从语音角度看沂南方言的混合型综合性过渡性特征LCF.docx
- 文档编号:16915137
- 上传时间:2023-04-24
- 格式:DOCX
- 页数:27
- 大小:56.90KB
从语音角度看沂南方言的混合型综合性过渡性特征LCF.docx
《从语音角度看沂南方言的混合型综合性过渡性特征LCF.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《从语音角度看沂南方言的混合型综合性过渡性特征LCF.docx(27页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
从语音角度看沂南方言的混合型综合性过渡性特征LCF
从语音角度看沂南方言的混合性综合性过渡性特征
刘长锋
徐州师范大学东海县白塔高级中学
摘要:
沂南处于胶辽官话、冀鲁官话、中原官话三个官话的交界、过渡地带,
沂南方言兼具胶辽官话、冀鲁官话、中原官话的某些特征,综合运用多个标准
来看,属于混合型、综合型、过渡性方言,具有混合性、综合性、过渡性特征,
突出地表现在沂南方言内部各分区之间语音方面的差异上。
关键词:
沂南方言;分区;混合性;综合性;过渡性
沂南县位于山东省东南部,处于沂蒙山区腹地,因地处沂水县南而得名。
北邻沂水县,南接临沂市兰山区、费县,西连蒙阴县,东靠莒南县以及日照市莒县。
2001年,沂南县重新进行规划后辖16镇1乡。
人口多来自历史移民,再加上地处三种官话的交界、过渡地带,方言多接触与融合现象,本文试从多角度探究沂南方言的混合性、综合性、过渡性特征。
沂南方言由于沂南特殊的地理位置和历史演变而呈现出官话少有的复杂性。
钱曾怡、高文达、张志静等先生所著《山东方言的分区》按古知庄章三组字今声母的读音将沂南方言划归山东方言东区东潍片;《中国语言地图集》在图019B2官话之二及020B2官话之二说明文字中按古入声字的今读音调类将沂南方言划归冀鲁官话区石济片聊泰小片,在图021B3官话之三中将沂南方言划为“带有中原官话性质”的北方官话(即冀鲁官话,将北邻沂水方言划为胶辽官话青州片,将东邻莒县方言划为“带有胶辽官话性质”的北方官话(即冀鲁官话。
而《山东省志·方言志》又把沂南划入胶辽官话区1。
几种说法之间存在矛盾。
从地理位置上来讲,沂南处于三个官话的交界地区,属于“三不管”又“三都管”的地域。
沂南方言在汉语官话方言中处于胶辽官话、冀鲁官话、中原官话三个官话的交界、过渡地带,属于三不管的类型或者说属于混合型,具有混合性;兼具胶辽官话、冀鲁官话、中原官话的某些特点,具有综合性;是一种过渡型方言,具有过渡性。
1沂南方言内部分区以及各区语音的基本情况
沂南方言的内部分区及特点具体情况如下:
沂南方言大体上可分为四个区。
第一区为以界湖为中心的中北部地区,包括界湖、张庄、依汶、铜井、苏村、辛集、大庄、杨家坡、葛沟(西南角于家庄子、薛家庄子、柳汪三个村除外九镇,另加砖埠镇的北部,湖头镇西部个别村庄,蒲汪镇西部个别村庄;
1参见山东省地方史志委员会编,《山东省志·方言志》,第16页文字,第24页图,山东人民出版社,1995年。
第二区为西部地区,包括双堠、孙祖、岸堤三镇和马牧池乡,共四个乡镇;
一二两区原同属于沂水县,抗战时期建立抗日政权,自沂水县析出。
