寻找人生的坐标Word文件下载.docx
- 文档编号:17137758
- 上传时间:2022-11-28
- 格式:DOCX
- 页数:127
- 大小:166.38KB
寻找人生的坐标Word文件下载.docx
《寻找人生的坐标Word文件下载.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《寻找人生的坐标Word文件下载.docx(127页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
大量课外阅读、朗读和听力,可以升华我们的人格情操,促进心灵自省,增长语言文化知识,提高语言文化的综合素质,其更本质、更核心的意义,在于培养学习者对英文的浓厚兴趣——这才是一切学习者成功的源动力。
一直以来,我都有一个想法,想要整理一套经典优美的、适合年轻人的英文读物,将很多我认为年轻朋友们有必要读一读的优秀英文作品推荐给大家。
但这是一个比较浩大且责任重大的工程,必须静下心花费较长时间来进行。
由于我本身的事务一直也比较繁忙,这个想法始终停留在构思阶段。
2008年,常青藤语言教学中心的负责人找到我,希望我能主持“每天读点好英文”系列双语读物的编译工作。
我很认同常青藤出版的“美丽英文系列”的品质,中心的各位编辑老师对读者负责的态度,我也十分佩服,他们的提议对我来说正中下怀,于是我们就此开始了为期将近两年的选撰编译工作。
“每天读点好英文”系列图书便于2010年应运而生。
经过一年多的市场考验,证明该系列图书是成功的,但还有一些不足,我思前想后,认为要在学习功能上再做加强,遂重新筛选编译,再次出版了“最美”系列图书(全五册),此套图书可以说是“每天读点好英文”的升级版。
“最美”系列是专为有提高英文水平需要和兴趣的年轻朋友们量身打造的一套“超级学习版”双语读物,并配有专业外教录制的光盘,将我倡导的“两读一听”真正体现出来,难度有所增加,适合英语中级以上的读者阅读。
在参与“最美”系列图书的制作过程中,我与杨一兰、方雪梅两位老师,以及常青藤语言教学中心的各位专业英语编辑也着手准备一套专为英语初学者阅读的“英文爱藏”系列丛书,就是现在您正在阅读的这套书。
此套图书依然延续了我一直强调的学习功能,这也是我们在编辑之初就赋予这套书的期许之一。
“美文欣赏”、“单词积累”、“诵读记忆”“扩展阅读”将是阅读本书的提升重点。
每篇文章的旁边会有重点单词提示,需要读者记忆,并学会运用。
每篇作品后有三道巩固习题:
“记忆填空”是对美文内容的回顾,填写重点单词,有助于英语句型的记忆;
“佳句翻译”是让读者进行翻译训练,提升思维逻辑及单词、词组的整体应用能力;
“短语应用”是提炼每篇文章的重点短语,并要求读者进行造句训练,进而提升短语运用能力。
这就真正形成了一个初学者的学习体系——记忆单词、学习语法、运用词组、实践运用,不愁英语功底学习得不扎实。
有读者会问,此系列图书是如何选材的呢?
要解释这个问题,首先要明白衡量一部作品质量的最强大标准是什么?
是时间。
那些超越了历史与时代局限流传下来的,往往才是文化中最精华的部分。
我们经过反复研究,精心选择了各国知名作家最具有代表性的作品来奉献给读者。
一篇篇经典隽永的美文,不仅可以让人在反复咀嚼中唇齿留香,同时也拓展了读者的知识面,达到了开阔视野、提升素养的目的。
另一点值得注意的是,“英文爱藏”系列从典雅的版式设计到精美的细节标识,从题型设置、心灵感悟到部分文章的作者介绍等增补链接,在细节上下足了功夫,都是为了增加读者的阅读和学习兴趣。
时尚的双色印刷技术,清晰地区别了阅读与学习功能,让读者能更轻松地享受阅读,提高英语水平。
主持编译“英文爱藏”“最美”系列的过程中,我与杨一兰、方雪梅两位老师收获良多,故此也希望年轻的朋友在阅读这套书的时候能有所收获,希望这套书能成为波澜壮阔的英文海洋中的导航员,帮助更多的读者发自内心地爱上英文学习,理解英语文化之美。
吴文智
中国译协专家会员、中国译协理事、江苏省译协秘书长
南京师范大学外国语学院《江苏外语教学研究》杂志主编、研究员
2011年11月30日
目录
Chapter
1
你即你所为
YouareWhatYouDo
爱自己 LoveofSelf …………………………………………………………2
佚名/Anonymous
你即你所为 YouareWhatYouDo …………………………………………7
宋美龄/MaylingSong
人生十个“不” ACreedtoLiveBy ………………………………………10
如何学有所成 HowtoLearnwithSuccess …………………………………14
让内心的灯指引你 AllowYourOwnInnerLighttoGuideYou ……………17
打造自己的生活 HowtoBuildYourLife …………………………………21
生命的意义 TheMeaningofLife …………………………………………27
什么是重要的 WhatWillMatter …………………………………………31
家族的信条 OurFamilyCreed ……………………………………………36
约翰·
洛克菲勒/JohnRockefelter
比金钱更珍贵的东西 SomethingBetterthanMoney ………………………41
设计自己的人生 DesignYourOwnLife ……………………………………46
别人其实是你的一面镜子 OthersareOnlyMirrorsofYou ………………51
主动还是被动 DoYouAct—orReact?
