泰坦尼克号全部英文对白.docx
- 文档编号:17220981
- 上传时间:2023-04-24
- 格式:DOCX
- 页数:197
- 大小:60.46KB
泰坦尼克号全部英文对白.docx
《泰坦尼克号全部英文对白.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《泰坦尼克号全部英文对白.docx(197页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
泰坦尼克号全部英文对白
CD1
1
(SonarPings)
Man:
13meters.Youshouldseeit.
(SonarPings)
4
Okay,takeherup
andoverthebowrail.
5
(OverRadio):
Okay,Mir2,we'regoingoverthebow.
6
Staywithus.
7
(SonarPings)
8
(MechanicalWhirring)
9
Okay,quiet.We'rerolling.
10
Seeinghercomingoutof
thedarknesslikeaghostship
11
stillgetsmeeverytime--
12
Toseethesadruin
ofthegreatshipsittinghere
13
whereshelandedat2:
30
inthemorningofApril15,1912
14
afterherlongfall
fromtheworldabove.
15
(ManSnickers)
Youaresofullofshit,boss.
16
(Giggles)
(MechanicalWhirring)
17
(SonarPinging)
18
Man:
Divesix--Hereweareagain
onthedeckofTitanic
19
21/2milesdown
20
3,821meters.
21
Thepressureoutsideis
31/2tonspersquareinch.
22
Thesewindowsarenineinchesthick
andiftheygo
23
it'ssayonara
intwomicroseconds.
24
Allright,enough
ofthatbullshit.
25
(MechanicalWhirring)
26
Justputherdownontheroofof
theofficer'squarterslikeyesterday.
27
Man:
Sure.
Man(OverRadio):
Okay,Mir2.
28
Wehavelandedrightonthegrand
staircase.Youguyssettolaunch?
29
Yeah,Brock--LaunchingDunkinnow.
Go,Charlie.
30
Allright,tetherout.
Man:
Tetherout.
31
Man(OverRadio):
Okay,Brock,
we'redroppingdownalongthehull.
32
Rogerthat.Okay,dropdownandgo
intothefirst-classgangwaydoor.
33
IwantyouguysworkingtheDdeck
receptionareaandthediningsaloon.
34
Man(OverRadio):
Copythat.
35
Tetherout.
Man:
Tetherout.
36
Nowleft,left.
I'mcomingleft.
37
Brock:
SnoopDogisonthemove.
38
We'reheadeddownthestairwell.
39
Okay,Lewis,dropdowntoBdeck.
Adeck.
40
Lewis:
Givemesomerope,Captain.
41
Bdeck--getinthere,
getinthere.
42
Brock:
Watchthedoorframe.
Watchthedoorframe.
43
Iseeit.Igotit.
(Bang)
44
(MechanicalWhirring)
45
(Cracking)
We'regood.Justchill,boss.
46
Brock:
Makeyourturn.Comearound.
47
Lewis:
Cableout,Captain.
Makeyourturn.Watchthewall.
48
Yeah,Brock,
we'reatthepiano,youcopy?
49
Brock:
Okay,copythat.
50
Brock:
Okay,rightthere.
Rightthere.That'sit!
51
That'sthebedroomdoor.
Iseeit.Iseeit.
52
We'rein!
We'rein,baby.We'rethere!
53
Brock:
That'sHockley'sbed.
That'swherethesonofabitchslept.
54
Lewis:
Oops,somebodyleftthewaterrunning.
55
Hey,holditjustasecond.
Gobacktotheright.
56
Thatwardrobedoor--
getcloser.
57
Yousmellingsomething,boss?
Iwanttoseewhat'sunderit.
58
Givememyhands,man.
(MechanicalWhirring)
59
Allright.
60
Takeiteasy,itmightcomeapart.
Okay.
61
Go,go,go,go.
Flipitover.Flipitover.Go.
62
Keepgoing,go,go,go.
Okay,dropit.
63
Oh,baby,baby,
areyouseeingthis,boss?
64
It'spayday,boys.