第三区为南部地区,原属于临沂县,包括砖埠镇的南部,葛沟镇西南角于家庄子、薛家庄子、柳汪三个村,青驼镇绝大部分(西南角几个村庄原属于费县,语言与临沂相同;
一三两区分界线为鼻子山正南三镇分界处——黄崖顶——迎旗山——红山——大山——大山肚子一线,线南称山前2(原属于临沂县,线北称山后(原属于沂水县。
第四区为东部地区,包括湖头、蒲汪两镇原属于莒县的大部地区。
一四两区的分界线为原沂水、莒县的县界,第四区系从莒县划入。
1.1沂南方言音系3
1.1.1声母
类别第一区第二区第三区第四区古音来源双唇ppʻmppʻmppʻmppʻm帮组
唇齿ffff非组
齿间tθtθʻθtθtθʻθ---------------------tθtθʻθ精组洪音舌尖前ʦʦʻsʦʦʻsʦʦʻsʦʦʻs精组细音舌尖中ttʻnlttʻnlttʻnlttʻnl端组
舌尖后tʂtʂʻʂʐɭ----------------------tʂtʂʻʂʐɭtʂtʂʻʂɭ
舌叶ʧʧʻʃʧʧʻʃɭ--------------ʧʧʻʃ
知庄章组
ʒʦʻsʤ
舌面前ʨʨʻȵɕʨʨʻȵɕʨʨʻȵɕʨʨʻȵɕ见组细音舌面后kkʻŋxkkʻŋxkkʻŋxkkʻŋx见组洪音零声母øøøø
总计31282832
(第四区ʦ‘s出现在两行中,因其来源不同,不予合并以示区别;不重复计算
1.1.2韵母
第一区第二区第三区第四区
ɿʮɿɿɿʮ
ʅiuyʅiuyʅiuyʅiuyɑiɑuɑɑiɑuɑɑiɑuɑɑiɑuɑ
əiəuəyəəiəuəyəəiəuəyəəiəuəyəɛiɛuɛɛiɛuɛɛiɛuɛɛiɛuɛ
eueeueeueeue
ɔiɔɔiɔɔiɔɔiɔ
əuiəuəuiəuəuiəuəuiəu
ɑ̃iɑ̃uɑfyɑ̃ɑ̃iɑ̃uɑfyɑ̃ɑ̃iɑ̃uɑfyɑ̃ɑ̃iɑ̃uɑfyɑ̃ə̃iə̃uə̃yə̃ə̃iə̃uə̃yə̃ə̃iə̃uə̃yə̃ə̃iə̃uə̃yə̃ɑŋiɑŋuɑŋɑŋiɑŋuɑŋɑŋiɑŋuɑŋɑŋiɑŋuɑŋ
əŋiŋuŋyŋəŋiŋuŋyŋəŋiŋuŋyŋəŋiŋuŋyŋ说明:
第一区的ʮ只拼舌叶音ʧʧʻʃ;第四区的ʮ只拼舌叶音ʒʧʧʻʃdʒ。
2山前有两个:
一区的山前指的是临沂县,二区的山前指的是费县。
临沂县与费县同属于中原官话区。
3沂南方言音系为笔者以《方言调查字表》为蓝本经过调查整理所得。
33
1.1.3声调(详情见后文
1.2沂南方言音系的特点
1.2.1声母的特点
①第一区的知庄章分为两组:
舌叶音ʧʧʻʃ和翘舌音tʂtʂʻʂ。
第二区的知庄章只有一组:
舌叶音ʧʧʻʃ。
第三区的知庄章只有一组:
翘舌音tʂtʂʻʂ。
第四区的知庄章分为三组:
翘舌音tʂtʂʻʂ,舌叶音ʒʧʧʻʃdʒ和舌尖前音ʦʻs。
②第一、二、四区日母字的声母,除止摄读作边近音ɭ外,其他一律读作零声母。
(一区“芮”、二区“芮瑞”读为ʐue31,大约属于仅有的例外。
第三区日母字的声母除止摄读作边近音ɭ外,一律读作ʐ。
③分尖团:
中古精组在沂南方言中分为两组:
齿间音tθtθʻθ和舌尖前音ʦʦʻs。
齿间音tθtθʻθ拼洪音,与开口呼、合口呼相拼,相当于普通话的ʦʦʻs;舌尖前音ʦʦʻs拼细音,与齐齿呼、撮口呼相拼,相当于普通话的tɕtɕʻɕ。
中古见系分化成两组,洪音与kkʻx相拼,细音与ʨʨʻɕ相拼,与普通话相同。
沂南方言与普通话有所不同:
