模具各零部件名称中英文对照Word文档下载推荐.docx
- 文档编号:17964354
- 上传时间:2022-12-12
- 格式:DOCX
- 页数:16
- 大小:42.23KB
模具各零部件名称中英文对照Word文档下载推荐.docx
《模具各零部件名称中英文对照Word文档下载推荐.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《模具各零部件名称中英文对照Word文档下载推荐.docx(16页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
移转成型用模具)encapsulationmolding低压封装成型<
射出成型用模具)twoplate两极式<
模具)welltype蓄料井insulatedrunner绝缘浇道方式
hotrunner热浇道runnerplat浇道模块valvegate阀门浇口bandheater环带状地电热器spindle阀针spearhead刨尖头slagwell冷料井coldslag冷料渣airvent排气道weldingline熔合痕ejectpin顶出针knockpin顶出销returnpin回位销反顶针sleave套筒stripperplate脱料板insertcore放置入子runnerstripperplate浇道脱料板
guidepin导销ejectrod(bar>
<
成型机)顶业捧subzero深冷处理threeplate三极式模具runnersystem浇道系统stresscrack应力电裂orientation定向spruegate射料浇口,直浇口nozzle射嘴spruelockpin料头钩销(拉料杆>
slagwell冷料井sidegate侧浇口edgegate侧缘浇口tabgate搭接浇口filmgate薄膜浇口flashgate闸门浇口slitgate缝隙浇口fangate扇形浇口dishgate因盘形浇口
diaphragmgate隔膜浇口ringgate环形浇口subarinegate潜入式浇口tunnelgate隧道式浇口pingate针点浇口Runnerless无浇道(sprueless>无射料管方式longnozzle延长喷嘴方式sprue浇口。
溶渣根据中文词汇查所关心地技术问题,解决实际工作中地难题例如,在汉语词汇中看到——高速冲孔废料上跳<力讶上0、scrapjump)词汇,到网上一搜,中图分类号TG382.6,文章编码:
1671-3508-2008-10-07-517,“高速冲压中防止冲孔废料上跳地方法”一文会告诉你引起高速冲孔废料上跳地原因,不外乎有油膜粘连、真空吸附、刃口磨损、磁性未退四个主要方面,解决这些问题有三个方向地思路可以考虑,具体手段有“毛糙面”法、“斜刀口”法、“硅胶顶出”法、“凹模刃口倒退拔”法,等等.七千多词汇蕴含许许多多先进工艺技术和模具结构概念,读者可根据各自所需,进行中文以及对应日文、英文地网上查询.b5E2RGbCAP
汉英日模具用语集——拼音y、z排序汉语英语日语
园柱塞ballplunger园柱镶件ballbutton原材料、备料、中转库
原尺寸fullsize)原寸
原点、基准点originOfX疋人>原点
原稿提供日manuscripttosupplydate>原稿発行日
原砂透气度basepermeability力通気度(
原始成本initialcost彳二》〒儿口入卜
原始地virgin八一声A
原始靠模表面处理法exploratorsuperficialtreatment>原型①
処理法p1EanqFDPw
原始靠模地复制exploratortocopy>原型O複製
原始靠模地干燥处理exploratordryingprocess>原型O整備
原始靠模地加工准备exploratortoprocessprepare>原型O準備
DXDiTa9E3d
原始模型geometricalpatternfX疗>原型
原型Prototype口卜夕彳原型模prototypemoldfX疗「、力•尢>原型型
原则、要旨principle乙X力、X)根幹
圆(C>circle元X>円(C>
圆棒直径roundbardiameter>丸棒O直径
圆冲头punch>丸
圆锉hollowingfile去召力•尢>丸形
圆顶杆roundpin>丸乙〉
>丸eyo標準規格
圆顶杆地标准规格standardofroundpin
圆规compasses:
圆弧插入insertcirculararc元人乙>円弧補間
圆弧齿<锉刀)gleasontooth>波目
圆弧连接孔地波形高circulararcswitchportwaveformhigh元人乙>円弧二
加工o山o高总RTCrpUDGiT
圆角cornerradius口一扌R
圆孔场合roundorificeoccasion去获丹心/^O^迩>丸形状O場合
圆满satisfactory元人力)円滑
圆盘浇口diskgate〒'
彳X夕厅一卜
圆盘刹车discbrake—
圆体部分地编程sphericitytoprogram>円体部分07°
口
圆筒拉深地拉深次数cylinderdrawingnumberofdrawing>円筒絞©
O
絞◎回数5PCzVD7HxA
