英语专家谈学习方法.docx
- 文档编号:1863353
- 上传时间:2022-10-24
- 格式:DOCX
- 页数:7
- 大小:23.79KB
英语专家谈学习方法.docx
《英语专家谈学习方法.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《英语专家谈学习方法.docx(7页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
英语专家谈学习方法
英语专家谈学习方法
*光学几句干巴巴的英文不行....不要总是把阅读的目的放在提高英文上,阅读首先是吸收知识,吸收知识的过程中自然而然就吸收了语言。
胡壮麟*我认为学好英语在一般情况下可用如下规则描述:
动因+兴趣---决心---持之以恒----见效。
*既要珍惜课堂教学和老师指导的学习机会,也要抓住习得”英语的机会,后者指学会自己主动听广播听录音,看电视看录像,读书报读小说,与操英语者用口语和书面语交流。
*模仿英美人的语音语调,但不必一味追求洋腔洋调,重点应放在发音正确,吐字清楚,表达自然。
大胆张口,有时不免背诵,以至自说自话。
*阅读时对那些不影响全句全篇大意的新词,多查词典,了解其意义和用法。
*做任何事都要掌握其规律,学英语也一样,因此,看一两部浅易的语法书何乐而不为?
王佐良*通过文化来学习语言,语言也会学得更好。
*语言之有魅力,风格之值得研究,主要是因为后面有一个大的精神世界:
但这两者又必须艺术地融合在一起,因此语言表达力同思想洞察力又是互相促进的。
*文体,风格的研究是有实际用途的,它可以使我们更深入地观察英语的性能,看到英语的长处,短处,以及我们在学习英语时应该特别注意或警惕的地方。
因为英语一方面不难使用,一方面又在不小心或过分小心的使用者面前布满了陷阱。
周珏良*对于翻译的步骤我有以下看法;
(1)。
先逐字逐句译出,不要少掉什么东西,不避免某些翻译腔。
(2)。
抛开原文,只看译文,依原文风格(简练,沉郁,俏皮等)修改译文文字。
这时会发现好多问题,往往是上下文呼应联系问题和整体风格问题。
(3)。
再对原文,看看走了意思没有。
(4)。
放几天甚至几星期后再看。
这时对原文的记忆已经模糊了。
在上述第二阶段修改文字时曾因为原文还大都记得,觉得还顺当的许多地方,现在都通不过了,需要再修改文字。
这时往往要加些字或减些字才能使意思清楚。
经过这一次修改,一般说译文就可以拿出去了。
*要理解一国的文化就要读些历史,文学,包括诗和散文作品。
我国古时儿童入私塾读书,开始读《三字经》,《千字文》,《百家姓》,此外还要读《千家诗》或《唐诗三百首》,也就是要蒙童及早地接触我国传统文化的意思。
我们读点英诗,目的与此类似。
何其莘*用英文思维是许多英语学习者都希望达到的一种境界,因为这是用英语流畅地表达思想的基础。
对于一个生活在非英语环境中的中国学生来说,要做到部分或全部用英文来思考确有很大难度,但也不是可望而不可及。
从自己学习英语的经历中,我体会到坚持大量阅读是实现这一目标最有效的途径之一。
*首先要选好难易程度适中的原文书籍:
一般以每页(大32开)不超过八个生词为宜。
其次是阅读方法:
要像读中文小说那样快速浏览,不默读,不查字典,更不通过翻译来理解原文的意思。
遇见不认识的生词,要根据上下文来推测。
第三是要坚持天天都读,而且要给自己规定每天必须完成的阅读任务。
只要坚持下去,几个月,半年之后,肯定会看到成效。
胡文仲*学习英语无捷径。
要想学好英语只有大量实践,多听多读多说多写。
不要被商业广告所误导。
*对于初中级英语学习者我特别推荐英语简易读物,读的材料要浅易,故事性要强,读的速度尽可能快一些,读的越多越好。
这是学好英语屡试不爽的一个好办法。
*说英语一不要怕犯错误,二不要怕别人笑话。
要争取一切机会讲英语,和外国人讲,和同学讲,和同事讲,实在没办法的时候和自己讲。
例如,可以把自己想说的话录下来,然后再放出来自己听。
*要多用词典,多用英语词典。
如果读词典读的津津有味,就说明学英语已经上路了。
*英语具有较好的基础以后,通读(注意不是略读或跳读)一本浅易的英语语法书会使你有一种豁然开朗的感觉。
