英文版《中华人民共和国消防救援衔标志式样和佩带办法》范强强翻译Word文档格式.docx
- 文档编号:18425044
- 上传时间:2022-12-16
- 格式:DOCX
- 页数:7
- 大小:403.16KB
英文版《中华人民共和国消防救援衔标志式样和佩带办法》范强强翻译Word文档格式.docx
《英文版《中华人民共和国消防救援衔标志式样和佩带办法》范强强翻译Word文档格式.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《英文版《中华人民共和国消防救援衔标志式样和佩带办法》范强强翻译Word文档格式.docx(7页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
TheMarkingsandWearingMeasuresofFireandRescueRanksofthePeople'
sRepublicofChina"
isherebypromulgated,whichshalltakeeffectasofthedateofpromulgation.
LiKeqiang
Premier
November6,2018
TheMarkingsandWearingMeasuresofFireandRescueRanksof
thePeople'
Article1TheseMeasuresareformulatedinaccordancewithRegulationsofthePeople'
sRepublicofChinaontheFireandRescueRanks.
Article2Thefireandrescuepersonnelmustwearfireandrescueranksinsigniaswhichconformtotheranksconferred.
Article3Fireandrescueranksandinsignia:
RanksforCommissioner,DeputyCommissionerandAssistantCommissioneraredenotedbygoldenemblemsurroundedbyawreathofgoldenolivebranch,andtheemblemincludesafive-pointstar,eaglewings,fireaxesandfirehose.RanksforFireChiefandFireOfficeraredenotedbygoldenyellowbarsandgoldenyellowhexagonalstars.RanksforSeniorFirefighters,IntermediateFirefighters,JuniorFirefighterThirdClassandFirefighterFourthClassaredenotedbygoldenyellowemblemandgoldenyellowbars,andtheemblemincludescrossedaxes,firenozzle,clenchedwrists,andeaglewings.RankforProbationaryFirefighterisdenotedbyagoldenyellowbar.
Article4Fireandrescueranksinsigniasarewornoncollarbadgesandepaulettes,whichincludehardepaulettes,softepaulettesandpulloverepaulettes.Thehardepaulettesandthesoftepaulettesareintheshapeofsword,andthepulloverepaulettesandthecollarbadgesarequadrangles.Thebackgroundcolorofalltheepaulettesandthecollarbadgesisdeepflameblue.Fireandrescuepersonnelshouldwearhardepauletteswhendressedinspring/autumnuniformsuits,winteruniformsuitsandovercoats;
whendressedinsummersuits,cotton-paddedcoatsandtrainingcoats,administrativeandcommandingpersonnel,andtechnicalpersonnelshouldwearsoftepauletteswhilefirefightersshouldwearpulloverepaulettes.Allstaffshouldattachcollarbadgestotraininguniforms.
Article5TheinsigniaofCommissionerisstuddedwiththeemblemsurroundedbyanolivebranchinafullcircle.TheinsigniaoftheDeputyCommissionerisstuddedwiththeemblemsurroundedbyanolivebranchinanarcthatismorethanasemicircle.TheinsigniaofAssistantCommissionerisstuddedwiththeemblemsurroundedbyanolivebranchinanarcthatislessthanasemicircle.
TheinsigniaofFireChiefseriesisdenotedbytwothickhorizontalbars.TheinsigniaofSeniorFireChiefisstuddedwithtwothickbarsandfourhexagonalstars.TheinsigniaofFireChiefFirstClassisstuddedwithtwothickbarsandthreehexagonalstars.TheinsigniaofFireChief
isstuddedwithtwothickbarsandtwohexagonalstars.TheinsigniaofFireChiefThirdClassisstuddedwithtwothickbarsandonehexagonalstar..
TheinsigniaofFireOfficerseriesisdenotedbyonethickhorizontalbar.TheinsigniaofFireOfficerFirstClassisstuddedwithonethickbarandfourhexagonalstars.TheinsigniaofFireOfficerSecondClassisstuddedwithonethickbarandthreehexagonalstars.TheinsigniaofFireOfficerThirdClassisstuddedwithonethickbarandtwohexagonalstars.TheinsigniaofFireOfficerFourthClassisstuddedwithonethickbarandonehexagonalstar.
TheinsigniaofSeniorFirefighterseriesisdenotedbyoneemblem.TheinsigniaofSeniorFirefighterFirstClassisstuddedwithoneemblem,threethickbarsandonethinbar.TheinsigniaofSeniorFirefighterSecondClassisstuddedwithoneemblemandthreethickbars.TheinsigniaofSeniorFirefighterThirdClassisstuddedwithoneemblem,twothickbarsandonethinbar.
TheinsigniaofIntermediateFirefighterseriesisdenotedbyoneemblem.TheinsigniaofFirefighterFirstClassisstuddedwithoneemblemandtwothickbars.TheinsigniaofFirefighterSecondClassisstuddedwithoneemblem,onethickbarandonethinbar.
TheJuniorFirefighterseries:
TheinsigniaofFirefighterThirdClassisstuddedwithoneemblemandonethickbar.TheinsigniaofFirefighterFourthClassisstuddedwithoneemblemandonethinbar;
andtheinsigniaofProbationaryFirefighterisstuddedwithonethickbar.
Article6Whenpersonnelispromotedordemoted,fireandrescueranksinsigniashallbereplacedbyapprovalauthority;
ifcancelled,theranksinsigniashallbewithdrawn.
Article7FireandrescueranksinsigniaisproducedandmanagedbytheEmergencyManagementMinistryoftheStateCouncil.Nootherunitsandindividualsmaymake,copy,forge,alter,saleandusefireandrescueranksmarkingsormarkingssimilartothem.
Article8TheMeasuresshallcomeintoeffectasofthedateofpromulgation.
MarkingsofFireandRescueRanks
Epaulette
FireandRescueRanksMarkings
Commissioner
DeputyCommissioner
AssistantCommissioner
SeniorFireChief
FireChiefFirstClass
FireChiefSecondClass
FireChiefThirdClass
FireOfficerFirstClass
FireOfficerSecondClass
FireOfficerThirdClass
FireOfficerFourthClass
SeniorFirefighterFirstClass
SeniorFirefighterSecondClass
SeniorFirefighterThirdClass
FirefighterFirstClass
FirefighterSecondClass
FirefighterThirdClass
FirefighterFourthClass
ProbationaryFirefighter
CollarBadge
PulloverEpaulette
FireandRescueRanksMarkings
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 中华人民共和国消防救援衔标志式样和佩带办法 英文 中华人民共和国 消防 救援 标志 式样 佩带 办法 范强强 翻译