工程管理专业英语unit1.pps
- 文档编号:1771999
- 上传时间:2022-10-24
- 格式:PPS
- 页数:27
- 大小:6.33MB
工程管理专业英语unit1.pps
《工程管理专业英语unit1.pps》由会员分享,可在线阅读,更多相关《工程管理专业英语unit1.pps(27页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
建筑工程系建筑工程系主讲:
农素婷主讲:
农素婷LecturedbySeineNongTel:
15307730660工程管理专业英语工程管理专业英语SpecializedEnglishforconstructionmanagement什么是专业英语?
普通大学英语-通用而且普遍的基础词汇以及听说读写专业英语专业英语是科技英语(Englishforscienceandtechnology)的一部分,以表达科学技术概念、理论、事实为主要目的。
遵守科技英语的语法体系与翻译方法,特别注重客观事实和真理。
专业英语的特点:
表达准确(accuracy)、精炼(conciseness)、正式(formal)学习重点:
工程管理专业英语SpecializedEnglishforconstructionmanagement专业英语翻译的一般过程:
理解-明辨词义和语法关系,判断正确语言信息,通过明确字词句所叙述的专业内容,连贯理解,形成对原文的完整印象。
表达-在理解的基础上,以忠实原意为前提,运用翻译方法和技巧,写出符合汉语规范与表达习惯的译文校核-是对原文内容的进一步核实,对译文语句的进一步推敲,检查是否错、漏、多,进而对语言进行润饰,看是否流畅,是否符合汉语的表达习惯,最终定稿。
工程管理专业英语SpecializedEnglishforconstructionmanagement学习提示:
遵守上律,不要到、早退课纪请迟授方式:
、文翻、小课专业词汇学习课译组讨论成考核方式:
绩平时成绩+课堂练习+期末作业工程管理专业英语SpecializedEnglishforconstructionmanagement学习小组的划分方式:
共划分13个小组9人/组-共12组8人/组-仅1组请相互协调后3分钟内确定小组长,并由组长提交组员名单工程管理专业英语SpecializedEnglishforconstructionmanagementUnit1TypesofConstructionProject建设项目的类型按建设性质划分基本建设项目可分为新建项目、扩建项目、迁建项目、改建项目和恢复项目。
工程管理专业英语SpecializedEnglishforconstructionmanagement按建设性质划分基本建设项目可分为新建项目、扩建项目、迁建项目、改建项目和恢复项目。
按投资作用划分工程建设项目可分为生产性建设项目和非生产性建设项目。
工程管理专业英语SpecializedEnglishforconstructionmanagementUnit1TypesofConstructionProject建设项目的类型工程管理专业英语SpecializedEnglishforconstructionmanagementUnit1TypesofConstructionProject建设项目的类型按投资效益划分工程建设项目可分为竞争性项目、基础性项目和公益性项目工程管理专业英语SpecializedEnglishforconstructionmanagementUnit1TypesofConstructionProject建设项目的类型按投资效益划分工程建设项目可分为竞争性项目、基础性项目和公益性项目工程管理专业英语SpecializedEnglishforconstructionmanagement按投资效益划分工程建设项目可分为竞争性项目、基础性项目和公益性项目按建设规模大小划分大型、中型、小型项目;更新改造项目分为限额以上项目、限额以下项目。
按建设过程划分筹建项目、施工项目、投产项目、收尾项目、停缓建项目Unit1TypesofConstructionProject建设项目的类型工程管理专业英语SpecializedEnglishforconstructionmanagement本篇课文中本篇课文中所介绍的建设项目类型所介绍的建设项目类型-按建筑物使用性质分类Residentialhousingconstruction居住类房屋的建设Officeandcommercialbuildingconstruction办公和商业用房建设Heavyengineeringconstruction重型工程建设Industrialconstruction工业建筑建设Unit1TypesofConstructionProject建设项目的类型工程管理专业英语SpecializedEnglishforconstructionmanagementUnit1TypesofConstructionProject建设项目的类型WordsandExpressionintersectvi.相交,交叉,横断takeshape成形,形成,具体化,体现refineryn.精,制炼厂炼厂intimatelyadv.密切地transcendvt.超,过胜过inlargemeasure在很大程度上,大部分high-risen.高,大厦楼condominiumn.共管,共有房产townhousen.市住宅,城住宅内内Unit1TypesofConstructionProject建设项目的类型WordsandExpressionField-labor-intensive密集型的现场劳动Accountfor占,明说Fiscal政的财Skyscraper摩天大楼Sophistication老于世故,老,练复杂Oligopoly,求于供垄断过Footpath人行道,小路Pipeline管道,管线Earthmover重型推土机Crane起重机Unit1TypesofConstructionProject建设项目的类型WordsandExpressionField-labor-intensive密集型的现场劳动Fossil-fuel物燃料矿Smelter熔、熔工炉炼Procurement得、取得获Speculative推的,理的,投机的测纯论Hoist提升,升起间请阅读课文,并准备回答comprehensionexercise(inpage5)Unit1TypesofConstructionProject建设项目的类型Q1whyisitdifficulttocategorizetheconstructionprojectsneatly?
