闻香识女人Scent of a Woman英文台词Word格式文档下载.docx
- 文档编号:18340955
- 上传时间:2022-12-15
- 格式:DOCX
- 页数:115
- 大小:51.36KB
闻香识女人Scent of a Woman英文台词Word格式文档下载.docx
《闻香识女人Scent of a Woman英文台词Word格式文档下载.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《闻香识女人Scent of a Woman英文台词Word格式文档下载.docx(115页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
I'
lltakethatatfacevalue.
dexpect
nothingless,sir.
Haveagoodday.
-Morning,Mrs.Hunsaker.
-Goodmorning.
Whathavewehere,
Murderer'
sRow?
-Whatwasthatabout?
-Nothing.Justsayinghello.
Iliketosayhello
toHeadmasterTrask.
Sugarbush.Liftticketsand
condovouchers.
-Ithoughtweweregoin'
toStowe.
-SugarbushisStowe,Jimmy.
We'
redoingitright.Thanksgiving
inVermont,ChristmasinSwitzerland--
-ChristmasinGstaadisgonnacostus--
-'
Staad.
The"
G"
issilent.
'
Staad.George?
-'
-Trent?
Staad,man.
-Sowhatabout'
Staad?
Fine.The"
maybesilent,
butit'
sgonnatakeatleast
threegrandtogetthere.
-I'
lltalktomyfather.
-Betteryet,havemyfather
talktoyourfather.
Ormyfather
Yougoin'
home
thisweekend,Chas?
Uh,Idon'
tknow.
hometofuckin'
Idaho
forThanksgiving?
mfromOregon.
Imeantfuckin'
Oregon.
-Charlie,howdoyoufeelaboutskiing?
-[Laughing]
Youinthemoodfor
thewhite-bosomedslopesofVermont?
Gotadealgoing.
%offformyfriends.
Myfathersetitup.
ChristmasinSwitzerland.
-Gstaad.Droppingthe"
isphony.
-Yousaideverybodysays'
-Notifyou'
vebeenthere.
EasterinBermuda,
thenKentuckyDerbyweekend.
Wecouldfityouin,kid.
Well,howmuchare
thesewhite-bosomedslopesofVermont?
Twelvehundred!
Includesanine-course,
champagnethanksgivingdinner.
$isalittlerich
formyblood,Harry.
Well,howshort
areyou?
Howshort,Harry?
Soshortitwouldn'
tbeworththe
troubleofyouandGeorgetomeasure.
-But,thanksforaskin'
allright?
-Mm-hmm.
-Ifyouchangeyourmind--
dyoudothatfor?
Youknowhe'
sonaid.
Onmajorholidays,Willis,it'
s
customaryforthelordofthemanor...
-toofferdrippingstothepoor.
-You'
resofullofshit!
-Hi.Mrs.Rossi?
-Yes?
mhereabout
theweekendjob.
Comeonin.
[ChildrenChattering]
Doeshegotpimples?
Hehatespimples.
Francine,bequiet.
Pimples.Pimples.
Yeah.
Shush!
msorry.
-Theschoolgavemeyourname,
butI'
veforgottenit.
sCharlieSimms.
-Howareyou,Charlie?
-Fine,thanks.
Rightthisway.
reavailablethewholeweekend?
-Uh,yeah.
-NotgoinghomeforThanksgiving?
-No.
[Mrs.Rossi]
Good.
Theyputhiminaveteran'
shome,
buthehatedit,
soItoldmydad
thatwe'
dtakehim.
Beforeyougoin,doyoumind
mytellingyouafewthings?
Don'
t"
sir"
himanddon'
taskhim
toomanyquestions.
Andifhestaggersalittlewhen
hegetsup,don'
tpayanyattention.
[Sigh]Charlie,Icantellyou'
re
therightpersonforthejob.
andUncleFrank'
gonnalikeyoualottoo.
Uh,whereyougonnabe
thisweekend?
redrivingtoAlbany.
Donny,myhusband,
hasfamilythere.
-DoyouwantTommyinorout?
-[Man]Leavehimout!
He'
schasin'
thatCalicoginch
fromthetrackhousesagain!
Downdeep,theman
isalumpofsugar.
-Sir?
tcallmesir!
I-I'
Imeanmister,sir.
Uh-oh,wegotamoronhere,
isthatit?
No,mister--
Uh,thatis--
Uh,Lieutenant.
Yes,sir,Lieu--
LieutenantColonel.
yearsontheline,nobodyever
bustedmefourgradesbefore.
Getinhere,
youidiot!
Comealittlecloser.Iwannageta
betterlookatya.
How'
syourskin,son?
Myskin,sir?
-Oh,forChrist'
ssake.
msorry,Idon--
JustcallmeFrank.
CallmeMr.Slade.
CallmeColonel,ifyoumust.
Justdon'
tcallmesir.
Allright,Colonel.
Simms,Charles.
Asenior.
-Youonstudentaid,Simms?
-Uh,yes,Iam.
For"
studentaid"
read"
crook."
Yourfatherpeddlescartelephones
ata%markup.
Yourmotherworksonheavycommission
inacamerastore.
Graduatedtoit
fromespressomachines.
Hah-hah!
Whatareyou,dyingof
somewastingdisease?
No,I'
mright--
mrighthere.
Iknowexactlywhere
yourbodyis.
WhatI'
mlookin'
for
issomeindicationofabrain.
Toomuchfootball
withoutahelmet?
Hah!
Lyndon'
sline
onGerryFord.
DeputyDebriefer,
ParisPeaceTalks,'
.
SnaggedtheSilverStar
andasilverbar.ThrewmeintoG-.
G-?
Intelligence,
ofwhichyouhavenone.
[Yelling]
Whereyoufrom?
Um,Gresham,Oregon,
s--Colonel.
