《国际贸易实务双语》期末考试题答案中文版Word格式.docx
- 文档编号:18453040
- 上传时间:2022-12-16
- 格式:DOCX
- 页数:12
- 大小:90.19KB
《国际贸易实务双语》期末考试题答案中文版Word格式.docx
《《国际贸易实务双语》期末考试题答案中文版Word格式.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《《国际贸易实务双语》期末考试题答案中文版Word格式.docx(12页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
A明确规定具体装运期限B规定在收到信用证后若干天装运
C笼统规定近期装运D规定在交货期若干天前装运
4下列装运港和目的港的规定方法中,叙述不正确的是(B)。
A一般只规定一个装运港和目的港B无需列明港口名称
C可规定选择港
D可酌情规定两个或两个以上的装运港和目的港
5承运人收到托运货物,但尚未装船时向托运人签发的提单是(C)。
A已装船提单B指示提单C备运提单D舱面提单
6“W/Mplusad.val.”的含义是(D)。
A货物重量或尺码B货物重量加尺码
C货物重量、尺码或价值中选较高的
D货物重量或尺码中选较高的,再加上从价运费
7国际贸易中,海运提单的签发日期是指(B)。
A货物开始装船的日期B货物全部装船完毕的日期
C货物装船完毕船舶起航的日期
8必须经过背书才能进行转让的是(C)。
A记名提单B不记名提单C指示提单
9海运提单和航运提单两种运输单据(C)。
A都是物权凭证B都是可转让的物权凭证
C前者是物权凭证可以转让,后者不是物权凭证不可以转让
10出口人完成装运后,凭以向船公司换取已装船提单的单据是(B)。
AshippingorderBmate′sreceipt
Cfreightreceipt
(2).TranslateChinesetoEnglish20%
1.托运单BookingNote(B/N)2.装货单ShippingOrder(S/O)
3.收货单/大副收据Mate’sReceipt(M/R)4.提单BillofLading(B/L)
5.信用证号L/CNo6.合同号S/CNo
7.定程租船Voyagecharter8.定期租船TimeCharter
9.光船租船Demisecharter10.渗透定价法penetrationpricing
(3).CompletewithEnglish10%
1.Question:
中国大米,500公吨,麻袋装,以毛作净
答案:
ChinaRiceingunnybagsof500m/t,grossfornet.
2.Question:
中国大米,1000公吨,卖方可溢装或短装5%
ChinaRice1000m/t,with5%moreorlessatseller’soption.
(4).Briefanswer15%
CombinedCertificate
答案:
WhenthegoodsareexportedtoHongKong,andsomecountriesinSoutheastAsia,theinsurancecompanysometimesaddsthecoverageandinsuranceamountonthecommercialinvoicewhichismadeoutbyaforeigntradecompany.Thisisacertificatewhichcombinestheinvoicewiththeinsurancepolicy.Itisthesimplestinsurancecertificateinuse.
当货物出口到香港和东南亚一些国家,保险公司有时会增加这是由一家外贸公司的商业发票上的覆盖面和保险金额。
这是一个证书相结合的保险发票。
它是在使用简单的保险凭证。
2.Question:
Endorsement保险更改批单
Afterinsurancehasbeentakenout,iftheinsuredwantstoreplenishorchangethecontentsofthepolicy,hemayapplytothecompanyforthesame.Afteragreementbythecompany,anothercertificatewhichindicatestherelativeamendmentwillbeissued.Thiscertificateiscalledendorsement.
保险后已取出,如果投保人想补充或改变政策的内容,他可以向公司申请相同。
后的公司,这表明相对的修正案,将发出的另一份证书的协议。
此证书被称为背书。
3.Question:
OpenPolicy预约保单
Thistypeofpolicyisofgreatimportanceforexportbusiness,itisconvenientmethodforinsuringthegoodswhereanumberofconsignmentsofsimilarexportgoodsareintendedtobecovered.Anopenpolicycoverstheseshipments,assoonastheyaremade,underthepreviousarrangementbetweentheinsuredandtheinsurancecompany.