普通话的ʨʨʻɕ来自精组细音和见系细音;沂南方言的ʨʨʻɕ只来自见系细音,精组细音读成ʦʦʻs。
即普通话的ʦʦʻs在沂南方言中读为齿间音tθtθʻθ;普通话的ʨʨʻɕ在沂南方言中按其来源分别读为ʦʦʻs和ʨʨʻɕ。
揪精ʦiəu213≠纠见ʨiəu213就从ʦiəu31≠救见ʨiəu31=旧群ʨiəu31秋清ʦʻiəu213≠丘溪ʨʻiəu213
修心siəu213≠休晓ɕiəu213秀心siəu31=袖邪siəu31≠嗅晓ɕiəu31将精ʦiɑŋ213≠姜见ʨiɑŋ213
酱精ʦiɑŋ31≠降见ʨiɑŋ31枪清ʦʻiɑŋ213≠腔溪ʨʻiɑŋ213墙从ʦʻiɑŋ53≠强群ʨʻiɑŋ53
相心siɑŋ213≠香晓ɕiɑŋ213详邪siɑŋ53≠降匣ɕiɑŋ53想心siɑŋ55≠响晓ɕiɑŋ55
象邪siɑŋ31=相心siɑŋ31≠向晓ɕiɑŋ31=项匣ɕiɑŋ31全从ʦʻyã53≠权群ʨʻyã53
聚从ʦy31≠句见ʨy31趣清ʦʻy31≠去溪ʨʻy31须心sy213≠虚晓ɕy213
④庄组深摄除“簪”字外,沂南话都读翘舌音(舌尖后音tʂtʂʻʂ:
参参差岑森参人参渗~水涩。
庄组山摄合口二等“篡”、臻摄开口三等“瑟”、曾摄开可三等“侧测色啬”、梗摄开口二等“责策册”、通摄“缩”字,知组梗摄开口二等字“泽择”,其声母北京话读舌尖前音ʦʦʻs,属于跑位现象,而沂南话读翘舌音(舌尖后音tʂtʂʻʂ,符合语音发展规律。
⑤深臻两摄精组三等入声字声母一、二、三、四四个区多读尖音,个别混入团音。
非入声字声母一区都读作舌叶音ʧʧʻʃ;二区多读作尖团音之尖音(舌尖前音ʦʦʻs,部分字两读,也读作舌叶音ʧʧʻʃ;三区读作舌尖前音ʦʦʻs和舌尖后音tʂtʂʻʂ;四区读作舌尖前音ʦʦʻs。
⑥个别精组和见组的字相混(尖团音互混:
尖音混入团音:
趋[ʨʻy213]玺(二区[ɕi55]徙(一区[ɕi55]剿[ʨiɔ55]羞[ɕiəu213]
捷(二区[ʨiə53]囚泅[ʨʻiəu53]羡[ɕiã31]戌[ɕy213]恤[ɕy31]
团音混入尖音:
鸡[ʦi213](巴=积系[ʦi31](鞋带=际(抓阄[ʦʻiəu213]=秋
涧[ʦiã31]=间[ʦiã31](苗=贱虹[ʦiɑŋ31]=酱结[ʦiə53](扎=截
⑦存在声母旁转的情况,上面第⑥条所列举的情况即是如此,另外如:
嫩[nə̃31]=赁[lə̃31](一、三区嫩[nə̃31]=论[luə̃31](二区深[ʃə̃213]=郴[ʧʻə̃213]
213]=恨[xə̃31]早晨[ʧʻə̃˙]=申[ʃə̃˙]琛[ʧʻə̃213]=深[ʃə̃213]你跟谁去[kə̃
31]→[luŋ˙](两读音钥匙[ʂʅ˙]=吃[ʧʻɿ˙]钥匙[ʂʅ˙]=彻[ʧʻə˙]玩弄[nuŋ
31]=戗[ʦʻiɑŋ31]4(这个小妮子长得怪~她娘。
脊梁[liɑŋ˙]=娘[ȵiɑŋ˙]像[siɑŋ
1.2.2韵母的特点
沂南方言和普通话相比,尽管韵母存在较大差异,但沂南方言内部差异较小。
因为与分
区关系不甚密切,故而在此省略。
1.2.3声调的特点
沂南方言与普通话都有阴阳上去四声,但调型与调值相差很大:
阴平阳平上声去声
普通话高平调55高升调35曲折调214高降调51
沂南话曲折调213高降调53高平调55低降调31
各区的声调情况,详见第二部分之“声调”以及第三部分。