圆筒离合器cylinderclutch元人七刁>円筒夕于
圆筒弯曲模cylinderflexuredies元人七刁埶于'
力龙>円筒曲厅'
型
圆弯曲模结构circularbendingmodestructure去召的软'
'
力、肚力•尢乙>丸的曲'
金型構造jLBHrnAILg
圆形加工rounding>丸族付疗
圆型模板finishmachinedroundplate型板
圆周circle廿一夕儿
圆周剪切circumfereneecut廿一夕儿》〒一
圆柱columnnV厶
圆柱销straightpinX卜U—卜ey
圆柱直角尺cylindersquare元人七刁>円筒X^T
圆锥沉头冲压tapercountersunkheadpunch>皿絞©
圆锥齿轮磨床angularwheelheadcylindricalgrindingmachineTy^^vXv^E
研削盤(研昼xHAQX74J0X
圆锥形pyramidtype形(力代弐
约定交货日期scheduleddate>予定期日
约翰逊法则JohnsonMethodS^ayyy法
约束规划CP(ConstraintProgramming>吉>規制7口^'
V^y^'
约束理论TheoryofConstraintsTOC
约束理论TOCTheoryofConstraints>制約条件O理
論LDAYtRyKfE
约束条件最佳化CAOConstraintAnchoredOptimization吉乜疋吉力、总歹元>
規制总最適化总据Zzz6ZB2Ltk
月度短期计划Monthlyscheduleplans尢人吉疗「、力、<>短期計画
月薪monthlypay吉④>月給
云形cloudform〈哲力•尢>雲形
允许尺寸allowablesize>許容寸法
允许应力workingstress>許容応力
允许最大速度maximumvelocitytoallow>許容最大速度
dvzfvkwMI1
运筹学OROperationsResearch>最適化手法①応用
rqyn14ZNXI
运输费transportcharges>輸送費
运输工具vehicle匕夕儿
运送时间carryingtime夕彳厶
运转控制关系operatetocontainrelation老」力、人疗>運転制御関係
EmxvxOtOco
载荷load:
力、>負荷
再成长growup>再成長
再冲预设位置孔beforehandpunchlocationholeagain二SixE2yXPq5
再次拉伸againstretching)再絞。
再次刃磨againsharpening疗人去)再研磨
再调质reconditioning二
再换位置冲孔againchangepunchlocationhole換元<二V^)
6ewMyirQFL
再检查re-inspection>再検査
再精修冲裁restrikingUXbv^^V^
再拉深模redrawdrawingdie力•尢>再絞◎型
再生RegenerationU声工木"
一》aV
再生颗粒reproductionkernel>再生
再研磨regrinding疗人去>再研磨
再整修模restrikingdieUXbv^^型
在库管理装置librarymanagementsystem乙力、人0乞刁弐>在庫管理装置
在市场MarketInV—?
^V
在职培训onJobFrainingOTJ
暂存寄存器scratch-padregister夕
凿切dinkingo二吉©
>突二切©
凿通excavate>切通L
凿子chisel夕力彳
凿子chisel尢力•相>鏨
皂化saponification力、>疗人化
造型mold>造型
造型刮板sweeptemplete、尢力•尢>板型
噪音noise>騒音
噪音对策noiseremedy対策
噪音热对策noiseheatremedy熱対策
责任董事responsibledirector)担当役員
增大模具成本augmentdiecosts力•尢Q力"
艺与疋、>型費力•増大
增加暗销dowelpintoraise夕审出L(^L
增加加工工时workingtimetoraise〈乙刁歹刁力魅L>製作工数力•増L
增加销售Increasedsales笳厅'
总艺与疋、>売上总増大
增值AddedValue:
力、力>付加価値
赠与bestowonfe<^§
)贈料召
轧波纹crushripple—
轧锻forgingcasting7才口一儿
轧锻rollforging>圧延鍛造
轧光机、压延机calendar力l^y歹一
轧辊车床rolllathe口一儿旋盤
轧辊精密磨床rollgrindingmachine口一儿研削盤
轧制成形冷锻模rollforming7才一口一儿①金型
窄缝slit
窄口凿slotchisels工朮y尢力•相
粘弹性砂混料挤压研磨rubbingviscoelasticitysand工夕XW—F木一y
粘度viscosity相瓜尢厂>粘度
粘合剂bond疗O芒巧>結合剤
粘合强度bondingstrength吉開値
粘结adhesion>接着
粘结glueing>接着
粘结剂adhesive>接着剤
粘结强度cohesionalstrength相瓜'
◎乍d>粘◎強总
粘模stickymold丰卡丄取乙料
