高一学生英语翻译作业Word格式文档下载.docx
- 文档编号:17818753
- 上传时间:2022-12-11
- 格式:DOCX
- 页数:7
- 大小:26.93KB
高一学生英语翻译作业Word格式文档下载.docx
《高一学生英语翻译作业Word格式文档下载.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《高一学生英语翻译作业Word格式文档下载.docx(7页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
Besides,manyhigh-risebuildingshavebeenbuiltbecausemoreandmorefarmersfromvillageshavemovedintothecity.
9.到目前为止,他们中的一些人已经有了自己的小轿车。
Sofar,someofthemhavetheirowncars.
10.事实上,城市呈现出一个新的面貌。
Infact,thecityistakingonanewlooknow.
11.尽管我的家乡离大城市很远,但是我确信我家乡的人们都很喜欢住在这儿。
(besurethat确信)
Althoughmyhometownisdistantfromthebigcity,Iamsurethatpeopleinmyhometownlikelivinghere.
12.他们会尽全力使它更漂亮,并且使它成为最舒适的城市之一。
Theywilltrytheirbesttomakeitmorebeautifulandmakeitbecomeoneofthemostcomfortablecities.
13.在未来,我希望邀请你们来参观我的家乡(invite邀请)。
Inthefuture,Ihopetoinviteyoutovisitmyhometown.
14.如果你来这儿,我想你也会喜欢我的家乡的。
Ifyoucomehere,Ibelieveyouwillalsolikemyhometown.
15.我希望不久能收到你的来信并且了解一些你家乡的事情。
Iamlookingforwardtoreceiveyourlettersoonandlearnaboutsomethingaboutyourhometown
16.最近如何?
我很高兴给你写信。
Howisitgoing?
Iamhappytowritetoyou.
17.你是被我的老师,Johnson先生,介绍给我的,因为我想有一个来自你们国家的笔友。
Youareintroducedtomebymyteacher,Mr.Johnson,becauseIwanttohaveapenpalfromyourcountry.
18.我希望我们能成为好朋友。
Ihopethatwecanbecomegoodfriends.
19.我叫Bob,是一个来自北京二中的学生。
MynameisBob,astudentfromNo.2MiddleSchoolofBeijing.
20.我马上就要十七岁了。
在我的空闲时间,我经常上网。
Iwillbeseventeenyearsoldnextyear.Inmysparetime,Ioftengoonline/surftheInternet.
(MyFirstTravel)
21.我想告诉你一些关于我暑假旅行的事情。
Iwouldliketotellyousomethingaboutmyfirsttravel.
22.这次旅行不同于以往的旅行。
(nothinglikethat)
Thistravelisnothinglikethatinthepast.
23.我过去常常一个人旅行。
然而,这是我第一次和朋友们一起去旅行。
Iusedtotravelbymyself.However,thisisthefirsttimethatIhavetravelledwithmyfriends.
24.我的朋友们的爱好彼此不同,这就使得这次旅行更为有趣。
Theirhobbiesaredifferentfromoneanother,whichmakesthetravelmoreinteresting.
25.实际上,这次旅行给我留下了深刻印象。
Infact,thistravelhas/leaves/makesadeepimpressiononme.
26.首先,我们参观了很多旅游景区,在那儿许多游客能了解中国的历史。
anumberofwhereagreatmany
Atfirst,wevisitanumberoftouristattractions,whereagreatmanytouristscanlearnaboutChinesehistory.
27.对于这些来自其他国家的游客来说,他们对理解中文确实有困难。
(前一句用who引导的定语从句,后一句用havepreblems/trouble/difficultyindoingsth)
Forthosevisitorsfromothercountries,theyhavedifficultyunderstandingChinese.
28.一些译者正在帮助他们把中文翻译成英文。
SometranslatorsarehelpingthemtotranslateChineseintoEnglish.
29.为了确保他们能够记住更多信息,他们拍了许多照片。
Tomakesuretheycanaccessmoreinformation,theytakemanyphotos.
30.其次,我们在一些有名的商店购物,这些商店都很受游客欢迎。
(第二句话用定语从句,受欢迎bepopularwith)
Then,wedoshoppinginsomefamousstores,whicharepopularwithvisitors.
31.最后,我们被邀请去拜访当地的居民。
(邀请invite;
当地的居民:
localpeople)
Atlast,wewereinvitedtovisitthelocalpeople.
32.总而言之,我们玩得很开心。
我希望收到你的来信并且了解一些关于你的事。
(希望lookforwardto)
Inconclusion,/inaword,/insummary,wehadagreattime/hadaniceday/hadfun.Iamlookingforwardtohearingfromyou/receivingyourletterandlearningsomethingaboutyou/learningaboutyou.
33.今天,越来越多的学生带着智能手机上学。
这已经引起了人们的关注。
(智能手机smartphone;
引起人们的关注attractmuchattentionfrompeople)
Today,moreandmorestudentsgotoschoolwithsmartphones,whichhasattractedmuchattentionfrompeople.
