法语翻译岗位职责20篇文档格式.docx
- 文档编号:18759800
- 上传时间:2023-01-01
- 格式:DOCX
- 页数:8
- 大小:20.21KB
法语翻译岗位职责20篇文档格式.docx
《法语翻译岗位职责20篇文档格式.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《法语翻译岗位职责20篇文档格式.docx(8页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
任职资格
(1)法语专业;
(2)精通法语,听、说、读、写、译运用娴熟;
(3)有较高的语言表达沟通力气及组织协调力气,责任心强;
(4)性格开朗,心理素养较好,有较强承受工作压力的力气;
(5)有法语国家工作阅历者优先;
(6)能出差非洲工作。
1.负责集团公司相关领导商务谈判的翻译工作(会议、通话等);
2.负责日常法语、英语业务的翻译,与业主、当地政府及分包单位商务谈判和沟通,确保语意精确,沟通顺畅;
3.负责工程项目执行中合同、技术文件、来往信函等相关事项的中法(中英)互译工作;
4.精确的记录现场沟通中的要点,并准时转达公司相关负责人;
5.接受项目经理支配的翻译任务,保证翻译质量;
6.负责工程项目执行中与各相关方沟通的现场翻译工作;
7.负责日常行政、商务、选购等相关事务性工作;
8.翻译资料的整理收集与管理;
9.领导支配的其他事宜。
任职要求:
1.具有国家认可的语言资格证书。法语翻译:
法语流利,本科及以上学历,通过法语专业四级及以上水平。英语翻译:
英语流利,本科及以上学历,通过英语专业六级及以上水平;
2.具有两年及以上翻译工作阅历。
3.扎实的笔译力气,优良的口译力气,优秀的中文表达力气;
4.对工作强大的责任心,优秀的职业素养和良好的团队合作精神;
5.有建筑、工程类从业阅历和法语系国家工作和学习阅历者优先考虑。
6.身体健康,能够接受长期在国外工作。
;
mso-hansi-font-family:
simsun;
color:
#33333*'
>
;
1、日常法语资料或英语资料的翻译;
2、外教课程的随堂翻译以及伴随翻译。
1、法语八级,优秀应届毕业生可;
2、有甜点行业,翻译工作阅历者优先。
交通路线:
1.公交路线:
公交5路、7路、37路、51路、62路、522路复兴桥下,往南走进入蠡昂路口;
公交53路、503路、505路苏蠡路彭泾下,向北100米即到蠡昂路口,蠡昂路口有“王森训练”字样提示牌,进入蠡昂路直走即到学校。
2.自驾路线:
友新高架与吴中大道交界处,在友新高架的东边。
公司地址:
吴中区蠡昂路145-5号
工作地址
吴中区蠡昂路145-5号
1.需有非洲国家工作阅历;
2.负责日常法语翻译、办公室行政、伴同法语口译工作;
3.法语专业大专以上学历;
4.外语听说力气良好,笔译功底深厚,精通中外互译,中文文笔优秀;
5.2年以上翻译阅历,工作仔细细致、思维灵敏,责任心强;
6.有法语口译笔译相关工作阅历优先考虑。
注:
本职位需到非洲刚果(布)首都布拉柴维尔。
如不吻合或没意愿出国者,切勿投简!