65
(ManSpeakingOverLoudspeaker)
66
(Cheering)
67
(lmitatesCashRegister):
Ka-ching!
68
Wedidit,Bobby.
Lewis:
Oh,yeah.Who'stheman?
69
Who'sthebest,baby?
Sayit.Sayit.
70
Youare,Lewis.
71
(SawBuzzingLoudly)
72
Bobby,mycigar.
Bobby:
Righthere.
73
(Cheering)
74
Brock:
Okay,crackheropen.
75
(ManSpeakingOverLoudspeaker)
76
Shit.
77
Nodiamond.
78
Youknow,boss,thissamething
happenedtoGeraldo
79
andhiscareerneverrecovered.
80
Turnthecameraoff.
81
Bobby:
Brock,thepartners
wouldliketoknowhowit'sgoing.
82
Hey,Dave,Barry,hi.
Look,itwasn'tinthesafe
83
buthey,hey,
don'tworryaboutit.
84
There'sstillplenty
ofplacesitcouldbe.
85
Hellyes!
Floordebrisinthesuite,the
mother'sroom,purser'ssafeonCdeck.
86
JimmyHoffa'sbriefcase.
Brock:
Adozenotherplaces.
87
Guys,look,you'vejustgottotrust
myinstincts.Iknowwe'reclose.
88
Wejustgottogothrough
alittleprocessofelimination.
89
Hangonasecond.
90
Letmeseethat.
Wemighthavesomethinghere,guys.
91
Where'sthephotograph
ofthenecklace?
92
We'llcallyourightback.
93
I'llbegoddamned.
94
Reporter:
TreasurehunterBrockLovett
isbestknownforfindingSpanishgold.
95
It'sokay.
I'llfeedyouinaminute.
96
Nowhehaschartered
Russiansubstoreach
97
themostfamousshipwreck
ofall:
theTitanic.
98
Heiswithuslive
viasatellite
99
fromtheresearchshipKeldysh
intheNorthAtlantic.
100
Hello,Brock.
Brock:
Hello,Tracy.
101
Everyoneknowsthefamiliar
storiesofTitanic--
102
thenobility,thebandplaying
tilltheveryendandallthat.
103
ButwhatI'minterestedin
aretheuntoldstories
104
thesecretslockeddeep
insidethehullofTitanic.
105
We'reouthereusing
robottechnology
106
togofurtherintothewreck
thananybody'severdonebefore.
107
Yourexpeditionisatthecenter
ofastormofcontroversy
108
oversalvagerights
andevenethics.
109
Manyarecallingyou
agraverobber.
110
Nobodycalledtherecoveryofartifacts
ofKingTut'stomb"graverobbing."
111
Woman:
Whatisit?
Turnthatup,dear.
112
Ihavemuseum-trainedexperts
outheremakingsure
113
thattheserelicsarepreserved
andcataloguedproperly.
114
Takealookatthisdrawing
thatwefoundjusttoday:
115
Apieceofpaperthat'sbeen
underwaterfor84years
116
andmyteamwereable
topreserveitintact.
117
Shouldthishaveremainedunseenat
thebottomoftheoceanforeternity?
118
I'llbegoddamned.
119
Man(OverLoudspeaker):
Vnimanye,vnimanye...
120
Bobby:
Brock!
There'sasatellitecallforyou.
121
Bobby,we'relaunching.Yousee
thesesubmersiblesgoinginthewater?
122
Trustme,buddy.
Youwanttotakethiscall.
123
Thisbetterbegood.
124
Yougottospeakup.
She'skindofold.
125
Great.ThisBrockLovett.
126
HowcanIhelpyou,Mrs.--
Calvert.RoseCalvert.
127
Mrs.Calvert?
128
Iwasjustwonderingifyouhadfound
theHeartoftheOceanyet,Mr.Lovett.
129
Toldyouyouwanted
totakethecall.
130
Allright,youhave
myattention,Rose.
131
Canyoutelluswhothewoman
inthepictureis?
132
Oh,yes.