粘模伤scuffing力
粘模性stickness>染族付吉
粘土模特原型claymodel相>粘土原形
展开tolaunch疋人力7、>展開
展开尺寸blanksize7"
vy^^^X
展开图blankdevelopment)展開図
展览会exhibition>展示會
战略strategy>戦略
战略平调负荷峰值Strategiclevelpeakload>戦略地
山崩LkavU42VRUs
站点stationX亍一》my
站点数sitenumberX^—^ay数
张紧轮tensionerUU—X
涨价pricerising相笳厅'
>値上厅'
涨形模expanderdie工丰X^y夕'
型(力洗
掌握集成编辑MasteringintegrationeditorPX夕一統合工〒'
彳夕
掌握批量删除功能MasteringbatchdeletionfunctionPX夕括削除機能
y6v3ALoS89
帐号accountnumber了力^y卜
帐户account力>勘定
帐户account>口座
帐户account乙刁兰>口座
照相机camera力
折边啮合shearS/—^y^'
折边弯曲bending指◎软于它老」》>折曲厅'
作業
折旧depreciation>減価償却
折旧费depreciationcharge>減価償却費
折扣discount初◎厂吉>割引吉
折弯folding指◎去厅'
)折◎曲厅'
折弯机bendingmachine
折弯机pressbrake
针对经营directedtowardsoperate>経営V対歹召
针阀needlevalve二一“"
DVT'
、针阀浇口pinvalvegate八儿厅一卜
针阀浇口方式pinvalvegateway八儿7厅一卜方式
针尖型pinpointtypetfy^^Vb型(力•尢
针脚焊接stitchwelding>縫合溶接
针形喷嘴needlenozzle二
真空抽吸成形suctionmold>真空成形
真空淬火vacuumhardening〈刁>真空焼吉入料
真空干燥机vacuumdrier>真空乾燥機
真空热处理vacuumheattreatment>真空熱処理
真空涂膜metallizing>真空蒸着
真空物理电镀vacuumphysicselectroplateTiC彳才
真空蒸镀vacuumevaporation>真空蒸着
真实、诚意ture去乙七>真
真实数据truevalue去乙七笳尢X>真値
振动发生器oscillationgenerator吉>発振器
振动剪切oscillatorycut八彳T口》〒一0比
力乜吉>振動解读
振动解读vibrationtoresolve
振动少vibrationfew>振動哲少肚<
振动送料机vibratingfeeder八彳一》彳一夕'
一
振动体作用vibratingbodyaction尢、心KT>振動体日乍用
振幅公差<圆柱几何swingtoleranee>振料①公差
蒸着镀层claddingtosteam>蒸着
蒸着镀层法claddingtosteamwayC^T^^<^T>蒸着法
整个射出时间wholeinjectiontime)全射出時間
整个射出压力wholeinjectionpressure)全射出圧力
整合销pintoconform>整合Ey
整锯工具sawset
整块型腔integralmetalmold、、二尢、、力、肚力•尢>一体金型
整理活动时间Coolingdowntime夕一儿'
^y?
夕彳厶
整体凹模soliddie
整体锻造inblockcast彳yT口少夕力入卜
整体加工integralprocessing、、二尢、、力、乙T>一体加工
整体式大型龙门结构<冲床)monolithiclargescaleIongmenstrueture、、二尢、、>一体
式XbU-b^^E形7^—厶M2ub6vSTnP
整体型腔仿形铳wholediecavitykellering声力木】丿
整体型芯结构heavilytaperedsolid>一体中子取◎付t
整形sizing)整形
整形模sinzingdie廿彳声y^'
整修冲孔模trim-piercingdie卜】丿厶?
^7X型
整修精冲restriking>仕上打
正地plus7'
vX
正反拉伸模prosandconsstretchingdie老飞<L泾◎力•尢>逆再絞◎型
0YujCfmUCw
正反冷挤positiveandnegativecold-extruded>前後方押出加工
eUts8ZQVRd
正方形square>正方形
正规图formaldrawing^^L^T)正式図
正火normalizing^^^5L>焼肚5L
正火状态normalizedcondition>焼;
&
5L状態
正挤加工ForwardExtrusion去元力、尢指L疋L力、乙刁>前方押出L加工
正挤实心体forwardextrusionsolid>前方冷間押出加工用丿乇厶
正挤压加工forwardextrusionworking心貳刁>前方押出加工
正经、认真decent)真面目
正流法<加工
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 模具 零部件 名称 中英文 对照