佛山科学技术学院会计英语考试真题+答案doc.docx
- 文档编号:18077065
- 上传时间:2023-04-24
- 格式:DOCX
- 页数:23
- 大小:42KB
佛山科学技术学院会计英语考试真题+答案doc.docx
《佛山科学技术学院会计英语考试真题+答案doc.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《佛山科学技术学院会计英语考试真题+答案doc.docx(23页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
佛山科学技术学院会计英语考试真题+答案doc
计算1
RizioCo.purchasesamachinefor$12,500,terms2_10,n_60,FOBshippingpoinInearlyJanuary2007,NewTechpurchasescomputerequipmentfor$154,000toOnslowCo.purchasesausedmachinefor$178,000cashonJanuary2
Required:
1.Preparejournalentriestorecordthemachine
计算2
Tanoissuesbondswithaparvalueof$180,000onJanuary1,2008.
QuatroCo.issuesbondsdatedJanuary1,2008,withaparvalueof$400,000.
Problem14-2A
Hillsideissues$4,000,000of6%,15-yearbondsdatedJanuary1,2007
计算3
Problem9-2A(35minutes)
LiangCompanybeganoperationsonJanuary1,2007.Duringitsfirsttwoyears
Exercise9-2(25minutes)
MoralesCompanyrecordedthefollowingselectedtransactionsduringNovember2008.
Dr借Cr贷
GoodsinTransit在途商品
GoodsonConsignment委托代销品
GoodsDamagedorObsolete损坏或过时商品factoring让售(factoringfee让售手续费)pledging抵押default(ontheloan)违约,拖欠Bond债券
Bondpayable应付债券
Bondindenture债券信托契约
Presentvalue现值
Presentvaluefactor贴现率
Effectiveinterestrate实际利率
Nominalrate名义利率
Annuity年金
Workingcapital营运资本
Perpetualsystem永续盘存法
Periodicsystem定期盘存,去
Onlywhenacompanyacquirestheownershipofgoods,canitaccountforthegoodsasitsmerchandiseinventory.只有当公司获得商品的所有权时,该商品才被视作公司的库存商品Whereverthegoodsisplaced,itisregardedasmerchandiseinventoryofthecompanywhoownsit无论商品在何地存放,只要公司拥有其所有权,该商品都被视为公司的库存商品netrealizablevalueW变现净值
l.Ifthegoodsareproducedbythecompany,theircostsareactually(Costofgoodsmanufactured生产成本)
2.1fthegoodsarepurchasedfromsuppliers,theircostsincludepurchnsepriceplusincidentalcosts买价及附带成本
Itshowshowmanytimesacompanyturnsoveritsinventoryduringaperiod.Itisalsoanindicatorofhowwellmanagementiscontrollingtheamountofinventoryavailable.存货周转率表示…段时期内企业存货的周转次数。
这也说明了管理人员对存货数量的控制程度AccountsReceivableareamountsduefromcustomersforcreditsales应收账款是因赊销而应向客户收回的款项
CreditsalesarerecordedbyincreasingAccountsReceivable.Acompanymustalsomaintainaseparateaccountforeachcustomerpurchases,hasalreadypaid,andstillowes.[己录赊车肖业务时应增加应收账款发生数。
企业还应对每个客户建立独立账户以记录其购买、2付账款和未付账款的情况
Thedirectwrite-offmethodchargesBadDebtsExpenses,whenanaccountreceivableisdecidedasuncollectible采用肖接注销法核算坏账,是在确定某笔应收账款不能收同时记录该项坏账损失
Theallowancemethodmatchesestimatedlossesfromuncollectibleaccountsreceivableagainsttherevenuestheyhelpedproduce采用备抵法核算坏账,是将预计的坏账损失与当期的销售收入相配比进行记录
Twoadvantagesoftheallowancemethod:
1.Itrecordsestimatedbaddebtsexpenseintheperiodwhentherelatedsalesarerecorded.在同一会计期间核算预计的坏账损失和相关销售收入
2.Itreportsaccountsreceivableonthebalancesheetattheestimatedamountofcashtobecollected资产负债表上所列示的应收账款余额是预计可收回的数额
ControlofCash
I.Handlingcashisseparatefromrecordkeepingofcash.现金管理和现金记账分开
2.Cashreceiptsarepromptlydepositedinabank.现金收入及时存入银行
3.Cashdisbursementsaremadebycheck.以支票付款。
Controlofcashdisbursements:
1.VoucherSystem付款凭单制2.Pettycashsystem备用金DepreciationMethods折旧方法:
1.Straight-line直线折旧法
Units-of-production工作量法
2.Accelerateddepreciation加速折旧法
Double-Declining-balance双倍余额递减法
年数总和法Sum-of—the-years5-digitsmethod
AdvantagesofBonds债券的优点:
1.Bondsdonotaffectownercontrol.