2沂南方言的内部差异
全面了解沂南方言的语音状况,是对沂南方言进行分析的前提。
通过前面的第一部分可
以看出来,沂南方言的语音在全县范围内存在极大差异,这些差异具体表现在以下几个方面:
2.1声调
沂南方言各区之间声调有同有异:
同是四个区之间同一调类的调值大致相同;异是中古
入声字的今读音归类有所不同:
沂南方言各区入声字今读音归类表
4前字的音是该字在普通话中的读音,后字的音是前字在方言中的读音。
35
古全浊入
拔罚毒浊实十局宅食杂读白合
舌俗服
一区+读
二区+读
三区+读
四区+读
由表中可以看出基本差异:
古清入一、二、三区读阴平,四区读上声;古次浊入一二四
区读去声,三区读阴平。
由此可以看出沂南方言的混合性特征来。
2.2古知庄章声母读音
在一区分为舌叶音和翘舌音两组,四区分为三组,但两区之间的舌叶音和翘舌音却不相同;二、三两区都只读为一组,二区读为舌叶音,但与一、四两区却又不同,介于一区的舌叶音与翘舌音之间;三区读为翘舌音,与临沂读音相同。
沂南方言各区中古知庄章声母今读音表
一区二区三区四区
中古知庄章三组声母字的分合分为两套:
舌
叶音和翘舌
音。
总体上
是:
知章两组
读ʧʧʻʃ;庄
组绝大多数
读tʂtʂʻʂ。
合为一
套:
舌叶
音
ʧʧʻʃ
合为一
套:
翘舌
音
tʂtʂʻʂ
分为三套:
翘舌音和舌叶音以及舌尖前音
庄组读为tʂtʂʻʂ;知章合并、分化为ʒʦʻs,ʧʧʻ
ʃ,dʒ。
读ʧʧʻʃ音的是:
知组-咸、江、梗开二,止、通
合三;章组-止开三,蟹、止、通合三。
读ʒʦʻs的是:
除章组止开三之外的知章两组开口
三等字,知章两组遇、山、臻3摄合口三等字。
从上表可以看出,古知庄章声母的今读音,在处于西部的二区和南部的三区都已合为一套,而在处于中北部的一区却分为两套,在处于东部的四区分为三套。
从西往东,从南往北,过渡性特征已显露无遗。
2.3日母止摄之外字的声母读音
一、二、四区“瓤”读ɽ声母,“扔蕊辱”读l声母,其他字读零声母;三区读ʐ声母。
(“瓤”单读时读꜁ɽɑ̃r/ɽɑŋ,实际上是读了个儿化音,只有在“瓤子”一词中才读本音꜁iɑŋ。
从日母字的发音也可听出明显的不同来,由此可看出南北之差异,体现出混合性特征。
2.4果摄一等开合口是否相混
一区:
少数镇相混,多数镇部分相混。
如:
歌哥꜀kɤ莪꜁ŋɤ鹅俄꜁ŋɤ/꜁uə蛾讹꜁uə饿uə꜄
二区:
个别字相混,大多数不混。
如:
歌哥꜀kɤ莪鹅蛾讹꜁ŋɤ俄꜁ŋɤ/꜁uə饿uə꜄
三区:
多不混。
如:
歌哥꜀kɤ莪鹅俄蛾讹꜁ɣɤ饿ɣɤ꜄
四区:
相混。
如:
歌哥꜀kuə莪鹅俄蛾讹꜁uə饿uə꜄
从西往东,自二区经一区至四区,由“个别字相混,大多数不混”经“少数镇相混,多数镇部分相混”到最后“相混”,同样体现了语音演变的过渡性特征。
2.5古影疑母开口一等字的今读音
一、二、四三个区读舌根鼻辅音ŋ;三区读舌根浊擦音ɣ。
如:
腌~臜爱安揞案肮~脏爊袄鏊恩摁第一二四区꜀ŋɑŋɛ꜄꜀ŋã꜂ŋãŋã꜄꜀ŋɑŋ꜀ŋɔ꜂ŋɔŋɔ꜄꜀ŋə̃ŋə̃꜄第三区꜀ɣɑɣɛ꜄꜀ɣã꜂ɣãɣã꜄꜀ɣɑŋ꜀ɣɔ꜂ɣɔɣɔ꜄꜀ɣə̃ɣə̃꜄从古影疑母开口一等字的今读音来看,北部一、二、四区声母读为ŋ,南部读为ɣ,也体现了语言的混合性。
2.6深、臻两摄精组三等非入声字读音
第一区读为舌叶音,韵母读洪音;
