西班牙语俚语西班牙语日常口语300句Word文件下载.docx

西班牙语俚语西班牙语日常口语300句Word文件下载.docx

《西班牙语俚语西班牙语日常口语300句Word文件下载.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《西班牙语俚语西班牙语日常口语300句Word文件下载.docx（5页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

一切如常，和往昔一样。

　　permiso请允许。

　　buenprovecho!

祝您好味口!

　　这是在用餐时的祝福语，中国人和美国人都没这个习惯，但在拉丁民族语系的过读，是非常重要的礼节。

当你到朋友家拜访时，遇到朋友在用餐;

或是你用餐完毕，必须先离去时，都要使用这句话，等于中国话“您慢慢用。

”

　　Nometomeselpelo!

不要开玩笑。

　　有些字是不用去一个字一个字翻译，否则无法用中文去解释，nometomeselpelo。

直译为“不要拔我的头发。

　　bajelavoz.小声点。

　　Quelastima!

真遗憾·

　　maravilloso!

好极了·

　　Fantastico!

太棒了!

　　Talcomopens.怪不得!

　　carioso/a!

可爱的、爱人儿!

　　对情人或可爱的宝贝，小儿女的呢称。

　　mecachis!

糟糕!

　　Nomemenosprecie.别瞧不起人啦!

　　meesta（controlando）importunando.他存心找麻烦。

太岁爷上动土!

　　estafueunacomidaexcelente.真棒的晚餐。

　　sigantrabajandoperexosos.快点工作，你们这些浑水摸鱼的家伙!

　　perezoso是懒洋洋的意思。

　　Decidasedeunavez快点拿定主意啊!

　　Larespuestaesno.一切都白忙了

　　?

0?

3Diosmio,medorm!

天啊，我睡过头了。

　　Quesedivierta好好享受一下吧!

　　cuidadoquevienencurvas前有弯路

　　preyadeunavez别再来这套了（算了吧!

）

　　justoatiempo你倒很准时

　　QueDioshagamasquenosotros一切操之在神

　　谋事在人，成事在天

　　Adndeva?

上哪儿去啊?

　　Aquhoraeslacomida?

什么时候开饭?

3Nolosuelte!

抓紧点!

　　muevase让开点

　　caffro烹饪技术差

　　原意是“冷咖啡”，不是好喝的咖啡，表示烹调技术差，是攻击的字眼。

例如：

Tostadaregro黑土司baconquemado焦火腿都是挑剔对方烹饪得太差。

　　caramba!

不得了，见鬼，该死，糟糕

　　escuela学校

　　Fisgn爱管闲事的人

　　miviejo我的老子指父亲

　　Laimportavolversedeespaldas请你把身子转过去好吗?

西班牙语俚语推荐

　　在更衣，开机对号锁，或者提款卡密码，不让别人看见时用语。

Loveahora?

你看可不是这样吗?

　　Quienvaaser?

还会是谁呢?

　　esdivino这是天意。

　　Viveydefavivir!

和平共存吧

　　ustedysugranbocaza少罗嗦!

　　seescondetrasunamascara她为人很虚伪

　　esunapersonadificil.你可真是个难缠的女人

　　escogiunmomentooportuno.你可真会挑时间啊!

　　yotengomispropiosproblemas我自己的事都管不了了。

　　paraellanadieessuficientementebueno.她的眼睛长在头顶上。

自以为天底下没有一个男人配得上她

　　Nosestamosahogando这下子我们完了

　　Queporqueriadepiano!

烂东西!

　　任何毛病百出，不称心如意的东西。

　　sepas'

odelacuenta.一次都嫌太多。

　　指某人做事经常失败，绝不可以让他去肩负任务。

　　esjuegodenio小孩的游戏

　　也可以说esmuyfacil.

　　Nosehagaelestupido别再装傻

　　西班牙语俚语

最后，小编希望文章对您有所帮助，如果有不周到的地方请多谅解，更多相关的文章正在创作中，希望您定期关注。

谢谢支持！