债券不影响所有者控制权。
2.Interestonbondsistaxdeductible.
债券利息是可在计税前扣减。
3.Bondscanincreasereturnonequity.
债券能提高所有者权益报酬率。
各种类型的债券
Bearerbonds无记名债券Registeredbonds记名债券Callablebonds可续回债券Convertiblebonds可转换债券Securedbonds担保债券Unsecuredbonds无担保
债券Termbonds长期债券Junkbonds风险债券Serialbonds窜行债券Sinkingfundbonds偿债基金债券
l.Thebondcallableattheoptionofissuingcompanyisissuedatpar.
2Jnsomecases,investmentdealersmayunderwritethebondissue.
3>Howtoestablishaneffectiveinternalcontrolsystemisanimportantissuetoaddress.
4.Youcouldgeta5%discountifyourorderswillbemadeonaregularbasis.
5.Thebankwillonlydiscountthepromissorynotesoncertainstrictconditions.
6.We'dliketoinformyouthatourquotationhasbeensenttoyou.PleaseconfirmitASAPsothatwecanmoveonwiththenegotiation.
7>Paymentwillbemadeby100%confirmed,irrevocableLetterofCreditavailablebysightdraft.付款方式为100%保兑,不可撤消,即期信用证。
一、英译中
1Aneffectivesystemofinternalcontrolsshouldmeetthreebasicguidelines:
handlingcashisseparatefromrecordkeepingofcash;cashreceiptsarepromptlydepositedinabank;cashdisbursementsaremadebycheck.
一个有效的内部控制制度应满足三个基本准则:
现金管理和现金记账分开、现金收入及时存入银行、以支票付款。
2、Capitalexpendituresareadditionalcostsofplantassetsthatprovidebenefitsextendingbeyondthecurrentperiod.Theyaredebitedtoassetaccountsandreportedonthebalancesheet.资本化支出是指用于固定资产并延续其使用寿命的额外支出,这笔支出会记录在资产的借方并反映在资产负债表上。
3^ThebalanceoftheNotesReceivableaccountshouldincludeonlythosenotesthathavenotmatured.Thus,whenanoteisdishonored,weremovetheamountofthisnotefromtheNotesReceivableaccountandchargeitbacktoanaccountreceivablefromitsmaker.
应收票据的账户余额反映未到期票据的金额,因此当票据无法收时,我们会将其票据的金额从应收票据的账户转移到该出票人的应收账款账户中。
4、Thecostsofmachineryandequipmentconsistofallcostsnormalandnecessarytopurchasethemandpreparethemfortheirintendeduse.Theseincludethepurchaseprice,taxes,transportationcharges,insurancewhileintransit,andtheinstalling,assembling,andtestingofthemachineryandequipment.
机器及其和设备的成本是由买价和使其达到预定使用状态所发生的正常的、必须的所有成本构成的。
这些成本包括购买价、税费、运输费、运输途中的保险费、以及安装、装配和测试费用。
5、Thepresentvalueofthefaceamountofabondisthevaluetodayoftheamounttobereceivedatafuturematuritydate.Usuallythemarketrateisusedasthepresentvaluefactor.
债券面值的现值是指未来某个到期口可收问的折算到今天的价值,通常市场利率是影响现值的因素之一。
6^Cashequivalentsareshort-term,highlyliquidinvestmentassetsmeetingtwocriteria:
readilyconvertibletoaknowncashamountandsufficientlyclosetotheirduedatesothattheirmarketvalueisnotsensitivetointerestratechanges.
现金等价物是短期的、流动性强的投资类资产,且符合两个标准:
1)随时可转换为数额确定的现金,2)非常接近到期日,因此其市场价值对利率的变化不敏感。
7^Thefutureeventisprobableandtheamountowedcanbereasonablyestimated.Wethenrecordthisamountasaliability.Examplesaretheestimatedliabilitiessuchaswarranties,vacationpay,andincometaxes.
或有事项是指在未来很可能发生并且其所流出的金额可以合理估计,我们将这样的事项记作负债,例如预计负债仲的保修费、带薪假期费用和个人所得税费用。
8、Theamountofdepreciationexpenseperperiodisusuallydifferentfordifferentmethods;yettotaldepreciationexpenseoveranasset'slifeisthesameforallmethods.Eachmethodstartswiththesametotalcostandendswiththesamesalvagevalue.