……………………………………56
走自己的路!
LetYourselfGo!
……………………………………………61
给儿子的信 LettertoHisSon ………………………………………………67
F.D.斯坦厄普/F.D.Stanhope
生命不息,奋斗不止 WhereIsLife,ThereIsStruggle ……………………73
成功之路,永不言迟 It’sNeverTooLateforSuccess …………………79
佚名/Anonymous79
2
梦想永不止步
NeverStopDreaming
追梦人 TheDreamer ………………………………………………………86
我有一个梦想 IHaveaDream ……………………………………………92
马丁·
路德·
金/MartinLutherking,Jr
人与机会 TheManandtheOpportunity ……………………………………98
奥里森·
马登/OrisonMarden
致富之道 TheWaytoWealth ……………………………………………102
本杰明·
富兰克林/BenjaminFranklin
每日皆奇迹 TheDailyMiracle ……………………………………………112
阿诺德·
贝内特/ArnoldBennett
谱写生命的乐章 WriteYourOwnLife ……………………………………120
梦想永不止步 NeverStopDreaming ……………………………………125
过平静生活的代价是什么 WhatIsthePriceofPersonalPeace …………129
我们需要梦想 WeNeedDreams …………………………………………135
生活是一所全日制学校 AFull-timeSchoolCalledLife …………………138
重新定义自己 RedefineYourself …………………………………………143
克服困难 TheConquestofObstacles ……………………………………148
人人有本难念的经 EveryLivingPersonHasProblems …………………155
抓住机遇 SeizeYourOpportunity …………………………………………159
圆 Circles …………………………………………………………………166
拉尔夫·
沃尔多·
爱默生/RalphWaldoEmerson
教育当然重要 EducationDoesCount ……………………………………176
比尔·
盖茨/BillGates
工作态度 AttitudestowardWork …………………………………………183
Chapter3
以爱之名
IntheNameofLove
活出个性 AnIdentityofOne’sOwn ……………………………………190
未来大有可为 RoomfortheFuture ………………………………………194
人尽其才 OutofPlace ……………………………………………………200
你想有多优秀?
HowGoodDoYouWanttoBe?
…………………………207
友谊的色彩 TheColorofFriendship ……………………………………211
主动一些来赞美自己
HaveJustaLittleWillingnesstoCelebrateOurselves ………………………217
亨利·
大卫·
梭罗/HenryDavidThoreau
支持自己的观点!
SupporttheDecisionYouMake!
……………………221
借口 Excuses ……………………………………………………………226
千金一课 AMillionDollarLesson ………………………………………230
让自己轻松一刻 GiveYourselfaBreak …………………………………234
一双袜子 APairofSocks …………………………………………………239
威廉姆·
莱恩·
菲尔浦斯/WilliamLyonPhelps
瑕疵之美 TheArtofImperfection …………………………………………244
幼儿园里所学的……
AllEverReallyNeededtoKnowILearnedinKindergarten… ………………252
罗伯特·
富尔格姆/RobertFulghum
一辈子要做的50件事 50ThingstoDoBeforeIDie ………………………256
创造力十大秘诀 TheTop10SecretsofCreativity ………………………261
从A到Z FromAtoZ ………………………………………………………266
我们都是自己行为累积的结果。
品质不能伪造,
也不由着性子像件衣服那样脱穿,
就像木材的纹理,
已在树的中心根深蒂固。
爱自己
LoveofSelf
佚名/Anonymous
WhenIwasyounger,Ithoughtthattoloveone’sselfwasvanityandnotavirtuoustrait.AsIhavegrownolder,thatbeliefhaspassedaway,ashavesomanyothers.Thereisavastdeviationbetweenbeingvainandlovingone’sself.
Weareallinthisworldtogetherstrivingformoreorlessthesamethings.Toconductandhaveourlivescountforsomething.Toloveandbeloved.Tolaughand...yes,tocry.
Weseekshelter,nourishment,amate,warmth,clothing,family,friends;
weseekapproval,loveandself-esteem.Weareallimperfect.Oftenduringoursearchweforgettosimplyenjoywhatlifeis.Webecomesocaughtupinwhatcouldhavebeen,whatshouldbe,whatmightbe,thatmanyofourtoday’sarelost.Letyesterdayrest,livefortoday,hopeanddreamforyourtomorrows.