1、负责日常法语业务的翻译;
2、接受项目经理支配的翻译任务;
3、按时提交翻译任务,保证翻译质量;
4、翻译并与翻译团队成员沟通协作;
岗位要求
1、本科以上学历,精通法语,有2年以上的翻译阅历;
2、法语听说力气优秀,语言八级,笔译功底深厚,精通中外互译,中文文笔优秀;
3、工作仔细细致、思维灵敏,责任心强;
4、有笔译、有编辑相关工作阅历优先考虑。
1、正规大学统招本科以上学历,有海外经受、国际贸易、市场营销、工科类优先;
2、语言专业要求语言力气达到专八水平;
3、并具有良好的相关语种书面和口头表达及翻译力气,能够娴熟用法计算机办公软件和网络工具;
4、工作踏实仔细,进取心强,有开拓精神;
5、吃苦耐劳,抗压力气强,能够适应短期国内外出差;
6、形象气质佳,生疏商务礼仪,具备良好的沟通、协调及执行力气;
7、有驾照,驾驶技术娴熟者优先;
岗位描述:
1.利用公司平台开拓国外市场,建立、维护与新老客户的合作关系;
2.代表公司与相关政府或涉外机构人员会谈,并娴熟介绍产品,参与国内、外展会,洽谈业务,会后跟进客户,将目标客户转化成实际订单;
并深化参加产品交付的培训工作等。
3、乐观主动完成领导委派的各项事务性工作。
1、本科以上学历;
2、三年以上翻译行业工作阅历;
3、文字功底深厚,中法互译俱佳;
4、能娴熟用法Trados等软件者优先;
5、有良好的职业道德,工作仔细,负责,守时,守信;
6、有团队合作精神,能与他人合作完成公司支配的任务。
应聘要求:
1、中法文简历各一份,并附相关证书;
2、简历中请注明擅长专业,翻译价格;
3、请注明是否情愿接受测试稿。
工作地点:
喀麦隆
岗位要求:
1、法语或相关专业本科或以上学历
2、从事法语翻译工作3年以上,工作细致仔细;
3、扎实的法语基础,专业的翻译技能;
4、具有猛烈的责任心,良好的团队合作精神和处事看法;
5、有通信行业及国外施工企业阅历优先考虑
6、品貌端正,身体健康;
7、优秀应届毕业生亦可考虑。
能顺当完成项目交代的日常翻译工作,协作好项目选购、行政等工作。
1、负责国外工厂翻译工作、与当地工人进行工作沟通;
2、关怀领导完成国外工厂行政等相关工作;
3、关怀完成国外工厂进出口货柜海关的报关、清关工作;
4、完成领导交办的其他工作。
职位要求:
1、法语类相关专业,大学专科以上学历。
2、法语流利,听、说、笔译良好;
3、生疏海关报关清关的相关工作;
4、对计算机常用的办公软件娴熟;
5、对工作仔细细致、责任心强,思维灵敏,具有良好团队合作精神。
6、1-2年以上法语翻译工作阅历,身体素养良好,有非洲工作阅历者优先;
1.通过邮件和电话回复国外客户对产品的询问;
2.在线聊天,准时解决交易流程里消逝的各种问题及记录一些相关信息;
3.接待客户
4.参与一些国际性的展会或者访问客户
相关要求:
1.法语专业大专或以上学历;
2.具有良好的语言表达力气与人际沟通技巧;
3.责任心强,协作度好,具有团队协作精神。
聘请职位:
法语翻译
任职要求:
1、能娴熟应用法语进行听、说、读、写、译;
2、持有法语等级证书八级;
3、工作仔细负责,踏实稳定,细致有耐烦;
4、听从上级的工作支配,富有团队协作精神。
公司福利
1、自入职当月参与深圳市社会保险;
2、公司不定期组织旅游活动;
3、员工生日红包;
4、公司每年组织员工体检;
5、服务满一年,可享受带薪年假5天;
6、年终发放可观的年终奖金;
7、为优秀员工办理调干入深圳户口;
8、工作时间:
5天制。
1、关怀领导处理商务谈判、资料翻译、同声传译、往来信函等相关工作;
2、做好公司产品解释书翻译工作,校订修改译文;
3、进行法语与汉语之间的口译;
4、接待国外来访者并担当翻译。
1、法语专业本科以上学历;
2、2年以上翻译工作;
3、能独立完成必要的口译、笔译任务;
4、能担当外事接待活动的组织、翻译任务。
由于业务需求,现聘请法语兼职翻译
要求具有丰富的相关语种的翻译阅历,时间充裕,工作仔细负责,语言基本功扎实,有在国外生活学习者优先,生疏汽车、机械、建筑、金融、法律行业者优先。
1.大学本科或以上学历,外语专业、汽车、机械、建筑、法律、金融专业优先,达到外语六级或专业八级以上;
2.有3年以上或5万字汽车行业翻译阅历,欢迎自由译者加盟;