不同的固定资产折旧方法所计算的每期的折旧额是不同的,虽然对于所有的折旧方法,在固定资产使用寿命到期时总的折旧额是相同的。
每一种折旧方法是以相同的总成本开始折旧,以相同的净残值结束。
9、Acompanythatearnsahigherreturnwithborrowedfundsthanitpaysininterestonthosefundsincreasesitsreturnonequity.Thisprocessiscalledfinancialleverage.
公司能从借来的钱赚取一个高于支付这笔债务利率的回报率,以此来增加所有者权益回报率,这一过程称为财务杠杆。
二、中译英
1、银行存款余额调节表能说明存户会计账上银行存款余额与银行对账单余额不一致的原因,如未兑现支票、在途存款、银行代收款项和存款利息、银行手续费等。
Abankreconciliationisalistingoftheitemsandamountsthatcausethecashbalancereportedinthebankstatementtodifferfromthebalanceofthecashaccountintheledger,suchasoutstandingcheck,depositsintransit,additionsforcollectionsandforinterestandbankservicecharges.
2、收益性支出是指用于固定资产但并不能显著延长其使用寿命或增强其生产力的额外支出。
这种支出在损益表上记作费用且从当期收入中扣减。
Revenueexpendituresareadditionalcostsofplantassetsthatdonotmateriallyincreasetheasset'slifeorproductivecapabilities.Theyarerecordedasexpensesanddeductedfromrevenuesinthecurrentperiod'sincomestatement.
3、固定资产是指用于企业经营的、使用期限超过一年或一个会计期间的有形资产。
常用的固定资产折旧方法包括直线法、工作量法和余额递减法。
Theyaretangibleassetsusedinacompany'soperations,thathaveusefullivesofmorethanoneaccountingperiod.Thefrequentlyusedmethodofdepreciationconsistofthestraight-linemethod,theunits-of-productionmethodandthedeclining-balancemethod.
4、未兑现支票是指存款人签发且已从账上扣除、付给收款人的,但是在对账单日银行还没有收到并付款的支票。
Outstandingchecksarecheckswrittenbythedepositor,deductedonthedepositor'srecords,andsenttothepayeesbutnotyetreceivedbythebankforpaymentatthebankstatementdate.
5、流动负债是一年内或超过一年的经营周期内必须偿还的债务(或履行的义务)。
通常以流动资产或其它流动负债来偿还。
常见的例子包括应付账款、应付税费、预收账款等。
Currentliabilitiesareexpectedtobepaidwithinoneyearorthenormaloperatingcycleofthecompany,whicheverislonger.Currentliabilitiesareusuallyextinguishedbypaymentofcurrentassets.
6、根据充分披露原则,有关或有负债的信息必须在财务报表中进行披露。
对于一项潜在的诉讼,如果其赔偿金额是可以合理估计且很可能发生的,那这项或有负债就应该登记在有关会计账户上。
Accordingtothefull-disclosureprinciple,theinformationaboutcontingentliabilitiesmustbedisclosedinthefinacialreport.Toapotentialclaim,ifpaymentfordamagesisprobableandtheamountcanberesonablyestimated,itshouldberecordedinthereleventaccounts.
7、机器和设备的成本是由购买和使其达到预定使用状态所发生的正常、必需的所有成本构成的。
这些成本包括购买价,税费,运输费,运输途中的保险费,以及安装、装配和测试的费用。
Thecostsofmachineryandequipmentconsistofallcostsnormalandnecessarytopurchasethemandpreparethemfortheirintendeduse.Theseincludethepurchaseprice,taxes,transportationcharges,insurancewhileintransit,andtheinstalling,assembling,andtestingofthemachineryandequipment.
8、应付债券的面值减去折价就是该债券的账面价值。
债券的利息费用实际上就是所有应付利息的总额与折价之和。
Thebookvalueofbondsisthatbonds'parvaluelessdiscount.Theinterestofbondsisactuallytheamountofinterestpayableanddiscount.
9、应收账款坏账的会计处理有直接冲销法和备抵法两种方法。
备抵法与直•接冲销法相比,具有以下两个优点:
在同一会计期间核算预计的坏账损失和相关销售收入;资产负债表上所列示的应收账款余额是预计可收回的金额。
Therearetwomethodstoaccountforuncollectibleaccounts:
directwrite-offmethodandallowancemethod.
1.Itrecordsestimatedbaddebtsexpenseintheperiodwhentherelatedsalesarerecorded.
2.Itreportsaccountsreceivableonthebalancesheetattheestimatedamountofcashtobecollected
PracticeforFixedAssets
RizioCo.purchasesamachinefor$12,500,terms2_10,n_60,FOBshippingpoint.T
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 佛山 科学技术 学院 会计 英语考试 答案 doc