英语专四听力真题原文+听力答案Word文档格式.docx
- 文档编号:18870262
- 上传时间:2023-01-01
- 格式:DOCX
- 页数:19
- 大小:249.78KB
英语专四听力真题原文+听力答案Word文档格式.docx
《英语专四听力真题原文+听力答案Word文档格式.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《英语专四听力真题原文+听力答案Word文档格式.docx(19页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
M:
HelloJennifer.
男:
你好,詹尼弗
W:
HelloCallum.
女:
你好,卡勒姆
Doyouliketotravel?
喜欢旅行吗?
Ohyes,Ilovegoingtonewandinterestingplaces.
喜欢,我喜欢去新奇的地方。
Whatdoyouthinkoftheideaofaone-waytriptoMars?
单程奔赴火星,如何?
YoudomeantheplanetMars?
你是说真的火星?
Well,thisiswhatisbeingplannedatthemomentbyacompanyintheNetherlands.TheyareplanningtosendpeopletoMarsandthepeoplewhogowouldneverbeabletocomebacktoEarth.
是的,荷兰一家公司正在启动火星旅行计划。
带乘客前往火星,但是是单程票。
Soundslikequiteatrip!
这可真是一次奇幻旅行!
Whatisinterestingaboutitisthatthiswouldbeaone-waytrip.
最奇幻的是它有去无回。
Whyisthisaone-waytrip?
为什么非要单程?
It'
sabouttechnology.AlthoughwedohavetheknowledgeandtechnologytogetpeopletoMars,wecan'
tgetthemback.
因为技术原因。
我们有足够的技术登陆火星,但回来的技术还达不到。
That'
sabigcommitment,isn'
tit?
ButIimaginesomepeoplewilljumpattheopportunity.Butwhatkindofpersonaretheygoingtorecruitforthis"
tripofalifetime"
?
这绝对是一项艰巨任务,不是吗?
我猜有的人会抓住这次机遇。
对于这次单程旅行,他们会招募什么条件的申请者?
Theywantsmartpeople,whichmeansclever,intelligentpeople.Thesepeopleneedtobehealthybothphysicallyandmentally.Theyalsoneedpeoplewithveryspecificskills.
聪明的人,他们会招募有头脑的人。
身心健康的人。
以及拥有特殊技能的人。
Iwouldthinkso.
我想也是。
Andthereissomethingmoreimportant.
还有比这更重要的。
What'
sthat?
什么?
Character.Youneedtohavetherightpersonality.
性格。
他们的性格要符合招募条件。
Whatothercharacteristicsaretheylookingfor?
什么性格的人?
Theywantpeoplewhocanstillworkwellwhenthingsarebad.Peoplewhoarecalminacrisis.Sofromwhatyou'
veheard,doesitsoundlikethejobforyou?
身处逆境,但依然出色发挥。
以及临危不乱的人。
你觉得你适合这项工作吗?
Absolutelynot.Idon'
tmindtravellingbutIthinkit'
sabitfarforme.Andwhataboutyou?
不可能是我。
我不介意旅行,但这对我来说太过了。
你呢?
No,it'
snotforme,Ihavetosay.I'
mnotmadeoftherightstuff.Idon'
tthinkI'
mthekindofpersonwhocanhandleacrisiswithcalm!
当然不是我了。
我不够格。
我想我不是那种临危不乱的人!
Iwaswonderinghowtheyweregoingtopayforallofthis.Afterall,it'
snotagovernmentprogramme,isit?
这次旅行怎么收费?
毕竟这不是政府计划,不是吗?
Averygoodquestion.Theyplantofinancethisbyinvolvingthewholeworldasanaudience.
好问题。
他们计划通过全球观众筹资。
Sowhereisthemoneycomingfrom?
资金从哪来?
Television.ItsoundslikeabigrealityTVshowtome.TheOlympicsraisedalotofmoneyfrompeoplewatchingontelevisionandthiswillbethesame.TherewillbeabigaudiencetotuneinandwatchthemissionbutalsotherelationshipbetweenthepeopleonthemissionandperhapseventhebirthofthefirstMarsbaby.