丁往道*要注重写的练习。
强调听和说,听,说领先,是对的;经常阅读,大量阅读,也是必要的。
但对于排在四会”末尾的写”,千万不要认为它可有可无。
写”在学英语的过程中有其特别重要和不可替代的作用。
只要是写一篇短文,就得思考内容和观点,组织材料,安排层次,斟酌词句,这是极好的锻炼。
而且写对语言的正确性和表达的准确性的要求比口语要高些,因为可以考虑和修改。
这对提高语言质量十分有益。
*要关心中国文化。
中国人都应关心中国文化,主修英语或别的外语的朋友们更要注意对中国文化的学习和钻研,因为在外语上用很多时间,可能会忽略中国文化的学习,结果是对所学语言国家的情况和文化特点知道得多,而对中国的文化特点知道得反而少。
中国文化源远流长,有很多宝贵的成份,我们应该珍视这份遗产,努力予以发扬光大。
张中载*学语言光听不说,光读不写,是学不好的。
现在,有不少学生只知戴着耳机听英语,埋头读英语书,却不开口朗读,背诵名篇,名段,不开口练着说英语,也不动手做笔头练习,写英语文章。
只有语言的输入”(通过听,读吸收语言),却无语言的输出”(通过口头和笔头表达思想,应用学到的语言),是学不好语言的。
*学语言同学文化分不开。
通过语言学英语国家的文化,通过文化学语言要听读题材广泛的书籍和文章(历史,文学,传记,科技,经济,政治,军事等),在提高语言水平的同时增长各种知识,并学到另一种文化的精华。
梅仁毅*要学好英语,就要对语言本身及语言所传达的各种文化信息感兴趣。
当你读到或听到别人用简洁的英语表达深奥的思想时,兴奋不已,立即记住,这就表明你已对语言产生了兴趣。
没有这种兴趣,难以在语言学习中登堂入室。
*学习英语从一开始就要重视语音,语调。
发音,语调,重音,停顿,不求完美,但要基本正确。
否则,将影响听力及口语,从而是语言失去交流的功能。
*简易读物对打好基础极有用,要多读。
一是数量要多,至少读四十本。
二是要重复读,选出十至十五本,读三遍,读到许多问题印在脑子中。
设想一下,别人能用一千五百到两千词汇写出几十本书来,如果我们能把这些表达方式掌握住,能够表达多少内容!
*在基础阶段后期,或高年级,要努力背诵名篇,比如说,背50-100篇。
无论从语言还是内容来说,这都是精华。
背熟了,对了解西方文化,对研究文字的运用都有好处。
吴冰*学习外语和学习任何知识一样,是不能投机取巧的。
首先要有刻苦的精神和持之以恒的决心。
*语言是有声的,因此一开始就要把语音的基础打好。
发音正确,别人才能听懂你的话,同时也便于你通过听”来学习新的知识。
*我们常说的英语基本功”包括听、说、读、写这四个相关的方面,学习时要尽量平衡发展,如果其中一项过差,会从总体上影响外语水平的提高。
如今仅电视一个渠道就有许多听”的节目,可读”的书更多。
至于说”和写”完全可以自己练习。
没有人对话,可以采用英语思维的办法跟自己说。
写”这可以通过记日记来提高,一天记一件事,可以写听”到或读”到过的,这样就复习了从听”和读”中获取的语言知识。
*学习外语懂得了”不等于掌握了”。
如对中国人来说,理解she和he二字并不难,但用起来却每每出错,因此要常练、多练、反复练。
*语言是与文化紧密联系的,不了解英语国家的历史和文化,即便能说英语,在交流中也难免产生误解和其它困难。
*学英语除了肯下功夫外,还要动脑筋总结英语特点,比较英语和汉语的同”和异”。
看到了同”有助于提高学习效率,不过,需要注意学习和掌握的还是异”的部分。
*要想学好英语,得不怕麻烦勤查外国人为初学者编写的单语词典,因为使用双语词典时,大多数人常图方便只看中文,而英语解释不但更加准确,而且通过看英语解释还能复习常用词汇和表达法,可谓一箭双雕”。
陈琳*在没有语言环境的情况下,外语是不可能习得”的(但作为一种教学手段,必须尽量创造习得环境),只能学得”。
必须下艰苦的功夫。
我一向主张要背”。
不仅儿童,成人更加要背。
且看郑板桥在《自叙》中所说:
人咸谓板桥读书善记,不只非善记,乃善诵耳。
板桥每读一书,必千万遍。
舟中,马上,被底,或当食忘匕著,或对客不听其语,并自忘其所语,皆记书默诵也。
书有弗记者乎?