34.这个问题既有利也有弊。
(弊:
disadvantages)
Thisproblemhasbothadvantagesanddisadvantages.
35.一些学生想用手机联系父母。
(想:
wouldlike联系某人contactsb.)
Somestudentswouldliketocontacttheirparentswithphones.
36.而且,他们能使用手机获取信息。
(access获取)对于这些学生,他们有一部手机是非常重要的。
(itisimportantthat)
Inaddition/Besides,theycanaccessinformationwiththemobilephone.Forthosestudents,itisimportantthattheyhaveamobilephone.
37.然而,其他学生不这样认为。
他们认为学生应该专注于学习。
(专注于concentrateon;
应该:
besupposedtodo)
However,otherstudentsdon’tthinkso.Theybelievethatstudentsaresupposedtoconcentrateonstudying.
38.他们认为学习第一。
(根据“safetycomesfirst.”仿写,)
Theythinkthatlearningcomesfirst.
39.在我看来,我们应该利用手机去了解世界而不是去玩游戏。
(在我看来inmyopinion,;
利用takeadvantageof;
而不是insteadof)
Inmyopinion,weshouldtakeadvantageofmobilephonestolearnabouttheworldinsteadofplayingcomputergames.
40.令我们惊奇的是,在未来每个人都必须学会如何使用手机,并且学会用手机去获取信息。
(toone’sastonishment/surprise/amazement,;
learntodosth)
Tooursurprise,everyoneshouldlearnhowtousethemobilephone,andlearntoaccessinformationwiththemobilephone.
41.AnElephantSittingStill
Whosits?
Sitting-成分
Stilladj
Jump
run
42.fallon
43which引导的定从
44.Where引导的定从
45.require
46.好久不见。
我很高兴收到你的邮件。
接下来我想给你介绍一些我新学校的一些事情。
Longtimenosee.Iamverygladtoreceiveyouremail.ThenIwanttointroducesomethingaboutmyschooltoyou.
47.首先,我的老师和同班同学对我都很友好。
(befriendlyto)
48.我非常喜欢我的老师们,因为他们知识渊博并且他们的教学方法不同于我的初中老师。
(knowledgeable)
49.当我在学习上有困难的时候,同学们都会主动帮助我。
(offertodosth主动做)
50.同时,我还参加了许多了课后活动。
(atthesametime)
51其次,这个学校是如此的漂亮以至于我情不自禁地喜欢上了它。
(cannothelpdoingsth)
Then,thisschoolissobeautifulthatIcannothelplovingit.
52.它就像一个花园,有许多的绿树,草地和鲜花。
(with)
Itisjustlikeagardenwithmanytrees,grassandflowers.
Itisjustlikeagardenwherethereismanytrees,grassandflowers.
53.接着,我认为这儿有许多一流的设备,例如,电脑和屏幕(first-class)
Next,Ibelievethatthereareagreatmanyfirst-classfacilities,suchascomputersandscreens.
Next,Ibelievethattherearemuchfirst-classequipment,likecomputersandscreens.
54.总之,这个学校的环境很吸引我。
(environment)
Allinall,theenvironmentofthisschoolattractsmemost/verymuch.
Allinall,theenvironmentofthisschoolquite/prettyattractsme.
55.在老师的帮助下,我将会在这个学校取得极大的进步。
(with+宾语+现在分词)
Withmyteachershelping,Iwillmakegreatprogressinthisschool.
56.Asaproverbgoes,openingabookisalwaysrewarding.
俗话说,开卷有益。
57.Ifthreeofusarewalkingtogether,atleastoneoftheothertwocanbemyteacher.
三人行,必有我师。
58.Letlifebebeautifullikesummerflowersanddeathlikeautumnleaves.(Tagore)
生如夏花之灿烂,死如秋叶之静美。
(泰戈尔)
59.Allmenwilldie,butdeathcouldbeweightierthanMountainTai,orlighterthanafeather.
人固有一死,或重于泰山,或轻于鸿毛。
Weigh
Weight
weighty
60.Ifwintercomes,canspringbefarbehind?
(Shelley)
冬天来了,春天还会远吗?
(雪莱)
Whatistheadverbialclause?
Whatistheattributiveclause?
Title:
howtoprotecteyesight?
(如何保护视力)
61.对每个人来说保护视力都是非常重要的。
(itis+adjforsbtodosth)
62.它已经成为一种严重的社会问题。
(社会的:
social)
63.但是,你知道如何如保护视力吗?
这儿有一些好的建议。
(建议:
tip/suggestion)
64.首先,不要工作太长时间。
(长时间:
foralongtime)
65.在学习大约一小时以后,你应该马上休息一会。
(应该:
besupposedto休息:
havearest/break马上:
immediately)
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 学生 英语翻译 作业