第二区读为尖音,韵母读细音,个别字两读,读为舌叶音,韵母读洪音;
第三区开口呼部分字读为翘舌音,韵腹为ə,部分字两读为舌尖前音,韵母分读洪细音;合口呼读作舌尖前音,韵母读合口呼,个别字读为团音;
第四区读为尖音,韵母为细音。
一区:
仅[ʧə̃213]浸尽进晋[ʧə̃31]侵亲~戚[ʧʻə̃213]秦[ʧʻə̃53]寝[ʧʻə̃55]亲~家吣[ʧʻə̃31]心辛新薪[ʃə̃213]信[ʃə̃31]津[ʧuə̃213]俊[ʧuə̃31]皴[ʧʻuə̃213]旬荀寻殉[ʃuə̃53]
笋榫[ʃuə̃53]迅讯[ʃuə̃31]
二区:
(不仅[ʨiə̃55]仅[ʧə̃53](前边尽=浸=进=晋[tsiə̃31]浸=进=晋=阵[ʧə̃31]侵寝[ʦʻiə̃55/ʧʻə̃55]吣[ʦʻiə̃31/ʧʻə̃31]亲~戚[ʦʻiə̃213/ʧʻə̃213]
秦[ʦʻiə̃53/ʧʻə̃53]辛[ɕiə̃213/ʃə̃213]心新薪[siə̃213/ʃə̃213]信[siə̃31/ʃə̃31]
亲~家[ʦʻiŋ31]津[ʦyə̃213]/[ʦiə̃213]俊[ʦyə̃31]皴[ʦʻyə̃213]
旬荀寻殉[syə̃53]笋榫[syə̃55]迅讯[syə̃31]
三区:
浸=进[ʦiə̃31]浸=禁[ʨiə̃31]浸=阵[tʂə̃31]浸=谮[ʦə̃31]
吣=[ʦʻiə̃31]吣=衬[tʂʻə̃31]信=[ɕiə̃31]信=[sə̃31]
秦=[ʦʻiə̃53]秦=陈[tʂʻə̃53]秦=岑[ʦʻə̃53]
心=新[siə̃324]心=身[ʂə̃324]心=森[sə̃324]
俊=[ʨyə̃31]俊=[ʦuə̃31]迅讯=训[ɕyə̃31]
四区:
仅[ʦiə̃53](前边尽=浸=进=晋[tsiə̃31]亲~戚[ʦʻiə̃213]秦[ʦʻiə̃53]侵寝[ʦʻiə̃55]吣[ʦʻiə̃31]心辛新薪[siə̃213]寻[siə̃53]思信[siə̃31]亲~家[ʦʻiŋ31]
津[ʦyə̃213]俊[ʦyə̃31]皴[ʦʻyə̃213]旬荀寻殉[syə̃53]笋榫[syə̃55]迅讯[syə̃31]一区、四区都只读一组音,二区、三区有一些两读甚至多读的音,不仅体现了混合性,也体现了综合性。
应当这样认为,正是这些多读的情况,反映了语言接触过程中的融合的状况。
3.沂南方言内部各分区的归属
正如张振兴先生(19975所说:
“我们重读汉语方言分区图的文字说明,一下子就会发现,对主要方言区的划分,从大处看有两个重要的标准:
一个是古入声字的演变;一个是古浊音
5见张振兴,《重读〈中国语言地图集〉》,《方言》,1997年第4期第244-245页。
37
声母字的演变。
按照古入声字的演变标准,可以把官话和非官话分开,……根据古清音声母入声字的演变,又可以把官话大区分为八个区。
”“一个古入声字的演变,一个古浊音声母字的演变,完全可以作为汉语方言大区和区这两级的画分的基本标准。
这两个标准是从大量的方言事实中选择归纳出来的,因而有比较强的概括性和系统性,适用范围夜相当广泛。
”“这两条标准,一方面比较客观地反映了汉语方言的结构特点,另一方面也比较全面地反映了汉语方言的历史演变规律。
用结构特点,用历史演变规律,来给汉语方言分区,这是迄今为止所能找到的最为理想的分区标准了。
”由此来看,用古入声字的演变标准来区分官话区各方言是在合适不过了。