3.有极强的中外文功底,表达力气强,能够精确理解技术类文档,能将理解的含义规范、流畅、凝练地用目标语言表达出来,并且能够适应不同的语言风格要求;
4.能够在时间长和工作量大的状况下保持对文字的敏感,具有极强的学习和接受新学问的力气以及钻研精神;
5.擅长发觉问题并独立解决,具有良好的表达沟通力气、优秀的职业素养和良好的团队合作精神,热衷于翻译培训与指导工作,工作细致耐烦,责任心强;
6.务必通过本公司的水平测试。
特殊优秀者可不受上述条件限制。
专业要求:
法语专业本科,听说读写译面面进展。翻译中文书面口语表达流利,第二外语为英语。
其他要求:
口齿清楚,思维灵敏,口头和书面表达力气均强。形象良好,热忱大方。
办公要求:
WORD,EXEL,PDF,PHOTOSHOP,PPT,MSN,SKYPE,中、法、英文商务邮件。
工作范畴:
大宗散货进出口、海运和对外联络工作、对外投资和并购。
基本素养:
吃苦耐劳,责任心强,狡猾守信,严谨细致,精益求精,有良好职业道德,宠爱翻译工作,性特殊向,宠爱社交,虚心好学,乐观进取。
适应国内外短期出差。法语翻译(岗位职责)
工作内容:
1>
负责跟业主沟通。
2>
关怀项目经理部分工作。
3>
负责翻译资料。
4>
负责其他相关工作。
1、22-48岁,男女不限,大专以上学历,法语过四级以上;
2、有较强的法语口译和笔译力气,擅长沟通;
3、有上进心,工作仔细负责,综合素养好,无不良记录。
4、身体健康,无传染病史,无任何慢性病,需通过指定地点体检。
5、能接受长期驻外工作,驻外地点:
非洲
6、有海外工作阅历者优先考虑,优秀应届生亦可。
岗位职责
1、负责日常法语业务的翻译;
2、接受上级支配的翻译任务;
3、翻译资料的整理收集、学问管理,保证翻译质量;
5、关怀其它部门进行法语翻译相关的工作。
任职资格
1、大学本科以上学历,法语类相关专业,专业证书者优先录用;
2、外语听说力气良好,笔译功底深厚,精通中外互译,中文文笔优秀;
3、一年以上翻译阅历,工作仔细细致、思维灵敏,责任心强;
4、能适应国外出差。法语翻译(岗位职责)
职位描述按要求、守时地完成项目主管支配的翻译工作任务。职位职能1.法语文件资料翻译2.法语种口译翻译职位要求1.工作看法端正,重信誉。有较强的团队合作精神。2.对应语种专业毕业或翻译资格到母语水平,英语要求6级。3.具有充分的工作热忱,追求严谨。有耐烦。4.具有良好的语言表达力气和优秀的文案写作力气,文笔通顺、流畅。5.有良好的资料查阅力气。6.娴熟操作Office、WPS等办公软件的编辑、排版;
娴熟把握对应语言输入法。7.能够承受确定工作压力。8.了解翻译工具软件。从事翻译工作两年以上者优先。有海外留学、工作、生活阅历者优先。法语翻译(岗位职责)
1、进行外国语言与汉语之间的口译及其他语言之间的口译;
2、进行外国文字和中文之间的互译或其他文字之间的互译;
3、校订修改译文;
4、对外事活动进行必要的组织管理工作;
5、接待国外来访者并担当翻译。任职资格:
训练背景:
◆外国语言专业本科以上学历。技能技巧:
◆生疏行业术语,生疏多国风俗禁忌;
◆能独立完成必要的口译、笔译任务;
◆能担当外事接待活动的组织、翻译任务;
◆良好的口头和书面表达力气;
◆娴熟用法办公软件。看法:
◆工作严谨仔细,耐烦细致;
◆擅长沟通,热忱周到,责任心强;
◆具有团队精神,乐于接受挑战性的工作。工作地点在非洲,请慎重投递简历!
1、做好对外会谈的翻译工作,并负责整理睬谈记录;
2、做好项目相关资料的翻译工作,重要文件归档保管;
3、为公司人员与外方进行业务沟通做好翻译工作;
4、做好公司的争辩、培训、示范等工作的翻译工作;
5、领导交办的其他工作。
训练背景法语专业本科或以上学历,
工作阅历从事法语翻译相关工作1年以上
资格证书无
学问技能有扎实的法语基础,口语精通,笔译基础扎实,能够为日常会谈、资料翻译和教学培训供应良好的翻译工作;
力气素养良好的组织、协调、沟通力气和团队协作精神,综合素养高;
行为禁忌严禁泄漏企业经营机密资料及市场信息
材料管理制度车队管理制度选购管理制度
库房管理制度工地管理制度值班管理制度
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 法语 翻译 岗位职责 20