Thewomaninthepictureisme.
133
(YellingOverEngineNoise):
She'sagoddamnedliar--
134
Somenutcaseseeking
moneyorpublicity.
135
Godonlyknowswhy,likethat
Russianbabe,Anesthesia.
136
They'reinbound!
137
RoseDewittBukaterdiedontheTitanic
whenshewas17,right?
138
That'sright.
Ifshehadlived,she'dbeover100.
139
101nextmonth.
140
Okay,soshe'saveryold
goddamnedliar.
141
Look,I'vealreadydone
thebackgroundonthiswoman
142
allthewaybacktothe'20s
whenshewasworkingasanactress.
143
Anactress!
There's
yourfirstclue,Sherlock.
144
HernamewasRoseDawsonbackthen.
ThenshemarriesthisguynamedCalvert.
145
TheymovetoCedarRapids
andshepunchesoutacoupleofkids.
146
Now,Calvert'sdead,andfromwhat
Ihear,CedarRapidsisdead.
147
Andeverybodywho
knowsaboutthediamond
148
issupposedtobedead
oronthisboat,butsheknows.
149
Doesn'texactly
travellight,doesshe?
150
Mrs.Calvert,I'mBrockLovett.
WelcometotheKeldysh.
151
Okay,let'sgether
insidethere.
152
Hi,Ms.Calvert.
Hi.
153
WelcometotheKeldysh.
154
Man:
Hey.Hey!
155
(Knocking)
Rose:
Yes?
156
Areyourstateroomsallright?
Rose:
Oh,yes,verynice.
157
Haveyoumet
mygranddaughterLizzie?
158
Shetakescareofme.
159
Wemetjust
afewminutesago.
160
Remember,Nana,upondeck?
161
There,that'snice.
162
Havetohavemypictures
whenItravel.
163
CanIgetyouanything?
Isthereanythingyou'dlike?
164
Yes.
165
Iwouldliketoseemydrawing.
166
Brock:
LouisXVIworeafabulousstone
167
thatwascalled
theBlueDiamondoftheCrown
168
whichdisappearedin1792
169
aboutthesametimeoldLouis
losteverythingfromtheneckup.
170
Thetheorygoesthat
thecrowndiamondwaschopped,too
171
recutintoaheart-likeshapethat
becameknownas"HeartoftheOcean."
172
Todayitwouldbeworthmore
thantheHopeDiamond.
173
Itwasadreadful,heavything.
Ionlyworeitthisonce.
174
Lizzie:
Youactuallythinkthisisyou,Nana?
175
Itisme,dear.
Wasn'tIadish?
176
Itrackeditdown
throughinsurancerecords--
177
Anoldclaimthatwassettled
undertermsofabsolutesecrecy.
178
Canyoutellme
whotheclaimantwas,Rose?
179
Ishouldimagine
someonenamedHockley.
180
Brock:
NathanHockley,that'sright.
Pittsburghsteeltycoon.
181
Claimwasfor
adiamondnecklace
182
hissonCaledon
boughthisfiancee--you
183
aweekbefore
hesailedonTitanic.
184
Itwasfiledright
afterthesinking
185
sothediamondhadtohave
gonedownwiththeship.
186
Youseethedate?
187
"April14,1912."
188
Whichmeansifyourgrandmotheris
whoshesayssheis
189
shewaswearingthediamond
thedaytheTitanicsank.
190
Andthatmakesyou
mynewbestfriend.
191
Thesearesomeofthethings
werecoveredfromyourstateroom.
192
Thiswasmine.
193
Howextraordinary!
194
Anditlooksthesameasitdid
thelasttimeIsawit.
195
Thereflection
haschangedabit.
196
(GaspsQuietly)
197
Areyoureadytogo
backtoTitanic?
198
Lewis:
Okay,herewego.Shehits
thebergonthestarboardside,right?
199
Shekindofbumpsalongpunchingholes
likeMorsecode--dit-dit-dit--
200
alongtheside,
belowt
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 泰坦尼克 全部 英文 对白