俄语中药词汇大全.doc
- 文档编号:1885227
- 上传时间:2022-10-25
- 格式:DOC
- 页数:17
- 大小:58KB
俄语中药词汇大全.doc
《俄语中药词汇大全.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《俄语中药词汇大全.doc(17页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
1.Лекарства,способствующиеустранениюнаружногосиндрома
(освобождениюповерхностителаотпатогеннойЦи)
1.1.Острыеитеплыелекарства,
способствующиеустранениюнаружногосиндрома
(рассеивающиеветер-холод)
• Траваэфедры(麻黄)
• Ветвькоричника(桂枝)
• Травакопытня(细辛)
• Листпериллы(紫苏)
• Травасхизонепеты(荆芥)
• Кореньсапожниковии(防风)
• Корневищеикореньнотоптеригиума(羌活)
• Корневищелигустикумакитайского(藁本)
• Кореньдудникадаурского(白芷)
• Плоддурнишника(苍耳子)
• Бутонмагнолии(辛夷)
• Луковицалука-батуна(葱白)
• Свежеекорневищеимбиря(生姜)
• Траваэльсгольции(香薷)
• Травакориандра(胡荽)
• Листтамариска(柽柳)
1.2.Острыеипрохладныелекарства,
способствующиеустранениюнаружногосиндрома
(рассеивающиеветер-жар)
• Травамяты(薄荷)
• Плодлопуха(牛蒡子)
• Оболочкаличинкицикады(蝉衣)
• Листшелковицы(桑叶)
• Цветокхризантемы(菊花)
• Плодпрутняка(蔓荆子)
• Обработанноесемясои(淡豆豉)
• Кореньпуерарии(葛根)
• Корневищецимицифуги(клопогона)(升麻)
• Кореньволодушки(柴胡)
• Травамногокоренника(浮萍)
• Травахвоща(木贼)
2.Лекарства,охлаждающиежар
2.1.Лекарства,охлаждающиежариочищающиеотогня
• Гипс(石膏)
• Корневищеанемаррены(知母)
• Корневищетростника(芦根)
• Кореньтрихозантеса(天花粉)
• Листлистоколосника(бамбука)(竹叶)
• Листлофатерума(淡竹叶)
• Плодгардении(栀子)
• Травакоммелины(鸭跖草)
• Колосчерноголовки(夏枯草)
• Семякассии(决明子)
• Бутонбудлеи(密蒙花)
• Семяцелозии(青箱子)
2.2.Лекарства,охлаждающиежарииссушающиесырость
• Кореньшлемника(黄芩)
• Корневищекоптиса(黄连)
• Корабархатногодерева(黄柏)
• Кореньгоречавкишероховатой(龙胆草)
• Кореньсофоры(苦参)
• Коракорняясенца(白藓皮)
• Кораясеня(秦皮)
2.3.Лекарства,охлаждающиежариостужающиекровь•
Кореньремании(生地黄)
• Кореньноричника(玄参)
• Коракорняпионадревовидного(牡丹皮)
• Кореньпионакрасного(赤芍)
• Кореньворобейникаилиарнебии(紫草)
2.4.Лекарства,охлаждающиежариизгоняющиетоксин•
Бутонжимолости(金银花)
• Плодфорсайтии(连翘)
• Траваодуванчика(蒲公英)
• Травафиалки(紫花地丁)
• Корневищепариса(蚤休)
• Корневищегорцазмеиного(拳参)
• Листвайды(大青叶)
• Индигонатуральный(青黛)
• Травахауттюйнии(鱼腥草)
• Лозасарджентодоксы(红藤)
• Травапатринии(败酱草)
• Травапортулака(马齿苋)
• Кореньпрострела(白头翁)
• Корневищебеламканды(射干)
• Спорофорголовача(马勃)
• Корневищесмилакса(土茯苓)
• Корневищевиноградовника(白蔹)
• Кореньрапонтикумаилимордовника(漏芦)
• Травалобелии(半边莲)
• Семямаша(绿豆)
2.5.Лекарства,охлаждающиежартипанедостатка
• Траваполыниоднолетней(青蒿)
• Кореньластовнячерноватого(白薇)
• Коракорнядерезы(地骨皮)
3.Лекарствасослабительнымдействием
3.1.Лекарствассильнымслабительнымдействием
• Кореньикорневищеревеня(大黄)
• Мирабилит(глауберовасоль)(芒硝)
• Высушенныйсокалоэ(芦荟)
3.2.Лекарствасмягкимслабительнымдействием
• Семяконопли(火麻仁)
• Семясливы(郁李仁)
3.3.Лекарствассильнымслабительнымдействием,изгоняющиеводу
• Кореньмолочаягань-суй(甘遂)
• Кореньмолочаяпекинского(大戟)
• Цветокволчника(芫花)
• Семяфарбитиса(牵牛子)
• Кореньлаконоса(商陆)
• Семякротона(巴豆)
4.Лекарства,изгоняющиеветер-сырость
4.1.Лекарства,изгоняющиеветер-сыростьирассеивающиехолод
• Кореньдудникаопушенного(独活)
• Кореньломоноса(威灵仙)
• Кореньаконита(川乌)
• Плодхеномелеса(木瓜)
4.2.Лекарства,изгоняющиеветер-сыростьиохлаждающиежар
• Кореньгоречавкикрупнолистной(秦艽)
• Кореньстефании(防己)
• Стебельтрахелоспермума(络石藤)
• Корневищециботиума(狗脊)
4.3.Лекарства,изгоняющиеветер-сыростьиукрепляющиесухожилияикости• Коракорняакантопанакса(五加皮)
• Ветвьремнецветника(桑寄生)
5.Ароматныелекарства,растворяющиесырость
• Травамногоколосника(藿香)
• Травапосконника(佩兰)
• Корневищеатрактилодесаланцетного(苍术)
• Корамагнолии(厚朴)
• Плодамомума(砂仁)
• Плодкардамона(白豆蔻)
6.Лекарства,изгоняющиеводуисцеживающиесырость
6.1.Лекарства,изгоняющиеводуиустраняющиеотеки
• Пориакокосовидная(茯苓)
• Трутовикзонтичный(猪苓)
• Семябусенника(薏苡仁)
• Корневищечастухи(泽泻)
6.2.Лекарства,изгоняющиемочуивосстанавливающиепроходимостьпристрангурии
• Семяподорожника(车前子)
• Тальк(滑石)
• Стебелькирказона(木通)
• Корневищедиоскореисизоватой(萆解)
• Споралигодиума(海金沙)
• Травагвоздики(瞿麦)
• Плодкохии(地肤子)
6.3.Лекарства,изгоняющиесыростьиустраняющиежелтуху
• Траваполыниволосяной(茵陈蒿)
• Трававербейника(金钱草)
• Корневищегорцаостроконечного(虎杖)
7.Лекарства,
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 俄语 中药 词汇 大全