”一代大师尚且如此,何况我辈凡人,更何况他背的大概不是外语。
*一般学习外语的,都知道有所谓精读”和泛读”。
殊不知,在听、说和写这其他三会”上,也都要作精和泛的工作。
说的啰唆些:
要有精听和泛听、精说和泛说、精写和泛写。
精泛两种功夫相辅相成,缺一不可。
*学习语言,在读、听、说、写四会中,固可因工作的需要而有所侧重,但最好还是能全面掌握。
英国16世纪思想家培根曾说:
读书使人充实,交谈使人机敏,写记使人精确”(这里交谈包括听和说)。
可以看出,学会读、听、说、写一种语言,不仅是掌握语言能力以作为工具的问题,更加关系到一个人素质的培养。
刘承沛*学英语的成败,在很大程度上取决于我们接触了多少英语和什么样的英语。
阅读的语言材料最容易得到,因此我们应该多读书,读各种有用的书,好书。
*朗读和听写是学外语最有效的训练方法,基础阶段必须坚持。
千万不能因为现行各种英语测试不考这两项而放弃。
*不要小看世界名著的英文简写本。
基础阶段读它三,四十本才会体会到学英文究竟是怎么一回事。
*及早学会用英-英词典。
这是因为英汉词典多半不解释词义,只给对等词,而两种语言的词汇并不是可以完全对等的。
危东亚*学习英语,就是要学习英语特有的表达方式。
吕叔湘先生说过,英语是英语,汉语是汉语。
这个提法相当尖锐,意思是告诫中国学生,要分清英语与汉语的表达方式,不要把二者混同起来。
林语堂先生也一再强调过英文的表现法,并饶有风趣的说,在英文里只有花闻香”,没有花香”。
*改革开放以来,学习英语的人越来越多,学习的客观条件也在不断改善。
但是,学习的人在主观上还存在一个问题,就是不够自觉注意英语特有的表达方式,结果自己所掌握的英语质量不高,或可说毛病不少。
*大家都说要学地道”的英语。
所谓地道英语就是英语特有的表达方式。
从这个角度看来,地道英语并不是什么玄远的东西,在我们日常接触的英语里就有,在许多课文里就有,在不少录音里就有,就等我们去发现,去学习。
*然而,要发现和学到地道英语,也就是英语特有的表达方式,不是一下就做得到的。
首先,要学会分辨什么是英语特有的表达方式。
对于我们中国人来说,英语作为一门外国语,其中必然有许多难点和特点。
这些难点和特点理应受到重视,但是说来奇怪,中国学生往往忽略过去,不予重视。
*这个现象主要是由于缺乏正确指导。
正确指导可以来自两方面:
一是教师,二是参考书籍。
对广大自学英语的人来说,借助参考书籍尤其重要。
参考书籍,如词典、语法书、用法书以及讲作文修辞的书,都会告诉我们在学习和使用英语时应当注意什么。
我们如果把从参考书籍学到的知识应用到听说读写实践中去,常作英汉对比,日积月累,最终就不但能辨别出而且能掌握住英语特有的表达方式。
高厚坤*一般人查词典为了弄懂词的意义,而有些人却把字典当作有趣、消闲的读物。
据多位作者所述,钱钟书先生就是这样一位读者。
他把重的拿不动的大辞典挨着字母逐条细读;他在漫长的旅途上手捧一本别人认为索然寡味”的英文字典,怡然自得的读了一个月;他在去英国的轮船上以约翰逊博士的《英文词典》伴随,深得其中的乐趣,自称趣味之深,有不足外人道者。
我
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 英语 专家 学习方法