通过电视节目。
听起来像电视真人秀。
奥运会的筹办就是通过观众筹资,这个也是一样。
到时将会有大量电视观众,通过电视观看训练过程,还能选出“登火”队员,甚至还能看到首位“火星孩”降生。
Wouldyouwatchit?
你会看吗?
Definitely,yeah,itwouldbefascinatingviewing.Howaboutyou?
当然啦,那一定很精彩。
你看吗?
Youknowwhat,I'
mnotusuallyafanofrealityTV,Iwouldprobablygetboredveryeasilythough.
女:
我不是很喜欢真人秀,我一准会觉得无聊。
2015英语专四听力对话原文
(2)
HelloLinda.
你好,琳达。
HelloRob.
你好,罗伯。
HappyNewYeartoyou,Linda.Thefestiveseasonisover—so,didallthatholidayshoppingbreakthebank?
新年快乐,美好的节日假期就要结束了,那么,假期疯狂的购物是不是快让银行破产了?
Youmean,didIspendtoomuchmoney?
Well,yesIdid.
你是想问我,假期是不是花了一大笔钱吧?
嗯,是花了很多。
Well,doyouknowaboutshowrooming?
你知不知道什么是“展厅销售”吗?
Yes,customersvisitshopstoseeandtestproductsbeforebuyingthemonline.
知道,就是顾客们到实体店体验产品,然后在网上购买。
Yeah,youseetechnologyischangingthewayweshopanditcouldspelldisaster—orbeverybadfor—thehighstreet.
对,先进的科学技术正在逐渐改变我们的购物方式,这对商业街上的实体店来说可能是一场大的灾难。
Thehighstreet,youmeanthoseeverydayshopsthatwenormallyseeinourtowncentres?
Thingslikeshoeshops,newsagents,supermarkets,
商业街,你是指市中心的那些店铺吗?
比如说鞋子专卖店,报刊亭,超市
Yes,thehighstreetiscompetingwiththeinternet.IbuythingslikeCDs,electricalgoodsandfoodonline.
是的,商业街正在跟互联网竞争。
比如唱片,电子产品和食物之类的东西,我会选择在网上购买。
Ah,buthaveyouever'
showroomed'
before,Rob?
啊,你尝试过“实体店看货、网上购买”这种购物方式吗?
Yes,Ishowroomedandthenboughtacameraataknock-downpriceonline.IknowI'
mnotaloneindoingthisthough.Researchfound24%ofpeople4showroomedwhileChristmasshoppinglastyear.
是的,我在实体店看好一款相机,然后低价从网上购买的。
这样做的人肯定不止我一个。
研究发现,去年圣诞节购物时,24%的人选择这种购物方式。
Andamarketresearchcompanyalsofoundonethirdofconsumersaroundtheworldsaidtheyusedthistypeofshopping.
市场调研公司还发现全球三分之一的消费者都会选择这种方式购物。
Now,althoughpeopledoittotryandsavemoney,thereareotherreasonsforthis,too.
人们之所以会选择这样的购物方式,除省钱外,还有其他的理由。
Whatarethey?
什么理由?
Threereasonsforpeopletoshowroom:
Theyareshortontime,shortonmoney,andtheywantreassurance.
理由有三个:
没有充裕的时间,没有足够的资金,还有就是想要寻求安慰。
Yes,reassurance—sotheywanttoknowwhattheproductreallylookslikeandtheywanttobeconfidenttheyarebuyingtherightthing.
是的,安慰——其实他们就是想看看真正的实物如何,然后从买到的“物超所值”的商品中提升自信。
Ithinkthat'
strue,IliketoinspectwhatIambuying.Ifyougotoashopandlookattherealthing,yougetamuchbetterideaofwhatit'
slike—butIalsowantabargain.
说的没错,我就是喜欢检查下自己买的东西。
去实体商店的话,你对商品的了解会更加全面——但我还是想跟商家讨价还价。
Wecouldsayweusetheinternettoshoparound.
互联网购物可以让我们逐店选购,货比三家。
sagoodphrase,meaningtolookaroundforthebestdeal.Usingasmartphoneisanincreasinglypopularwaytodothis.
