英汉词汇对比Word文件下载.docx
- 文档编号:17033005
- 上传时间:2022-11-28
- 格式:DOCX
- 页数:5
- 大小:17.47KB
英汉词汇对比Word文件下载.docx
《英汉词汇对比Word文件下载.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《英汉词汇对比Word文件下载.docx(5页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
●Thetwobuildingsareverylike.
●这两座楼很相像。
(形容词/alike)
●Don’ttreatmelikeaguest.
●别把我当客人。
(介词)
●Likeenough,theshipwillarriveintheporttomorrow.
●这条船很可能明天进港。
(副词/likely)
red
●agirlinred
●红衣少女
●beinthered
●亏本、亏损
●toseered
●发火、愤怒
●Amancaughtred-handedinarobbery
●抢劫现场当场被捉的罪犯
●redlight
●危险信号
●redmeat
●羊肉或牛肉
green
●Heisagreenhand.
●他是个菜鸟/新手。
●Doyouseeanygreeninmyeye.
●你认为我是好欺负的吗?
●greeneye
●嫉妒的眼睛
●greenoldage
●老当益壮
☪1.mouse
☪普通词义:
老鼠
☪科技词义:
鼠标
☪2.base
基础;
底部
☪军事:
基地
☪化工:
碱;
盐基
☪药学:
主剂
☪纺织:
固色剂,媒染剂
☪数学:
底边,基线;
基数
☪建筑:
垫板,脚板
二、词的搭配能力
●例子:
●Youcannotbuildaship,abridgeorahouseifyoudon’tknowhowtomakeadesignorhowtoreadit.
●不会制图或看不懂图纸,就不可能造船、架桥或盖房子。
enjoy
●1.enjoyfreemedicalcare享受公费治疗
●
●2.enjoyadvantages具备优越条件
●
●3.enjoynationalprotection受到国家保护
●4.enjoymasssupport赢得/获得/得到大众支持
●5.enjoyprosperity处于繁荣时期
●6.enjoyaspecialplace占有一个特殊地位
●7.enjoyadouble-digit以两位数的百分比增长
●growth重振雄风
●8.enjoyarevival
develop
●1.Hisplanedevelopedenginetroubleonlysevenmilesaftertake-off.
●他的飞机在起飞后只行了七英里就发生了机械故障。
●2.Mostofthemoneycamefromsellingthesecretofanewtypeofpotatohehaddeveloped.
●大部分钱是靠他培育土豆新品种的秘方的来的。
●3.AsyoungJohngrewintomanhood,hedevelopedtuberculosis.
●年轻的约翰长大成人时患上了结核病。
●4.Bythe13thcentury,printinghaddevelopedfurther.
●到公元13世纪,印刷术已有了进一步的发展。
●5.Wemustdevelopallthenaturalsubstancesinourcountrywhichcanmakeusrich.
●我们必须开发我们国家中可以让我们过上富足生活的一切自然资源。
●6.Asearlyashissecondfilm,Chaplinhaddevelopedhisownmannerofacting,theonethatwastobecomeworldfamous.
●早在他演第二部电影时,卓别林就已形成了他自己的表演风格,这就是他后来闻名于世的那种表演风格。
●7.Inlessthantenyears,itdevelopsfromaseedintoafull-growntree.
●不到十年,它从一粒种子长成一棵枝叶繁茂的大树。
●8.Ourholidayphotoshaven’tbeendevelopedyet.
●我们假日拍的照片还没有冲印出来。
wear;
fuelupon
●1.Heworedarkglasses,andthickjersey,andstoppeduphisearswithcottonwool.
●他戴黑眼镜,穿厚毛衣,耳朵里塞满了棉花。
●2.SomeAmericanspopacrossthebordersimplytofueluponflavorfulMexicanfoodandbeer.
●一些美国人越过国境线,只是为了吃点可口的墨西哥食物,喝点墨西哥啤酒
●例2.Theywantquality,butatabudgetprice.
●直译:
他们需要质量,但却要预算价格。
●×
●意译:
他们又要货好,又要价格合算。
√
●peopleatbudget:
精打细算过日子的人
●例3.OnTaiwantherewaslittlegraceandlessgivebetweenthetwosides.
●在台湾问题上,双方几乎没有多少客气可讲,更谈不上让步了。
●例8.“一要吃饭,二要建设”是指导我国经济工作的基本原则。
●Abasicprincipleguidingoureconomicworkis“subsistencefirstanddevelopmentsecond”.
●TheTimes(London)isaqualitynewspaper.
●伦敦的《泰晤士报》是份优质报纸。
●“HowWeKeptMother’sDay”waswrittenbyanEnglish-bornCanadianauthor.
●《我们是怎样过母亲节的》是一位英国出生的加拿大作者写的。
●Ihaveagovernmentgrantwhichisenoughformykeep.
●我得到一笔足够我生活的政府拨款。
●Theleisurebusinesschieflyreferstotouristindustryandtheindustryofentertainment.
●消遣业(休闲业)主要指旅游业和娱乐业。
●AgriculturestillistheStates’biggestindustry.
●农业仍然是美国最大的行业。
Exercise——“poor”
●1.Inmypooropinion,youshouldlethergo.
●2.Hegetsangrywhenhelosesagame–heisapoorloser.
●3.Shewasapoorsailorandalwayswenttobedimmediatelyongettingontheship.
●4.Wecanneverforcestudentstoleavethecollegesimplybecausetheyarepoorstudents.
●5.TheDepartmentofJusticewasreluctanttobringpoorcasesintocourt.
●1、鄙意你当放她走。
●2、他输了就生气——是个输不起的人。
●3、她晕船,所以总是一上船就上床睡觉。
●4、我们绝不能因为学生成绩差就勒令他们退学。
●5、司法部不愿意把没有把握打赢的官司带到法庭上去。
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 英汉 词汇 对比