Q2whyisresidentialconstructionindustrydominatedbylargenumbersofverysmallfirms?
Q3givesomeexamplesofprojecttypesthatofficeandcommercialbuildingconstructionmayencompass.Q4whatarethemajordistinctionsofheavyconstructioncomparedtoofficeandcommercialbuildingandresidentialhousingconstruction?
Q5whatarethemajordistinctionsofindustrialconstructionincontrastwiththebasicmaterialscharacteristicsofheavyengineeringconstruction?
Unit1TypesofConstructionProject建设项目的类型Unit1TypesofConstructionProject建设项目的类型问题问题11:
为什么建设项目类型难以整齐归类?
:
为什么建设项目类型难以整齐归类?
问题问题22:
为什么在住宅建筑领域中占主导地位的是小型企业?
:
为什么在住宅建筑领域中占主导地位的是小型企业?
问题问题33:
请列举出办公、商业建筑可能包括的建筑项目类型有哪些?
:
请列举出办公、商业建筑可能包括的建筑项目类型有哪些?
问题问题44:
重型工程建筑与办公、商业、住宅建筑的主要区别是什么?
:
重型工程建筑与办公、商业、住宅建筑的主要区别是什么?
问题问题55:
重型工程建设与工业建筑相比,它们在基本要素方面有什么区别:
重型工程建设与工业建筑相比,它们在基本要素方面有什么区别?
CivilengineeringTownhouseOnsitehandfabricationandinstallationFactorymassproductionSpecialtyarchitectsandengineers办公与商业建筑大型购物中心总承包商重型推土机交钥匙合同方式Unit1TypesofConstructionProject建设项目的类型土木工程城区住宅/联排别墅现场手工制作与安装工厂大批量生产专业建筑工程师OfficeandcommercialbuildingShoppingMallgeneralcontractorearthmoverTurnkeycontractualarrangementhumanendeavor人类活动人类活动Educationalphilosophiesandpracticestakeshapeinthearchitectureofschoolsandcolleges,whilegovernmentsandcorporationexpresstheir“images”withstructuresthathousetheirofficesandproductionfacilities.教育理念和实践在学校建筑中得以教育理念和实践在学校建筑中得以体现体现,而政府与企业则通过,而政府与企业则通过容纳容纳其其办公室和生产设备的建筑物来体现他们的“形象”。
办公室和生产设备的建筑物来体现他们的“形象”。
Itisdifficult,ifnotimpossible(=ifpossible如果可能的话如果可能的话),tocategorizeneatlysogreataspectrumofproject.ifnotimpossible双重否定表示强烈肯定,否定句型表达肯定句型。
双重否定表示强烈肯定,否定句型表达肯定句型。
aspectrumofn.系列,范围系列,范围frustratevt.阻碍,挫败阻碍,挫败outnumbervt.在数量上超过在数量上超过Unit1TypesofConstructionProject建设项目的类型Unit1TypesofConstructionProject建设项目的类型Thelatter(condominium),inparticular,aretechnologicallylesscloselyrelatedtoresidencesthantothefollowingdescriptionofnonresidentialbuildingconstructionandaresometimesincorporatedaspartofmultipurposecommercialdevelopment.尤其是后者,即尤其是后者,即共管式建筑共管式建筑,它们与住宅的技术关联性它们与住宅的技术关联性不如不如以下描述以下描述的非住宅类建筑那样的非住宅
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 工程 管理 专业 英语 unit1