说的好,也就是说我们可以选到最适合的商品。
现在越来越多的人喜欢拿着智能手机网购商品。
Smartphonesarealsousefulforgettingproductreviews—thesearethekindofopinionsorcommentsabouttheproduct.
还可以用智能手机浏览商品的评论——这些评论是消费者对于商品的意见或看法。
Yes,andyoucanalsousesmartphonestoscanthebarcodesontheproductandcomparepricesthatway.
没错,智能手机还可以扫描商品的二维码,还可以对比价格。
Soitseemsbrowsing—that'
slookingatthingstobuybutnotactuallypurchasingsomethinginstore—issettoincrease.Doesthismeanthedeathofthehighstreet?
现在到实体店只浏览不消费的现象越来越严重。
这是不是意味着实体店将要关门大吉?
Ithinkitwillhavetoadaptormakechanges.Itcouldtrytocompeteonpricemoreoroffermoreincentiveswhenyouareintheshop.
我觉得实体店的商家应该适应市场变化或者寻求一些改变。
可以在价格上再优惠一些或者搞一些活动刺激店里的顾客的购买欲。
Incentives—thesearethingstoencourageyoutobuytheproductthereandthen.Perhapsadiscountvoucherorafreegift?
所谓刺激消费——是指说服顾客当场买下商品的一系列措施。
可能是张折扣券或者一份免费的小礼物?
Oh,yes.
哦,是的。
2015英语专业四级真题答案
PARTIDICTATION
Inthetraditionalmarriage,themanworkedtoearnmoneyforthefamily./Thewomanstayedathometocareforthechildrenandherhusband./Inrecentyears,manycouplescontinuetohaveatraditionalrelationshipofthiskind./Somepeoplearehappywithit.Butothersthinkdifferently./
Therearetwomajordifferencesinmaleandfemalerolesnow./Oneisthatbothmenandwomenhavemanymorechoices./Theymaychoosetomarryorstaysingle./Theymaychoosetoworkortostayathome./Aseconddifferenceisthat,withinmarriagemanydecisionsareshared./Ifacouplehaschildren,themanmaytakecareofthem/someofthetime,allofthetimeornotatall./Thewomanmaywanttostayathome/orshemaywanttogotowork./Menandwomennowdecidethesethingstogetherinamarriage.
听写指导:
由题目可以判定,文章围绕男性和女性在婚姻中的角色展开,第一段介绍了传统婚姻中两性的角色,而第二段对当今社会中两性在婚姻中的角色进行了具体的论述。
因此,第一段用到了过去时,而第二段则完全使用现在时。
需要考生根据语义判定时态。
PARTIILISTENINGCOMPREHENSION
SECTIONACONVERSATIONS
Conversationone
1.WhyisthetriptoMarsaone-waytrip?
答案:
B
A.Thereturntripistooexpensive.
B.Thereisnotechnologytogetpeopleback.
C.Peopledon’twanttoreturn.
D.Thereturntripistoorisky.
2.Accordingtotheman,whatismoreimportantforthoserecruits?
答案:
D
A.Intelligence.
B.Health.
C.Skills.
D.Calmness.
3.Whatisthelastpartoftheconversationabout?
A
A.Thekindofpeoplesuitableforthetrip.
B.Interestsandhobbiesofthespeakers.
C.Recruitmentofpeopleforthetrip.
D.PreparationforthetriptoMars.
ConversationTwo
4.Whatisshowrooming?
D
A.Goingtothehighstreet.
B.Visitingeverydayshops.
C.Buyingthingslikeelectricalgoods.
D.Visitingshopsandbuyingonline.
5.Accordingtotheconversation,themanhadboughtallthefollowingthingsonlineEXCEPT
A.
A.shoes
B.CDs
C.camera
D.food
6.Accordingtotheconversation,thepercentageofpeoplewhoshowroomedwhileChristmasshoppingwas
D..
A.3%
B.33%
C.42%
D.24%
7.Onereasonforpeopletoshowroomisthatthey
C..
A.wanttoknowmoreaboutpricing
B.canreturntheproductlater
C.wanttoseetherealthingfirst
D.canbargainforalowershopprice
ConversationThree
8.Whatistheconversationmainlyabout?
B
A.Howto
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 英语 听力 原文 答案