Ifthereissomepartofyouthatlessensyourself-image,somepartofyouthatpreventsyoufromlovingyourself,changeit,foronlyyoucan.Lifeisfilledwiththingswehavenocontrolover,butourselves,wecancontrol.Youaretheclay,youarethesculptorandyouhavetheabilitytocreateamasterpiece.Theshapeandformarethere.Youhaveonlytorefinethework.
Isthetaskaneasyone?
No.Therewillbesipsandflawsandyouwillberequiredtoworkandreworkjustasasculptormustreworktheclaybeforethepieceiscompleted.Shouldthesculptorthrowoutthepiececondemningitasworthlessbecauseofablemishornick?
Ofcoursenot,wherethenwouldalltheworld'
streasuredartbe?
Idoubtwewouldhaveany.Howmanymasterpiecesdoyouthinkhavebeencreatedinonefellswoop,afirsteffortcompletelysuccessfulwithouterror,withoutchange?
Isitpossiblewefailtoseethatmankindisthemostmarvelousofallworksofart?
Aliving,continuous,developingworkofart.
Howoftenhaveyouheardthequestion“whatisthehumanracecomingto”?
Theanswer,inmymindatleast,iswhateverwemakeit,forwearetheweaversoftomorrow.Youareatreasure,beyondprice,oneofakind,irreplaceable.Notperfectbutwellonyourwaytobeingamasterpiece.Donotletyouryesterdayshindertomorrow’sachievements.
当我年纪还小的时候,认为自爱是虚荣作祟而非优点。
长大了,我才和许多人一样,逐渐摒弃了这种观念。
虚荣与自爱有天壤之别。
人生在世,都追逐着或多或少相同的东西:
付出与获得人生价值的认可;
爱与被爱;
欢笑与……是的,悲伤。
我们追求住所、食物、伴侣、温暖、衣裳、家庭、朋友;
我们追求认同、爱情和自尊。
我们并不完美。
我们在人生追求中甚至忘记了去享受生活本身的乐趣。
我们太沉溺于对过去的追悔、对将来的和一切可能性的关注,结果反而错失了今天。
让昨天暂且释怀吧!
为今天而活,并去勾画和梦想你的明天。
如果你有一点轻视自身形象,有一点不愿意爱自己,只要你能,改变它吧。
生活中确实充斥着许多我们干涉不了的事情,但我们能约束自身。
你既是泥土,也是泥塑匠,你有能力创造杰作。
现在形态和模样都有了,你需要做的只是精雕细琢。
这个工程简单吗?
不。
雕塑会有缺损和瑕疵,所以你必须孜孜不倦,就像雕塑家在完工前必须一次又一次地琢磨一样。
难道雕塑家会因为作品有一点瑕疵就认定它一无是处而把它抛弃吗?
当然不会,否则世上哪里还有这一切工艺珍品?
我想一件都不会存在。
你认为有多少工艺品杰作是在雕刻中一蹴而就,没有半点失误,也没有半点改动的?
我们可能都没看出,人其实是所有艺术品中最了不起的杰作吧?
人类是有生命力的、生生不息的、不断发展的艺术品。
这个问题你听过多少次——人类将何去何从?
至少我以为它的回答是这样的:
我们成就了自己,因为编织着明天的正是我们自己。
人本身就是一种财富,是无价之宝,是万物中无可替代的。
虽然人无完人,但应该精益求精。
别让昨天阻碍你奔向明天的辉煌。
记忆填空
1.Weareallimperfect.Oftenoursearchweforgettosimplyenjoywhatlifeis.Webecomesocaughtupwhatcouldhavebeen,whatshouldbe,whatmightbe,thatmanyofourtoday’sare.Letyesterdayrest,livefor,hopeanddreamforyourtomorrows.
2.Lifeiswiththingswehavenocontrolover,butourselves,wecan.Youaretheclay,youarethesculptorandyouhavethetocreateamasterpiece.Theandformarethere.Youhavetorefinethework.
3.Therewillbesipsandflawsyouwillberequiredtoworkandreworkjustasasculptormustreworktheclaythepieceiscompleted.佳句翻译
1.当我年纪还小的时候,认为自爱是虚荣作祟而非优点。
译
2.人类是有生命力的、生生不息的、不断发展的艺术品。
3.至少我以为它的回答是这样的:
短语应用
1.Weareallinthisworldtogetherstrivingformoreorlessthesamethings.
moreorless:
或多或少;
有点儿;
大约
造
2.Webecomesocaughtupinwhatcouldhavebeen,whatshouldbe,whatmightbe,thatmanyofourtoday’sarelost.
catchup:
缠住;
很快拾起;
赶上
宋美龄/MaylingSong
Ifthepasthastaughtusanything,itisthateverycausebringseffect—everyactionhasaconsequence.Thisthought,inmyopinion,isthemoralfoundationoftheuniverse;
it
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 寻找 人生 坐标