李如龙先生(20016提到丁邦新先生提出的区分多种方言的普遍性标准和把个别区的方言及其小区小片划分开来的独特性标准,并开列出可用来作为区分方言的普遍性语音标准和独特性语音标准各10条。
游汝杰先生在《汉语方言学导论》7里评述了5种方言分区方法。
詹伯慧先生8(P53提到了考虑方言特征应注意的语音方面的14条条目。
就是说,区分方言,既有一些普遍性标准和方法,也有一些独特性标准和方法。
结合普遍性标准和独特性标准,在调查掌握了沂南方言各区音系及其特点的基础上,我们确立了区分沂南方言归属的各项标准。
沂南方言内部分区的标准
区分标准第一区第二区第三区第四区
1古清声母
入声字的
调类大多数今归阴平:
西=昔≠洗
书=叔≠暑
大多数今归阴平:
西=昔≠洗
书=叔≠暑
大多数今归阴平:
西=昔≠洗
书=叔≠暑
大多数今归上声:
西≠昔=洗
书≠叔=暑
2古次浊声
母入声字
的调类大多数归去声:
木月
药麦墨力热肉日;个
别归阴平、阳平:
日
入纳没9;没~有了
大多数归去声:
木
月药麦墨力热肉
日;个别归阴平、
阳平:
日入纳没;
大多数归阴平:
麦蜜日入纳没业木
律鹿
大多数归去声:
木月
药麦墨力热肉日入;
个别归阴平、阳平:
日纳没;
3古全浊声
母入声字
的调类大多数今归阳平,个
别归上声:
实学值白
合杂;题=体
读=赌
大多数今归阳平,
个别归上声:
实学
值白合杂;题=体
读=赌
大多数今归阳平,个
别归上声:
实学值白
合杂;题=体
读=赌
大多数今归阳平,个
别归上声:
实学值白
合杂;题=体
读=赌
4古知庄章
三组声母
字的分合分为两套:
舌叶音和
翘舌音
知≠支潮≠巢
声≠生
合为一套:
舌叶音
知=支潮=巢
声=生
合为一套:
翘舌音
知=支潮=巢声
=生
分为三套:
舌叶音、
翘舌音、舌尖前音
师≠湿≠诗
捉≠拙≠桌
5古日母字
的读音今读零声母:
人=银让=样
软=远
今读零声母:
人=银让=样
软=远
今不读零声母,读ʐ
声母:
人≠银让≠
样软≠远
今读零声母:
人=银让=样
软=远
6古日母止
摄之外其
他摄的读
音
读零声母:
饶꜁iɔ肉
iəu꜄人仁꜁iə̃瓤꜁iɑŋ
仍꜁iŋ如꜁y若yə꜄软
꜂yã容꜁yŋ
读零声母:
饶꜁iɔ
肉iəu꜄人仁꜁iə̃瓤
꜁iɑŋ仍꜁iŋ如꜁y若
yə꜄软꜂yã容꜁yŋ
读ʐ声母:
饶꜁ʐɔ肉
ʐəu꜄人仁꜁ʐə̃瓤꜁ʐɑŋ
仍꜁ʐəŋ扔꜀ʐəŋ如꜁ʐu
若ʐuə꜄软꜂ʐuã容
꜁ʐuŋ蕊꜂ʐue辱꜂ʐu
读零声母:
饶꜁iɔ肉
iəu꜄人仁꜁iə̃瓤꜁iɑŋ
仍꜁iŋ如꜁y辱꜂y若
yə꜄软꜂yã容꜁yŋ读l声母:
扔꜀ləŋ蕊
꜂le辱꜂lu
读l声母:
扔꜀ləŋ
蕊꜂le
读l声母:
扔꜀ləŋ蕊
꜂lue
读闪音ɽ:
瓤꜁ɽɑ̃r读闪音ɽ:
瓤꜁ɽɑ̃r读闪音ɽ:
瓤꜁ɽɑ̃r
6见李如龙,《汉语方言学》,第36-37页,高等教育出版社,2001年。
7见游汝杰,《汉语方言导论》(修订本,第47-54页,上海教育出版社,2000年。
8见詹伯慧,《汉语方言及方言调查》,第53页,湖北教育出版社,2001年。
9“没”字在一、二、四区的读音有:
表示淹没之义时读阴平;表示否定时有阴平、阳平两读;用于“没有”之中时还读去声。
7是否分尖
团,读音分尖团:
尖ʦʦʻs
