedwithcars,beginshisworkat9:

00andspends10hoursincopingwith（dealwith）variousdocumentsandgoeshomeaccompaniedbythemoonandstars——atypicaldayforawhitecollar!

如往常一样，汤姆8点起床，在拥挤的路上开半小时车，9点开始工作，花费10小时处理不同的文件，然后伴着星星和月亮回家—一个白领典型的一天。

103.Idon’tmindthewayinwhichyoutakeadvantageofothers’mistakesandweakness,andwhatIamconcernedaboutistheresult.我不介意你利用别人失误和弱点的方式，我在乎的是结果。

104.Wheninterviewedbythejournalists,theministerassuredthepublicthatalltheproductsondisplaywouldbelaunchedtothemarket（launchaman-madesatellite,launchamagzine,launchacampaign）andwouldsatisfythegiantcompanies’need.当接受记者采访时，部长向公众保证所有的产品都将投放市场，并满足大型公司的需求。

105.Nooneopposed（beopposedto…）theproposalthatthestarbenamedafterthedistinguishedscientist（distinguish…from…）inmemoryofthegreatcontributionhemadetospaceresearch.没人反对这个提议——以这个杰出科学家的名字命名这颗星星，以纪念他为太空研究所做的巨大贡献。

106.Therumourspreadthattheticketsalesinthatsuburbantheatrewereindeclineforlackofmarvelousperformances;

therefore,manyperformingcompanieswithdrewtheiroffers.有谣言说：

由于没有精彩的表演，那个位于郊区的剧院票房销售正在下降，因此，许多表演公司都收回了他们的出价。

107.Inmyopinion,itmakesnosensetoregretspendingtimepersuadinghim[regret（not）doingsth./regrettosay/totell/informyou…];

whatyoushoulddorightnowistoprovethathispreviousopinionswerejustridiculous.我认为，后悔花时间说服他是没有意义的，你现在要做的就是找到足够证据证明他先前的意见只不过是无稽之谈。

108.Alotofpeopleinpovertywereinfectedwiththedeadlydisease,sotheexperienceddoctorofhonourvolunteeredtoservethepoor,andoperatedonthemfreeofcharge.许多穷困的人都染上了这种致命疾病，因此那个经验丰富的荣誉医生主动救助那些穷人，免费为他们手术。

109.Althoughmanytravellerssupposedthattheycouldtakethesameroutewithouttheguide,only30percentwereestimatedtoarriveatthedestination.虽然许多旅游认为他们不需要指南手册也可以沿相同路线出行，估计只有30%的人最终能到达终点。

110.Thesedays,allthefamilymembers,whohaveseparatedfromeachotherforlong,re-unitetoemergeinnothingbutthe50thanniversaryoftheirgrandparents’marriage.这些天，彼此多年不见的家庭成员重聚了，不为别的就为了参加祖父母结婚50周年纪念。

111.Herparents’aimistopreventherfromanybadimpactsothatshecanformagoodhabitandhavegracefulmanners.她父母的目的是使她不受任何坏影响的干扰以便她能养成良好的习惯礼貌。

112.Astrangephenomenonemerged（出现）thattheyouthstruggledforabetterlifebyearningmoneydesperately,buttheydidn’tfindthesuitablesolution（inorder）toreleasethepressure.现在出现的奇怪现象是：

年轻人为了更好的生活而拼命赚钱却没有找到减压的合适方法。

113.Lateinthe20thcentury,theworldhaswitnessthatthemodestandhumbleChinesepeoplemadethebestuseoftheirdiligenceandintelligencetoreformeconomicstructure,developtheirdomesticindustry,improvepeople’slivingstandard,providemoreaccesstoeducation,defensetheterritoryandcooperatewithanypeace-lovingcountryintheworld.20世纪末，全世界见证了谦虚的中国人民充分利用他们的勤劳智慧，改革经济结构，发展国内工业，提高人民生活水平，提供更多教育机会，保卫疆土，和任何热爱和平的国家合作。

114.Besidescarryingtheoriginaldiploma,allthecandidatesmustfillintheblankformandwritedowntheirnames,addresses,educationalbackgroundandtheselfintroductionincludingtheircertificates,ambitionandhobbies;

however,emptyboastisforbidden.所有的候选人带好文凭原件，除此之外，必须填一张表格，写下名字、地址、学历、自我介绍（包括各类证书、志向和爱好），但是，空谈吹嘘是不允许的。

115.Toraisetheservicestandard,thefurnitureshopconfirmsthattheregularcustomerswillgain15percentdiscountandhavethechancetoappreciatetheclassicalEuropean-stylefurniture.为了提高服务标准，家具店确认常客将享受15%的折扣，还有机会欣赏欧式古典家具。

116.Obamaadministrationshoweditssympathyfortheinnocentpeoplewhosurvivedthenaturaltragedy,comfortedthemandencouragedthemtorebuildtheirhomelandwithAmericanspirit,promisingthatthegovernmentwouldcontinuetooffertherescueandfinancialsupport.奥巴马政府对在自然灾害中幸存下来的无辜百姓深表同情，安慰并鼓励他们要怀着美国精神重建家园，他们承诺政府会一直提供救援和经济救援。

117.Accordingtotherecentsurvey,thereisagrowingtendencyforseniorstafftoputasidetheirsalary,runintodeepdebtforalongtimeorevencancelmostsocialactivitiesmerelytorealizethedreamofimprovingtheirhousingconditions.根据最近的调查，高级职员越来越趋向于把月收入存起来，长期负巨债，甚至取消大多数社交活动，只为了实现改善住房条件的梦想。

118.Manyoverseasguestsarejealousofthehost’straditionalChinesedecorationswhichareassessedatonemillionyuanbuttheyareprohibitedfromtouchinganythingforthesakeofsafety.许多海外客人都嫉妒主人家传统的中式装修，据估计大约植一百万人民币，但是出于安全，他们被严禁接触任何东西。

119.Theeconomiccommitteegaveabriefbutaccuratedescriptionofthesta