这种类型的政策是非常重要的进出口业务,它是类似进出口货物的货物数量拟涵盖货物投保简便的方法。
开放政策涵盖这些货物,只要他们是根据投保人与保险公司之间的先前的安排。
(5).Drawapictureandexplain10%
1.托收的程序
2.即期付款交单程序
(6).Calculate20%
1.Question.某笔交易中,我方向外商的报价为每公吨780欧元CFR香港,含2%的折扣,该笔交易的数量为200公吨。
试求:
我方扣除折扣后的总收入是多少?
解:
卖方扣除折扣后的总收入
=(含折扣价-单位货物折扣额)×
200
=(780-780×
2%)×
=152880(欧元)
答:
卖方扣车折扣后的总收入是152880欧元。
2.Question.某公司出口单晶糖200公吨,每公吨USD450CIFC2%利物浦,货物装船后,公司财会部门根据合同规定将2%的佣金汇给中间商。
应付的佣金为多少?
应付的总佣金额=含佣价×
佣金率×
数量
=450×
2%×
200=1800(美元)
答:
卖方应付的总佣金额为1800美元。
3.Questions.某公司向香港客户报水果罐头200箱,每箱132.6港元CIF香港,客户要求改报CFR香港含5%佣金价。
假定保险费相当于CIF价的2%,在保持原报价价格不变的情况下,试求:
(1)CFRC5%香港价应报多少?
(2)出口200箱应付给客户多少佣金?
(1)已知公式:
CFR=CIF-保险费
则:
CFR=132.6-132.6×
2%=129.95(港元)
根据上式结果,可利用:
含佣价=净价÷
(1-佣金率)求CFR的含佣价,则:
CFRC5%=CFR÷
(1-佣金率)
=129.95÷
(1-5%)
=136.79(港元)
(2)应付的总佣金额为:
总佣金额=(含佣价-净价)×
数量
=(136.79-129.95)×
200=1368(港元)
CFRC5%香港价应报136.79港元;
出口200箱商品应付给客户的总佣金额为1368港元。
4.Question.我外贸公司出售一批货物到伦敦,出口总价为5万美元CIFC5%伦敦,以中国口岸到伦敦的运费和保险费占10%。
这批货物的国内购进价为351,000元(含增值税17%),该外贸公司的费用定额率为5%,退税率为9%,结汇时银行买入价为1美元折合人民币8.27元。
试计算这笔出口交易的换汇成本和盈亏额。
出口总成本=351000+351000×
5%--351000/(1+17%)×
9%=368550-27000=341550(元)
FOB外汇净收入=50000×
(1-5%)×
(1-10%)=42750美元
换汇成本=341550/42750=7.99
出口盈亏额=42750×
8.27-341550=11992.5元
(7).论述题15%
1.Question.我某出口公司按照CIF条件向某国出口一批草编制品,向中国人民保险公司投保了一切险,并规定用信用证方式支付.我出口公司交货并完成了议付.第二天接客户来电,称装货的海轮在海上失火,货物全部烧毁,并要求我公司出面向中国人民保险公司索赔,否则要求我公司退回全部货款.问:
对客户的要求我公司该如何处理?
为什么?
我公司不应理赔,以CIF条件成交,风险划分以转运港船舷为界,其后的风险由买方负责,货物在运输途中灭失,应由买方向保险公司索赔。
2.Question:
OneChineseexportcompanyexportedsomegoodstoCanada,valuedat$800
000.Thecontractstatedthatitshouldbepackedinplasticbags,markswithEnglishandFrenchoneachitem.ButtheChinesecompanyusedotherpackaginginsteadintheactualdelivery,andstillusedonlyEnglishmarks.Theforeignmerchant,inordertoadapttotherequirementsofthelocalmarketandsales,hiredpeopletochangethepackingandshippingmarks.ThenheaskedforclaimagainsttheChinesecompany.TheChinesecompanyrecognizedsomethingwrong,socompensatedthecustomer.Question:
Trytoanalyzethecase.