团ʨʨʻɕ
精≠经清≠轻
星≠兴
分尖团:
尖ʦʦʻs
团ʨʨʻɕ
精≠经清≠轻
星≠兴
分尖团:
尖ʦʦʻs
团ʨʨʻɕ
精≠经清≠轻
星≠兴
分尖团:
尖ʦʦʻs
团ʨʨʻɕ
精≠经清≠轻
星≠兴
8古精组字
洪音的声
母读音齿间音tθtθʻθ:
资次四
齿间音tθtθʻθ:
资次四
舌尖前音ʦʦʻs:
资次四
齿间音tθtθʻθ:
资次四
9果摄一等
开合口字
今韵母是
否相混少数镇相混,多数镇
部分相混:
歌=锅
贺=货
饿=卧
个别字混,多数不
混:
饿=卧
歌=阁≠锅
棵≠廓
多不混:
歌≠锅
贺≠货
饿≠卧
相混:
歌=锅
贺=货
饿=卧
10古影疑母
一二等字
今声母舌根鼻辅音ŋ:
安꜀ŋã袄꜂ŋɔ
舌根鼻辅音ŋ:
安꜀ŋã袄꜂ŋɔ
舌根浊擦音ɣ:
安꜀ɣã袄꜂ɣɔ
舌根鼻辅音ŋ:
安꜀ŋã袄꜂ŋɔ
11深臻摄三
等精组的
声母读音、
韵腹读音
(入声字
除外声母读舌叶音(韵母
细音变为洪音,齐齿
呼变为开口呼,撮口
呼变为合口呼,韵腹
读ə:
浸侵寝吣心仅
尽进晋亲亲~家秦
辛新薪信;津俊皴旬
荀寻殉笋榫迅讯逊
声母多数读舌尖
前音(韵母介音为
i、y,韵腹为ə;
少数几个读舌叶
音(两读,韵腹为
ə:
浸侵寝吣心仅
尽进晋亲亲~家
秦辛新薪信津俊
皴旬荀寻殉笋榫
迅讯;进=浸=阵
声母部分读舌叶音
(韵腹为ə,部分两
读为舌尖前音ʦʦʻs
(韵腹为ə;部分撮
口呼读为团音(韵母
分化为合、撮二呼:
浸=阵吣=衬;
秦=岑心=森;
俊ʦuə̃꜄;迅讯=训
声母读舌尖前音(韵
母介音为i、y,韵腹
为ə:
浸侵寝吣心仅
尽进晋亲亲~家秦
辛新薪信;津俊皴旬
荀寻殉笋榫迅讯
3.1从古入声的今读音看沂南方言的分区归属
李荣先生在《汉语方言的分区》里说:
“一九五六年,作者琢磨汉语方言的分区,尤其是官话的分区。
从古入声今南京话仍读入声,今重庆话全归阳平入声,发现古入声字演变为今调类,在官话方言里有下文所说七种方式。
”10并最终以古入声演变的七种方式作为官话方言分区的依据,将官话划分为七种:
古入声字的今调类11
西南官话中原官话冀鲁官话兰银官话北京官话胶辽官话江淮官话
古清音
阳平阴平去声阴阳上去上声
入声
古次浊阴平去声
古全浊阳平
并介绍说:
“中原官话的特性是古次浊入声今读阴平,与其他六区分开。
(古次浊入声读阴平蕴涵古清音入声也读阴平,古全浊入声读阳平。
”
“胶辽官话的特性是古清音入声今读上声,与其他六区分开。
(古清音入声读上声蕴涵古次浊入声读去声,古全浊入声读阳平。
”
“冀鲁官话的特性是古清音入声今读阴平,古次浊入声今读去声。
(古清音入声读阴平与古次浊入声读去声蕴涵古全浊入声读阳平。
前者是冀鲁和中原两区的共性,与其他五区分开。
后者是冀鲁、兰银、胶辽、北京的共性,与其他三区分开。
”12
《中国语言地图集》中,图“019B2官话之二”及“020B2官话之二文字说明”13将沂南
10见李荣,《汉语方言的分区》,《方言》,1989年第4期第245-247页。
11同注10
12同注10
13见《中国语言地图集》(中澳合作,朗文,1987。
39
归入冀鲁官话石济片聊泰小片。
《中国语言
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 语音 角度 沂南 方言 混合 综合性 过渡性 特征 LCF