Whatdoesyourdaddydo
inGresham,Oregon?
Hmm?
Countwoodchips?
Uh,mystepfatherandmymom
runaconveniencestore.
-Howconvenient!
Whattimetheyopen?
-:
A.M.
-Close?
Hardworkers.
Yougotmeall
misty-eyed!
So,whatareyoudoin'
here
inthissparrow-farttown?
I,l--
IattendBaird.
AttendBaird!
Iknowyougo
totheBairdschool.
Pointis,
howdoyouaffordit,
evenwiththestudentaidand
thefolksbackhomehustlin'
cornnuts?
[Sigh]Iwona,uh,
YoungAmericameritscholarship.
Whoo-ah!
Glory,glory
Hallelujah?
-[Knocking]
-Who'
sthere?
-Thatlittlepieceoftail?
Getherouttahere!
[GirlGiggling]
Can'
they'
remyblood.
I.Q.ofslothsand
themannersofbanshees.
samechanic,
she'
sahomemaker.
Heknowsasmuchaboutcars
asabeautyqueen,
andshebakescookies,
tastelikewingnuts.
Asforthetots,
retwits.
Ilikemyaidestobepresentable.
Well,I--
vehadafewzits.
Um,butmyroommate,helentme
hisCliniquebecausehe'
sfrom--
"
TheHistoryofMySkin,"
byCharlesSimms.
Youpatronizingme,
peewee?
Hmm?
Yougivin'
methatold
prepschoolpalaver?
BairdSchool!
Abunchofrunny-nosedsnots
intweedjackets...
allstudyin'
tobeGeorgeBush.
Well...
IbelievePresidentBush
wenttoAndover,Colonel.
Yousharpshootin'
me,punk?
Isthatwhatyou'
redoin'
?
tyou
sharpshootme!
You'
llgivemeforty.
Thenyou'
regonnagiveme
fortymore.
regonnapullK.P.,
thegreasepit!
llrubyournose
inenlistedmen'
scrud...
tillyoudon'
tknowwhichendisup!
Youunderstand?
-Whatdoyouwant?
-Whatdoyoumean,whatdoIwant?
Whatdoyouwanthere?
Iwa-wantajob.
Ajob!
Yeah,Iwantajob
soIcanmake,youknow,
myplanefarehome
forChristmas.
Oh.
God,you'
retouching!
[Radio]
...fromthebanks
Ofthe
mightyMississippi?
Workin'
thewholenightthrough?
Tillthe
riverboatgamblers?
Stoptomakeakillin'
BringitonbacktoyouЁ
Stillhere,poormouth?
Conveniencestore...
myass!
Hustlin'
jalapenodips
totheappleseeds.
Goon.
Dismissed.
Dismissed!
Evangeline
-[ChildrenChattering]
-[Charlie]Mrs.Rossi?
Charlie,we'
reuphere!
Comeonup.
-Uh,thisisDonny.
-Hey,Charlie.
Hi.
Uh,Mrs.Rossi,
Igotthefeelin'
Iscrewedup.
-Oh,youcouldn'
thave.
-Itwasabadinterview.
Thatwasnointerview,Charlie.
reit.
retheonlyonethatshowedup.
Youhavetotakethejob.
Hesleepsalot.Youcan
watchtelevision,callyourgirlfriend.
Ipromiseyou,
aneasybucks.
[Sigh]Idon'
tget
aneasyfeeling.
[Sigh]
Hisbarkisworse
thanhisbite.
Hewasagreatsoldier,
arealhero.
Themangrowsonyou!
BySundaynight,
you'
llbebestfriends.
Charlie,please.
Iwanttogetawayforafewdays,
andUncleFrankwon'
tcomewithus.
Sixmonthsago,hecould
sometimestelllightfromdark,
butnowthere'
snothing.
Ifeelbetterhaving
someoneelsearoundjustincase.
Please?
Okay,Mrs.Rossi.
Sure.
-[Sigh]Thankyou,Charlie.
-Comehere,you.
Thereyougo.
[George]
Chas!
Chas,holdup!
-Howyadoin'
mgood.
That'
Thiscan'
tgoout.
Thisisonreserve.
Here'
sthething.
Ineedthebooktonight...
-foraThanksgivingquizwith
big-shitPrestoninthemorning.
-Yeah,Iknow.
swhyheputitonreserve.
Thisisouronlycopy.
Chas,I'
mpullin'
anall-nighter.
Withoutthatbook
mdead,okay?
Ifit'
snotbackby:
it'
sgonnabemyass.
Oh,Ipromise.
Ipromise.
-[Whispering]Gotit?
-Yeah.
Justasecond.
Igottalockup.
Okay.
God,canyouwaittogetout
ofthisdumporwhat?
Whereyouguys
goingskiingagain?
-Sugarloafor--
sbush,Chas,Sugarbush.
smyboys.[Whistles]
Whatareyoudoin'
Keepyourvoicedown!
lltellyouaboutit
inthemorning.
-Shh.
-Wha--
-MissHunsaker,haveaniceday?
-George,whyallthenoise?
[Whispering]
shunsaker!
Go!
Iwasjust
messin'
aroundwithChas.
-Goodevening,Charles.
-Hi,Mrs.Hunsaker.
-Whatwasthat?
-Idon'
tknow,ma'
am.
-Whowerethoseboys?
Whatweretheydoing?
-Oh,whoknows?
-Charles?
-Um--
-Didyoumakethisscarfyourself?
-No,George,Iboughtit.
Causeit'
sabeauty.Itreallyis.
-Thankyou,George.
IncaseIdon'
tseeyoubefore
theThanksgivingholidays,
-whydon'
tyougiv
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 闻香识女人Scent of Woman英文台词 闻香 女人 Scent Woman 英文 台词