Atpresent,manycountriesmaderegulationsaboutpackagingandlabelingforcommoditiessoldinthemarketandtheimportedgoodsmustconformtotheregulations,orelsetheywillbeprohibitedforimportorsaleinthemarket.Labelisasignwhichisattachedonthegoodsorpackagingreferringtothecountry,manufacturer,nameofgoods,goodscomponents,qualitycharacteristics,usemethod,etc.Inmakingthesalespackagelabel,weshouldpayattentiontotherelevantstateregulationsfortheadministrationofthelabel.Somedevelopedcountriesoftenavailoftheseregulationsasmeansofimportrestrictionswhichshouldcauseenoughattention.Forexample,intheEuropeanUnion,therehasaseriesofmerchandise;
basiccontentiscommodityitselforpackagingmustwithcorrecttagsthatcanbefullyread,andunderstandable.Fromthisperspective,thesellerfailedtostrictly,accordingtocontract,performprescribedpackingconditionswhichshallbedeemedtobetheobligationtoabreachofcontract.Ourcompanyhastwofaults,oneischangingpackagingmaterials,althoughthequalityofgoodsitselfisnotaffected;
theanotherfaultisthatthemarkisnotstipulatedaccordingtothecontract,duetotheproducts’belongingtotheFrencharea,thefillingisofteninFrench.Anyhow,inordertosuccessfullyexport,wemustunderstandandadapttothespecialrequirementsofdifferentstateregulations,inordertoreduceunnecessarytrouble
目前,许多国家在市场上出售的商品和进口货物的包装和标签法规,必须符合规定,否则他们将被禁止进口或在市场出售。
标签是一个标志,是指国家,制造商,商品名称,商品的组件,优质的特点,使用方法等,使销售包装标签的商品或包装上附加的,我们应注意国家有关规定标签管理。
一些发达国家往往利用这些法规的进口限制,这应该引起足够的重视。
例如,在欧洲联盟中,有一系列商品的基本内容是商品本身或包装上必须有正确的标签,可以充分阅读,理解。
从这个角度看,卖方未能严格按照合同,履行规定的包装应被视为违反合同的义务的条件。
我们公司有两个缺点,一个是改变包装材料,虽然商品本身的质量不会受到影响的另一个故障是该商标不按合同规定,由于产品属于法语区,灌装往往是在法国。
总之,为了顺利出口,我们必须了解和适应不同国家规定的特殊要求,以减少不必要的麻烦
(2011-2012学年度下学期)B卷
1出口人完成装运后,凭以向船公司换取已装船提单的单据是(B)。
AshippingorderBmate′sreceiptCfreightreceipt
2采用班轮运送货物时如果运费计收标准为“AV”,则表示(C)。
A按货物毛重计收B按货物体积计收
C按商品价格计收D按货物计件数计收
3某出口商品每件净重30千克,毛重34千克,体积每件40厘米×
30厘米×
20厘米。
如果班轮运价计费标准为W/M10级,则船公司计收运费时应按(A)。
A毛重B净重C体积计收D价值计收
4在定程租船方式下,我国对装卸费的收取采用较为普遍的办法是(A)。
A船方不负担装卸费B船方负担装卸费
C船方只负担装卸费,而不负担卸货费
D船方只负担卸货费,而不负担装货费
5在定程租船方式下,如果规定“FO”,其含义是(C)。
C船方只负担装货费,而不负担卸货费
6班轮提单的签发日期是指(C)。
A货物开始装船的日期B货物运至装运港的日期
C货物装船完毕的日期D货物运抵目的港的日期
7下列说法中,不属于班轮运输特点的是(C)。
A定线、定港、定期和相对固定的运费率
B由船方负责对货物的装卸,运费中包括装卸费
C以运送大宗货物为主D不规定滞期、速谴条款。
8在进出口业务中,能够作为物权凭证的运输单据是(B)。
A铁路运单B海运提单C航空运单D邮包收据
9在业务中,出口商完成装运后,凭(C)向船公司换取正式提单。
A发货单B收货单C大副收据D商业发票
10下列不属于承运人、托运人之间权利、义务、责任豁免公约的是(D)。
A海牙规则B维斯比规则C汉堡规则DUCP600
(2).TranslateChinesetoEnglish20%
1.装货清单LoadingList(L/L)2.载货清单Manifest(M/F)
3.危险品清单DangerousCargoList4.提货单DeliveryOrder(D/O)
5.运输包装Transport/shipping(outerpacking)6.运输方式methodsoftransport
7.装期timeforshipment8.分批装运partialshipment
9.转运transshipment10.装卸港和装卸地portorplaceofloadingandunloading
(3).Question:
CompletewithEnglish10%
1question:
AAA精密高速自动冲床机一台
AAA’sprecisionhighspeedautomaticpress1set.
2question:
每打200美元,CFR伦敦价减2%折扣
USD200perdoz.CFRLondonLess2%discount
(4).Briefanswer:
15%
RailwayTransport
Railwayiscapableofattainingrelativelyhighspeedswithlargequantitiesandis,safe,atlowcost,punctual,rathereconomicalandlessinfluencebyweather.
Railwaytransportfallsinto4kinds:
a.Railwaytransportathome;
b.RailwaytransporttoH.K.andMacao;
c.Internationalrailwaytransportbetweentwocountries;
d.Internationalrailwaytheroughtransport.
铁路是能够实现相对高的速度大量的是,安全,低成本,准时,而经济和受天气影响较小。
铁路运输可分为4种:
铁路运输在家里;
铁路运输到H.K.和澳门;
两国之间的国际铁路运输;
国际铁路运输粗糙。
AirTransport
Theairtransportcanbedividedintothefollowingkinds:
a.Scheduledairliner班机运输
b.Chartedcarrier包机运输
c.Consolidation集中托运
d.Airexpress急件运送
AirwayBill
AirwayBillhasthefollowingfeatures:
a.Itisatransportcontractsignedbetweentheconsignor/shipperandthecarrier/airline.
b.Itisareceiptfromtheairlineacknowledgingthereceiptoftheconsignmentfromtheshipper.
c.TheairwaybillisaninternationallystandardizeddocumentmostlyprintedinEnglishandintheofficiallanguageofthecountryofdeparture,whichfacilitatestheon-carriageofgoodsgoingthrough2to3airlinesindifferentcountriestothefinaldestination.
空运单具有以下特点:
这是一个发货人/托运人和承运人/航空公司之间签订的运输合同。
它是从收到的确认收到托运人托运的航空公司。
航空货运单是一个国际标准化的文件,主要集中在英语和出发,有利于货物的运输,在不同的国家,通过2至3家航空公司的最终目的地国的官方语言印制。
1.远期付款交易程序
2.远期承兑交单程序
(6).Calacuate:
20%
1.Question.出口斧头一批,共19.6公吨,14.892立方米,由上海装船经香港转运至温哥华港。
经查,上海至香港该货运费计算标准为W/M,8级,基本费率为每运费吨20.50美元,香港至温哥华,计算标准为W/M,8级基本费率为每运费吨60美元,另收香港中转费,每运费吨13.00美元。
试计算该批货物的总运费。
19.6×
(20.50+60+13)=1832.6美元
2.Question.上海运往肯尼亚蒙巴萨港“门锁”一批计100箱,每箱体积为20厘米×
40厘米,毛重为25千克。
当时燃料附加费为30%,该港拥挤附加费为10%。
门锁属于小五金类,计收标准为W/M,等级为10级,基本运费为每运费吨443.00港元,请计算应付运费是多少?
(1)先分清该批货物是按重量
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 国际贸易实务双语 国际贸易 实务 双语 期末 考试题 答案 中文版